De Geniussen.
Albin de Kazimirski Biberstein translation
Geopenbaard te Mekka—28 verzen.
In naam van den lankmoedigen en albarmhartigen God.
Notes in this chapter
Note 1 · Zie Hoofdstuk XLVI, vers 28 noot. Wij hebben reeds gezegd, dat, volgens het geloof der Arabieren, de geniussen eene soort van middenras vormNote 2 · Zijnde Eblis, of de weerspannige geniussen.Note 3 · Zie Hoofdstuk XV, vers 16 en volg.Note 4 · Zijnde: Wij zullen hun een overvloed van goede dingen schenken.Note 5 · Zijnde: Mahomet.Note 6 · Men wil met deze woorden Mahomet bedoeld hebben, hetgeen in tegenspraak zou wezen met verschillende plaatsen van den Koran, waar de ArabischNote 7 · Zeg: Het is mij geopenbaard, dat een aantal geniussen mijne lezing van den Koran1 aandachtig hebben aangehoord, en zeiden: Waarlijk, wij hebNote 8 · Geopenbaard te Mekka1—20 verzen.