A GENERAL ENGLISH-FRENCH DICTIONARY. (continued 24)

run´away (reu’n’a-wé), n., fuyard, m., fuyarde, f.; fugitif, m., fugitive, f.; déserteur, m. — slave; esclave fugitif, m. — horse; cheval échappé, m. — match; mariage d’enlèvement, m.

run´dle (reu’n’d’l), n., cylindre; (of a ladder) échelon, m.

rung (reu’gne), n., (of a ladder) échelon; (of a chair, etc.) bâton, m.

ru´nic (rou-), adj., runique.

run´ner (reu’n’-), n., coureur; messager, courrier; (racer) coureur; (of an umbrella) coulant; (bot.) rejeton; (of a strawberry plant) filet, m.; (nav.) itague, f.; (tech.) anneau mobile, m.; (of a mill) meule supérieure, f. Scarlet —; haricot à rame, haricot d’Espagne, m.

run´ning (reu’n’-), n., course, f.; écoulement, m.; (of wounds) suppuration, f.; (of the nose) écoulement; (of the pen) courant; (of needlework) point devant; (of trains, etc.) service, m. — away; désertion, fuite, f. — off; (the rails) déraillement, m. — foul; abordage, m. — aground, ashore; échouement; échouage, m.

run´ning (reu’n’-), adj., courant; (consecutive) consécutif, de suite; (print., nav.) courant; (of water) courant, vif; (of accounts) courant; (of bills) à échoir; (of wounds) en suppuration. —-horse; cheval de course, m. —-knot; nœud coulant, m. He came three days —; il vint trois jours de suite. A — fire; un feu roulant, m. — fight; combat en chasse, m. — account; (com.) compte courant, m.

runt (reu’n’te), n., animal rabougri; (pers.) avorton, nabot, nain, m.

rupee´ (rou-pî), n., roupie, f.

rup´ture (reupt’ieur), n., rupture; (med.) rupture, hernie, descente, f.

rup´ture (reupt’ieur), v.a., rompre. To be —d; avoir une hernie.

rup´ture, v.n., se rompre.

rup´turing, n., rupture, f.

rup´ture-wort (-weurte), n., (bot.) herniaire, herniole, turquette, f.

ru´ral (rou-), adj., champêtre, rural, rustique, agreste. — postman; facteur rural, m. — district; commune rurale, f.

ru´ralist (rou-), n., habitant de la campagne, m., habitante de la campagne, f.

ru´rally, adv., d’une manière rurale; rustiquement.

rush (reushe), n., jonc; (thing of trivial value) fétu, rien, m.; (crowd) foule, f.; (motion) élan, choc, m.; violence, impétuosité, f. There is a — for the papers; on s’arrache les journaux. Not to be worth a —; ne pas valoir un centime. There was a — (to ou for); on se précipita vers ...

rush (reushe), v.n., se lancer, s’élancer; se jeter; se ruer; se précipiter; fondre; (of the wind in chimneys) s’engouffrer; courir à. To — on; se précipiter sur. To — forward; s’élancer en avant; se précipiter en avant. To — in; se précipiter dans, s’élancer dans. To — upon; se précipiter sur. To — out; s’élancer dehors; se précipiter dehors; sortir brusquement. To — through; s’élancer à travers.

rush´-broom (-broume), n., (bot.) genêt jonciforme, genêt d’Espagne, m.

rush´ing, n., élan, m.; précipitation, impétuosité, violence, f.

rush´light (-laïte), n., chandelle de veille, f.

rush´-like (-laïke), adj., comme un jonc; faible comme un jonc.

rush´-nut (-neute), n., (bot.) souchet comestible, m.

rush´y (reush’-), adj., plein de joncs; fait de jonc; de jonc.

rusk (reuske), n., biscotin, m.; biscotte, f.

rus´set, adj., roussâtre, roux; d’un brun rouge; (rustic) grossier, rustique.

rus´set (reus’-), n., roux, m.

rus´set (reus’-), n., (apple) reinette grise, f.

rus´sety, adj., roussâtre.

Rus´sian (reush’a’n), adj., russe, de Russie. —, ou Russia, leather; cuir de Russie, m.

Rus´sian, n., Russe, m.f.; (language) russe, m.

rust (reuste), n., rouille; rouillure; moisissure; (in grain) rouille, f. Black —; nielle, f., charbon, m. Brown —; carie, f., noir, m. To rub, ou get, the — off; dérouiller.

rust, v.n., se rouiller.

rust, v.a., rouiller.

rus´tic (reus’-), adj., rustre; rustique; rude.

rus´tic, n., rustaud, rustre, paysan, m.

rus´tically, adv., rustiquement.

rus´ticate (reus-), v.n., demeurer à, ou habiter, la campagne.

rus´ticate, v.a., reléguer à la campagne; (at universities) expulser, ou renvoyer, temporairement. To be —ing; être en villégiature.

rus´ticated (reus-ti-két’-), adj., relégué à la campagne; (univ.) renvoyé temporairement.

rustica´tion (reus-ti-ké-), n., vie de campagne; (at universities) expulsion temporaire, f., renvoi, m.

rustic´ity (reus-tiss’-), n., simplicité rustique; rusticité, f.

rust´iness, n., rouillure, rouille, f.

rus´tle (reus’s’l), v.n., bruire; (of trees) frémir, frôler; (of dresses) faire frou-frou. To — against; frôler.

rus´tle ou rus´tling, n., frôlement; bruissement, frémissement; (of dresses) frou-frou, m.

rus´tling, adj., qui bruit, qui frôle, qui fait frou-frou; frémissant.

rust´y (reust’-), adj., rouillé; (worn out) usé, vieilli, délabré; (angry) fâché; (voice) rauque; (musty) rance, moisi; (color) couleur de rouille, roux. To become, ou get, —; (pers.) se rouiller; roussir; s’user, vieillir.

rut (reute), n., (in a road) ornière, f.; (of deer, etc.) rut, m.

rut, v.n., être en rut.

rut, v.a., sillonner d’ornières; creuser des ornières dans.

ruth´ful (routh’foule), adj., compatissant.

ruth´fully, adv., avec compassion.

ruth´less (routh’-), adj., impitoyable, implacable; sans pitié; insensible.

ruth´lessly, adv., sans pitié, sans merci.

ruth´lessness, n., dureté de cœur, cruauté, inhumanité, f.

rut´ted, rut´ty (reut’-), adj., coupé d’ornières.

rut´ting, n., rut, m. — season; temps du rut, m.

ry´der (raïd’-), n. V. rider (com.).

rye (raïe), n., seigle, m. — bread; pain de seigle, m.

rye´-grass (-grâce), n., ivraie vivace, f.; ray-grass, m.

ry´ot (raï-ott), n., ryott, m.; paysan de l’Inde.

S

s, dix-neuvième lettre de l’alphabet, s, m.f.

Sabbata´rian (-té-), n., rigide observateur du dimanche, m.

Sab´bath (-bath), n., (Jews) sabbat; (fig.) repos; (Christians) dimanche, m.

Sab´bath-break´er (-brèk’-), n., violateur du sabbat, m.

Sab´bath-break´ing, n., violation du sabbat, f.

sabbat´ic ou sabbat´ical, adj., sabbatique; du sabbat.

sa´ber (sé-beur), n., sabre, glaive, m. — cut, ou thrust; coup de sabre, m. — fish; (ich.) trichiure, f. —tache; sabretache, f.

sa´ber, v.n., sabrer.

Sa´bian ou Sabæ´an (-bî-), n., Sabéen, m., Sabéenne, f.

Sa´bian, adj., sabéen; (geog.) de Saba (modern Mareb), sabéen.

Sa´bianism (-’iz’m), n., sabéisme, sabisme, sabaïsme, m.

sab´ine (-’aïne), n., (bot.) sabine, f.

sa´ble (sé-b’l), n., (mam.) martre zibeline; zibeline, f.; (her.) sable; (garment) vêtement de deuil, m.

sab´le, adj., de zibeline; de martre zibeline; (her.) de sable; (fig.) noir, sombre, de deuil.

sac, n., sac, m.; (anat.) bourse, f.

saccade´ (sak’kéde), n., (man.) saccade, f.

sac´charine (-rine), adj., n., saccharin.

sacerdo´tal (sass’eur-dô-), adj., sacerdotal.

sacerdo´talism, n., sacerdotalisme, m.

sack, n., sac; (measure) sac (hectolitre 1·09), m.; (of an abscess) poche, f.; (wine) vin de Xérès; vin d’Espagne; (of a town) sac, saccagement, m. To give the — to; (fam.) renvoyer, congédier; (pop.) donner du balai à. To get the —; (fam.) être renvoyé, congédié. — coat; paletot sac, m. — race; course en sac, f.

sack, v.a., (to pillage) saccager, piller, mettre à sac; (to put in a sack) ensacher; (to discharge) renvoyer, remercier.

sack´age (sak’èdje), n., saccagement, sac, m.

sack´cloth (-cloth), n., toile à sac, f.; (biblically) sac, m.

sack´er, n., saccageur, m.

sack´ful (-foule), n., sachée, f.

sack´ing, n., (of a town) sac, saccagement, m.; (cloth) toile à sac; (of a bed) sangle, f.

sa´cral (sé-), adj., (anat.) du sacrum.

sac´rament, n., sacrement, m. To receive the —; communier. To receive the last —; être administré. To administer the last — to; administrer les derniers sacrements à.

sacrament´al, adj., sacramentel.

sacrament´ally, adv., sacramentellement.

sacramenta´rian ou sacrament´ary, n. adj., sacramentaire, m.

sa´cred (sé-crède), adj., sacré; saint. — to; consacré à.

sa´credly, adv., saintement; religieusement.

sa´credness, n., sainteté, f.; caractère sacré, m.

sac´rifice (-faïze), v.a. and n., sacrifier.

sac´rifice (-faïce), n., sacrifice, m.; victime, f. To sell one’s stock at a —; vendre ses marchandises au dessous du cours, au grand rabais. To fall a — to; être victime de.

sac´rificer (-faïss’-), n., sacrificateur, m.

sacrifi´cial (-fish’ial) ou sac´rificatory, adj., des sacrifices, sacrificatoire.

sac´rilege (-lèdje), n., (thing) sacrilège, m.

sacrile´gious (-lîdj’-), adj., sacrilège.

sacrile´giously, adv., sacrilègement; d’une manière sacrilège; avec sacrilège.

sacrile´giousness, n., caractère sacrilège, m.

sac´ristan, n., sacristain, m.

sac´risty, n., sacristie, f.

sad, adj., triste; pitoyable, déplorable; (of losses) cruel. —-iron; fer à repasser, m. To make —; rendre triste; attrister. To become, get, ou grow —; s’attrister, devenir triste. He is a —, ou sorry, fellow; c’est un triste sire.

sad´den, v.a. and n., attrister; s’attrister.

sad´dle (sad’d’l), n., selle, f.; (of a bowsprit) taquet; (of a yard) croissant, m.; (of mutton) selle, f. Side-—; selle de dame. To put the — on the wrong horse; accuser quelqu’un à faux.

sad´dle, v.a., seller; (to load) charger, accabler, embarrasser; mettre sur le dos de. To — with; charger de, mettre sur le dos à. To be —d with; avoir sur le dos. — back; dos ensellé; (tech.) dos d’âne, m. — my nag; (game) cheval fondu, m.

sad´dle-backed (-bak’te), adj., ensellé; (arch.) en dos d’âne; (of chairs) en sacoche.

sad´dle-bags (-bag’ze), n.pl., sacoche, bourse, f.

sad´dle-bow (-bô), n., arçon, m.

sad´dle-cloth (-cloth), n., housse de cheval, f.

sad´dle-horse, n., cheval de selle, m.

sad´dle-maker (-mék’-), n., sellier; bourrelier, m.

sad´dler, n., sellier, m.

sad´dle-room, n., sellerie, f.

sad´dlery, n., sellerie, f.

sad´dle-tree (-trî), n., bois de selle; pontet; (bot.) tulipier, m.

Sadduce´an (sad-diou-ci-), adj., saducéen.

Sad´ducee (sad-diou-cî), n., saducéen, m., saducéenne, f.

Sad´ducism (-ciz’m) ou Sad´duceeism (-cî-îz’m), n., saducéisme, m.

sad´ly, adv., tristement, d’une manière pitoyable; mal; déplorablement, cruellement; (a great deal) beaucoup; grandement, très, bien. — hurt; grièvement blessé. To be — in want of; avoir grand besoin de.

sad´ness, n., tristesse, f.

safe, adj., sauf; sain et sauf; (trustworthy) sûr; (secure) sûr, intact; (fig.) prudent; convenable. — from; à l’abri de; en sûreté contre. Your money is — in his hands; votre argent est en sûreté entre ses mains, votre argent ne court aucun danger. — and sound; sain et sauf. — bind — find; la méfiance est mère de la sûreté. It is not — to; il n’est pas prudent de; il y a un certain danger à.

safe, n., garde-manger; (for money) coffre-fort, m.

safe´-conduct (-co’n’deuk’te) n., sauf-conduit, m.; escorte, f.

safe´guard (-gârde), n., sauvegarde; protection, f.; (railw.) chasse-pierres, m.

safe´guard, v.a., sauvegarder, protéger.

safe´-keeping (-kîp’-) n., bonne garde; sûreté, f.

safe´ly, adv., sain et sauf; sans accident, sans encombre; sûrement; en sûreté; sous bonne garde; (without fear) sans danger, en toute sécurité.

safe´ness, n., sûreté, f.

safe´ty, n., sûreté, f.; (preservation) salut, m. To seek — in flight; chercher son salut dans la fuite. Committee of public —; comité du salut public, m. The — of the republic is at stake; il y va du salut de la république. Public —; la sûreté publique.

safe´ty, adj., de sûreté.

safe´ty-lamp, n., lampe de sûreté, f.

safe´ty-pin, n., épingle de nourrice, f.

safe´ty-valve, n., soupape de sûreté, f.

saf´flower (saf’flaoueur), n., carthame, m.

saf´fron (saf’reune), n., (bot., chem., pharm.) safran, m. — flower; crocus, m. Meadow —; colchique, m.

saf´fron, adj., safrané; couleur de safran; de safran.

saf´fron, v.a., safraner.

saf´fron-planta´tion (-pla’n’té-), n., safranière, f.

saf´frony, adj., safrané.

sag, v.n., plier, pencher, incliner; (to sink) s’affaisser; (nav.) tomber; fléchir, être courbé.

saga´cious (sa-ghé-shieusse), adj., sagace; fin, intelligent, pénétrant.

saga´ciously, adv., avec pénétration, avec sagacité.

saga´ciousness ou sagac´ity, n., sagacité; pénétration, f.

sage (sédje), n., sage, philosophe, m.; (herb) sauge, f.

sage, adj., sage; prudent.

sage´ly, adv., sagement; prudemment.

sag´ging (sag-ghigne), n., courbure, f., affaissement, m.

sag´ittal (sadj’-), adj., sagittale (f.).

Sagitta´rius (sadj-it’té-), n., (astron.) le Sagittaire, m.

sag´ittary, adj., sagittale, (f.).

sag´ittate (sadj’-), adj., (bot.) sagitté.

sa´go (sé-gô), n., (food) sagou, m.

sa´goin (sa-goïne), n., (mam.) sapajou, m.

sa´go-tree (-trî), n., (bot.) sagouier; sagoutier, m.

sa´gy (sé-dji), adj., plein de sauge; qui a un goût de sauge.

said (sèd’), adv., dit, susdit.

sail (séle), n., voile; (of a windmill) aile; (ship) voile; (on the water) course, ou promenade, à la voile, f.; (ship) vaisseau, m.; voile, f. Fore-—; misaine; voile de misaine, f. Main-—; grande voile. Top-—; hunier, m. Gallant-—; voile de perroquet, f. To set —; mettre à la voile; faire voile, appareiller. To crowd all —; faire force de voiles. To shorten —; diminuer de voiles. Under —; à la voile, sous voiles. To strike —; baisser pavillon; amener, ou saluer, les voiles. Full —; à voiles déployées.

sail, v.n., faire voile; cingler, naviguer; mettre à la voile; appareiller; aller; voguer, se promener en bateau. To — along the coast; côtoyer. To — twelve knots an hour; filer douze nœuds à l’heure. To — round the world; faire le tour du monde. To be about to —, ou on the point of —ing; être en partance. To — close to the wind; serrer le vent; (fig.) friser l’indécent. To — under false colors; se faire passer pour ce qu’on n’est pas. To — in company with; aller, ou naviguer, de conserve avec. To — about; (cruise) croiser; se promener en bateau. To — down; (a river) descendre. To — up; remonter.

sail, v.a., naviguer sur, voguer sur ou dans.

sail´able (sél’a-b’l), adj., navigable.

sail´-cloth (-cloth), n., toile à voile, f.

sail´er, n., voilier, m. Fast, heavy —; bon, mauvais voilier.

sail´ing, n., navigation; marche, f.; (setting sail) appareillage, m.; (departure) partance, f.; (flight) vol, m., course; (excursion) promenade à la voile, f.

sail´ing, adj., à voiles. —-ship; bâtiment à voiles, m. Fast-— ship; bâtiment d’une marche rapide; fin voilier, m.

sail´ing-boat, n., bateau à voiles, m.

sail´ing-match, n., course à (la) voile, f.

sail´ing-orders, n., ordre de marche, m.

sail´ing-vessel, n., navire à voiles, m.

sail´-loft, n., voilerie, f.; magasin à voiles, m.

sail´-maker (-mék’-), n., voilier, m.

sail´-making (-mék’-), n., voilerie, f.

sail´or, n., marin; matelot, m. Fresh-water —; marin d’eau douce. To be a good —; avoir le pied marin.

sail´-yard (-yârde), n., vergue, f.

sain´foin (sé’n’foïne), n., (bot.) sainfoin, m.

saint (sé’n’t), n., saint, m., sainte, f. One’s —’s day; sa fête, f. All —s’ day; jour de la Toussaint, m.; la Toussaint, f. — Swithin’s day; le jour de la St. Médard.

saint´ed, adj., saint; sacré; canonisé.

saint´-like (-laïke) ou saint´ly, adj., saint; semblable à un saint. To put on a — look; faire le bon apôtre.

saint´ly, adv., saintement, en saint.

saint´ship, n., sainteté, f.

sake, n., égard; but, m.; cause, amour, f. For your —; par égard pour vous; à cause de vous; pour vous. For my —; (remembrance) en mémoire de moi. For the — of annoying me; pour le plaisir de me vexer. For pity’s —; par pitié, de grâce. For God’s —; pour l’amour de Dieu; je vous en supplie. For charity’s —; par charité, pour l’amour de Dieu. For the — of appearances; pour sauver les apparences. For the — of going there; dans le but, pour le plaisir d’y aller. For the — of health; pour cause de santé. For the — of money; pour l’amour de l’argent. For their —; pour eux-mêmes, pour l’amour d’eux, par égard pour eux. For conscience’ —; pour l’acquit de sa conscience. For brevity’s —; rien que pour la brièveté. For form’s —; pour la forme. For mercy’s —, for goodness’ —; par grâce, pour l’amour de Dieu. For argument’s —; pour un instant, par manière d’argument.

sa´ker (sé-keur), n., (orni.) sacre, m.

sak´eret (sak’eur’-), n., (orni.) sacret, m.

sal, n., sel, m.

sal´able (sél’a-b’l), adj., vendable; de bonne vente.

sal´ableness, n., facilité de vente, f.

sal´ad, n., salade, f.

sal´ad-basket, n., panier à salade, m.

sal´ad-bowl (-bōl), n., saladier, m.

sal´ad-mixture, n., assaisonnement pour salades, m.

sal´ad-oil, n., huile d’olive, f.

sal´amander, n., (zoöl.) salamandre, f.; (cook.) fer à gratiner, four de campagne, m.

salaman´drine (-drine), adj., de salamandre.

sal´aried (-ride), adj., salarié.

sal´ary (-ri), n., appointements, m.pl.; traitement; (of high functionaries) traitement; (fig.) salaire, m.

sal´ary, v.a., salarier, appointér.

sale, n., vente, f.; débit, m.; mise en vente, f. Deed of —; contrat de vente, m. Bill of —; lettre de vente, f. — by auction; vente aux enchères. Private —; vente à l’amiable. To put up for —; mettre en vente. Dull —; vente difficile. Quick —; vente facile. Ready —; prompt débit, m. To command a ready —; être de bonne vente, f. For —, on —; en vente. For —; (of houses, etc.) à vendre. On — or return; en dépôt, à condition. — room; salle de vente, f.

sale´-goods, n.pl., marchandises de pacotille, f.pl.

sal´ep (sa-), n., (food, drink) salep, m.

sales´man (sélz’-), n., commis vendeur; (of clothes) fripier, marchand d’habits; (of cattle) marchand de bestiaux, m.; (wholesale dealer) marchand en gros; (agent) courtier de commerce, m.; (at market) facteur de la halle, m. Dead —; boucher qui vend à la criée, m.

sale´work (-weurke), n., ouvrage de pacotille, m.; camelote, pacotille, f.

sal´ic (sa-lik’), adj., salique.

sa´lient (sé-), adj., qui saute; bondit, bondissant; (projecting) saillant.

sa´liently, adv., d’une manière saillante.

salif´erous (-lif’eur-), adj., qui produit du sel.

sal´ifiable (-faï-a-b’l), adj., (chem.) salifiable.

salifica´tion (-fi-ké-), n., salification, f.

sal´ify (sal’i-faïe), v.a., (chem.) salifier.

salina´tion (-né-), n., salaison, f.; salage, m.

saline´ (-laïne), adj., salin.

saline´ (-laïne), n., (spring) source salée, f.

sali´va (-laï-), n., salive, f.

sali´val (-laï-) ou sal´ivary, adj., salivaire.

sal´ivate (sal’i-), v.a., faire saliver.

saliva´tion (sali-vé-), n., salivation, f.

sali´vous (-laï-), adj., saliveux.

sal´low (sal’lô), adj., blême, terne, blafard; jaunâtre, jaune.

sal´lowness, n., couleur blême, f.; teint blême, m.

sal´ly, n., excursion; (arch., of wit) saillie, f.; trait d’esprit, m.; (of youth) écart, m.; boutade; excursion; (milit.) sortie, f.

sal´ly, v.n., (milit.) sortir; faire une sortie.

sal´ly-port, n., (milit.) poterne, f.; (nav.) sabord de fuite (in a fire-ship), m.

salmagun´di (-gheu’n’-), n., salmigondis, m.

salm´on (sa’m’eune), n., saumon, m. Young —; saumoneau, m.

salm´on-fishery ou fishing, n., pêche du saumon, f.

salm´on-trout (-traoute), n., truite saumonée, f.

saloon´ (sa-loune), n., salle de réception, f.; salon; (thea.) foyer, m.; (nav.) chambre de première classe, f., premières, f.pl. — carriage; (Eng.) wagon-salon, m.

salop´, saloop´, n. V. salep.

sal´sify (-fi), n., (bot.) salsifis, m.

salt (sōlt), n., sel, m.; (fig.) marin, loup de mer, m. —s, pl., (chem.) sel, m.sing. Epsom —s; sel anglais, sel d’Epsom. Attic —; sel attique. Not to be worth one’s —; ne pas valoir le pain qu’on mange. To put — on a bird’s tail; mettre du sel sous la queue d’un oiseau.

salt, adj., salé; d’un goût salin; (abounding with salt) qui abonde en sel; à sel.

salt, v.a., saler; saupoudrer de sel. To — down; saler. To — an invoice; saler une facture.

salta´tion (sal-té-), n., (leaping) action de sauter; (palpitation) palpitation, f.

salt´-box, n., salière de cuisine, f.

salt´-cat, n., salignon, m.

salt´-cellar, n., salière, f.

salt´ed, adj., salé; (fig.) aguerri.

salt´er (sōlt’-), n., saunier; (drysalter) saleur, marchand de salaisons, m.

salt´ern (sōlt’-), n., saunerie; saline, f.

salt´-fish, n., poisson salé, m.; saline, salaison, f.

sal´tier ou sal´tire (sal-tîre), n., (her.) sautoir, m. —-wise; en sautoir.

salt´ing (sōlt’-), n., salaison, f.; salage, m.

salt´ing-tub (-teube), n., saloir, m.

salt´ish (sōlt’-), adj., un peu salé; saumâtre.

salt´ishness, n., goût salin, m.

salt´-lake, n., lac salé, m.

salt´less (sōlt’-), adj., sans sel; fade.

salt´-maker (-mék’-), n., saunier, m.

salt´-marsh, n., marais salant; pré salé, m.

salt´-meat (-mîte), n., viande salée; salaison, f.; salé, m.

salt´-mine (-maïne) ou salt´-pit, n., saline; mine de sel, f.

salt´ness (sōlt’-), n., salure, f.

salt´peter (sōlt’pî-teur), n., salpêtre, m.

salt´peter-ma´ker (-mék’-), n., salpêtrier, m.

salt´peter-pit, n., nitrière, f.

salt´peter-works (-weurkse), n.pl., salpêtrière, f.sing.

saltpe´trous (-pît-), adj., salpêtreux.

salt´-springs (-sprign’ze), n.pl., sources salées, f.pl.

salt´-water (-wō-), n., eau de mer; saumure; eau salée, f. — fish; poisson de mer, m.

salt´-works (-weurkce), n., saline, saunerie, f.

salt´wort (-weurte), n., (bot.) soude; herbe au verre; salicorne, f.; salicor, m.

salt´y (sōlt’-), adj., salé; qui a un goût de sel.

salu´brious (-liou-), adj., salubre.

salu´briously, adv., d’une manière salubre.

salu´brity (-liou-), n., salubrité, f.

sal´utary (sal’iou-), adj., salutaire.

saluta´tion (sal’iou-té-), n., salut, m.; salutation, f.

salute´ (sa-lioute), n., salut; (kiss) baiser; (milit., nav.) salut, m.; (of guns) salve, f. To fire a —; tirer une salve; (nav.) saluer.

salute´, v.a., saluer; (to kiss) baiser, embrasser; (milit., nav.) saluer; (fig.) s’offrir aux regards.

salut´er, n., personne qui salue, f.

sal´vage (-vèdje), n., sauvetage; (due) droit de sauvetage, m. —-money; prix du sauvetage, m.

salva´tion (sal-vé-), n., salut, m. — army; armée du salut, f.

salva´tionist, n., membre de l’armée du salut, m.

salve (sâve), n., onguent; (remedy) remède, baume, m. Lip-—; pommade pour les lèvres, f.

salve, v.a., guérir avec des onguents; (to remedy) secourir; remédier à.

sal´ver (sal-veur), n., plateau, m.; soucoupe, f.

sal´vo (sal-vô), n., réserve; restriction; (of artillery) salve, f.

sal´vor (sal-veur), n., sauveteur, m.

Samar´itan, n., adj., Samaritain, m., Samaritaine, f.

same, adj., même. It is all the —; c’est égal; c’est tout un; c’est tout de même; c’est la même chose. It is all the — to me; cela m’est égal, ou parfaitement égal. Much about the —; à peu près de même. The — to you; et moi de même. To do, ou say, the —; faire de même; en faire, ou en dire, autant. The very —; le même. Just the —; tout de même. The —; ledit, ladite, etc.; la même chose. All the —; néanmoins; malgré cela; quand même. One and the —; un seul et même. To come to the —; revenir au même. It is the — as saying; cela revient à dire. It’s the — old story; c’est toujours la même rengaine.

same´ness, n., identité; similitude; ressemblance; (uniformity) uniformité, monotonie, f.

sam´let, n., saumoneau, m.

sam´phire (-faï’eur), n., (bot.) bacile, fenouil marin, m.; passe-pierre, perce-pierre, christe-marine, f.

sam´ple (sa’m’p’l), n., échantillon, modèle, m.; montre, f., exemple, m.

sam´ple, v.a., échantillonner.

sam´ple-bottle (-bot’t’l), n., bouteille d’échantillon, f.

sam´pler, n., modèle, patron; (for needlework) canevas; (pers.) échantillonneur, m.

sam´pling, n., échantillonnage, m.

san´ative (san-a-tive) (ant.) ou san´atory, adj., curatif, sanitaire.

sanator´ium, n., infirmerie; maison de santé, f.

sanctifica´tion (sai’gn’k-ti-fi-ké-sheune), n., sanctification, f.

sanc´tified (-faïde), adj., sanctifié; (b.s.) béat. A — air; une mine béate.

sanc´tifier (-faï’-), n., sanctificateur, m.

sanc´tify (-faïe), v.a., sanctifier.

sanc´tifying (-faï-igne), adj., sanctifiant.

sanctimo´nious (-mô-), adj., saint; dévot; (b.s.) béat, hypocrite.

sanctimo´niously, adv., d’un air béat, sous le manteau de la religion.

sanctimo´niousness, n., dévotion affectée, f., air de sainteté, m.

sanc´tion (-sheune), n., sanction, autorité, f.

sanc´tion, v.a., sanctionner, autoriser, approuver.

sanc´titude (-ti-tioude), n., sainteté, f.

sanc´tity (sai’gn’k-ti-ti), n., sainteté, f.

sanc´tuary (sai’gn’kt’iou-), n., sanctuaire; asile; refuge, m. To take —; se réfugier dans un asile (hist.). Right of —; droit de sanctuaire, ou d’asile, m. —! —! asile! asile! (V. Hugo, Notre Dame de Paris).

sanc´tum, n., sanctuaire; (pers.) cabinet de travail, cabinet particulier, m.; retraite, f. — sanctorum; le saint des saints.

sand, n., sable; (fine sand) sablon, m. To be embedded in the —; (nav.) être engravé; être ensablé.

sand, v.a., sabler.

san´dal, n., sandale, espadrille, f.; (wood) santal, m.

san´dal ou san´dal-wood (-woude), n., sandal, santal, bois de santal, de sandal, m.

sand´-bag, n., (milit.) sac à terre, (for windows) bourrelet, m.

sand´-bank, n., banc de sable, m.

sand´-bath, n., (chem.) bain de sable, m.

sand´-blind (-blaï’n’de), adj., qui a la vue troublé.

sand´-box, n., poudrière, f., sablier; (bot.) sablier, poudrier, m.

sand-col´ored (-keul’leurde), adj., couleur de sable.

sand´-crack, n., (vet.) bleime, seime, f.

sand´-drift, n., amas de sable, m.

sand´ed, adj., sablé; (sandy) sablonneux.

sand´-eel, n., lançon, m., équille, f.

sand´-flood (-fleude), n., mer de sable, f.

sand´-glass, n., sablier, m.

sand´-hill, n., dune, f.

sand´-hopper, n., talitre, m.

sand´iness, n., nature sablonneuse, f.; (color) blond ardent, m.; couleur vive, f.

sand´ish, adj., sablonneux.

sand´-martin, n., hirondelle de rivage, f.

sand´-paper (-pé-), n., papier de verre, papier sablé, m.

sand´-piper (-païp’-), n., (orni.) bécasseau, m.

sand´-pit, n., sablière; sablonnière, f.

sand´stone (-stône), n., grès, m. — quarry; grésière, carrière de grès, f.

sand´-storm, n., ouragan de sable, m.

sand´wich (-’wit’che), n., sandwich, f.

sand´-worm, n., ver arénicole, m.

sand´y, adj., sablonneux; de sable; (of color) d’un blond ardent, roux.

sane, adj., sain, sain d’esprit.

sang-froid (sai’gn-froi), n., sang-froid, m.

san´guinary (-gwi’n’-), adj., sanguinaire.

san´guine (sai’gn’gwine), adj., sanguin; (ardent) ardent, vif; (confident) plein de confiance, confiant. — hopes; de vives espérances, f.pl. Beyond my most — hopes; au-delà de mes plus vives espérances. — temperament; tempérament sanguin, m. — temper; caractère ardent, vif, m. He is — of success; il se fait sûr de réussir; il s’attend à réussir. I am not very — as to the result; je n’ai pas grand espoir que l’affaire réussisse.

san´guinely, adv., ardemment; avec confiance.

san´guineness, n., nature sanguine; (ardor) ardeur; (confidence) confiance, assurance, f.; grand espoir, m.

sanguin´eous (-gwi’n’i-), adj., sanguin.

san´hedrim (-hi-), n., (Jew. ant.) sanhédrin, m.

san´itary, adj., sanitaire, hygiénique. — inspector; inspecteur de salubrité, m.

san´ity, sane´ness, n., état d’un esprit sain, jugement sain, m.

San´scrit, n. adj., sanscrit, m.

sap, n., (bot.) sève; (milit.) sape, f.

sap, v.a., saper.

sap, v.n., saper; aller à la sape.

sap´an ou sap´an-wood (-woude), n., sapan, bois de sapan, m.

sap´an-tree (-trî), n., (bot.) sapan, m.

sap´-color (-keul’leur), n., couleur végétale, f.

sap´-green (-grîne), n., (paint.) vert de vessie, m.

sap´id, adj., sapide.

sapid´ity ou sap´idness, n., sapidité, f.

sa´pience (sé-), n., (l.u.) sagesse, f.

sa´pient (sé-), adj., (l.u.) sage; doué de sagesse.

sapien´tial (sé-piè’n-shal), adj., (rel.) sapientiaux, adj.m.pl.

sap´less, adj., sans sève; sec; desséché.

sap´ling, n., plant; (of willow, etc.) plantard, m.

sapodil´la, n., (bot.) sapote, sapotille, f.

sapona´ceous (-né-sheusse), adj., saponacé.

saponifica´tion (-fi-ké-), n., saponification, f.

sapon´ify (-faïe), v.a. and n., saponifier; se saponifier.

sap´per, n., (milit.) sapeur, m. —s and miners; corps du génie, m.

sap´phic, n., (prosody) saphique, m.

sap´phire (saf’ir), n., (min. orni.) saphir, m.

sap´phirine (-’ine), adj., de saphir, ressemblant au saphir.

sap´piness, n., abondance de sève, f.

sap´py, adj., plein de sève; de sève; (foolish) sot.

sap´-wood, n., (bot.) aubier, m.

sar´aband, n., sarabande, f.

Sar´acen, n., Sarrasin, m.

Sar´acen, adj., sarrasin. — wheat, — corn; sarrasin; blé noir, m.

Saracen´ic, adj., sarracénique; (arch.) sarrasin.

sar´casm (sâr-caz’m), n., sarcasme, m.

sarcas´tic ou sarcas´tical, adj., sarcastique.

sarcas´tically, adv., avec sarcasme; d’une manière, ou d’un ton, sarcastique.

sarce´net (sârs’nète), n., florence, taffetas, m.

sarcoph´agus (-gheusse), n., (coffin) sarcophage, m.

sarcot´ic, adj., (med.) sarcotique.

sarcot´ic, n., (med.) sarcotique, m.

sard (sârde) ou sar´doin (-doïne), n., (min.) sardonyx, sardoine, f.

sar´dine (sâr-dine), n., (ich.) sardine, f.

Sardin´ian, n., Sarde, m., f. adj., sarde.

sardon´ic, adj., sardonique. A — smile; ris sardonique, m.

sardon´yx (sâr-), n., sardonyx, sardoine, f.

Sarma´tian (-mé-), n. adj., sarmate, m.f.

sarmen´tose (sâr-mè’n-tôce) ou sarmen´tous (-teusse), adj., (bot.) sarmenteux.

sar´plier (sâr-plîre), n., (canvas) serpillière, f.

sarsaparil´la (sâr-), n., (bot., pharm.) salsepareille, f.

sash, n., ceinture; (mark of distinction) écharpe, f., cordon; (of a window) châssis, m.

sash, v.a., parer d’une ceinture; (carp.) munir d’un châssis.

sash´-door, n., porte vitrée, f.

sash´-frame, n., (carp.) châssis dormant, m.

sash´-line, n., corde de châssis, f.

sash´-window (-dô), n., fenêtre à châssis, fenêtre à coulisse, fenêtre à guillotine, f.

sas´safras, n., (bot.) sassafras, m.

Sa´tan (sé-), n., Satan, m.

satan´ic ou satan´ical (sa-), adj., satanique.

satan´ically (sa-), adv., d’une manière satanique.

satch´el, n., sachet, petit sac, sac d’écolier, m.; gibecière, f.; (of lawyers) sac de procès, sac, m.

sate (séte), v.a., rassasier (with, de).

sate´less, adj., insatiable.

sat´ellite (sa-tèl’laïte), n., satellite, m.

sa´tiate (sé-shi-éte), v.a., rassasier (with, de).

sa´tiated, adj., rassasié de.

sa´tiating, n., assouvissement, m.

sati´ety (sa-taï-è-), n., satiété, f.

sat´in, n., satin, m.

sat´in, adj., de satin; satiné. —-ribbon; ruban de satin, m. —-wood; (timber) bois de citron, m.

satinet´, n., satinade, f.

sat´ining, n., satinage, m.

sat´iny, adj., satiné.

sat´ire (sat’aïeur ou sat’eur), n., satire, f.

satir´ic ou satir´ical (-tir’-), adj., satirique.

satir´ically, adv., satiriquement.

sat´irist (sat’ir’-), n., satirique, satiriste, m.

sat´irize (sat’ir’aïze), v.a., satiriser.

satisfac´tion, n., satisfaction, f.; contentement, plaisir; (discharge) acquittement, m.; (amends) réparation; (concession, apology) satisfaction, raison, réparation, f. To give —; (to please, to suit) donner de la satisfaction; (to apologize) donner satisfaction à; (to fight) rendre raison à.

satisfac´torily, adv., d’une manière satisfaisante, suffisamment.

satisfac´toriness, n., caractère satisfaisant, m.

satisfac´tory, adj., satisfaisant.

sat´isfier (-faï’-), n., qui satisfait.

sat´isfy (-faïe), v.a., satisfaire; satisfaire à; (passions) assouvir; contenter; (to convince) convaincre; persuader; (to assure) assurer; (a debt) acquitter; (the appetite) rassasier. To — one’s vengeance; assouvir sa vengeance. To — one’s appetite; se rassasier. To be satisfied of; être persuadé, sûr, convaincu de. To be satisfied with; être satisfait de; être content de. To be rather more than satisfied; en avoir plus qu’assez. To be satisfied about; être fixé sur.

sat´isfy, v.n., satisfaire à.

sat´isfying, adj., rassasiant, qui rassasie.

sa´trap (sé-), n., satrape, m.

sa´trapy (sé-tra-pi), n., satrapie, f.

sat´urable (sat’iou-ra-b’l), adj., saturable.

sat´urant, adj., saturant.

sat´urate (sat’iou-), v.a., saturer.

satura´tion (sat’iou-ré-), n., saturation, f.

Sat´urday (sat’eur-), n., samedi, m.

Sat´urn (sat’eurne), n., (myth., astron., old chem.) Saturne, m.

Saturna´lia (-’eur-né-), n.pl., saturnales, f.pl.

Saturna´lian, adj., des saturnales.

Satur´nian, adj., de Saturne, (prosody) saturnien.

sat´urnine (sat’eur-naïne), adj., sombre; taciturne, mélancolique; (old chem.) de Saturne, de plomb.

sat´yr (sa-teur ou sé-teur), n., (myth., ent.) satyre, m.

sauce (sōss), n., sauce; (insolence) insolence, impertinence, f. Butter-—; sauce blanche. Sweet-—; sauce douce. To serve any one with the same —; rendre la pareille à quelqu’un; rendre à quelqu’un la monnaie de sa pièce.

sauce, v.a., assaisonner; (the palate) flatter; (to be impudent to) dire des insolences à, dire des sottises à.

sauce´-boat (-bôte), n., saucière, f.

sauce´-box, n., insolent, impertinent, m.

sauce´pan, n., casserole, marmite, f.; poêlon, m. —ful; casserolée, f.

sau´cer, n., soucoupe, f. —ful; soucoupe pleine ou plein une soucoupe.

sauce´-tureen, n., saucière, f.

sau´cily (sō-), adv., insolemment; avec impertinence.

sau´ciness (sō-), n., insolence; impertinence, f.

sau´cy (sō-), adj. insolent; impertinent. A — fellow; un insolent, un impertinent.

sauer kraut´ (saour-kraoute), n., choucroute, f.

saun´ter (sō’n’-), v.n., flâner; badauder; se promener sans objet.

saun´ter, v.a., perdre, dissiper, gaspiller. To — away the time; perdre son temps à flâner; user son temps sans profit.

saun´terer, n., flâneur, m., flâneuse, f.; badaud, m., badaude, f.

saun´tering, n., flânerie; badauderie, f.

saun´tering, adj., de flâneur, de badaud.

sau´rians (sō-), n.pl., sauriens, m.pl.

sau´sage (sō-cèdje), n., saucisse, f.; saucisson, m. —meat; chair à saucisse, f.

sav´age (sav’èdje), adj., sauvage; féroce; barbare; farouche, furieux.

sav´age (sav’èdje), n., sauvage, m., f.

sav´agely, adv., sauvagement, d’une manière sauvage; en sauvage; (brutally) brutalement; d’une manière féroce.

sav´ageness, n., état sauvage, m.; férocité; brutalité; sauvagerie, f.

sav´agery, n., férocité; barbarie, f.

savan´na ou savan´nah, n., savane, f.

save, v.a., sauver; (to spare) épargner, éviter, sauver; (to prevent) prévenir; (to put by) mettre de côté; amasser; réserver; (to economize) économiser, ménager, épargner; (not to lose) ne pas manquer, ne pas perdre, profiter de, arriver à temps pour. In order to — the post; pour ne pas manquer la poste, le courrier. God — the King! Dieu sauve le roi! Vive le roi! To — trouble; épargner de la peine. To — appearances; sauver les apparences, ou les dehors. I — five pounds by it; j’y gagne cinq livres.

save, v.n., économiser. To — up; faire des économies.

save, prep., hormis; excepté; sinon; si ce n’est; sauf. — reverence; sauf votre respect, sauf respect.

save´-all (-ōl), n., brûle-tout, m.

sav´eloy (sav’-), n., cervelas, m.

sav´er (sév’-), n., (liberator) sauveur, libérateur, m., libératrice, f.; (economiser) économe, ménager, m., ménagère, f.

sav´in (sav’-) ou sav´ine (sav’ine), n., (bot.) sabine, f.

sav´ing (sév’-), n., épargne; économie; (jur.) (reservation) réserve; exception, f.

sav´ing (sév’-), adj., (pers.) économe, ménager; (of things) économique; (fig.) de réserve; (salutary) salutaire. — grace; grâce justifiante, f. — clause; réservation, f.

sav´ing (sév’-), prep., sauf; excepté. — your reverence; sauf votre respect.

sav´ingly (sév’-), adv. V. sparingly.

sav´ingness (sév’-), n., épargne; économie, f.; (biblically) salut, m.

sav´ings-bank (sév’ign’z’-), n., caisse d’épargne, f.

Sav´ior (sév’ior), n., Sauveur, m.

savonette´, n., savonnette, f.

sa´vor (sé-vor), n., saveur, f.; goût, fumet, m.; odeur, f.

sa´vor (sé-vor), v.a., goûter avec plaisir; savourer.

sa´vor, v.n., avoir le goût de; sentir. To — of; sentir le, la, les ...

sa´vorily (sé-vor’-), adv., savoureusement; avec goût; avec plaisir.

sa´voriness, n., goût agréable, m.; bonne saveur, odeur agréable, f.

sa´vory (sé-vori), adj., savoureux; qui a de la saveur, du fumet; délicieux; aromatique. A — tongue; une langue fourrée.

sa´vory (sé-), n., (bot.) sarriette, f.

saw (sō), n., scie, f.

saw (sō), n., (saying) proverbe; adage; dicton, m. An old —; un vieux dicton.

saw (sô), v.a. and n., scier; se scier.

saw´-bones (-bô’n’ze), n., carabin, m.

saw´-dust (-deuste) ou saw´der, n., sciure, sciure de bois, f.

saw´-file, n., lime à scier, f., tiers-point, m.

saw´-mill, n., scierie, f.

saw´-pit, n., fosse de scieurs de long, f.

saw´-yard (-yârde), n., scierie, f.

saw´yer (sō-yeur), n., scieur; scieur de long, m. —’s block; chantier, m.

sax´atile (saks’a-), adj., (bot.) saxatile; de rocher.

sax´horn, n., (instr.) saxhorn, m.

sax´ifrage (sak’ci-frèdje), n., (bot.) saxifrage, f.

Sax´on, adj., saxon, de Saxe.

Sax´on, n., Saxon, m., Saxonne, f.; (language) saxon, anglo-saxon, m.

say, v.a. (preterit and past part., Said), dire, parler; marquer; réciter. I —! dites donc! dis donc! Let us — no more about it; n’en parlons plus. They —; on dit. That is saying a good deal; c’est beaucoup dire. My watch —s one o’clock; ma montre marque une heure. To — right; dire vrai. It —s, it is said; on dit. — ou that is to —; c’est à dire; en d’autres termes; autrement. Be it said; soit dit. It is hard to —; on ne sait pas ou c’est difficile à dire. It is hard to — whether; il est difficile de dire si. That is said every day; cela se dit tous les jours. To — nay; refuser. I cannot — nay to you; je ne sais rien vous refuser. What — you to B.? que pensez-vous de B.? I must — that; je dois avouer que. To — nothing of; sans parler de. You don’t — so! ah bah! pas possible! — $1000; disons, ou mettons, mille dollars. To — again; répéter, redire.

say, n., dire; mot; mot à dire; ce qu’on a à dire, m. To have one’s —; dire son mot.

say´ing (sé-igne), n., mot, proverbe, dicton, (statement) dire, m.; sentence, maxime, expression, f. As the — is; comme on dit. —s and doings; faits et dires, faits et gestes, m.pl.

scab, n., (med.) croûte; (vet.) gale, rogne, f.

scab´bard, n., fourreau, m.; gaine, f. —-maker; gainier, m.

scabbed (scab’de), scab´by, adj., couvert de gale; galeux; (vile) vil.

scab´biness, n., état galeux, m.; (fig.) vilenie, bassesse, f.

sca´bious (ské-), adj., scabieux.

scaf´fold, n., échafaud, m. To ascend the —; monter sur l’échafaud.

scaf´fold, v.a., échafauder.

scaf´folding, n., échafaudage, m.; estrade; (fig.) charpente, f. —-pole; perche d’échafaudage, f.

scaglio´la (scal’yi-ô-), n., stuc, m.

scal´able (ské-la-b’l), adj., que l’on peut escalader.

scalade´ (sca-lâde), n., escalade, f.

scald (scōlde), n., brûlure; (med.) teigne, f. — weed; (bot.) cuscute, teigne, f. — head; teigne.

scald (scōlde), v.a., échauder; (meat) blanchir; brûler; faire bouillir. To — one’s self; s’échauder; se brûler. To — one’s hand; s’échauder la main.

scald´ing (scōld’-), n., échaudage; brûlure, f. —-house, —-tub; échaudoir, m.

scald´ing (scōld’-), adj., bouillant. —-hot; tout bouillant.

scale, n., échelle, f.; (balance) bassin, plateau, m.; (gradation, mus., math., geog.) échelle; (of a fish) écaille; (bot.) écaille, f. —s, pair of —s; (for weighing) balance, f.sing. —s; (mus.) gammes, f.pl. Sliding-—; échelle mobile. Drawn to the — of; dressé à l’échelle de. On a large, small —; sur une grande, petite échelle; en grand, en petit.

scale, v.a., (to climb) escalader; (to pick off) écailler; (a cannon) souffler, flamber; (to weigh, measure, compare, estimate) peser, mesurer, comparer, estimer; atteindre le poids de. To — teeth; enlever le tartre des dents.

scale, v.n., s’écailler.

scaled (skélde), adj., écaillé, écailleux, à écailles.

scale´less (skél’-), adj., sans écailles.

scale´-maker (-mék’-), n., balancier, fabricant de balances, m.

scalene´ (sca-lîne), adj., (geom.) scalène; (cone) oblique.

sca´liness (skél’-), n., nature écailleuse, f.; (fig.) mesquinerie, ladrerie, f.

scal´ing, n., (climbing) escalade, f.; (peeling off) écaillage, m.; (of a gun) flambage, m. —-ladder; échelle de siège, f.

scal´lion (scal’lieune), n., (bot.) échalote, f.

scal´lop (skol’leupe), n., (mollusc.) pétoncle; coquille; pèlerine, f.; peigne, m.; (notching) dentelure, f.; (in needlework) feston, m.

scal´lop (skol’leupe), v.a., denteler; (in needlework) festonner.

scalp, n., cuir chevelu; crâne; os frontal; (fig.) front, sommet, m. — wound; blessure à la tête, f.

scalp, v.a., scalper. v.n., s’entrescalper.

scal´pel, n., (surg.) scalpel, m.

scalp´er, n., (surg.) rugine, f.

scalp´ing, n., action de scalper, f.

scalp´ing-knife (-naïfe), n., couteau à scalper, m.

sca´ly (skél’i), adj., écaillé; (bot.) écailleux à écailles; (pop.) (stingy) chiche, mesquin ladre.

scam´mony, n., (bot.) scammonée, f.

scamp, n., chenapan, mauvais sujet, vaurien, m.; canaille, f. Young —; petit polisson, m.

scam´per, v.n., courir; jouer des talons; s’enfuir. To — off, to — away; détaler; décamper lestement; prendre ses jambes à son cou.

scan, v.a., examiner minutieusement; scruter; mesurer des yeux; éplucher; (verses) scander.

scan´dal, n., scandale, m.; honte; médisance, f.; opprobre, m. To raise a —; faire du scandale. To be a — to; être la honte de; faire la honte de.

scan´dalize (-’aïze), v.a., scandaliser, choquer; (to defame) médire de, diffamer, calomnier.

scan´dalizing (-’aïz’-), adj., scandaleux.

scan´dal-mon´ger (-meu’gn’gheur), n., médisant; colporteur de médisances, m.

scan´dalous, adj., scandaleux; honteux; calomnieux; diffamatoire, médisant.

scan´dalously, adv., scandaleusement; honteusement; avec médisance.

scan´dalousness, n., caractère scandaleux, scandale, m.

scan´dent, adj., (bot.) grimpant.

scan´ning, n., examen minutieux, m.; (in poetry) action de scander, scansion, prosodie, f.

scan´sion (-sheune), n., scansion, f.

scant, v.a., restreindre, borner, resserrer; distribuer chichement; donner à contre-cœur.

scant, v.n., (nav.) (of the wind) refuser; diminuer, faiblir.

scant. V. scanty.

scant´ily, adv., (narrowly) étroitement, d’une manière rétrécie; (insufficiently) faiblement, d’une manière insuffisante, chétivement, mesquinement.

scant´iness, n., (narrowness) étroitesse, f., état rétréci, m., limites étroites, f.pl.; (insufficiency) faiblesse, insuffisance, mesquinerie, f.

scan´tle (sca’n’t’l), v.a., couper en morceaux, morceler.

scant´ling, n., faible quantité, f.; fragment; (nav.) échantillon, m.; (carp.) volige, f.

scant´y, adv., (narrow) étroit, rétréci, étriqué; (poor, insufficient) modique, faible, peu abondant, insuffisant, chétif, mesquin; (of the hair) clairsemé. — of; sobre de; avare de; économe de; ménager de.

scape, n., (bot.) hampe; (arch.) apophyge, f.; fût, m.

scape´-goat (-gôte), n., bouc émissaire; souffre-douleur, m.

scape´-grace, n., vaurien, mauvais garnement, mauvais sujet, m.

scape´ment, n., (horl.) échappement, m.

scape´-wheel, n., (horl.) roue à échappement; roue de rencontre, f.

scap´ula, n., (anat.) omoplate, f.

scap´ular, adj., (anat.) scapulaire.

scap´ulary, n., (c.rel.) scapulaire, m.

scar (scâr), n., cicatrice; balafre, f.

scar (scâr), v.a., cicatriser; balafrer.

scar´ab, scar´abee, n., (ent.) scarabée, m.

scar´amouch (-maoutshe), n., scaramouche, m.

scarce (skèrce), adj., rare. To make one’s self —; disparaître; décamper; filer.

scarce´ly, adv., à peine; presque pas; guère; pas trop; difficilement; rarement. — ever; presque jamais. — any one; presque personne. — anything; presque rien. — anywhere; presque nulle part.

scarce´ness ou scar´city (skèr’-), n., rareté; disette, f.

scare (skère), n., panique, frayeur subite, f.

scare, v.a., effrayer, épouvanter, effaroucher; effarer.

scare´crow (skèr’crô), n., épouvantail, m.

scarf (scârfe), n., (scarfs) écharpe; cravate longue, (for ladies) châtelaine, f.; (carp.) assemblage, m. — pin; épingle de cravate, f. — wise, adv., en écharpe.

scarf, v.a., nouer en écharpe; (carp.) assembler.

scarfed (scârf’te), adj., paré d’une écharpe; (carp.) assemblé.

scarf´ing, n., (carp.) assemblage, m.

scarf´skin, n., (anat.) épiderme, m.

scarifica´tion (-fi-ké-), scar´ifying, n., (surg.) scarification, f.

scar´ificator (-fi-ké-teur), n., (surg.) scarificateur, m.

scar´ifier (-faï’-), n., scarificateur, m.

scar´ify (-faïe), v.a., scarifier.

scarlati´na (scâr-la-tî-), n., (med.) fièvre scarlatine; scarlatine, f.

scar´let (scâr-), n., écarlate, f.

scar´let, adj., écarlate; vermeil.

scar´let-fe´ver (-fî-), n., fièvre scarlatine, f.

scar´let-run´ner (-reun’-), n., haricot à rame, haricot d’Espagne, m.

scarp (scârpe), n., (fort.) escarpe; (her.) écharpe, f.

scathe´less (scath’-), adj., sans dommage; sans perte. V. unhurt.

scath´ing (skéth’-), adj., écrasant, sévère, qui porte coup. A — fire; un feu écrasant.

scat´ter, v.a., disperser; répandre; dissiper; éparpiller, disséminer.

scat´ter, v.n., se disperser; se répandre, s’éparpiller; (of fire-arms) écarter.

scat´tered (scat’teurde), adj., dispersé; répandu; dissipé; éparpillé, épars; (of the hair) clair-semé.

scat´tering, n., éparpillement, m.; dispersion, f.

scat´teringly, adv., éparsement, de loin en loin, çà et là.

scav´enge (sca-vè’n’dje), v.a., ébouer, balayer.

scav´enger (sca-vè’n’djeur), n., boueur; balayeur, m.

scav´enging, n., ébouage, balayage, m.

scene (cîne), n., scène, f.; (place) théâtre, m.; (thea.) scène, décoration, f. —s, pl., (thea.) décors, m.pl. Behind the —s; (thea.) derrière le rideau; dans la coulisse. To get up, ou make, a —; faire une scène. The — is laid in; la scène se passe à.

sce´nery (cî’n’ri), n., scène; vue; perspective, f.; paysage, m.; (thea.) scène, f., décorations, f.pl., décors, m.pl.

sce´nic (cï’n’-), adj., scénique.

scenograph´ic ou scenograph´ical (ci-no-), adj., scénographique.

scenograph´ically (ci-no-), adv., scénographiquement.

scenog´raphy (ci-nog’-), n., scénographie, f.

scent (sè’n’te), n., odeur; senteur, f.; parfum, m.; (track) piste; (of the boar) trace, f.; (of the dog) nez, m.; (of the stag) voie, f. Upon the right —; sur la voie. On the wrong —; en défaut. To put on the wrong —, to put off the —; mettre sur la fausse voie, mettre en défaut; (fig.) donner le change à, dépister. To get — of; avoir vent de; découvrir.

scent (sè’n’te), v.a., parfumer (with, de); (of animals) sentir, flairer.

scent´-bag, n., sachet, sachet d’odeurs, m.

scent´-bottle (-bot’t’l), n., flacon d’odeur, m.

scent´-box, n., cassolette; boîte à parfums, f.

scent´less, adj., inodore; sans odeur, sans parfum; (of animals) qui n’a pas de nez.

scep´tic (skèp’-), n., sceptique, m.f.

scep´tic ou scep´tical (skèp’-), adj., sceptique.

scep´tically (skèp’-), adv., sceptiquement; d’une manière sceptique; avec scepticisme.

scep´ticism (skèp’ti-ciz’m), n., scepticisme, pyrrhonisme, m.

scep´ter, n., sceptre, m.

scep´ter (sèp’teur), v.a., revêtir d’un sceptre.

scep´tered (sèp’teurde), adj., portant le sceptre.

sched´ule (skèd’youle), n., rouleau, m.; liste, f.; inventaire; (com.) bilan, m. To file a —; (in bankruptcy) déposer son bilan.

sched´ule, v.a., enregistrer, inventorier, inscrire.

scheik, n., cheik, scheik, m.

scheme (skîme), n., plan; projet, système, m.

scheme (skîme), v.a. and n., projeter; faire des projets, (b.s.) intriguer, ruser.

schem´er (skî’m’-), n., faiseur de projets; rêveur; homme à projets, (b.s.) intrigant, exploiteur, m.

schem´ing (skî’m’-), adj., à projets; intrigant; rusé.

schism (ciz’m), n., schisme, m.

schismat´ic (ciz’mat’ik), n., schismatique, m.f.

schismat´ic ou schismat´ical (ciz’-), adj., schismatique.

schismat´ically (ciz’-), adv., en schismatique.

schol´ar (skol’-), n., écolier, m., écolière, f.; disciple, m.; élève, m.f.; (learned person) érudit, m., érudite, f., homme instruit, savant, m.; savante, f.; (at public schools, on a foundation) boursier, m. Day —; externe, m. Good Latin —; bon latiniste, m. Greek —; helléniste, m. To be a good French —; savoir bien le français, posséder à fond le français. —s differ on that point; les érudits ne sont pas d’accord là-dessus.

schol´ar-like (-laïke), schol´arly, adj., d’écolier; d’érudit, de savant; savant. A scholarly speech; un savant discours; un discours plein d’érudition.

schol´ar-like (-laïke), adv., en écolier.

schol´arship, n., érudition, f.; savoir, m.; (at public schools) bourse, f.

scholas´tic ou scholas´tical, adj., scolastique.

scholas´tic, n., scolastique, m.

scholas´tically, adv., scolastiquement.

scholas´ticism (-ciz’m), n., scolastique, f.

scho´liast (skô-), n., scoliaste, m.

scho´lium (skô-), n., (scholia ou scholiums) scolie, f.; (math.) scolie, m.

school (skoule), n., école; pension; institution, f.; pensionnat, m.; classe, salle, f. Boarding-—; pension; pensionnat. Private —; pensionnat. Fencing-—; salle d’armes. Day-—; externat, m. —-room; classe. Infant-—; salle d’asile, maison d’éducation, école maternelle, institution. National —; école communale. At —; en pension; à l’école. In —; en classe. Charity —; école gratuite. Board —; école primaire. Of the old —; de la vieille roche.

school, v.a., instruire, enseigner; (to reprimand) réprimander; faire la leçon à. To — one’s self; se faire à, savoir supporter, endurer; s’aguerrir contre.

school´-agent, m., agent scolastique, m.

school´-apparatus ou school´-fittings, n., matériel d’école, m.

school´-assistant, n., sous-maître, maître d’étude, m.; maîtresse d’étude, f.

school´-board, n., comité scolaire, m.

school´-boy (-boï), n., écolier, m. Still a —; encore sur les bancs, encore au collège. In our —-days; quand nous étions sur les bancs du collège.

school´-day, n., jour de classe, m. —s, pl., temps des études, m.sing.; études, f.pl.

school´-fellow (-fèl’lô), n., camarade de collège, de pension, de classe, d’école, m.f.; condisciple, m.

school´-girl (-gheurle), n., écolière, f.

school´ing (skoul’-), n., instruction, enseignement; (reprimand) réprimande, f.

school´man (skoul’-), n., savant; philosophe; (Mid. Ages) scolastique, m.

school´master (skoul-mâs-teur), n., maître d’école, maître de pension; chef d’institution, m.

school´mistress (skoul-mis-trèce), n., maîtresse d’école, maîtresse de pension, f.

school´-ship, n., vaisseau-école, m.

school´-time (skoul-taïme), n., classe, f.; temps de la classe, m.; heures de classe, f.pl.

schoon´er (skou’n’-), n., (nav.) goélette, f.

schot´tishe, n., (dance) schotisch, f.

sciat´ic (saï-), adj., (anat.) sciatique.

sciat´ica (saï-) n., (med.) sciatique, f.

sci´ence (saï-è’n’ce), n., science, f.

scientif´ic ou scientif´ical (saï-), adj., (pers.) de science, savant; (of things) scientifique. — man; homme de science, savant, m.

scientif´ically (saï-), adv., scientifiquement.

sci´entist, n., homme de science, savant, m.

scim´iter, n., cimeterre, m.

scin´tillant, adj., scintillant.

scin´tillate, v.n., scintiller.

scintilla´tion (ci’n’til’lé-), n., scintillation, f.

sci´olist (saï-), n., demi-savant, m.

sci´on (saï-), n., (bot.) scion, m.

scir´rhous, adj., (med.) squirreux.

scir´rhus, n., (med.) squirre, m.

scis´sible (-ci’b’l) ou scis´sile (-cile), adj., scissile; sécable.

scis´sion (sij’eune), n., scission; séparation, division, f.

scis´sors (ciz’zeurze), n.pl., ciseaux, m.pl. Pair of —; paire de ciseaux, f. —-sheath, ou case; étui à ciseaux, m.

Sclavo´nian ou Sclavon´ic, adj., slave, slavon.

scobs, n.pl., râpure, scorie, f.sing.

scoff, n., raillerie; moquerie, f.

scoff, v.a., railler; se moquer de; se rire de, tourner en dérision.

scoff, v.n., railler; se moquer. Why do you — at me? pourquoi vous moquez-vous de moi?

scoff´er, n., railleur, moqueur, m.

scoff´ing, n., raillerie, moquerie, f.

scoff´ing, adj., railleur, moqueur.

scoff´ingly, adv., avec raillerie, par moquerie.

scold (scôlde), v.n., gronder; crier; bougonner (Daudet).

scold, v.a., gronder; crier, criailler après.

scold (scôlde), n., (virago) grondeuse, criailleuse; harpie; mégère; (scolding) gronderie, f.

scold´ing (scôld’-), n., gronderie, criaillerie, f. To give a — to; gronder; (fam.) laver la tête à.

scold´ing, adj., grondeur; criailleur.

scold´ingly, adv., en grondant; en criaillant.

scol´lop, n. V. scallop.

scolopen´dra, n., (ent.) scolopendre, f.

scolopen´drium, n., (bot.) doradille, f.

sconce, n., chandelier à bras, candélabre; (bracket) bras de lumière, m.; (head) caboche, boule, f.

scoop (scoupe), n., grande cuiller; (nav.) écope; (for cheese) sonde; (for coal) seau à charbon; (shovel) pelle à main, f.; (of brewers) fourquet; (stroke) coup, m.

scoop, v.a., vider; ôter, évider; (nav.) écoper. To — out; enlever, ôter (en creusant, en puisant); creuser; évider.

scoop´ing (out), n., évidement, enlèvement, m.

scope (scôpe), n., (aim) but, objet, m., visée, fin; dessein, m., vue, f.; (space) espace, m., place, f.; (liberty) liberté, carrière, f., essor, cours; avenir, m. To have — enough; avoir assez de place, d’espace. To give full — to; donner libre carrière, libre essor à. To have full —; avoir libre carrière, liberté entière; (fam.) avoir ses franches coudées.

scorbu´tic (-biou-), adj., scorbutique.

scorbu´tically (-biou-), adv., par le scorbut.

scorch (scortshe), v.a. and n., roussir, brûler, rôtir, griller.

scorch´ing (scortsh-), adj., brûlant, ardent, très chaud. —-hot; tout brûlant. At a — pace; à tout briser, à tout casser.

score (scôre), n., (notch) entaille, coche; (mus.) partition; (line) ligne, f., trait; (motive) motif, m., raison, cause, f.; chapitre; compte; (bill) compte, écot; (twenty) vingt, m., vingtaine, f.; (games) nombre de poitns, m. On, ou upon, a new —; sur nouveaux frais. On that —; sur ce chapitre, à cet égard. On the — of; sur l’article de; à titre de; en raison, en considération de; à cause de; au sujet de. Upon what —? à quel titre? en vertu de quoi? Three—; soixante. Four—; quatre-vingts. What is the —? comment va la partie ou où en sommes-nous?

score, v.a., faire une coche à, entailler; marquer; (as a debt) porter en compte; (mus.) orchestrer. To — over; avoir le dessus, gagner la partie; l’emporter sur. To — out; effacer. To — up; marquer; compter. Have you —d? (at billiards) avez-vous carambolé, ou fait quelque chose? Who will —? qui veut marquer?

scor´er (scôr’-), n., marqueur, m.

sco´ria (scô-), n., (scoriæ) scorie, f.

scorifica´tion (-ri-fl-ké-), n., scorification, f.

scor´ify (scô-ri-faïe), v.a., scorifier.

scor´ing (scôr’-), n., (mus.) orchestration, f.; (at billiards) marque, action de marquer, f.

scorn, v.a., dédaigner; mépriser, railler.

scorn, v.n., dédaigner, mépriser. To — at; montrer du mépris pour; traiter avec mépris; railler. To — to fly; dédaigner de fuir. Which —s to tell a lie; qui jamais ne ment (V. Hugo).

scorn n., mépris, dédain; (subject of contempt) objet de dédain, m.; raillerie, dérision, f. To laugh to —; couvrir de honte et de mépris.

scorn´er, n., qui méprise; railleur, m., railleuse, f. Thou — of the ground; (Shelley) toi qui méprises la terre.

scorn´ful (-foule), adj., méprisant; railleur; dédaigneux.

scorn´fully, adv., dédaigneusement; avec mépris; avec dédain.

scorn´fulness, n., caractère méprisant, caractère dédaigneux, m.

scorn´ing, n., mépris; dédain, m.

scor´pion, n., (zoöl.) scorpion, m.

scor´pion-grass (-grâce), n., myosotis, m.

scot, n., écot, m.; quote-part, f. To pay — and lot; payer les contributions communales.

scot, v.a., enrayer.

Scot, n., Ecossais, m., Ecossaise, f.

Scotch (scotshe), adj., écossais. —man; Ecossais, m. —woman; Ecossaise, f.

Scotch, n., langue écossaise, f. Broad —; patois écossais, m.

scotch (scotshe), v.a., (tech.) arrêter; (a wheel) enrayer, accorer; (to cut) entamer, taillader. To — the serpent; blesser, sans tuer ...

scotch, n., (of a wheel) enrayure, f.

scotch´-hoppers, n.pl., (game) marelle, f.

Scotch´-kale, n., chou frisé, m.

Scotch´-mist, n., bruine écossaise, f.

Scotch´-terrier, n., terrier-griffon, m.

sco´ter, n., (orni.) macreuse, f.

scot´-free (-frî), adj., exempt de payement; exempt de contribution; sans frais; (unhurt) sain et sauf.

sco´tia (scô-shi-a), n., (arch.) scotie, f.

Scot´ticism (-ciz’m), n., idiotisme écossais, m.

Scot´tish, adj., écossais.

scoun´drel (scaou’n’-), n., misérable; gredin; scélérat; mauvais drôle; gueux, m.; canaille, f.

scoun´drelism (-’iz’m), n., scélératesse, f.

scoun´drelly, adj., scélérat; misérable; infâme.

scour (scaour), v.a., écurer, récurer; nettoyer; décrasser; (articles of dress) dégraisser; (to purge) purger; (to roam) parcourir; (to pass quickly over) raser; (the sea) écumer; (a room) nettoyer; (copper) écurer. To — the country; courir la campagne, courir le pays, battre l’estrade (Regnier, Scarron). To —; (with artillery) balayer.

scour, v.n., écurer; nettoyer; (to rove) courir.

scour´er, n., écureur, nettoyeur; (of articles of dress) dégraisseur; (runner) coureur; (purgation) violent purgatif, m.

scourge (skeurdje), n., fouet; fléau, m.

scourge, v.a., fouetter; flageller; châtier; affliger.

scour´ger, n., flagellateur; (fig.) châtieur; (ecc. hist.) flagellant, m.

scour´ging, n., flagellation, f.

scour´ing (scaour’-), n., écurage; nettoyage; (of articles of dress) dégraissage, m. Off—s; (fig.) rebut, m. — brick; brique anglaise, f. — paper; papier de verre, m.

scout (scaoute), n., éclaireur, m.; vedette, f.; (Eng. college servant) garçon, m.

scout, v.n., aller en éclaireur; aller à la découverte; battre l’estrade.

scout, v.a., rejeter; repousser avec indignation, ou avec mépris; (pers.) traiter avec dédain.

scout´ing-party, n., troupe d’éclaireurs, f.

scov´el (skeuv’v’l), n., écouvillon (de four), m.

scowl (scaoul), v.n., se refrogner; froncer le sourcil; avoir l’air menaçant.

scowl, n., refrognement; froncement de sourcil; air refrogné; sombre regard; aspect sombre; aspect menaçant, m.

scowl´ing, adj., refrogné, renfrogné, menaçant.

scowl´ingly, adv., d’un air refrogné; avec un aspect menaçant.

scrag, n., corps décharné, squelette, m. — end; (of meat) bout saigneux, m.

scrag´ged (-ghède) ou scrag´gy (-ghi), adj., décharné; abrupt; rude; raboteux, rocailleux.

scrag´gily (-ghi-), adv., avec maigreur; avec rudesse.

scrag´giness (-ghi-), n., état raboteux, rocailleux, m.; anfractuosité; inégalité; rudesse, maigreur, f.

scram´ble (scra’m’b’l), v.n., se traîner; avancer à l’aide des pieds et des mains; (of children) jouer à la gribouillette. To — for; chercher à attraper, à saisir, tâcher d’empoigner, se battre pour avoir, se disputer. To — up; grimper (à quatre pattes).

scram´ble, n., mêlée; dispute pour avoir; (fig.) lutte; (among children) gribouillette, f.

scram´bled, adj. — eggs; œufs brouillés, m.pl.

scramb´ling. V. scramble.

scram´blingly, adv., en se traînant, en grimpant (à quatre pattes), en se disputant.

scranch, scraunch (scra’n’she), v.a., broyer avec les dents; croquer.

scrap, n., morceau; fragment; (of paper) chiffon, bout, m. —s, pl., (remains) restes, m.pl.; bribes, f.pl. —s of Greek and Latin; des bribes de Grec et de Latin.

scrap´-book (-bouke), n., album, m.

scrape (scrépe), v.a., gratter; décrotter; râcler; ratisser; (chem.) décaper; (engr.) ébarber; (the fiddle) râcler. To — acquaintance with any one; faire connaissance avec quelqu’un. To — the dirt off; décrotter, enlever la boue de. To — the mud off one’s shoes; décrotter ses souliers. To — up, together; ramasser; (by small savings) amasser petit à petit. To — off; gratter, enlever, râcler.

scrape, v.n., gratter; (to play the fiddle) râcler. To bow and —; faire des salamalecs, des courbettes à; ramper devant. To — along; (fig.) vivoter, boulotter.

scrape (scrépe), n., coup de grattoir; grattage; frottement, m.; (difficulty) difficulté, mauvaise affaire, f., embarras, mauvais pas; guêpier, bourbier, m.; (bow) révérence, f. To get into a —; s’attirer une affaire; se mettre dans l’embarras; se mettre dans le pétrin, donner dans un guêpier. To get any one into a —; engager (faire tomber) quelqu’un dans une mauvaise affaire.

scrape´-penny, n., grippe-sou, m.

scrap´er (scrép’-), n., grattoir; râcloir, m.; (agr.) ratissoire; (tech.) curette, f.; (engr.) ébarboir; (for shoes) décrottoir; (on a fiddle) râcleur; (miser) grippe-sou, m.

scrap´ing (scrép’-), n., (of vegetables) ratissure, f.; (ordinary sense) grattage; (rubbing) frottement; râclage, m.; (of ivory, etc.) râclure, f. —s, pl., (of things collected together) ramassis, m.; (of money) petits profits, m.pl.; boursicaut, m.; (of the roads) immondices, f.pl. Bowing and —; courbettes, f.pl.

scrap´-iron, n., ferraille, f., riblons, m.pl.

scratch (scratshe), n., égratignure, f.; coup de griffe, ou d’ongle, m.; (on a smooth surface) raie, rayure, f. To come to the —; en venir au fait et au prendre. It is a mere —; ce n’est qu’une égratignure. He didn’t get a —; il n’a rien reçu; il n’a pas eu la plus légère blessure.

scratch, v.a., gratter; égratigner; (a smooth surface) rayer. She —ed out his eyes; elle lui arracha les yeux avec ses ongles. To — out; raturer; rayer; barrer, effacer.

scratch, v.n., gratter; égratigner. To — one’s head; se gratter la tête.

scratch´er, n., (pers.) égratigneur; (instrument) grattoir, m.

scratch´ing, n., grattage, m.; égratignure, rayure, f.; (of horses, in a race) retrait, m. —s, pl., rayures, f.pl.

scrawl (scrōl), n., griffonnage; barbouillage, m.; pattes de mouche, f.pl.

scrawl, v.a. and n., griffonner; barbouiller, faire des pattes de mouche.

scrawl´er, n., griffonneur, barbouilleur, m.

scray (scré), n., (orni.) hirondelle de mer, f.

scream (scrîme), n., cri; cri perçant, aigu, m. To give a —; jeter, ou pousser, un cri.

scream (scrîme), v.n., crier; pousser un cri. To — out; pousser un cri, des cris; jeter les hauts cris.

scream´er, n., crieur, m., crieuse, f.; (orni.) kamichi, m.

scream´ing (scrî’m’-), adj., aigu; perçant; (pers.) qui crie.

scream´ing, n., cris, m.pl.

screech (scrîtshe), n., cri; cri aigu, m.

screech, v.n., crier; jeter un cri; pousser un cri; (to sing badly) glapir.

screech´-owl (-aoul), n., (orni.) chat-huant, m., chouette, f.

screen (scrîne), n., paravent; écran, m.; rideau, voile; (of an altar) retable, m.; (sieve) claie; (arch.) boiserie, grille; (fig.) défense, f. Folding-—; paravent à feuilles, m. Fire-—, hand-—; écran, m. — wall; avant-mur, m.

screen, v.a., mettre à couvert; abriter contre; mettre à l’abri, ou à couvert de; (to sift) passer à la claie ou au crible; (a fault ou a person) pallier, excuser. To — a man from punishment; soustraire quelqu’un au châtiment.

screen´ings, n.pl., criblures, f.pl.

screw (scrou), n., vis, f.; (hollow) écrou, m.; (pers.) pince-maille, pingre, fesse-mathieu, m.; (nav.) hélice, f. Archimedean —; vis d’Archimède, f. To put the — on some one; serrer le bouton, la vis, les pouces, à quelqu’un. Endless —; vis sans fin, f. There is a — loose somewhere; il y a quelque chose qui cloche, qui va de travers, qui branle dans le manche.

screw, adj., à hélice.

