A GENERAL ENGLISH-FRENCH DICTIONARY. (continued 8)

dissim´ilar, adj., dissemblable; dissimilaire, différent.

dissimilar´ity, n., dissemblance, f.

dissimula´tion (-’iou-lé-), n., dissimulation, f.

dis´sipable (-pa-b’l), adj., qui peut être dissipé, sujet à se dissiper.

dis´sipate, v.a., dissiper. v.n., se dissiper.

dissipa´tion (-pé-), n., dissipation; évaporation; distraction, f.

disso´ciate (-sô-shi’-), v.a., séparer, désunir, désassocier.

dissocia´tion, n., séparation, désunion, (chem.) dissociation.

dissolubil´ity, n., solubilité, f.

dis´soluble (-sô-liou-b’l), adj., dissoluble; soluble.

dis´solute (-lioute), adj., dissolu.

dis´solutely, adv., dissolument, dans la dissolution.

dis´soluteness, n., dissolution, débauche, f.

dissolu´tion (-liou-), n., dissolution; mort, f.

dissolv´able (diz’zolv’a-b’l), adj., soluble; dissoluble.

dissolve´ (diz’zolve), v.a., dissoudre; désunir; détruire, annuler; (med.) résoudre. The partnership is —d; l’association est dissoute.

dissolve´, v.n., se dissoudre; se séparer; (fig.) mourir. To — into tears; fondre en larmes.

dissol´vent, n., dissolvant, m.

dissol´vent, adj., dissolvant.

dissol´ver, n., dissolvant, m.

dis´sonance ou dis´sonancy, n., dissonance; discordance, f.

dis´sonant, adj., dissonant, discordant.

dissuade´ (-swéde), v.a., dissuader de, détourner de.

dissua´der, n., (personne) qui dissuade, f.

dissua´sion (-swé-jeune), n., dissuasion f.

dissua´sive (-swé-cive), adj., qui dissuade.

dissyllab´ic, adj., dissyllabe.

dissyl´lable (-sil’la-b’l), n., dissyllabe, m.

dis´taff (-tâfe), n., quenouille, f.

dis´tance, n., distance, f.; éloignement; lointain, (journey) trajet, m.; (fig.) réserve, f.; (mus.) intervalle, m. In the —; au loin; dans le lointain; dans l’éloignement. Point of —; (persp.) point de vue, m. To keep one’s —; se tenir à distance; garder sa distance; se tenir à sa place. At a —; à distance, à quelque distance; loin; au loin. To keep at a —; tenir à distance. To keep one’s self at a —; se tenir à distance.

dis´tance, v.a., éloigner; dépasser, devancer; distancer; laisser en arrière.

dis´tant, adj., distant de; éloigné de, lointain; (fig.) réservé, froid; faible. A — likeness; une faible ressemblance. He is very —; il est très réservé.

dis´tantly, adv., de loin; à quelque distance; d’une manière éloignée; (fig.) avec réserve; froidement, faiblement, avec froideur.

distaste´ (dis-téste), n., dégoût; déplaisir, m.; aversion, répugnance, f.

distaste´ful (-foule), adj., dégoûtant; odieux à; désagréable à ou de; offensant.

distaste´fulness, n., goût désagréable, m.; aversion, répugnance, f.

distem´per, n., mal, dérangement, (in dogs) catarrhe, m.; maladie, indisposition; (paint.) détrempe, f.

distem´per, v.a., déranger, incommoder; troubler; (paint.) peindre en détrempe.

distem´perature (-tioure), n., (ant.) perturbation; confusion, f.; tumulte, m.; indisposition, intempérance, f.

distem´pered (-peurde), adj., incommodé, malade; (fig.) troublé; froissé, chiffonné.

distem´pering, n., art de peindre en détrempe, m.

distend´, v.a., étendre; dilater; (med.) distendre; enfler, gonfler.

distend´, v.n., se détendre, se distendre, se gonfler.

disten´sible, adj., dilatable.

disten´sion ou disten´tion, n., (med.) distension, dilatation, f.; écartement, (med.) ballonnement, m.

dis´tich (-tike), n., distique, m.

distill´, v.a., distiller; faire tomber goutte à goutte; extraire de.

distill´, v.n., distiller; tomber goutte à goutte.

distil´lable (-la-b’l), adj., distillable.

distilla´tion (-lé-), n., distillation, f.

distil´latory (-la-tori), adj., distillatoire.

distil´ler, n., distillateur, m.

distil´lery, n., distillerie, f.

distil´ling, n., distillation, f.

distinct´ (-tign’kte), adj., distinct, distingué, séparé, spécifié, exprès, catégorique, clair.

distinc´tion, n., distinction, f.

distinc´tive, adj., distinctif.

distinc´tively, adv., d’une manière distinctive.

distinc´tiveness, n., caractère distinctif, m.

distinct´ly, adv., distinctement, clairement; (fig.) expressément, catégoriquement.

distinct´ness, n., caractère distinct, m.; clarté, netteté, f.

distin´guish (-tign’gwishe), v.a., distinguer.

distin´guish, v.n., distinguer; établir une distinction.

distin´guishable, adj., que l’on peut distinguer; qui mérite d’être distingué, remarquable.

distin´guished (-tign’gwish’te), adj., distingué. A — foreigner; un étranger de distinction. A — man; un homme éminent.

distin´guisher, n., observateur judicieux, m.

distin´guishing, adj., distinctif.

distin´guishingly, adv., avec distinction; avec discernement; spécialement.

distort´, v.a., tordre, déformer; contourner; dénaturer; (one’s features) décomposer; (fig.) torturer; défigurer, fausser.

distort´ed (-ède), adj., tordu; contourné; décomposé; (fig.) torturé, faussé.

distor´tion, n., distorsion, contorsion, altération; (of writing) sens forcé, f.

distract´, v.a., distraire de, détourner de; jeter dans la confusion; tourmenter, troubler; bouleverser; mettre hors de soi; rendre fou.

distract´ed (-ède), adj., bouleversé, éperdu; fou, insensé, hors de soi.

distract´edly, adv., follement; éperdument.

distract´edness, n., folie, démence, f.

distract´ing, adj., cruel, atroce, déchirant, dévorant. — cares; soucis dévorants, m.pl.

distrac´tion, n., déchirement, trouble, m.; confusion, f.; désespoir, m.; angoisse, démence, folie, (diversion) distraction, f. To drive to —; mettre hors de soi; faire devenir fou. To love to —; aimer éperdument, ou à la folie.

distrain´ (-tréne), v.a. and n., saisir. v.n., faire, ou opérer, une saisie.

distrain´able, adj., saisissable. Not —; insaisissable.

distrain´er, n., saisissant, m., saisissante, f.

distraint´, n., saisie, f.

distress´, n., détresse, affliction, peine, f., chagrin, m.; (poverty) gêne, misère; (jur.) saisie, f.; (ant.) malheur, m., calamité, f.

distress´, v.a., affliger; désoler, désespérer; inquiéter; (jur.) saisir.

distress´ful (-foule), adj., affligeant; misérable; de détresse; malheureux, cruel.

distress´fully, adv., cruellement.

distress´ing, adj., affligeant, désolant, désespérant; douloureux, pénible, cruel.

distrib´utable, adj., distribuable.

distrib´ute (-’ioute), v.a., distribuer, (allot) répartir; (justice) administrer.

distribu´tion, n., distribution, répartition; (justice) administration, f.

distrib´utive, adj., distributif.

distrib´utive, n., mot distributif, m.

distrib´utively, adv., distributivement; dans un sens distributif; par distribution.

dis´trict (-trik’te), n., district, arrondissement, m.; contrée, région; (electoral) circonscription, f.; (of a town) quartier, m.

distrin´gas (dis-tri’gn’gace), n., (jur.) mandat de comparution, ordre de saisir, m.

distrust´ (-treuste), n., méfiance, défiance, f.

distrust´, v.a., se méfier de; se défier de.

distrust´ful (-foule), adj., défiant; méfiant; réservé; timide; modeste.

distrust´fully, adv., avec méfiance; avec défiance.

distrust´fulness, n., caractère méfiant, m.

disturb´ (-teurbe), v.a., troubler, déranger, changer.

disturb´ance, n., trouble; tumulte, désordre, dérangement, m.; confusion; émeute, f.; bruit, tapage, m.

disturb´er, n., perturbateur, m., perturbatrice, f.; (jur.) auteur de troubles, m.

disu´nion (diss’iou’n’ieune), n., désunion, f.

disunite´ (diss’iou-naïte), v.a., désunir, séparer.

disunite´, v.n., se désunir, se séparer.

disu´sage (diss’iou-zédge) (ant.) ou disuse´ (diss-iouce), n., cessation d’usage; désuétude, f.; (jur.) non-usage, m. To fall into —; tomber en désuétude, cesser d’être en vigueur.

disuse´ (diss’iouze), v.a., cesser de faire usage de; (ant.) déshabituer de, désaccoutumer de.

disused´, adj., dont on ne se sert plus; (of words) inusité, vieilli.

ditch, n., fossé, m. By the — side; au bord du fossé. To die in the last —; résister jusqu’à la dernière extrémité. — water; eau croupie, f. As dull as — water; (pers.) triste comme un bonnet de nuit.

ditch, v.a., fossoyer, entourer d’un fossé.

ditch, v.n., faire, ou creuser, un fossé.

ditch´er, n., ouvrier qui creuse des fossés, m.

ditch´ing, n., fossoyage.

dith´yramb, dithyram´bic, ou dithyram´bus (dith-), n., dithyrambe, m.

dithyram´bic, adj., dithyrambique, exagéré.

di´tone (daï-tône), n., (mus.) diton, m.

dittan´der, n., (bot.), passerage, f.

dit´tany, n., (bot.) dictame, m.; fraxinelle, f.

dit´tied (dit’tide), adj., (ant.) cadencé.

dit´to (dit’tô), adv., (com. fin.) idem, dito.

dit´ty, n., chansonnette, chanson, f. — bag; ménagère, f. (of sailors).

diuret´ic (daï-ou-rèt’-), n., diurétique, m.

diuret´ic, adj., diurétique.

diur´nal, adj., journalier, du jour, de jour; (med.) quotidien; (astron.) diurne.

diur´nally, adv., journellement, chaque jour.

divan´ (di-va’ne), n., divan, sofa; fumoir, salon-fumoir, m.

divaga´tion, n., divagation, f.

divar´icate (daï-var’i-), v.n., se séparer; se partager en deux; faire la fourche, fourcher, se bifurquer. adj., (bot.) divariqué.

divarica´tion, n., séparation, division en deux branches; intersection, bifurcation, f.; croisement, m.

dive (daïve), v.n., plonger; faire le plongeon. To — into; sonder, approfondir; examiner à fond.

di´ver (daïv’-), n., plongeur; (orni.) plongeon, m.

diverge´ (di-veurdje), v.n., diverger.

diver´gence ou diver´gency (-veur’djè’n-), n., divergence, f.

diver´gent (-veur’djè’n’te), adj., divergent.

di´vers (daï-vèrze), adj., divers; plusieurs, quelques-uns. — colored; de diverses couleurs; de diverses nuances.

di´verse (daï-vèrse), adj., divers; différent de, varié.

di´versely (-veurs’-), adv., diversement.

diversifica´tion (di-veur-si-fi-ké-), n., changement, m.; variation, variété, diversité, f.

diver´sify (di-veur-si-faïe), v.a., diversifier; (of colors) varier, nuancer.

diver´sion (-veur-), diversion, distraction, récréation, f.; divertissement, amusement, m.; détournement, m.; (mil.) diversion, f.

diver´sity (-veur-), n., diversité, variété, f.

divert´ (di-veurte), v.a., divertir, réjouir, récréer; distraire, détourner de; (milit.) faire diversion.

divert´er, n., personne qui distrait, qui divertit; chose qui distrait, f.

divert´ing, adj., divertissant, amusant.

divert´isement, n., divertissement, m.

diver´tive, adj., (l.u.) divertissant, amusant.

divest´ (di-véste), v.a., dépouiller de; (jur.) se dévêtir, se dessaisir de.

dives´titure (-tioure), n., (jur.) dessaisissement, dévêtissement, m.

divid´able, adj., divisible, répartissable.

divide´ (di-vaïde), v.a., diviser; partager, distribuer; (in parliament) mettre aux voix. —! aux voix!

divide´, v.n., se diviser, se partager; (in parliament) aller aux voix. They were —d; ils différaient d’opinion. The opinions were —d; les avis étaient partagés.

div´idend (di-vi-), n., dividende, m.

divi´der (di-vaïd’-), n., personne qui divise; chose qui divise, f.; distributeur; diviseur, m.pl., compas (de dessin), m.

divina´tion (di-vi-né-), n., divination; prédiction, f.

divin´atory (-tori), adj., divinatoire.

divine´ (di-vaïne), adj., divin.

divine´ (di-vaïne), n., ecclésiastique, prêtre; théologien, m.

divine´ (di-vaïne), v.a., deviner; prédire, pressentir; conjecturer.

divine´ly (di-vaïn’-), adv., divinement.

divine´ness (di-vaï’n’-), n., divinité; excellence, perfection, f.

divi´ner (di-vaï’n’-), n., devin; devineur, m., devineuse, f.

divi´neress, n., devineresse, f.

di´ving (daïv’-), n., plongement, m.; action de plonger, f.; plongeon, m. — dress; scaphandre, m.

di´ving-bell (daïv’-), n., cloche à plongeur, cloche à plonger, f.

divi´ning-rod, n., baguette divinatoire, f.

