← Table of contents
Niederländische Volkslieder

Dein für immer!

Reading edition

1Ic sech adieu, wi twee wi moeten scheiden,

bi u laet ic dat herte mijn,

al waer ghi sijt, daer salt ooc sijn.

tsi vroud of pijn, :|:

altoos sult ghi die liefste sijn.

2Adieu adieu adieu! tmoet immer wesen,

adieu adieu! alst wesen moet.

ic ben ghewont, ic secht u bloot,

mijn hert lijdt noot,

ghi sijt mijn medicijn.

3Cost ic u eer of doocht bewisen,

dat sal ic doen nae mijn vermach,

bi u te bliven nacht ende dach

sonder verdrach,

sonder besweer te sijn.

4Och weerde boel, ic moet u altijt eren

ende dienen u in al mijn tijt,

so worde ic alles trurens quijt

ende lief, in jolijt

uw eighen dienre wil ic sijn.

5Belieft u wat, soet lief, dat laet mi weten,

ghi sult mi vinden altoos bereit,

met u te liden goet ende quaet,

als ghi wel weet,

ghi sult die liefste bliven.

Ewich uw eighen,

stadich sonder scheiden.

Weimar. Hs. 1537. Nr. 15.—Hs. 3, 1. or (d. i. haer für u)— 5, 5. vielleicht zu lesen: ghi blijft altoos die liefste mijn.

¶ 3, 1. cost ic, könnte ich—3, 2. vermach für vermoghen —3, 4. sonder verdrach, unablässig.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings