PAUL BARSCH
Dezső Kosztolányi translation
Paul Barsch 1860 március 16.-án született Nieder-Hermsdorfban.
MUNKÁI. Auf Strassen und Stegen (Úton, útfélen) 1885, Fliegende Blätter 1889, Über der Scholle 1905.
DÉL PAUL BARSCH Se szó, se szél. A völgy pihen a dél fehérlő fényében. A fű, bokor, virág felett ólomnehéz álom lebeg. Kibukkant ott a kábító színorgiából egy kígyó. Parázs-szemével messze néz, úgy látja, mozdul a vetés. Nem. A kígyó továbboson, alszik a dél tűzvánkoson. Az álom ájulatja leng és csend van újra, tompa csend.