divin´ity (di-vi’n’-i-), n., divinité; théologie, f.; (fig.) être céleste, m. Student in —; étudiant en théologie, m.

divisibil´ity (-viz’-), n., divisibilité, f.

divis´ible (-viz’i-b’l), adj., divisible.

divi´sion (-vij’eune), n., division, f.; partage, m.; (fig.) scission, discorde; (mus.) roulade, f. Compound —; (arith.) division des nombres complexes, f. Simple —; division des nombres entiers. On a —; (parl.) en allant aux voix. Without a —; sans aller aux voix.

divi´sionary (-vij’-), adj., de division, divisionnaire.

divi´sor (-vaï’zeur), n., (arith., alg.) diviseur, m.

divorce´ (-vôrce), n., (jur.) divorce, m.; séparation, désunion, f. To sue for a —; faire une demande en divorce.

divorce´, v.a., (jur.) prononcer le divorce; séparer. v.n., divorcer; divorcer avec.

divorce´ment, n., divorce, m.

divor´cer, n., personne qui divorce; cause de divorce, f.

divor´cive, adj., de divorce; qui entraîne le divorce.

divulge´ (di-veul’dje), v.a., divulguer; publier, révéler.

divul´gence, n., divulgation, f.

divul´ger, n., divulgateur, m., divulgatrice, f.

divul´sion, n., arrachement, m.

diz´ziness, n., vertige, éblouissement, étourdissement, m.

diz´zy, adj., étourdissant, étourdi, ébloui; (of a height) vertigineux, étourdissant. To make —; étourdir; donner le vertige à.

do (dou), v.a., (preterit, Did; past part., Done) faire; accomplir, commettre; (service, justice) rendre; (to finish) finir; (to cook) cuire, faire cuire; (to cheat) enfoncer; mettre dedans, duper, flouer. To — good; faire le bien. To — evil; faire le mal. To — again, to — over again; refaire. To — it again; recommencer. To — up; remettre en état; arranger; empaqueter; emballer. To have nothing to — with; n’avoir que faire de, n’avoir rien à y voir. To have something to — with; y être pour quelque chose. To — nothing; ne faire rien; ne rien faire. It is as good as done; cela vaut fait. To — up; refaire, réparer; remettre à neuf. To — over; enduire de, recouvrir de. To — for; tuer; ☉occire. Such things are not done; ces choses ne se font pas. He is done for; c’en est fait de lui. It is done, but badly; ce n’est ni fait, ni à faire. What is done, cannot be undone; à chose faite, point de remède. What is to be done? comment faire? What would you have me —? que voulez-vous que je fasse? To — nothing of the sort; n’en faire rien. To — no work on Monday; faire le lundi. What am I, ou are we, to —? que faire? To be done up; n’en pouvoir plus; être éreinté.

do, v.n., se porter; se conduire; (to suit) aller, faire; (to finish) finir. How do you —? comment vous portez-vous?; comment allez-vous? To — by; agir envers; en agir avec. To have to — with; avoir affaire à; avoir affaire de; avoir à démêler avec. To have done with; n’avoir plus besoin de; en finir avec; en avoir assez de; avoir rompu avec. To — without; se passer de. —! je t’en prie!; je vous en prie! Have done! finissez!; assez!; cessez! Will that —? cela va-t-il?; est-ce bien comme cela? That will —; c’est bien comme cela; cela suffit; cela va; c’est cela. That will never —; cela n’ira jamais; cela ne se passera pas ainsi; ce n’est pas tolérable; ce n’est pas permis. To — away with; faire cesser; abolir; supprimer; se défaire de; ôter, enlever, faire disparaître. A shake won’t —; ce n’est pas une secousse qu’il faut.

do, n., fait, acte, m.; action, f.; (cheat) duperie, flouerie, f. —-nothing; fainéant, m. Ne’er-—-well; vaurien, m.

do´cile, adj., docile.

docil´ity, n., docilité, f.

doc´imacy, n., (metal.) docimasie, f.

dock, v.a., (horses) courtauder; (dogs) écourter; (fig.) (of accounts) rogner; supprimer; (nav.) mettre dans le bassin; (com., nav.) faire entrer aux docks; (on rivers) garer.

dock, n., (stump of a horse’s tail) tronçon; (bot.) rumex, m.; patience, f.; (nav.) bassin; (com., nav.) dock; (courts) banc des accusés, des prévenus, m. Dry —; bassin d’échouage, m. Floating —, wet —; bassin à flot, m. — keeper; gardien de bassin, m.

dock´-due (-diou), n., droit de bassin, droit de dock, m.

dock´et (-’ète), n., bordereau, m.; cote, étiquette; ouverture ou déclaration d’une faillite, f.; (jur.) extrait, m. To strike a —; faire déclarer en faillite.

dock´et, v.a., étiqueter; (jur.) faire un extrait de, faire un bordereau de.

dock´-gate (-ghéte), n., vanne de bassin, f.

dock´-house (-haouce), n., hôtel de la compagnie des docks, m.

dock´ing, n., (vet.) écourtage. — iron; (vet.) brûle-queue, m. — knife; (vet.) coupe-queue, m.

dock´-master (-mâs-), n., surintendant des docks, m.

dock´-yard (-yârde), n., arsenal de port, arsenal de marine; chantier de construction, m.

doc´tor (-teur), n., docteur; médecin, m. — of divinity; docteur en théologie. — of laws; docteur en droit. — of medicine; docteur en médecine, docteur-médecin. — of science; docteur-ès-sciences. —’s Commons; Collège des docteurs en droit, m.

doc´tor (-teur), v.a., (triv.) médicamenter, (fam.) médeciner, droguer; (fig.) altérer, changer, fausser; (of wine) frelater.

doc´toral (-teur-), adj., doctoral.

doc´torally, adv., en docteur.

doc´torate (-tor-), n., doctorat, m.

doc´toress, doc´tress, n., doctoresse, f.

doc´torship (-teur-), n., doctorat, m.

doc´trinal, adj., de doctrine; dogmatique; doctrinal.

doc´trine, n., doctrine, f.

doc´ument (dok’iou-), n., document, titre, m.; pièce, f.

doc´ument, v.a., munir de documents; munir de titres.

documen´tal ou documen´tary, adj., de documents; justificatif, authentique. — evidence; preuve authentique, f.

dod´der, n., (bot.) cuscute, f.

dodec´agon (dô-dè-), n., (geom.) dodécagone, m.

dodecan´dria (dô-dè-), n., (bot.) dodécandrie, f.

dodge, v.n., changer rapidement de place; s’esquiver; ruser, biaiser, (fig.) faire des détours.

dodge, v.a., esquiver; éviter; suivre la piste de; tenir (quelqu’un) le bec dans l’eau; amuser de fausses espérances.

dodge, n., tour, biais, détour, m.; ruse, ficelle, f.

dodg´er, n., biaiseur, m., biaiseuse, f., finaud, m., -e, f., intrigant, m., -e, f. An artful —; un fin matois, un rusé compère; (pop.) un roublard.

doe (dô), n., daine; chevrette, f. — hare; hase, f. — rabbit; lapine, f.

do´er (dou’eur), n., faiseur; auteur, m.

doff, v.a., ôter, tirer.

dog, n., chien; (andiron) chenet; (jest.) coquin, gaillard, m. Cunning —; rusé coquin. Old ou wild —; vieux routier, vieux farceur, m. Sad —; triste sujet, m. Alpine —; chien du grand Saint-Bernard. Bull—; bouledogue, m. House-—; chien de garde, chien de basse-cour. Lap—; chien de dame, bichon, m. Watch-—; chien de garde. Sporting-—; chien de chasse. —-iron; chenet, landier, m. To go to the —s; prendre le chemin de l’hôpital. To send to the —s; envoyer promener, envoyer au diable. To set a — at any one; haler un chien après quelqu’un. Give a — a bad name and hang him; qui veut noyer son chien l’accuse de la rage. The — in the manger; le chien du jardinier.

dog, v.a., suivre à la piste; espionner; harceler, guetter, épier, pourchasser. To — any one’s footsteps; être toujours aux trousses de quelqu’un.

dog´ate, n., dogat, m.

dog´bane, n. V. dog’s-bane.

dog´berry (-bèr’-), n., cornouille, f.

dog´-brier, n., églantier, m.

dog´-cart, n., voiture à deux roues, f., tilbury, m.

dog´cheap (-tshîpe), adj., à vil prix.

dog´days (-dèze), n.pl., jours caniculaires, m.pl.; canicule, f.sing. To be in the —; être dans la canicule.

doge (dôdje), n., doge, m.

dog´-faced (-féste), adj., à face de chien.

dog´-fight (-faïte), n., combat de chiens, m.

dog´fish, n., (ich.) roussette, f., chien de mer, squale, aiguillat, m.

dog´ged (-ghède), adj., bourru, hargneux; revêche; rébarbatif; acariâtre, acharné, opiniâtre, entêté.

dog´gedly, adv., comme un chien; d’une manière hargneuse; opiniâtrément, avec acharnement; avec entêtement; obstinément; mordicus.

dog´gedness, n., caractère hargneux, m.; opiniâtreté, f., acharnement, entêtement, m.

dog´ger (-gheur), n., (nav.) dogre, dogre-bot, m.

dog´gerel (dog-gheu’-), adj., sans mesure; sans rime ni raison; burlesque; rimaillé.

dog´gerel, n., vers sans mesure, vers burlesques, m.pl.; rimaille, f.; mauvais vers, m.pl.

dog´gish (-ghishe), adj., de chien.

dog´-hole (dog-hôl), n., niche à chien, f.; (fig.) trou à chien, taudis, chenil, m.

dog´-house (-haouce), n., niche à chien, f., chenil, m.

dog´-keeper (-kîp’-), n., piqueur, m.

dog´kennel, n., chenil, m.

dog´-leech (-lîtshe), n., médecin pour les chiens, vétérinaire, m.

dog´-legged (-lèg’de), adj., à patte de chien.

dog´ma, n., dogme, m.

dogmat´ic ou dogmat´ical, adj., dogmatique.

dogmat´ically, adv., dogmatiquement.

dogmat´icalness, n., caractère dogmatique, m., manière tranchante, f.

dog´matism, n., dogmatisme, m.

dog´matist, n., dogmatiste, m.

dog´matize (-taïse), v.n., dogmatiser.

dog´matizer (-taïz’-), n., dogmatiseur, m. (b.s.).

dog’s´-bane (dog’z’-), n., (bot.) colchique, tue-chien, m.; noix vomique, f.

dog’s´-ear (dog’z’îre), n., corne, oreille, f., pli au coin d’une page de livre, m.

dog’s´-ear, v.a., faire des cornes aux pages d’un livre.

dog’s´-grass (dog’z’grâce), n., (bot.) chiendent, m.

dog´sick, adj., qui a envie de vomir.

dog´show, n., exposition de chiens, f.

dog´-star (-stâr), n., (astron.) Canicule, f., Sirius, m.

dog´wood (-woude), n., (bot.) cornouiller, m.

doi´ley ou doi´ly, serviette de dessert; nappe de toilette, f.; dessous de lampe, m.

do´ing (dou’-), n., (doings) faits, m.pl.; actions, f.pl.; exploits, actes, m.pl.; œuvre, f., ouvrage; (jobbing) tripotage; événement, m., chose, affaire, f. —s and sayings; faits et dires, faits et gestes, actes et paroles, m.pl. That requires some —; ce n’est pas fait en un tour de main, ou sans y mettre du sien.

dole (dôle), n., part; aumône, pitance, gratification, f.; don gratuit, m.; coups, m.pl.; chagrin, m., tristesse, lamentation, f.

dole, v.a., distribuer avec parcimonie. To — out; distribuer chichement; faire l’aumône de.

dole´ful (-foule), adj., malheureux; plaintif; douloureux, triste, lugubre.

dole´fully, adj., douloureusement, plaintivement, tristement.

dole´fulness, n., tristesse, mélancolie, douleur, f.

doll, n., poupée, f.

dol´lar, n., dollar, m.

dol´man, n., dolman (cloak), m.

dol´men, n., dolmen (druidical stone), m.

do´lor (dô-leur), n., douleur, f.; chagrin, m.

dol´orous, adj., douloureux, triste.

dol´orously, adv., douloureusement.

dol´phin, n., (ich.) dauphin, m.; (nav.) baderne, f.

dolt (dôlte), n., balourd, m., balourde, f.; benêt; sot, m.; bûche, f.

dolt´ish, adj., sot; stupide; lourd, lourdaud.

dolt´ishly, adv., avec balourdise; sottement, en lourdaud.

domain´ (do-méne), n., domaine, m., propriété, f.

dome (dôme), n., dôme, m.

domes´day-book (dou’m’z’dé-bouke), n. V. dooms´day-book.

domes´tic, n., domestique, m.f., servante, f.

domes´tic, adj., domestique, de famille; du foyer domestique, casanier, -ère.

domes´tically, adv., dans son intérieur; par rapport aux affaires domestiques.

domes´ticate, v.a., rendre casanier; accoutumer à la vie domestique; domestiquer, apprivoiser.

domes´ticated, adj., (persons) qui entend le ménage; casanier; (of animals) domestique, apprivoisé.

domestica´tion (-ti-ké-), n., vie casanière, retraite, f.; (of animals) apprivoisement, m.

domestic´ity, n., domesticité, f.

dom´icile (-çaïl), n., domicile, m.

dom´icile (-çaïl) ou domicil´iate (-cil’i-), v.a., domicilier.

dom´iciled, adj., domicilié.

domicil´iary (-cil’-), adj., domiciliaire. — visit; (jur.) visite domiciliaire, f.

