LAURENT TAILHADE
Dezső Kosztolányi translation
Laurent Tailhade 1854 április 16.-án született. Harminc éves korában jelennek meg első versei, amelyeket Banville nagyon melegen fogad. Mint szatirikus költő erős hatást gyakorol a korára. Egy anarchista bombája 1894-ben megsebesíti, Barrés gúnyolódó írása miatt párbajra hívja ki, Tailhade a párbajban megsebesül, jobb kezére megbénul és később a jobb szemét is el kell távolítani. E sok csapás ellenére is szorgalmasan dolgozik: hisz a céljában, igazi verekedő és igazi költő.
MUNKÁI. Le Jardin des Rêves 1886 (Az álmok kertje). Un Dizain de sonnets 1881, Vitraux 1892.
HOLDAS TÁJ LAURENT TAILHADE Kihúnyt a végső tűz a ködbe reszketőn. Nincs láng az ablakon, nincs füst a háztetőn. Egyhangúan brekekéz a békák bús dala. Csipkés ruhájában pihen az éjszaka. Csillag se gyulladott a néma fák felett. Lábujjhegyen járnak halk illatos szelek A réten, az alvó, arany kalászokon. Mostan föltündököl távolban egy orom S ezüstös pettyektől tarkáll a barna föld. A néma hold evez lassan suhanva fönt.