dom´inant, adj., dominant, dominateur.

dom´inant, n., (mus.) dominante, f.

dom´inate, v.n., dominer; prévaloir, prédominer.

domina´tion (-né-), n., domination, f.

dom´inator (-né-teur), n., dominateur, m.

domineer´ (-nîre), v.n., tempêter; régenter, commander en despote. To — over; dominer sur; maîtriser; tyranniser sur.

domineer´ing, adj., impérieux, arrogant, dictatorial, insolent. n., arrogance, humeur impérieuse. To like — over people; aimer à régenter son monde.

domin´ical, adj., dominical. n., dominicale, f.

domin´ican, n., dominicain, m.

dom´inie, n., magister, pédagogue, maître d’école, m.

domin´ion (-’ieune), n., domination, autorité, f.; empire, pouvoir, m.pl., états, m.pl., possessions, f.pl., empire, m.

dom´ino, n., camail; domino, m. In a —; en domino. To play at —es; jouer aux dominos.

don, n., don (title); (jest.) grand seigneur; professeur à l’université, m.

don, v.a., mettre; revêtir, endosser.

dona´tion (-né-), n., donation, f.; don, m.

don´ative, n., don, présent, m.; largesse, f.

done (deune). V. do. I have —; j’ai fini. — for; flambé, perdu, fichu, enfoncé. —! tope là!; ça y est! Well —! à la bonne heure!; bravo!; à merveille!; très bien! (of meat) bien cuit. — brown; (fig.) refait; éreinté. Over —; (of meat) trop cuit. Under —; saignant.

donee´ (dô-nî), n., donataire, m.f.

don´key (do’gn’kè), n., âne, baudet, m., bourrique, f. To ride a —; aller à âne. Riding (on) a —; monté sur un âne. — ride; promenade à âne, f. — boy; ânier, m. — chaise; voiture à âne, f.

don´key-engine, n., pompe alimentaire, f.

don´key-race, n., course d’ânes, f.

don´nism, n., fatuité, suffisance, f.; (univ.) morgue doctorale, f.

do´nor (dô-), n., donateur, m., donatrice, f.

doo´dle (dou’d’l), n., niais, nigaud, m.

doom (doume), v.a., condamner à; destiner à; vouer à; ordonner, commander, juger.

doom, n., arrêt, jugement; sort, destin, m.; condamnation, sentence, f. Crack of —; le jugement dernier.

dooms´day (dou’m’z’dé), n., jour du jugement dernier, m. To put off till —; remettre à l’an quarante.

dooms´day-book, n., grand cadastre d’Angleterre, m.

door (dôr), n., porte, f.; (of a steam-engine) registre, m. Folding —s; porte à deux battants. House —; porte de maison. In —s; à la maison, chez soi. Out of —s; hors de la maison, dehors. At death’s —; aux portes du tombeau. Next — to; voisin, à côté de. To close one’s — against; fermer sa porte à. To turn out of —; mettre à la porte. To lie at the — of; être imputable à. With closed —s; à huis clos. To lay it at any one’s —; s’en prendre à quelqu’un de. The fault lies at his —; la faute en est à lui. He lives next —; il loge à ma porte; ou nous demeurons porte à porte. It is next — to a lie; si ce n’est pas un mensonge, c’est bien près d’en être un.

door´-bell, n., sonnette, f.

door´-case (-kéce), n., châssis de porte, m.

door´-frame, n., chambranle, châssis, m.

door´-handle (-ha’n’d’l), n., poignée de porte, f., bouton, m.

door´-hangings, n.pl., portière, f.

door´ing, n., (ant.) châssis de porte, m.

door´-jamb (-dja’m), n., jambage de porte, m.

door´-keeper (-kîp’-), n., (of a house) concierge, portier; (of public places) gardien, m.

door´-knob (-nobe), n., bouton de porte, m.

door´-mat, n., paillasson, m.

door´-nail (-néle), n., clou de marteau de porte, m. Dead as a —; bien mort, archi-mort.

door´-plate, n., plaque, f.

door´-post (-pôste), n., montant de porte, m.

door´-scraper, n., décrottoir, m.

door´-sill, n., seuil, pas, m.

door´-spring, n., bascule, f., ferme-porte, m.

door´-stead (-stède), n., baie de porte, f.

door´-step, n., pas de porte, seuil, m.

door´-stone, n., seuil, pas de porte, m.

door´way (-wè), n., entrée, f., renfoncement de porte, m. In a —; dans le renfoncement d’une porte, ou sous une porte.

dor ou dorr, n., (ent.) bousier; hanneton, m.

dora´do (-ré-dô), n., (ich.) dorade, (astron.) Dorade, f., Xiphias, m.

doree´, do´ry (do’rî), n., (ich.) dorée, f., zée, zée forgeron, m. John —; (ich.) dorée, f.

Do´rian, adj., dorien.

Do´ric, adj., dorique.

dor´mancy, n., repos, m.

dor´mant, adj., endormi, assoupi; (her.) dormant; (capital) qui dort, mort; (of partners) commanditaire; (fig.) latent, caché. To be, ou to lie, —; sommeiller; (capital) dormir.

dor´mer-window (-wi’n’dô), n., lucarne, f.

dor´mitive, adj., (med.) dormitif; qui provoque le sommeil.

dor´mitive, n., (med.) dormitif, m.

dor´mitory (-tori), n., dortoir, m.

dor´mouse (-maouce), n., (mam.) loir, m.

dor´noc, n., toile d’Ecosse, f.

dor´sal, adj., dorsal.

dose (dôce), n., dose, f.

dose, v.a., médicamenter, doser; proportionner; donner quelque chose d’un goût désagréable.

dos´sil, n., (surg.) bourdonnet, m.

dot, n., point, m.

dot, v.a., ponctuer, marquer d’un point; (of arts) pointiller, marquer avec des points; (fig.) parsemer de.

do´tage (dô-tédje), n., seconde enfance, f.; radotage, m.; tendresse extrême, f.

do´tal (dô-), adj., dotal.

do´tard (dô-), n., radoteur, m.

dota´tion (dô-té-), n., dotation, f.

dote (dôte), v.n., radoter, extravaguer. To — on; aimer éperdument; aimer à la folie; raffoler de.

do´ter (dôt’-), n., radoteur, m., radoteuse; personne folle de, f.

do´tingly (dôt’-), adv., à la folie, avec extravagance.

dot´tard (dot’-), n., arbre étêté ou rabougri, m.

doub´le (deub’b’l), n., double; pendant; détour; (mil.) pas redoublé; artifice, m.; ruse, f.; (print.) doublon, m.; (mus.) variation, f. My —; mon pendant. At the —; au pas redoublé. To fold —; plier en deux. — that; le double de cela. To grow —; (pers.) se voûter.

doub´le, adv., double; au double. — jointed; membré comme deux.

doub´le, v.a., doubler; faire un pli à; (of fists) serrer, fermer.

doub´le, v.n., s’esquiver; (fig.) user de ruse, biaiser. To — back; revenir sur ses pas.

doub´le, adj., double. Bent —; (pers.) voûté. — Dutch; baragouin, m. In — quick time; en moins de rien; sans faire ni une ni deux.

doub´le-bar´reled, adj., à deux coups, à double canon.

doub´le-bass, n., contre-basse, f.

doub´le-biting (-baït’-), adj., à deux tranchants.

doub´le-buttoned (-beut’n’de), adj., à deux rangs de boutons.

doub´le-chin, n., menton à double étage, m.

doub´le-chinned, adj., à double menton.

doub´le-dealer (-dîl’-), n., trompeur, fourbe, m.

doub´le-dealing, n., dissimulation, hypocrisie, duplicité, fausseté, f.

doub´le-dye (-daïe), v.a., teindre deux fois. —d; noté d’infamie; doublement infâme.

doub´le-entendre (dou’b’l-â’n-tâ’n’d’r), n., mot à double entente, m.

doub´le-entry, n., tenue des livres en partie double, f.

doub´le-faced, adj., trompeur, fourbe.

doub´le-lock, v.a., fermer à double tour. n., serrure à double tour, f.

doub´le-minded (-maï’n’d’ède), adj., faux, trompeur.

doub´leness, n., état double, m.; duplicité, f.

doub´ler, n., personne qui double, f.; (manuf.) doubleur, m., doubleuse, f.

doub´let (deub’lète), n., pourpoint; (at games) doublet, m.

doub´le-tongued (-teu’gn’g’d), adj., fourbe, dissimulé.

doubloon´ (doub’loune), n., doublon, m.

doub´ly, adv., doublement.

doubt (daoute), n., doute, m.; hésitation, appréhension, f. Beyond a —; sans aucun doute. Beyond all —; hors de doute, indubitable. No —; sans doute. No — that; nul doute que (subj.).

doubt, v.a., douter de.

doubt, v.n., douter, soupçonner; craindre, hésiter.

doubt´er, n., personne qui doute, f.

doubt´ful (-foule), adj., douteux; indécis; incertain. To be — of; douter de, avoir des doutes sur.

doubt´fully, adv., d’une manière douteuse; avec indécision, d’une manière ambiguë, avec ambiguïté.

doubt´fulness, n., doute, m.; incertitude, ambiguïté, f.

doubt´ingly, adv., d’une manière douteuse.

doubt´less, adv., sans doute, indubitablement, assurément.

doubt´lessly, adv., incontestablement, sans contredit.

douceur´ (dou-ceur), n., douceur, gratification, f.; pot-de-vin, présent, m.

doucine´ (dou-cîne), n., (arch.) doucine, f.

dough (dô), n., pâte, f.

dough´nut (-neûte), n., pet de nonne, beignet, m.

dough´ty (daou’ti), adj., vaillant, brave, preux.

dough´y (dô-i), adj., pâteux; mou; maladif.

douse (daouce), v.a., plonger, jeter dans l’eau, arroser d’eau; éteindre. v.n., tomber dans l’eau.

dove (deuve), n., colombe, f.; pigeon, m.

dove´-color (-keul’leur), n., gorge-de-pigeon, m.

dove´-colored (-keul’leur’de), adj., gorge-de-pigeon.

dove´-cot ou dove´-house (-haouce), n., colombier, m.

dove´tail (-téle), n., (carp.) queue d’aronde, f.

dove´tail, v.a., assembler à queue d’aronde; réunir, joindre; arranger.

dow´ager (daou’é-djeur), n., douairière, femme âgée, f.

dow´cets (daou-cètse), n.pl., (vet.) daintiers; rognons, m.pl.

dow´dy (daou-di), n., femme gauche, (mal) fagotée, f.; gros paquet, m.

dow´dy, adj., gauche; mal mise; vulgaire.

dow´er ou dow´ry (daou’-), n., douaire, m.; dot, f.; présent, don, m. v.a., doter de.

dow´ered (daou’eurde), adj., doté; (fig.) favorisé de la nature.

dow´erless, adj., sans dot.

dow´las, n., toile de Doulens, f.

down (daoune), n., duvet; (bot.) duvet, coton; (plain) plateau bas, m., plaine, f. The Downs; les dunes, f.pl. — bed; lit de plume; duvet, m.

down, prep., au bas de; en bas de; le long de; jusqu’en bas de. — dale; en aval. — the stream; en aval. — to here; jusqu’ici.

down, adv., en bas; à bas; bas; à terre; (of the wind) tombé, apaisé; (of the sun) couché; (of the moon) couchée; (of clocks, watches) pas remonté, arrêté; (of prices) en baisse; (of the tide) bas, basse; (fig.) sur le déclin, en défaveur. — with! à bas!; (to dogs) à bas les pattes!; couchez! — with it! avalez! Up and —; çà et là; de long en large. — in the mouth; découragé; abattu, penaud. — upon one’s luck; (fam.) n’avoir pas de chance. — stream; en aval, avec le courant. To go —; aller en aval; avaler.

down´cast (-câste), adj., abattu.

down´fall (-fōl), n., chute; décadence, f.

down´fallen (-fōl’n), adj., tombé; déchu, ruiné.

down´hearted (-hârt’ède), adj., abattu, découragé.

down´hill, n., pente, descente, f.

down´hill, adj., incliné; en pente. — adv., en descendant, dans les descentes (V. Hugo).

down´-line, n., (rail.) voie descendante, f.

down´pour, n., (of rain) averse, pluie torrentielle, f.

down´right (-raïte), adj., direct; franc; véritable; vrai; (b.s.) fieffé.

down´right, adv., net, tout net; tout à fait, complètement.

down´sitting, n., repos, m.; action de s’asseoir, f.

down´-stairs, adv., en bas de l’escalier.

down´trodden, adj., foulé aux pieds, opprimé.

down´ward (-wōrde) ou down´wards (-wōrdze), adj., penché; qui descend; descendant; incliné. — course; chute, f.

down´ward ou down´wards, adv., en bas; en descendant, en aval.

down´y, adj., de duvet; (fruit) couvert de duvet; (of birds) duveté.

dow´ry, n. V. dower.

doxol´ogy (-dji), n., Gloria Patri; Gloria, m.

doze (dôze), v.n., être assoupi, s’assoupir, s’endormir, sommeiller; être à moitié endormi.

doze, n., somme, m. To — away the time; passer ou perdre son temps à dormir. To have a —; faire un somme. To — over one’s work; s’endormir sur son ouvrage.

doz´en (deuz’z’n), n., douzaine, f.

do´ziness (dô-), n., assoupissement, m.

do´zy (dô-), adj., assoupi, engourdi.

drab, n., gris brun; drap gris brun, drap noisette, m.; (woman) coureuse, salope, f.

drab, adj., gris brun.

drab´ble (drab’b’l), v.n., pêcher des barbeaux (à la ligne).

drab´ble, v.a. V. draggle.

drab´bling, n., pêche de barbeaux à la ligne, f.

drab´bling, adj., qui pêche des barbeaux à la ligne.

drachm (drame), n., drachme, f.

dra´co (dré-cô), n., feu follet; (astron.) Dragon; (zoöl.) dragon, m.

draco´nian ou dracon´ic, adj., draconien, -ne.

draff (drâfe), n., lavure, rinçure, lie, f., balayures, ordures, f.pl.; rebut, m.

draft (drâfte), n., tirage; trait; (sketch) dessin, plan, (document) brouillon, m.; minute, (com.) traite, f.; mandat, effet, m.; (milit., nav.) détachement; (depth of water) tirant; tirant d’eau, m.

draft, v.a., dessiner, rédiger; (milit.) détacher. To — into; incorporer dans, à, ou avec; enrôler dans ou à.

drag, n., croc; harpon; train, radeau, m.; (nav.) drague, gaffe, f.; (coach) diable; (of a coach) sabot, m., enrayure, f.; (of machinery) frein, sabot, m.; (agr.) herse, f. To be a — upon; être à charge à. To put on the —; mettre le sabot; (fig.) s’arrêter.

drag, v.a., traîner, tirer; (nav.) draguer. To — away from; entraîner; arracher de. To — in; faire entrer de force. To — about; traîner, trimbaler. To — out; faire sortir de force; entraîner. — for oysters; draguer ou pêcher des huîtres. To — the anchor; chasser sur son ancre.

drag, v.n., se traîner; traîner; (nav.) (of the anchor) chasser. To — on, ou out; traîner, languir; traîner en longueur.

drag´-chain (-t’shéne), n., chaîne de drague, f.

drag´gle (drag’g’l), v.a. and n., traîner dans la crotte, traîner dans la boue; traîner par terre.

drag´gle-tailed (-tél’de), adj., traîné dans la crotte, ou dans la boue.

drag´-hook (-houke), n., croc, m.

drag´-man (-ma’ne), n., pêcheur à la seine; pêcheur à la drague, m.

drag´-net (-nète), n., seine, f.; chalon, m.

drag´oman (drag’o-ma’ne), n., dragoman; drogman; trucheman; truchement, m.

drag´on (dragh’eune), n., dragon; (astron.) Dragon; (bot.) bistorte; langue de serpent, f.; pied-de-veau, m.

drag´on-beam (-bîme), n., (carp.) contre-fiche, f.

drag´onet (-eun’ète), n., petit dragon, m.

drag´on-fly, n., (ent.) demoiselle, libellule, f.

drag´onish, adj., en forme de dragon; de dragon.

drag´on-like (-laïke), adj., en dragon; comme un dragon.

drag´onnade, n., dragonnade, f.

drag´on’s-blood (-eu’n’z’bleude), n., sang-de-dragon; sang-dragon, m.

drag´on’s-head (-eu’n’z’hède), n., (astron.) tête du Dragon, f.; (bot.) dracocéphale, m.

drag´on-tree (-trî), n., (bot.) dragonnier, m.

dragoon´ (dra-goune), n., (milit.) dragon, m.

dragoon´, v.a., livrer à la fureur des soldats; opprimer; harasser; persécuter; forcer par des mesures violentes; soumettre, assujettir, asservir par les armes.

drain (dréne), n., tranchée, f.; égouttoir; drain; égoût; fossé d’écoulement, épuisement, m.

drain, v.a., faire écouler; (a marsh, a river) saigner, dessécher, drainer; (fig.) épuiser, saigner.

drain, v.n., s’égoutter, s’écouler.

drain´age (-édje), n., écoulement, égouttage; drainage; dessèchement; épuisement, m.

drain´ing, n., écoulement; égouttage, drainage, m. — well; puisard, m.

drake, n., canard, m. To play ducks and —s; faire des ricochets. To play ducks and —s with one’s money; jeter l’argent par les fenêtres.

dram, n., drachme; (drink) goutte, f. — drinker; buveur, godailleur, m. — drinking; abus des ligueurs fortes, m.; godaille, f.

dra´ma (dra-ma), n., drame, m.

dramat´ic ou dramat´ical, adj., dramatique.

dram´atist, n., auteur dramatique; dramaturge, m.

dram´atize (-taïze), v.a., dramatiser.

dra´per (drép’-), n., drapier; marchand de drap; marchand de nouveautés, m. Linen —; linger, m., lingère, f., marchand de nouveautés, m., marchande de nouveautés, f.

dra´pery, n., draperie, f.; nouveautés, f.pl.

dras´tic, n., (med.) drastique, m.

dras´tic, adj., drastique.

draught (drâfte), n., tirage; trait; (of air) courant d’air; (from a chink) vent coulis; (of drink) coup; (drawing) dessin, m., esquisse, ébauche, f.; (of fish) coup de filet, m.; quantité prise; (com.) traite, f., mandat, effet; (depth of water) tirant; (milit.) détachement, m.; (pharm.) potion, f.; (game) dames, f.pl. Rough —; brouillon, m. At a, ou one, —; d’un trait, d’un seul coup. A deep —; un grand coup. In long —s; à grands traits.

draught´-beer, m., bière à la mesure, f.

draught´-board (-bôrde), n., damier, m.

draught´-compasses (-pass’ize), n., compas à pointes changeantes, m.

draught´-hole (-hôl), n., (tech.) regard, m.

draught´-horse, n., cheval de trait, m.

draughts´man, n., dessinateur, m.

draw (drō), v.a. (preterit, Drew; past part., Drawn), tirer; retirer; traîner; prendre, retirer; (a picture) dessiner, tracer, représenter, peindre; (salary) toucher; (teeth) arracher; (poultry) vider; (tech.) étirer; (water) puiser; (fig.) (consolation, information) puiser ... (from) dans. To — and quarter; écarteler. To — up contracts; rédiger des contrats. To — a sigh; pousser un soupir. To — water; puiser de l’eau. To — information; puiser des renseignements. To — a bow; tendre un arc. To — in one’s horns; rabattre ses prétensions. To — the long bow; dire des gasconnades. To — again; tirer de nouveau. To — along; traîner. To — aside; tirer à l’écart; (fig.) détourner. To — asunder; séparer, diviser. To — away; entraîner; retirer, ôter. To — back; tirer en arrière; retirer. To — down; tirer en bas; faire descendre. To — forth; tirer en avant; faire avancer; faire sortir; (fig.) faire paraître, faire ressortir. To — in; enjôler, attirer, séduire; tirer dedans; faire entrer de force; rentrer. To — nearer; approcher. To — off; tirer; ôter. To — on; tirer; (fig.) attirer; amener. To — out; tirer dehors; faire avancer; prolonger; ranger en bataille. To — over; faire passer; entraîner, gagner. To — up; tirer en haut; relever; (milit.) ranger; (deeds, etc.) rédiger; (jur.) dresser; (nav.) aligner.

draw, v.n., tirer; se resserrer; se rétrécir; se contracter; (of swords) tirer l’épée; (of a play) prendre; (with a pencil) dessiner; (of tea) s’infuser, se faire; (at dominoes) pêcher; (of sails) porter, être tendu. To — in; se raccourcir, se resserrer, décroître, diminuer; (of the day) baisser. To — near; approcher, s’approcher. To — off; se retirer. To — out; s’étendre. To — together; se rassembler; se réunir. To — up; s’arrêter; se ranger. To — back; se retirer; reculer. To — together; aller bien ensemble; marcher d’accord.

draw´back, n., (com.) drawback, m.; remise, f.; (fig.) décompte, mécompte; désavantage, défaut, inconvénient, obstacle, m.; entrave, résistance, reculade, f. It is a great —; c’est un grand désavantage, ou inconvénient, ou c’est très fâcheux.

draw´-bench, (-bè’n’she), n., (tech.) banc à étirer, m.

draw´bridge, n., pont-levis, m.

drawee´ (drō-i), n., (com.) tiré, m., tirée, f.

draw´er (drō’eur), n., tireur, m., tireuse, f.; (of water) puiseur; dessinateur; (of teeth) arracheur; corps attirant; (sliding box) tiroir; (com.) tireur, m. Chest of —s; commode, f.

draw´ers (drō’eurze), n.pl., caleçon, m.sing. Pair of —; caleçon, pantalon de femme, m.sing.

draw´-gear (-ghîre), n., attelage, harnais, m.

draw´ing, n., tirage, m.; action d’attirer, f.; (sketch) dessin, m. Freehand —; dessin à main levée.

draw´ing-book (-bouke), n., cahier de dessin, m.

draw´ing-frame (-fréme), n., (tech.) filière, f.

draw´ing-knife (-naïfe), n., plane, f.

draw´ing-pen (-pène), n., tire-ligne, m.

draw´ing-pencil, n., crayon à dessiner, m.

draw´ing-pin, n., punaise (pour le dessin), f.

draw´ing-room (-roume), n., salon, m.; réception, f. To hold a —; recevoir. — suite; ameublement de salon, m. There was a — to-day; il y a eu réception à la cour aujourd’hui.

drawl (drōl), v.a., passer en lambinant; (one’s words) traîner ses paroles.

drawl, v.n., avoir un débit traînant.

drawl, n., débit traînant; son traînant, m.; voix traînante, f.

drawl´ing, adj., traînant; qui traîne ses paroles.

drawn (drō’ne), adj., (combats) égal; (of games) nul, (of swords) nu. A — battle; bataille indécise, f. A — game; partie nulle, partie remise, f. A — sword; épée nue, f.

draw´-net, n., pantière, tirasse, f. V. drag-net.

draw´-plate, n., (tech.) filière, f.

draw´-sheet, n., alèze, f.

draw´-stop, n., (mus.) registre, m.

draw´-well, n., puits à poulie, m.

dray (dré), n., camion, haquet, m.

dray´-horse, n., cheval de haquet, m.

dray´-man, n., camionneur; haquetier, m.

dread (drède), n., terreur, crainte, f.; effroi, m. In — of; de crainte de. To be in — of; redouter de, craindre de; redouter, craindre.

dread, adj., redoutable, terrible; révéré, auguste, imposant.

dread, v.a., craindre, redouter.

dread´ful (-foule), adj., affreux, terrible, épouvantable.

dread´fully, adv., terriblement, affreusement, horriblement.

dread´fulness, n., effroi, m.; horreur, f.

dread´less, adj., sans peur; intrépide.

dread´lessness, n., intrépidité, f.

dread´naught (-nō’te), n., intrépide; audacieux; (of a garment) imperméable, vêtement imperméable, caban, m.

dream (drî’me), n., songe, rêve, m.

dream, v.n. (preterit and past part., Dreamed ou Dreamt), rêver, songer; s’imaginer. To — of; rêver de.

dream, v.a., songer, rêver. To — away one’s time; consumer le temps dans de vaines pensées ou passer le temps à rêver.

dream´er, n., rêveur, m., rêveuse, f.; songeur, visionnaire, (l.u.) mage, m.

dream´less, adj., qui ne rêve pas; sans rêve.

dream´lessly, adv., sans rêver.

dream´y, adj., chimérique, vain, visionnaire; (pers.) adonné aux rêves.

drea´rily (drîr’-), adv., tristement, lugubrement.

drea´riness, n., tristesse, solitude, f.

drea´ry (drîr’i), drear, adj., triste, lugubre, solitaire, affreux, horrible.

dredge (drèdje), n., drèche, f., mélange d’avoine et d’orge, m.; (net) drague, f.

dredge, v.a., saupoudrer de farine; (pisc.) draguer.

dred´ger, n., pêcheur à la drague, dragueur, m.; boîte à farine, f.; (nav.) bateau dragueur, m.

dreg´giness (drèg’ghi-), n., féculence, lie, bourbe, f.

dreg´gy (drèg’ghi), adj., féculent; fangeux; plein de lie.

dregs (drèg’ze), n., lie, f.; effondrilles, f.pl.; sédiment, m. To the —; jusqu’à la lie.

drench (drè’n’she), n., breuvage, m.

drench, v.a., tremper de, submerger de, mouiller de, inonder de, noyer de; (vet.) donner un breuvage à, abreuver.

drench´er, n., personne qui trempe; (of rain) averse; personne qui donne des breuvages à, f.

dress (drèce), n., habillement, vêtement, habit, m.; mise; toilette, f.; ornement, m.; parure, f.; uniforme, m.; (of a woman) robe; (milit.) tenue, f. — goods; vêtements pour femmes et enfants, m. Full —; grande toilette; (milit.) grande tenue, f. — clothes; habit de soirée, m. — circle; (theat.) premières, f.pl. — rehearsal; répétition générale, f. — preserver, sous bras, m.

dress, v.a., habiller, vêtir; parer, orner; (a wound) panser; (agri.) donner une façon à; labourer, fumer; (food) accommoder, apprêter; assaisonner; (cloth) lustrer; (nav.) (of a ship) pavoiser; (manu.) apprêter; (milit.) aligner. To — one’s self; s’habiller; faire sa toilette. To — out, ou up; parer, orner; harnacher, affubler, attifer; (fig.) donner une fausse apparence à. To — hair; coiffer. To — one’s hair; se coiffer. To — to death; se parer avec excès.

dress, v.n., s’habiller; faire sa toilette; (milit.) s’aligner. —! (mil.) alignement!

dressed´, part. adj., habillé, vêtu. Well —; bien mis, bien mise. Badly —; mal mis, mal mise.

dress´er, n., personne qui habille; personne qui panse, f.; (manu.) apprêteur, m., apprêteuse; (in a kitchen) table de cuisine, f.; (med.) externe d’hôpital, m. To be a good —; se mettre bien, s’habiller bien.

dress´ing, n., toilette, f., habillement, ajustement; (of a wound) appareil, pansement; (agri.) labour, m., fumure, f.; (manu.) apprêtage, apprêt, m.; (chastisement) coups, m.pl., râclée, f.

dress´ing-case (-kéce), n., nécessaire de toilette, m.

dress´ing-gown, n., robe de chambre, f.; peignoir, m.

dress´ing-room (-roume), n., cabinet de toilette, m.

dress´ing-table, n., toilette, f.

dress´-maker (-mék’-), n., couturière, f.

dres´sy (drèss’i), adj., qui aime la toilette; recherché dans sa mise ou tiré à quatre épingles; fastueux, paré, habillé; (of clothes) qui habille bien.

drib´ble, v.a., laisser dégoutter, faire dégoutter; verser, répandre goutte à goutte.

drib´ble (drib’b’l), v.n., dégoutter; baver.

drib´blet, n., chiquet, m.; petite somme, f. In —s; par bagatelles; petites sommes, f.pl.

dri´er (draï’-), n. V. dryer.

drift, v.a., chasser, pousser, amonceler, entasser.

drift, v.n., dériver, aller à la dérive, flotter à la dérive; s’entasser, s’amonceler, s’amasser; (fig.) être emporté par.

drift, n., objet qui flotte au gré du vent, de l’eau; tourbillon; amas, m.; (fig.) tendance, f., but, objet, m., portée; (nav.) dérive, f.; (geol.) diluvium, m.; terrains de transport, m.pl.; (of ice) glaces flottantes, f.pl. — of a current; vélocité d’un courant, f. — ice; glace flottante, f. — net; manet, m. — sand; sable mouvant, m. —wood; bois flottant, m.

drill, n., (agri.) semoir; (furrow) sillon; (manu.) coutil de fil; (milit.) exercice, m.; manœuvre, f.; (tech.) foret; (zoöl.) mandrill, m.

drill, v.a., forer, percer; (agri.) semer par sillons; (milit.) exercer; faire faire l’exercice à.

drill, v.n., (agri.) semer par sillons; (milit.) faire l’exercice.

drill-hus´bandry (-heuz’ba’n’d’-), n., (agri.) semaille au semoir, f.

drill´ing, n., forage; (agri.) semis au semoir; (milit.) exercice, m.

drill´-machine (-ma-shîne), n., (metal.) machine à forer, f.

drill´-officer, n., (milit.) officier instructeur, m.

drill´-sergeant, n., sergent-instructeur, m.

drink (dri’gn’ke), n., boisson; (fig.) ivresse, f.

drink, v.n. (preterit, Drank; past part., Drunk), boire. To — in; imbiber, absorber. To — off; boire d’un coup, d’un trait. To — to; boire à la santé de. To — like a fish; boire comme une éponge, ou comme un trou, comme un chantre.

drink´able (-’a-b’l), adj., buvable, potable.

drink´ableness, n., état potable, m.

drink´er, n., buveur, m., buveuse, f.; ivrogne, m., ivrognesse, f.

drink´ing, adj., adonné à la boisson; qui boit. — song; chanson bachique, f.

drink´ing, n., action de boire; boisson, ivrognerie, f., boire, m.

drink´ing-booth, n., buvette, f.

drink´ing-bout, n., orgie, f.

drink´ing-fountain, n., fontaine publique, f.

drink´ing-house (-haouce), n., cabaret, m., taverne, f.

drink´-money (-meu’n’-nè), n., pourboire, m.

drink´-offering, n., offrande de vin, f.

drip, n., goutte, f.; égout; (arch.) larmier, m.

drip, v.n., dégoutter. To be dripping wet; être tout trempé.

drip, v.a., faire dégoutter.

drip´ping, n., graisse de rôti, f.; gouttes, f.pl.

drip´ping-pan (-pa’ne), n., lèchefrite, f.

drip´stone (-stône), n., filtre en pierre; (arch.) larmier, m.

drive (draïve), v.a., (preterit, Drove; past part., Driven), forcer, pousser, réduire; porter; (carriages, horses) conduire, mener; chasser; pousser. To — away; chasser, renvoyer. To — back; repousser, refouler. To — in; planter, faire entrer; enfoncer. To — off; renvoyer, chasser; différer. To — on; pousser à; entraîner à, exciter à. To — out; faire sortir, chasser.

drive, v.n., mener, conduire; courir; se diriger; aller en voiture. To — by; passer en voiture. To — against; pousser vers; s’élancer contre. To — at; tendre à; vouloir en venir à. To — off; partir. To — about; se promener en voiture. To — down; (in a carriage) se rendre en voiture. To — off; partir en voiture. To — on; pousser en avant. — on! fouette, cocher! en avant! To — out; sortir en voiture. To — up; arriver en voiture.

drive, n., promenade en voiture; (place) promenade pour les voitures, f.; (up to a house) avenue, allée, f.

driv´el (driv’v’l), n., bave, f. This is mere —; (fig.) c’est tout simplement du bavardage.

driv´el, v.n., baver; radoter.

driv´eler (driv’l’-), n., radoteur, m., radoteuse, f.

dri´ver (draïv’-), n., personne qui pousse, qui chasse, f.; cocher, conducteur, voiturier, m.; (mil.) (artil.) canonnier conducteur; (rail.) mécanicien, m.

driv´ing, adj., qui pousse, qui conduit; moteur. — box; siège de cocher, m. — shaft; arbre moteur, m. — wheel; roue motrice, f.

driz´zle (driz’z’l), v.n., bruiner, tomber en petites gouttes.

driz´zle, n., bruine, pluie fine, f.

driz´zling, adj., — rain; pluie fine, f.

driz´zly, adj., de bruine.

droll (drôl), n., plaisant, farceur, m.

droll, adj., plaisant, drôle. — thing; drôlerie, drôle de chose, f. — fellow; drôle de corps, m.

droll´ery, n., plaisanterie; drôlerie, farce, f.

droll´ish, adj., assez drôle, un peu drôle.

drom´edary (dreu’m’e-), n., dromadaire, m.

drone (drône), n., faux bourdon, frelon; (pers.) fainéant, m.; (sound) bourdonnement, m. — bee; faux bourdon. — fly; mouche-abeille, f. — pipe; (of an organ) bourdon, m.

drone, v.n., bourdonner; (fig.) vivre dans la fainéantise; lambiner. To — out; bourdonner, chantonner, psalmodier.

dro´ning, adj., fainéant; bourdonnant.

dro´ning, n., débit monotone, m.

dro´nish, adj., fainéant.

droop (droupe), v.n., tomber; faiblir, languir; se flétrir; pencher.

droop, v.a., laisser tomber, laisser pendre.

droop´ing, adj., languissant, abattu, découragé; baissé, penché.

droop´ing, n., accablement, abattement, m.; langueur, tristesse, f.

droop´ingly, adv., languissamment.

drop, n., goutte, larme; (of a gibbet) bascule, f.; (for the ear) pendant, m.; (thea.) chute; (nav.) chute (of the principal square sails), f. — scene; rideau d’entr’acte, m.

drop, v.a., laisser tomber; (the anchor) (nav.) jeter; (of letters) mettre, jeter (à la poste); (a courtesy) tirer; (let down) faire descendre de voiture (en chemin); (utter) laisser échapper; (to desist) laisser là, cesser de voir, planter là, quitter, abandonner. To — anchor; jeter l’ancre. To — a letter into the post; jeter une lettre à la poste. To — an acquaintance; cesser de voir quelqu’un, planter là quelqu’un. To let —; (of words) laisser échapper.

drop, v.n., tomber en gouttes, dégoutter; échapper; tomber; (of animals) s’abattre. To — astern; (nav.) culer. To — away; tomber l’un après l’autre. To — down; tomber. To — in; arriver à l’improviste; faire une visite en passant. To — into; arriver inopinément. To — off; s’en aller, mourir, tomber, se détacher. To — out; se dérober, s’esquiver. To — with fatigue; tomber de fatigue.

drop´let (-lète), n., gouttelette, f.

drop´per, n., (fishing) bout de ligne, m.

drop´sical, adj., hydropique, d’hydropisie.

drop´sy, n., hydropisie, f.

drop´wort (-weurte), n., (bot.) spirée, filipendule, senanthe fistuleuse, f.

dross, n., écume; (fig.) rouille, f.; rebut, m.; (metal.) scorie, f.

dros´siness, n., écume, rouille; (fig.) impureté, f.

dros´sy, adj., écumeux, plein d’écume; impur, sans valeur.

drought (draoûte), n., sécheresse; soif, f.

drought´iness, n., sécheresse, f.

drough´ty, adj., sec; aride; (pers.) altéré.

drove (drôve), n., troupeau, m.; (fig.) foule, troupe, f., (agri.) drain, m.; rigole d’irrigation, f.

dro´ver, n., conducteur de bestiaux, m.

drown (draoune), v.a., noyer; inonder, submerger, absorber; (noise) dominer, couvrir, étouffer. To be —ed; être noyé. To — care; mettre fin aux soucis. To be —ed in; être plongé dans.

drown, v.n., se noyer. To be —ing; se noyer.

drow´sily, adv., dans un état de torpeur; d’un air endormi; (fig.) nonchalamment; avec indolence; sans énergie.

drow´siness, n., somnolence, f.; assoupissement, m.; indolence, f.; manque d’énergie, m.

drow´sy, adj., assoupi, endormi; léthargique; lourd, stupide; indolent; assoupissant.

drub (dreube), v.a., rosser, étriller, battre, frotter.

drub, n., coup de bâton, m.; taloche, volée, f.

drub´bing, n., roulée, volée, râclée; grêle de coups, f.

drudge (dreudje), n., homme de peine; souffre-douleur, esclave, m.

drudge, v.n., travailler sans relâche; s’échiner, piocher.

drud´ger, n., homme de peine, m.

drud´gery, n., travail fatigant, travail pénible, m.; peine, corvée, vile besogne, f.

drud´gingly, adv., péniblement; laborieusement.

drug (dreughe), n., drogue, f.

drug, v.a., mettre des drogues dans; empoisonner; droguer.

drug, v.n., ordonner, administrer, préparer, dispenser, des drogues, ou des médecines, à.

drug´get (dreug’ghète), n., bure, f.; ☉droguet, m.

drug´gist (dreug’ghiste), n., droguiste, pharmacien, m.f.

druid, n., druide, m.

drum (dreume), n., tambour, m.; caisse, f. — of the ear; tympan, m. Big —; grosse caisse. Muffled —; tambour voilé.

drum, v.n., battre le tambour; tambouriner; faire le tambour; (fig.) tinter. To — into the ears; répétailler, corner aux oreilles. To — into the head; finir par faire entrer dans la tête à.

drum, v.a., (milit.) chasser au son du tambour; (fig.) seriner. To — out of; chasser ignominieusement, dégrader.

drum´-barrel, n., (tech.) tambour, m.

drum´-head (-hède), n., dessus du tambour, m. — court-martial; conseil de guerre assemblé sur le champ, m.

drum´-hole (-hôle), n., trou de la caisse du tambour, m.

drum´-major (-mé-djeur), n., tambour-major, m.

drum´-maker (-mék’-), n., faiseur de tambours, m.

drum´mer, n., tambour, m.

drum´-stick, n., baguette de tambour; (of big drum) mailloche, batte, f.; (cook.) pilon, m.

drunk (dreu’gn’ke), adj., ivre, gris. Dead —; ivre-mort.

drunk´ard, n., ivrogne, m., ivrognesse, f.

drunk´en (dreu’gn’k’n), adj., ivre; ivrogne; d’ivresse, d’ivrogne.

drunk´enly, adv., en ivrogne.

drunk´enness, n., ivrognerie; ivresse, f.

dry (draïe), adj., sec, desséché; tari; à sec; aride; altéré; (fig.) mordant, piquant, froid, décourageant, caustique, sévère. To be —; (pers.) avoir soif; être altéré; (of the weather) faire sec. — nurse; bonne d’enfant, sevreuse, f. To — nurse; élever au biberon, sevrer. — goods; étoffes, f.pl., tissus, m.pl., mercerie, f. — harbor; port d’échouage, m.

dry, v.a., sécher; mettre à sec; dessécher. To — up; sécher; dessécher. To — one’s tears; sécher, essuyer ses larmes. To — one’s eyes; s’essuyer les yeux.

dry, v.n., sécher. To — up; tarir.

dry´-beat (-bîte), v.a., battre à tour de bras, rosser.

dry´-dock, n., bassin de radoub, m., cale sèche, f.

dry´er, n., siccatif, dessiccatif, m.

dry´-eyed (-aïe’-de), adj., à l’œil sec; les yeux secs; sans larmes.

dry´-foot (-foute), adv., (hunt.) à la piste; à la trace.

dry´ing, adj., qui sèche, siccatif.

dry´ing-house (-haouce), n., essui, séchoir, m.; étuve; sécherie, f.

dry´ness, n., sécheresse; aridité, f.

dry´-rot, n., pourriture sèche, f.

dry´-rub (-reube), v.a., frotter à sec.

dry´-salter (-sōlt’-), n., marchand de salaisons, droguiste, m.

dry´-shod (-shode), adj., à pied sec.

dry´-stove (-stôve), n., serre chaude, f.

du´al (diou’-), n., double; (gram.) duel, m. — number; duel, m.

dual´ity, n., dualité, f.

dub, v.a., créer, faire, ou armer, chevalier; qualifier de, baptiser; (tech.) passer (les peaux) en huile; (mas.) renformir.

dub´bing, pres. part. V. dub.

dub´bing, n., mélange de dégras et de suif; (mas.) renformis, m.

du´bious (diou’-), adj., douteux, incertain, indécis. — light; jour douteux, m.; lumière douteuse, f.

du´biously, adv., douteusement.

du´biousness, n., doute, m.; incertitude; indécision, f.

du´cal (diou-), adj., ducal.

duc´at (deuc’ate), n., ducat, m.

duch´ess, n., duchesse, f.

duch´y, n., duché, m.

duck (deuke), n., (orni.) cane, f., canard, m.; (nav.) toile à voile, f.; (plunging) plongeon; (term of endearment) chou, chat, poulet, m., poulette, f. Russian —; toile de Russie, f. —s and drakes; (game) ricochets, m.pl. To play —s and drakes with one’s money; jeter l’argent par les fenêtres.

duck, v.a., plonger dans l’eau; plonger; (head) baisser; (nav.) donner la cale à.

duck, v.n., plonger; faire le plongeon, courber la tête.

duck´-bill ou duck´-mole, n., (zoöl.) ornithorynque, m.

duck´-gun (-gheune), n., canardière, f.

duck´hawk, n., harpaye, m.

duck´ing, n., action de plonger, f.; plongeon; (nav.) baptême du tropique, de la ligne, m.

duck´-legged (-lèg’de), adj., à jambes courtes, dandinantes.

duck´ling, n., caneton, m.; canette, f.

duck´-meat (-mîte), n., (bot.) lenticule, lentille d’eau, lentille de marais, f.

duck´-moor, n., (ornith.) busard des marais, m.

duck’s´-foot (deuks’foute), n., (bot.) alchimille, f.; podophyllum, m.

duck´-shooting (-shout’-), n., chasse aux canards, f.

duck´-stone (-stône), n., (boy’s game) sauvette, f.

duck´weed, n., lenticule, f.

duck´y, n., petit chat; petit chou, m.

duct (deucte), n., conduit; tube, (anat.) vaisseau, canal, (bot.) vaisseau, m. Alimentary —; tube digestif, canal alimentaire, m.

duc´tile (deuc’tile), adj., ductile, souple.

duc´tileness ou ductil´ity, n., ductilité, flexibilité, souplesse, f.

dud´geon (deud’jeune), n., brouille, brouillerie; mauvaise part; colère, f.; ressentiment, m.; (dagger) (ant.) petite dague, f. To take in —; prendre en mauvaise part; prendre de travers, s’offenser de. In high —; fort en colère.

due (diou), adj., dû; convenable; juste, (com.) échu, arrivé à l’échéance, (fig.) requis, voulu; suffisant. The train is — at eight o’clock; le train doit arriver à huit heures. In — form; dans les formes voulues; en règle, dans les règles. In — time; en temps utile; au moment voulu; à temps. In — time and place; en temps et lieu.

due, n., dû; droit, impôt, m., redevance, f. To give the devil his —; rendre justice au diable, ne pas peindre le diable plus noir qu’il n’est. To give any one his —; donner à quelqu’un ce que lui est dû; rendre justice à quelqu’un.

due, adv., droit, directement. — west; en plein ouest.

du´el (diou’-), n., duel; combat, m., (fig.) lutte, contestation, f. To fight a —; se battre en duel.

du´eling, n., (le) duel, m.

du´elist, n., duelliste, m.

duen´na (diou’è’n’-), n., duègne, f.

duet´ (deu’ète), n., (mus.) duo, m.

dug (deughe), n., bout de sein, m.; (of animals that are milked) trayon, m.

duke (diouke), n., duc, m.

duke´dom (-deume), n., duché, m.; dignité de duc, f.; titre de duc, m.

dul´cet (deul’cète), adj., (ant.) doux, harmonieux.

dul´cify (deul-ci-faïe), v.a., (ant. pharm.) dulcifier.

dul´cimer (deul’-), n., tympanon, dulcimer, m.

dull (deul), adj., (of persons) lourd, borné, stupide; (of the weather) lourd, gris, sombre, couvert, triste; (of sound) sourd; (melancholy) triste, sombre; (blunt) émoussé; (com.) plat, calme; (color) sombre, terne, blafard; (of surface) mat. — of hearing; qui entend dur; sourdaud; un peu sourd. A — fire; un triste feu. To be —; (melancholy) s’ennuyer. To be —; (tiresome) être ennuyeux, assommant, sciant. To feel —; s’ennuyer.

dull (deul), v.a., rendre lourd; lasser; hébéter; (to blunt) émousser; ternir; affaiblir; stupéfier; (to numb) engourdir.

dull, v.n., devenir lourd; s’hébéter, s’engourdir, s’émousser.

dul´lard (deul’-), n., lourdaud, imbécile, m.; cruche, f.

dull´ish, adj., un peu lourd, un peu triste.

dull´-brained (-bré’n’de), adj., à l’esprit lourd; qui a l’esprit lourd, stupide; lourd.

dull´-browed (-braou’de), adj., au front sombre; qui a le front sombre, triste, mélancolique.

dull´-eyed (-aïe’de), adj., au regard sombre; mélancolique, au regard terne.

dull´-head (-hède), n., esprit lourd; lourdaud, benêt, m.

dull´ness, n., stupidité; lenteur, f.; ennui; état émoussé; manque d’éclat, m., matité, ternissure, f.

dull´-season, n., morte-saison, f.

dull´-sighted (-saït’ède), adj., qui a la vue faible; à la vue faible, myope.

dull´-witted (-wit’tède), adj., lourd, stupide.

dul´ly, adv., lourdement, lentement, sottement, sans énergie.

du´ly (diou-li), adv., dûment, en temps utile; justement; convenablement; régulièrement, bien. I have — received; j’ai bien reçu.

dumb (deume), adj., muet, réduit au silence. —-waiter; servante, f.

dumb´-ague ou dumb´-chill, n., fièvre intermittente, f.

dumb´-bells, n.pl., haltères, m.pl.

dumb´-crea´ture, n., bête, f., animal, m.

dumb´ly (deu’m’li), adv., sans rien dire, sans paroles, en silence.

dumb´ness (deu’m’nèce), n., silence; mutisme, m.

dumb´-show, n., pantomime, f., jeu muet, m.

dumb´found ou dumbfoun´der (deu’m’faou’n’d, -’eur), v.a., confondre; abasourdir, interdire, étonner, troubler, (pop.) épater.

dum´my (deu’m’-), n., muet, m., muette, f.; mannequin, personnage muet; (fig.) homme de paille, (whist) mort, m.

dump (deu’m’pe), n., tristesse; mélancolie; humeur noire, f. To be in the —s; être triste comme un bonnet de nuit.

dump´ish, adj., chagrin, mélancolique.

dump´ishness, n., tristesse, mélancolie, f.

dump´ling (deu’m’p’-), n., (cook.) chausson, m.

dum´py, adj., trapu; gros et court.

dun (deune), adj., brun foncé, noisette; (of horses) bai brun, alezan foncé, isabelle.

dun, n., créancier importun, m.

dun ou don, n., (ant.), éminence, f., fort, m.

dun, v.a., importuner, poursuivre.

dunce (deu’n’ce), n., ignorant, crétin, cancre, m., ignorante; ganache, cruche, f.

dun´-colored, (-keul’leurde), adj., brun foncé; (of horses) isabelle.

dun´-fish, n., morue salée, f.

dun´-fly, n., taon, m.

dung (deu’gne), n., fiente, f.; (agri.) fumier, m.; (of mice, sheep, rabbits) crotte, f.; (of horses) crottin, m.; (of oxen, cows) fiente, bouse, f.; (of stags) fumées, f.pl.

dung, v.a., fumer.

dung, v.n., fienter.

dung´-cart (-cârte), n., tombereau à fumier, m.

dun´geon (deu’n’djeu’ne), n., cachot, m., basse-fosse, f.

dung´-fork (-forke), n., fourche à fumier, f.

dung´hill, n., fumier; (fig.) taudis, m., baraque, f.

dung´hill, adj., de fumier; sale, ignoble.

dung´ing (deu’gn’-), n., (agri.) fumure, f.; (manu.) bousage, m.

dung´y (deu’gn’i), adj., de fumier; (fig.) vil, bas, sale.

dun´lin, n., (orni.) cocorli, m.

dun´nage (deu’n’nédje), n., (nav.) fardage, m.

dun´ning (deu’n’-), n., importunité; (curing) salaison, f.

dun´nish, adj., qui tire sur le gris foncé; brunâtre.

du´o (diou-ô), n., duo, m.

duodec´imal (diou-o-dèc’i-), adj., duodécimal.

duodec´imals (-malze), n.; (arith.) multiplication des nombres complexes, f.

duodec´imo, n., (print.) in-douze, m.

duode´nal (diou-o-dî-nal), adj., (anat.) duodénal.

duoden´ary, adj., duodénaire.

dupe (dioupe), n., dupe, f.

dupe, v.a., duper, tromper, (fam.) flouer.

du´pion (diou-), n., cocon double, m.

du´ple (diou-p’l), adj., double.

du´plicate (diou-pli-kéte), adj., double.

du´plicate, n., double, duplicata, m.; (of a pawnbroker) reconnaissance, f. In —; en duplicata, en double.

du´plicate, v.a., doubler; copier; (ant.) plier en double.

duplica´tion (diou-pli-ké-), n., duplication, f.

duplic´ity (diou-), n., duplicité, mauvaise foi, dissimulation, f.

durabil´ity (diou-), n., durabilité, f.

du´rable (diou-ra-b’l), adj., durable.

du´rableness, n., durabilité, f.

du´rably, adv., d’une manière durable.

du´rance (diou-), n., emprisonnement, m.; prison, f. To be in —; être en prison, ou en cage.

dura´tion (diou-ré-), n., durée, f.

duress´ (diou-), n., emprisonnement, m.; contrainte, pression, f.

du´ring (diour’-), prep., pendant, durant.

dur´ra, n., (bot.) doura, sorgho, m.

dusk (deuske), n., brune, f.; crépuscule, m., (color) teinte sombre, f. In the — of the evening; à la brune, a la nuit tombante, à la tombée de la nuit, entre chien et loup.

dusk, adj., obscur, sombre.

dusk´ily, adv., obscurément.

dusk´iness, n., obscurité, teinte sombre.

dusk´y, adj., obscur, sombre, foncé, noirâtre, brunâtre.

dust (deuste), n., poussière; poudre; confusion, commotion, f.; cendres des morts, f.pl.; tombe; condition basse et misérable, poussière, f. Saw-—; sciure, f. Coal-—; poussier de charbon, m. To raise a —; produire une commotion. To throw — in any one’s eyes; jeter de la poudre aux yeux de quelqu’un. To trample in the —; fouler aux pieds. To trample into —; réduire en poussière; réduire au néant.

dust, v.a., épousseter; couvrir de poussière; pulvériser, battre. To — any one’s jacket; étriller quelqu’un.

dust´-brush (-breushe), n., plumeau, m.

dust´er, n., torchon, m.; vergette, f., plumeau, m., (for horses) époussette, f.

dust´-heap, n., tas d’ordures, m.

dust´-hole (-hôle), n., trou aux ordures, m.

dust´iness, n., état poudreux, m.

dust´man (-mane), n., boueur, m.

dust´-pan, n., pelle à ordures, f.

dust´y, adj., poudreux, couvert de poussière; de poussière.

Dutch (deutshe), adj., hollandais.

Dutch, n., hollandais (language), m.

Dutch´man, n., Hollandais, m.

Dutch´woman (-woum’ane), n., Hollandaise, f.

du´teous (diou-ti-), adj., soumis, obéissant, respectueux.

du´tiable (diou-ti-a-b’l), adj., imposable, assujetti aux droits et impositions.

du´tiful (diou-ti-foule), adj., obéissant, soumis, respectueux, humble.

du´tifully, adv., avec soumission, respectueusement.

du´tifulness, n., soumission; déférence, f.

du´ty (diou-ti), n., devoir; respect; (at the customs) droit; (milit.) service, m. On —; de service, de garde; (of sentinels) en faction; (fam.) de corvée. To do — for; servir de; prendre la place de. To do one’s —; faire son devoir. To enter upon one’s duties; entrer en fonctions.

duum´vir (diou-eu’m’veur), n., duumvir, m.

duum´virate (-éte), n., duumvirat, m.

dwale (dwéle), n., (her.) couleur nuire; (bot.) belladone; douce-amère, f.

dwarf (dworfe), n., nain, m., naine, f.

dwarf, adj., nain.

dwarf, v.a., rapetisser; (hort.) rabougrir, naniser.

dwarf, v.n., se rapetisser, se rabougrir.

dwarf´ing, n., (hort.) nanisation, f.

dwarf´ish, adj., de nain, insignifiant, petit, minime.

dwarf´ishly, adv., en nain.

dwarf´ishness (dwarf’-), n., taille de nain; petitesse, f.

dwell (dwèle), v.n., demeurer, habiter; rester. To — on; s’étendre sur, appuyer sur; s’arrêter à, s’appesantir sur, insister sur.

dwell´er, n., habitant, m., habitante, f.

dwell´ing, n., demeure, habitation, résidence, f.; domicile, m.

dwell´ing-house (-haouce), n., maison d’habitation, demeure, résidence, f.; domicile, m.

dwin´dle (dwi’n’d’l), v.n., diminuer; dépérir; dégénérer; disparaître; se réduire à.

dwin´dle, v.a., diminuer, réduire; briser; disperser.

dye (daïe), v.a., teindre, colorer; tacher.

dye, v.n., teindre, se teindre. To — black, red; teindre en noir, en rouge.

dye, n., teinture, teinte; couleur; matière tinctoriale, f., (fig.) caractère, m.; qualité, noirceur, f. A crime of a deeper —; un crime plus atroce. A villain of the deepest —; un coquin fieffé.

dye´-drug (-dreughe), n., drogue de teinture; drogue tinctoriale, matière tinctoriale, f.

dye´-house (-haouce), n., teinturerie, f.

dye´ing, n., teinture, f.

dye´-mill, n., teinturerie, f.; atelier de teinture, m.

dy´er (daïeur), n., teinturier, m., teinturière, f.

dy´er’s-broom (-’z’broume), n., (bot.) herbe des teinturiers; genestrolle, genêtrelle, f.

dy´er’s-weed (-’z’wîde), n., (bot.) réséda des teinturiers, m.; gaude, f.; pastel, m., guède, f. V. dyer’s-broom.

dye´stuff (-steufe), n., couleur pour teindre; matière tinctoriale, f.

dye´-wood (-woude), n., bois de teinture; bois tinctorial, m.

dye´-works (-weurkse), n.pl., teinturerie, f.sing.

dy´ing (daï’i’gne), adj., mourant, moribond; (of things) de la mort; suprême, dernier, fait au lit de la mort. — man; mourant, moribond, au lit de la mort. — woman; mourante, moribonde, f. To be —; se mourir, être mourant (only used in Present and Imperfect tenses).

dyke (daïke), n., digue, f.; fossé; (mines) filon stérile, m.; (geol.) faille; veine de basalte, f.

dynam´ic ou dynam´ical (di-), adj., dynamique.

dynam´ics (di-na’m’ikse), n.pl., dynamique, f.sing.

dy´namo, n., dynamo, m.

dynamom´eter (din’a-mo-m’i-), n., (mec.) dynamomètre, m.

dynas´tic, adj., dynastique.

dyn´asty, n., dynastie, famille, f.

dyne, n., (phys.) dyne, f.

dys´enteric ou dysenter´ical (diss’è-n’tèr’-), adj., (med.) dysentérique.

dys´entery (diss’è’n’tèr’i), n., dysenterie, f.

dyspep´sia ou dyspep´sy (dis-pèp’-), n., dyspepsie, f.

dys´pnœa (disp’nî-a), n., dyspnée, f.

dys´ury (dias’iou-ri), n., dysurie, f.

E

e, cinquième lettre de l’alphabet, e, m.; (mus.) mi, m.

each (îtshe), pron. and adj., chaque; chacun, m., chacune, f. — one; chacun, m., chacune, f. — other; l’un l’autre; les uns les autres. For — other; l’un pour l’autre, les uns pour les autres. Of — other; l’un de l’autre, les uns des autres. To — other; l’un à l’autre, les uns auxautres.

ea´ger (î-gheur), adj., vif, ardent; impatient, curieux, avide, désireux, empressé.

ea´gerly, adv., ardemment, impatiemment; avec empressement.

ea´gerness, n., ardeur, impatience, vivacité; avidité, f.; empressement, m.

ea´gle (î-g’l), n., (orni., astron.) aigle, m.; (her., Rom. hist.) aigle, f., (ecc.) lutrin, m.

ea´gle-eyed (-aïe’de), adj., aux yeux d’aigle.

ea´gle-owl, n., grand-duc, m.

ea´gle-sighted (-saït’ède), adj. V. eagle-eyed.

ea´gle-stone (-stône), n., (min.) aétite, pierre d’aigle, f.

ea´glet (î-glète), n., aiglon, m.

ea´gle-winged (-wign’de), adj., aux ailes d’aigle.

ea´gre (î-gheur), n., raz; raz de marée, m.

ear (îr), n., oreille, f.; (of corn) épi, m.; (of a vessel) anse, f. All —s; tout attention, très attentif. Up to the —s; jusqu’aux oreilles; complètement; très avant; profondément. Over head and —s; par-dessus les oreilles. To be by the —s; être en guerre, être aux prises. To set by the —s; mettre aux prises, brouiller. At first —; immédiatement. To turn a deaf —; faire la sourde oreille. To listen with both —; écouter de toutes ses oreilles.

ear, v.n., monter en épi.

ear´ache (îr-éke), n., mal d’oreille; mal à l’oreille, m.

ear´-bored (îr-bôrde), adj., aux oreilles percées; qui a les oreilles percées.

ear´-cap, n., oreillette, f.

ear´-deafening (-dèf’fn’-), adj., étourdissant.

ear´-drop, n., pendant d’oreille, m.

ear´-drum (-dreume), n., (anat.) tympan; tambour de l’oreille, m.

eared (îr-de), adj., qui a des oreilles; garni d’épis; (bot.) auriculé. Long-—; aux longues oreilles, Full —; (of corn) à épis pleins.

earl (eur’l), n., comte, m. — marshal; comte maréchal, m.

ear´-lap (îr’lape), n., lobe, bout inférieur de l’oreille, m.

earl´dom (eur’l’deume), n., comté, titre de comte, m.

ear´less (îr’lèce), adj., sans oreilles.

ear´liness (eur’li’-), n., heure peu avancée; précocité; arrivée prématurée, f.; (of fruits) précocité, hâtiveté, f.

ear´ly (eur’li), adv., de bonne heure; tôt; dès le matin, de bon matin, de grand matin; matinalement; (fig.) au commencement de; dans les premiers jours ou mois de.

ear´ly, adj., matinal, (pers.) matineux; prématuré, précoce; (hort.) hâtif. — age; âge tendre; bas âge, m. — ages; premiers âges, premiers temps, m.pl. — old age; vieillesse prématurée, f. — church; Eglise primitive, f. To be an — riser; avoir l’habitude de se lever de bonne heure; être matineux.

earn (eurne), v.a., gagner, obtenir; acquérir; mériter.

ear´nest (eur’nèste), adj., ardent, vif, sérieux, empressé, zélé, sincère.

ear´nest, n., sérieux, gage, m.; arrhes, f.pl.; denier à Dieu, m. In good —; sérieux, au sérieux; de bonne foi; tout de bon; pour tout de bon. Are you in —? parlez-vous sérieusement? To be in —; être sérieux, parler sérieusement.

ear´nestly, adv., ardemment; sérieusement; instamment, avec empressement.

ear´nest-money (-meu’n’ni), n., arrhes, f.pl.

ear´nestness, n., ardeur, f.; empressement; sérieux, zèle, m.

earn´ings (eurn’ign’ze), n.pl., gain; fruit du travail, m., gages, m.pl.

ear´-pick (îr-pike), n., cure-oreille, m.

ear´piercing (îr-pîrs’-), adj., qui perce l’oreille; au son perçant.

ear´-ring (îr-rigne), n., boucle d’oreille, f.

ear´-shaped (îr-shép’te), adj., en forme d’oreille.

ear´shot (îr-shote), n., à portée de l’oreille, de l’ouïe, de la voix, f.

earth (eurth), n., terre, f.

earth, v.a., enterrer, enfouir, couvrir de terre. To — up; (agri.) butter. To — one’s self; se terrer. Made —; terre rapportée, f. Mother —; mère commune, f.

earth´bag, n., sac de, ou à, terre, m.

earth´bank, n., jetée de terre, f.

earth´board (-bôrde), n., (agri.) versoir, m.

earth´born, adj., né de la terre, terrestre; de basse naissance.

earth´bound (-baou’n’de), adj., attaché à la terre; (fig.) attaché aux biens terrestres.

earth´bred (-brède), adj., (ant.) de basse naissance; vil, abject.

earthed, adj., enterré; (of animals) terré, dans son terrier.

earth´en (eurth’n), adj., de terre.

earth´enware (-wére), n., poterie; vaisselle de terre; faïence, f.

earth´fed (-fède), adj., (ant.) nourri de substances terrestres, bas, rampant, charnel.

earth´flax, n., (min.) amiante, asbeste, m.

earth´iness, n., nature terreuse; féculence, (ant., fig.) bassesse, grossièreté, f.

earth´liness, n., (ant.) mondanité, f.; attachement aux biens terrestres; (l.u.) caractère terrestre, m.

earth´ling, n., (ant.) mortel, m.

earth´ly, adj., terrestre.

earth´ly-minded (-maï’n’d’ède), adj., mondain.

earth´ly-mindedness, n., caractère mondain, m., mondanité, f.

earth´-nut (-neute), n., (bot.) terre-noix; châtaigne, ou pistache, de terre, f.

earth´quake (-kwéke), n., tremblement de terre, m.

earth´shaking (-shék’-), adj., qui fait trembler la terre.

earth´ward (-weurde), adv., vers la terre.

earth´work (-weurke), n., terrassement, m., travaux de terrasse, m.pl.; (fort.) ouvrage en terre, m.

earth´worm (-weurme), n., ver de terre, m.

earth´y, adj., de terre; terrestre; terreux.

ear´-trumpet (îr-treu’m’pète), n., cornet acoustique, m.

ear´-wax (îr-wakse), n., cérumen, m., cire, f.

ear´wig (îr’wighe), n., (ent.) perce-oreille, m.; forficule auriculaire, f.

ease (îze), n., aisance, aise, tranquillité, facilité, f., repos, m.; (fig.) abandon, m.; (of pain) soulagement, m. At —; tranquille; à l’aise; (mil.) à volonté. At one’s —; à l’aise; dans l’aisance. To take one’s —; se mettre à l’aise; prendre ses aises. Stand at —! (mil.) en place! repos!

ease, v.a., tranquilliser, calmer; soulager, alléger, adoucir, calmer, mettre à l’aise. To — off; (nav.) larguer (a ship), amener au vent. — her! doucement!

ease´ful (-foule), adj., tranquille, paisible.

ea´sel (î’z’l), n., (paint.) chevalet, m.

ease´ment, n., soulagement, m.; (jur.) servitude, f.

ea´sily, adv., facilement, aisément, à l’aise.

ea´siness, n., facilité; douceur, aisance, f.

east (îste), n., est, orient, levant, m. — Indiaman; navire des Indes orientales, m. — wind; vent d’est.

east, adj., d’orient, oriental, d’est.

Eas´ter (îst’eur), n., (Christian rel.) Pâque ou Pâques, m. (f. ou m. in the plur.); (Jewish rel.) Pâque, f. — Monday; lundi de Pâques, m. Monday in — week ou Monday before —; lundi saint. On — eve; veille de Pâques, f., samedi saint, m. — day; jour de Pâques, m.

east´erly, adj., d’orient; d’est.

east´erly, adv., vers l’orient, vers l’est; à l’est, à l’orient.

east´ern, adj., oriental, d’orient, d’est. Great — railway; chemin de fer de l’est, m.

east´ward (îst’worde), adv., vers l’orient; vers l’est.

ea´sy (î-zi), adj., aisé, facile; tranquille; (of style) doux, coulant; à l’aise; dans l’aisance. — chair; fauteuil, m. — of belief; crédule. I am — in my mind; j’ai l’esprit tranquille; je suis sans inquiétude. To take it —; ne pas se faire de bile; ne pas se tourmenter; (fam.) ne pas se fouler la rate. To make one’s self — about; se tranquilliser sur. I am quite — on that score ou I have no misgivings; je suis tranquille là-dessus. It is as — as possible; c’est facile comme bonjour. In — stages; en grand seigneur. — going; accommodant, complaisant, qui ne se fait pas de bile.

eat (îte), v.a., (preterit, Eat, Ate; past part., Eaten) manger; gruger; (to corrode) ronger. To — a good dinner; faire un bon dîner. To — away; consumer; ronger. To — up; manger entièrement; dévorer; achever de manger. To — one’s words; se rétracter; (fam.) en être au repentir. To — one’s terms; étudier le droit. To — out; consommer, gruger; ronger, dévorer, consumer.

eat, v.n., manger. To — into; ronger; faire des ravages dans; miner. Rust —s into iron; la rouille ronge le fer.

eat´able (ît’a-b’l), adj., mangeable, comestible, bon à manger.

eat´able, n., comestible, m.

eat´age, n., (for horses, etc.) regain, m.

eat´er, n., mangeur, m., mangeuse, f.; (ant.) valet, laquais, m.

eat´ing, n., action de manger, f.; manger; (fig.) dévorant, rongeur, m. — and drinking; le boire et le manger, m. To be fond of good —; aimer la bonne chère.

eat´ing-house (-haouce), n., restaurant, m.; — keeper; restaurateur; traiteur, m.

eaves (îv’ze), n., bord du toit, égout; (arch.) larmier, m.

eaves´drop, v.n., écouter aux portes.

eaves´dropper, n., écouteur aux portes, m.

ebb (èbe), v.n., (fig.) baisser, décliner; refluer, s’écouler, se retirer. To — and flow; monter et baiser.

ebb, n., reflux; (nav.) jusant; (fig.) déclin, m.; décadence, f. At a low —; très bas. The — and flow; le flux et le reflux, m. — tide; marée descendante, f.

ebb´ing, n., qui reflue; sur le déclin.

ebb´-tide (-taïde), n., reflux; (nav.) jusant, m.

eb´on, adj., (ant.) d’ébène, noir.

eb´onize (-’aïze), v.a., ébéner.

eb´ony (èb’-), n., ébène, f.; bois d’ébène, (bot.) plaqueminier, ébénier, m. Dealer in —; négrier, m. — work; ébène, m.

eb´ony-tree (-trî), n., (bot.) ébénier, m.

ebul´lience ou ebul´liency (è-beull’-), n., (ant.) ébullition; effervescence, f.

ebul´lient, adj., en ébullition, bouillonnant.

ebulli´tion (èb’eul’-), n., ébullition; effervescence, f.; transport, accès, m.

ec´ce-ho´mo (èk-sè-hô-mô), n., ecce homo (behold the man!), m.

eccen´tric, adj., excentrique; bizarre; original, singulier. — gear; (mec.) appareil à transformer les mouvements; excentrique, m.

eccen´tric (èk’cè’n’-), n., (geom.) cercle excentrique, m.

eccentric´ity, n., (geom.) excentricité; (fig.) originalité, f.

ecchymo´sis (èk’ki-mô-cice), n., ecchymose, f.

Ecclesias´tes (ek-cli-zi-as-tize), n., Ecclésiaste, m.

ecclesias´tic (-cli-), n., ecclésiastique, m.

ecclesias´tic ou ecclesias´tical (-cli-), adj., ecclésiastique.

ecclesias´tically (-cli-), adv., ecclésiastiquement.

Ecclesias´ticus (-cli-), n., Ecclésiastique, m.

echi´nus (i-ki-), n., (conch.) oursin, hérisson de mer, m.; (arch.) échine, f.

ech´o (èk’ô), n., (phys.) écho, m.

ech´o, v.a., (fig.) répéter; (phys.) renvoyer, répercuter.

ech´o, v.n., faire écho; retentir, résonner.

ech´oless, adj., sans écho.

eclat´ (écla), n., éclat, m.

eclec´tic, adj., éclectique.

eclec´tic, n., éclectique, m.

eclec´ticism, n., éclectisme, m.

eclipse´, n., éclipse, f.

eclipse´, v.a., éclipser; (fig.) surpasser, exceller.

eclipse´, v.n., s’éclipser.

eclip´tic, n., écliptique, f.

eclip´tic, adj., écliptique; de l’écliptique.

ec´logue (èk’loghe), n. V. æg´logue.

ecod´, int., ma foi! parbleu!

econom´ic, ou econom´ical, adj., (of things) économique; (pers.) économe, ménager.

econom´ically, adv., économiquement.

econom´ics, n.pl., économique, f.sing.

econ´omist, n., économe; économiste, m. Political —; économiste.

econ´omize (-maïze), v.a., économiser.

econ´omize, v.n., économiser; user d’économie.

econ´omy, n., économie, f.; système, m.

ecs´tasied, adj., ravi en extase, extasié.

ecs´tasy (èk-sta-ci), n., extase, f.; transport, m.

ecstat´ic ou ecstat´ical, adj., extatique; d’extase.

ectro´pium (èk-trô-), n., (med.) ectropion, m.

ec´type, n., ectype, f.

ecumen´ical, adj., œcuménique, écuménique.

ec´zema, n., (med.) eczéma, m.

eczem´atous, adj., (med.) eczémateux, -euse.

eda´cious (è-dé-sheusse), adj., vorace, gourmand.

Ed´da, n., Edda, f.

edac´ity (è-dass’-), n., voracité, gourmandise, f.

ed´dy (èd-), n., (of water) contre-courant, remous; (of wind) tourbillon, m.

ed´dy, adj., tourbillonnant.

ed´dy, v.n., tourbillonner, tournoyer.

ed´dy-water (-wō-), n., remous, m.

ed´dy-wind (-wi’n’de), n., revolin, m.

edem´atose (è-dè’m’a-tôss) ou edem´atous, adj., œdémateux.

E´den (î-dène), n., Eden, m.

eden´talous ou eden´tated (è-dè’n’ta-, -té-tède), adj., (zoöl.) édenté.

edge (èdje), n., bord; (of sharp instruments) fil, tranchant, m.; (of a wood, forest) lisière, f.; (coin) cordon, m.; (of a prism) angle, m.; arête saillante; (of a book) tranche, f. To give an — to; donner le fil à. To take off the —; ôter le fil à, émousser. To set one’s teeth on —; agacer les dents. To put to the — of the sword; passer au fil de l’épée. With gilt —s; doré sur tranche. To take the — off one’s appetite; étourdir la grosse faim.

edge, v.a., affiler; aiguiser; (to border) border; (carp.) abattre les angles; (fig.) exaspérer, aiguillonner; inciter, pousser, exciter; provoquer. To — in; faire entrer difficilement; (fig.) glisser, couler. [Au figuré, on trouve quelquefois egg, qui n’est qu’une orthographe erronée du mot edge.]

edge, v.n., s’avancer de côté. To — away; (nav.) s’éloigner graduellement. To — upon; (of the wind) aller contre.

edged (èdj’de), adj., affilé, aigu, tranchant; bordé. Two-—; à deux tranchants. Gilt-—; doré sur tranche. To play with — tools; jouer avec le feu.

edge´less, adj., sans tranchant; émoussé.

edge´-tool (-toule), n., instrument tranchant, m. — maker; taillandier, m. — trade; taillanderie, f.

edge´wise (-waïze), adv., de côté, sur le bord, de champ.

edg´ing, n., bord, m.; bordure; garniture, f.

ed´ible (èd’i-b’l), adj., mangeable, comestible, bon à manger.

e´dict (î-dicte), n., édit, m.

edifica´tion (èd’i-fi-ké-), n., édification, f.

ed´ifice, n., édifice, m.

ed´ifier (èd’i-faï’-), n., (l.u.) qui édifie; (l.u.) édificateur, m.

ed´ify (èd’i-faïe), v.a., édifier.

ed´ifying, adj., édifiant.

ed´ifyingly, adv., d’une manière édifiante.

e´dile (î-daïl), n., édile, m.

e´dileship, n., édilité, f.

ed´it (èd’ite), v.a., publier; être éditeur de; éditer, annoter; rédiger, diriger.

edi´tion (è-dish’eune), n., édition, f.

ed´itor (èd’i-teur), n., éditeur, annotateur; (of newspapers) rédacteur, gérant, directeur, m.

ed´itorship, n., fonctions d’éditeur, f.pl.; direction d’un journal, rédaction, f.

ed´ucate (èd’iou-kéte), v.a., élever; faire l’éducation de, instruire.

educa´tion (èd-iou-ké-), n., éducation, f.

educa´tional, adj., d’éducation.

ed´ucator (-két’eur), n., instituteur, m., institutrice, f.; éducateur, m.; éducatrice, f.

educe´ (è-diouce), v.a., tirer, faire sortir, extraire.

educ´tion (è-deuk’-), n., émission; extraction; décharge, f.; dégagement, m.

edul´corate (è-deul-co-réte), v.a., (pharm.) édulcorer.

edulcora´tion, n., (pharm.) édulcoration, f.

eel (îl), n., anguille, f. —-spear; trident, m. —-buck; nasse, f. —-fare; montée d’anguillettes, f. —-fishing; pêche à l’anguille, f. —-fork; trident, m. —-pout; (ich.) lotte, barbote, f.

ef´fable (èf’fa-b’l), adj., (ant.) qui peut s’exprimer.

efface´ (-féce), v.a., effacer.

efface´able (-féss’a-b’l), adj., effaçable.

effect´ (èf’fècte), n., effet, m.; action, f.; objet, m.; (jur.) biens, m.pl. In —; en réalité; de fait; en effet. To the same —; à la même intention. Without —; invalide; sans résultat. For —; pour faire de l’effet. To give — to; valider; rendre valide; mettre à exécution. To feel the —s of; se ressentir de. Of no —; nul et invalide. To no —; en vain; sans résultat; inutile. To take —; faire effet; agir; produire son effet; porter coup; opérer. To produce —; faire de l’effet. To carry into —; accomplir, exécuter, mettre à exécution, mettre à effet.

effect´, v.a., effectuer, exécuter, accomplir, opérer.

effect´ible (-i-b’l), adj., (ant.) praticable, possible.

effect´ive, adj., effectif, efficace.

effect´ively, adv., effectivement; efficacement.

effect´less, adj., inefficace, sans effet; inutile.

effect´or (-teur), n., créateur, auteur, producteur, m.

effect´ual (-’iou-), adj., efficace.

effect´ually, adv., efficacement.

effem´inacy, n., mollesse; délicatesse efféminée, f.

effem´inate, adj., efféminé, lâche, mou.

effem´inate, v.a., efféminer, amollir.

effem´inately, adv., d’une manière efféminée; avec mollesse.

effem´inateness, n., mollesse; nature efféminée.

effervesce´, v.n., être en effervescence; faire effervescence; (of beverages) mousser, être en effervescence.

efferves´cence, n., effervescence, f.

efferves´cent ou efferves´cing, adj., effervescent; mousseux; (of aerated waters) gazeux.

effete´ (èf’fîte), adj., frappé de stérilité; usé; stérile, émoussé; épuisé, éventé.

effica´cious (èf’fi-ké-sheusse), adj., efficace.

effica´ciously, adv., efficacement; avec efficacité.

ef´ficacy (èf’fi-ca-), n., efficacité, f.; (pers.) capacité.

effi´cience ou effi´ciency (èf’fish’-), n., efficacité; action productrice; (of armies) bonne condition; capacité, f.; (mec.) rendement, m.

effi´cient, n., cause efficiente, f.; (philos., theol.) premier moteur, m.; (mil.) volontaire qui a passé à l’école de bataillon; (math.) facteur, m.

effi´cient, adj., efficient; efficace; capable.

effi´ciently, adv., efficacement, d’une manière compétente.

ef´figy (-dji), n., effigie, f.; portrait, m.; image, représentation, f. To burn, ou hang, in —; brûler, ou pendre, en effigie.

effloresce´, v.n., (chem.) effleurir, s’effleurir, tomber en efflorescence.

efflores´cence ou efflores´cency, n., (chem.) efflorescence; (bot.) fleuraison, floraison, f.

efflores´cent, adj., efflorescent; (bot.) fleurissant.

ef´fluence ou ef´fluency (èf’flou’-), n., effluence, émanation, f.

ef´fluent, adj., effluent; qui émane.

efflu´vium (èf’fliou-vi-eume), n., (effluvia) exhalaison, f., effluve, m.

efflux´ (èf’fleukse), n., (ant.) écoulement, m.; émanation, effusion; (of population) émigration, f. — of time; l’expiration du temps, f.

ef´fort (ef’fôrte), n., effort, m. To use every —; faire tous ses efforts pour. It is an —, a great — for me; il m’en coûte beaucoup de.

ef´fortless, adj., sans effort.

effront´ery (èf’freu’n’ti-ri), n., effronterie, audace, f.

efful´gence, n., éclat, resplendissement, m.; splendeur, f.

efful´gent, adj., resplendissant, éclatant.

effuse´ (èf’fiouze), v.a., répandre, verser; (med.) épancher.

effuse´, v.n., émaner, se répandre; (med.) s’épancher.

effu´sion (èf-fiou-jeune), n., effusion, f.; épanchement, m.; (b.s.) harangue; (med.) effusion, f.

effu´sive (èf’fiou-cive), adj., qui répand; (fig.) excessif, extravagant.

eft (èfte), n., (zoöl.) salamandre, f., triton, m.

egad´! (è-gade), int., ma foi!

egg (èghe), n., œuf; (arch.) ove, m. Addled —; œuf couvi. New-laid —; œuf frais. Boiled —s; œufs à la coque. Fried —s; œufs sur le plat. Scrambled —s; œufs brouillés. Yolk of —; jaune d’œuf, m. Poached —s; œufs pochés. To lay —s; pondre.

egg, v.a., V. edge, v., (fig.) exciter, pousser à.

egg´-boiler, n., (cook.) œufrier, vase à bouillir des œufs, m.

egg´-cup (-keupe), n., coquetier, m.

egg´-flip, n., lait de poule, m.

egg´-glass (-glâce), n., sablier, m.

egg´like, adj., oviforme.

egg´-merchant (-meur-tsha’n’te), n., coquetier, marchand d’œufs, m.

egg´-nog (èghe-noghe), n., lait de poule à l’eau-de-vie, au rhum, m.

egg´-plant, n., (bot.) mélongène, aubergine, f.

egg´-sauce, n., sauce aux œufs, f.

egg´-shaped (-shép’te), adj., en œuf; (bot.) ovale.

egg´-shell, n., coque, coquille d’œuf, f.

egg´-slice, n., écumoire, f.

egg´-spoon, n., cuiller à œufs, f.

egg´-stand, n., porte-coquetiers, m.

egg´-trade, n., commerce des œufs, m.

egg´-whisk, n., fouet à blanc d’œufs, m.

e´gilops (î’dji-), n., (med.) égilops, m.

eg´lantine (-taïne ou -tine), n., églantier, m.; (flower) églantine, f.

eg´logue (èg-loghe), n. V. æg´logue.

e´goism (î-go-iz’me), n., (philos.) égoïsme, m.

e´goist (î-go-iste), n., (philos.) égoïste, m.

e´gotism (î-go-tiz’me ou ég-o-), n., habitude de parler de soi, f.; égoïsme; amour-propre, m.; vanité, f.

e´gotist, n., personne qui a l’habitude de parler de soi, f.; vaniteux; égoïste, m., f.

egotis´tic ou egotis´tical, adj., qui a l’habitude de parler trop de soi; vaniteux; égoïste.

e´gotize (î-go-taïze), v.n., parler trop de soi.

egre´gious (î-grî-djeusse), adj., insigne, énorme; fameux; (pop.) pommé.

egre´giously, adv., d’une manière insigne; grandement; énormément; fameusement.

egre´giousness, n., caractère insigne, m.; énormité, f.

e´gress ou egres´sion (i-gress, i-grèsh’-), n., sortie, issue, f.