screw, v.a., visser; (to press) presser, serrer; (to oppress) opprimer, pressurer; (to distort) déformer. To — up one’s courage to the sticking point; prendre son courage à deux mains; prendre son grand courage. To — up one’s face; faire une grimace. To — up one’s lips; pincer les lèvres. To — one’s workmen; écraser ses ouvriers. To — money out of; forcer à payer; faire rendre gorge à. To — up; (an instrument) monter. To — down; visser; fermer à vis; (to oppress) opprimer, pressurer. To — in; faire entrer en vissant. To — one’s self in; se glisser dedans. To — up; fermer à vis; visser.

screw´-arbor, n., axe de vis, m.

screw´-bolt (-bôlte), n., boulon à vis, m.

screw´-cap, n., bouchon à vis, m.

screw´driver (-draïv’-), n., tournevis, m.

screwed (scrou’de), adj., à vis; (tipsy) gris. To be —; être dans les vignes du Seigneur.

screw´-handle, n., poignée à vis, f.

screw´-jack (-djack), n., (tech.) cric, m.

screw´-making (-mék’-), n., fabrication des vis, f.

screw´-nail (-néle), n., clou à vis, m.

screw´-nut (-neute), n., écrou de vis, m.

screw´-plate, n., filière, f.

screw´-plug (-pleughe), n., cheville vissée, f.; tampon à vis, m.

screw´-shank, n., tige de vis, f.

screw´-steamer (-stî-meur), n., bâtiment, vapeur à hélice, m.

screw´-worm (-weurme), n., filet de vis, m.

screw´-wrench, n., clé anglaise, f.

scrib´ble (scrib’b’l) ou scrib´bling, n., griffonnage; barbouillage, m.; (of writings) écrivasserie, f.

scrib´ble (scrib’b’l), v.a. and n., griffonner; barbouiller.

scrib´bler, n., griffonneur, barbouilleur; (writer) écrivassier, m.

scribe (scraïbe), n., scribe; écrivain, m.

scribe (scraïbe), v.a., (carp.) étriquer.

scrim´mage, n., lutte; bagarre; rixe, grabuge, f.

scrimp, adj., court, serré; étriqué.

scrip, n., (fin.) action provisoire; inscription, f.; titres, m.pl., valeurs, f.pl.; (of paper) chiffon; (wallet) petit sac, m.

script, n., (print.) anglaise, f.

scrip´tural (script’ieu-ral), adj., de l’Ecriture Sainte; biblique; scriptural.

Scrip´ture (script’ieur), n., Ecriture Sainte; Ecriture, f. — history; histoire sainte, f.

scriv´ener (scriv’neur), n., notaire; courtier, agent d’affaires, m.

scrof´ula (scrof’iou-), n., (med.) scrofules; écrouelles, f.pl.

scrof´ulous (scrof’iou-), adj., scrofuleux.

scroll (scrôle), n., rouleau, rôle; (arch.) enroulement, m.

scrub (screube), n., souffre-douleur, pauvre diable, m. A mean —; un fesse-mathieu.

scrub, v.a., frotter fort; laver, écurer, récurer, décrasser.

scrub, v.n., travailler fort; s’éreinter. To — hard for a living; gagner sa vie péniblement.

scrub´bing, n., frottage, écurage, récurage, m. To give a good —; laver bien; frotter ferme.

scrub´bing-brush (-breushe), n., brosse à récurer, f.

scrub´by (screub’-), adj., mauvais; méchant; misérable; (stunted) rabougri, chétif.

scru´ple (scrou-p’l), n., scrupule; (weight) scrupule, m. Without a —; sans scrupule.

scru´ple (scrou-p’l), v.n., se faire scrupule de; se faire un scrupule de; balancer, hésiter à.

scru´pulous (scrou-piou-), adj., scrupuleux. Over—; trop scrupuleux; méticuleux, difficile.

scru´pulously, adv., scrupuleusement.

scru´pulousness, n., scrupule, doute, m., scrupules, m.pl.; hésitation; humeur scrupuleuse, f.

scru´table (scrou-ta-b’l), adj., qu’on peut scruter.

scruta´tor (scrou-té-teur), n., scrutateur, m.

scru´tinize (scrou-ti-naïze), v.a., scruter; examiner à fond; rechercher.

scru´tinizer, n., scrutateur, m.

scru´tinizing, adj., scrutateur, inquisiteur.

scru´tiny, n., examen sévère, m.; recherche minutieuse, enquête rigoureuse, f.

scud (skeude), n., (thin cloud) léger nuage chassé par le vent, m.; (flight) course rapide; fuite précipitée; (shower) ondée, f.

scud (skeude), v.n., s’enfuir; se sauver; (of clouds) courir. To — before the wind; (nav.) se courir, fuir devant le vent. To — under bare poles; courir à sec, courir à mâts et à cordes. It was a full moon over which —ded heavy clouds driven by the wind; c’était une pleine lune sur laquelle couraient de larges nuées chassées par le vent (V. Hugo).

scuf´fle (skeuf-f’l), n., lutte, bagarre, rixe, querelle, f.

scuf´fle (skeuf’f’l), v.n., lutter, se battre, se houspiller, se quereller.

scuf´fler, n., lutteur, m.; (agri.) scarificateur, m.

scuf´fling, n., lutte, rixe, bagarre, f.

sculk (skeulk). V. skulk.

sculk´er, n. V. skulker.

sculk´ing. V. skulking.

scull (skeule), n., (oar) aviron de couple, m.; (stern oar) godille, f.; (brainpan) V. skull.

scull (skeule), v.a., godiller; (with one oar at the stern) gabarer.

scull´er, n., godilleur; nageur (ant.), m.

scull´ery, n., lavoir de cuisine, m. —-maid; fille de cuisine; souillon, f.

scull´ing, n., nage à l’aviron de couple; godillage, m.

scul´lion, n., marmiton; laveur de vaisselle, m., laveuse de vaisselle, f., souillon, m.

sculp´tor (skeulp’teur), n., sculpteur, m.

sculp´ture (skeulpt’ieur), n., sculpture; ciselure, f.

sculp´ture (skeulpt’ieur), v.a., sculpter; ciseler.

sculp´tured (skeulpt’ieurde), adj., sculpté; ciselé.

scum (skeume), n., écume; (metal.) scorie, crasse, f.; (refuse) rebut, m.; (fig.) lie, f., rebut, m. The — of the people; la lie du peuple, f. — of the earth; excrément de la terre (Lafontaine).

scum, v.a., écumer.

scum´mer (skeu’m’-), n., écumoire, f.

scum´ming (skeu’m’-), n., action d’écumer, f.; écumage, m.pl., écume, f.sing.

scum´my, adj., écumeux.

scup´per (skeup’-) ou scup´per-hole (-hôle), n., (nav.) dalot, trou de dalot, m.

scup´per-hose (-hôze), n., cuir des dalots, m.

scurf (skeurfe), n., (on the skin) croûte; (on the head) crasse; teigne, f.

scurf´iness (skeurf’-), n., état dartreux, encroûtement, m.

scurf´y (skeurf’-), adj., dartreux; crasseux, teigneux.

scurril´ity (skeur’-), n., grossièreté; indécence; raillerie grossière, f.

scur´rilous (skeur’-), adj., grossier; indécent, bas, insultant.

scur´rilously, adv., grossièrement; indécemment.

scur´rilousness. V. scurril´ity.

scur´vily (skeur-), adv., bassement, indignement, vilement; (stingily) avec ladrerie.

scur´viness (skeur-), n., état scorbutique; (fig.) caractère vil, m. bassesse; (stinginess) ladrerie, mesquinerie, f.

scur´vy (skeur-), n., scorbut, m.

scur´vy (skeur-), adj., atteint du scorbut; scorbutique; (fig.) (vile, mean) vil, méprisable; vilain; (stingy) ladre.

scur´vy-grass (-grâce), n., (bot.) cochléaria; cranson, m.; herbe-au-scorbut, f.

scut (skeute), n., queue (de lièvre, de cerf), f.

scu´tage (skiou-tèdje), n., (feudal) écuage, m.

scutch, v.a., teiller; tiller.

scutch´eon (skeutsh’eune), n. V. escutcheon.

scu´tiform (skiou-), adj., en forme de bouclier, d’écu.

scut´tle (skeut’t’l), n., panier, seau; (quick pace) pas précipité, m.; (nav.) écoutille, f. Coal-—; seau, panier à charbon. —ful; seau plein, panier plein.

scut´tle, v.a., (nav.) couler bas, saborder.

scut´tle, v.n., aller à pas précipités. To — away; s’enfuir précipitamment, décamper, détaler.

scut´tling, n., sabordement, m.

scythe (saïthe), n., (agri.) faux, f.

Scyth´ian (ci-thi-), adj., des Sythes; scythe.

Scyth´ian (ci-thi-), n., Scythe, m.f.

sea (sî), n., mer, f.; (billow, wave) coup de mer, m., lame, f.; paquet de mer, m.; (large quantity) multitude, infinité, f., déluge, m.; (of blood) mer. adj., de mer, marin, maritime, naval. Beyond the —s; outre mer; au delà des mers. Half-—s over; à demi ivre; dans les vignes du Seigneur; entre deux vins. To ship a —; embarquer un coup ou un paquet de mer. Heavy —, rough —; grosse mer; mer houleuse. Deep —; pleine mer, haute mer. On the high —s; sur la haute mer. On the main —, on the open —; en pleine mer. At —; en mer; sur mer. Narrow —; détroit, m. To go to —, to follow the —; se faire marin. To put to —; mettre en mer. To be at —; (fig.) ne savoir quel parti prendre; être perdu, confondu, dérouté. To stand out to —; se tenir au large, gagner le large.

sea´-acorn, n., (zoöl.) balane, m.

sea´-adder, n., (ich.) couleuvre de mer, f.

sea-anem´one (-a-nè’m’o-ni), n., (zoöl.) anémone de mer, f.

sea´-ape (-épe), n., (ich.) singe de mer, m.

sea´-bank, n., rivage de la mer; môle, brise-lames, m.

sea´-bat, n., (ich.) poisson volant, m.

sea´-bathing, n., bains de mer, m.pl.

sea´-bear (-bère), n., (zoöl.), ours blanc, ours polaire, ours marin, m.

sea´-beard (-bîrde), n., (bot.) barbe de mer, f.

sea´-boat (-bôte), n., embarcation, f. Good —; navire qui tient bien la mer, m.

sea´-born, adj., né de la mer; né sur mer.

sea´-borne, adj., porté par la mer; (of coals) transporté par mer, ou par eau.

sea´-bound (-baou’n’de), adj., borné par la mer.

sea´-boy (-boï), n., novice; mousse, m.

sea´-breach (-brîtshe), n., irruption de la mer, f.

sea´-breeze (-brîze), n., brise de mer, f.

sea´-built (-bilte), adj., bâti, ou construit, pour la mer.

sea´-calf (-kâfe), n., (zoöl.) veau marin, m.

sea´-card (-cârde), n., rose des vents, f.; compas de mer, m.

sea´-chart (-tshârte), n., carte marine, f.

sea´-chest (-tshèste), n., coffre de bord, m.

sea´-coast (-côste), n., côte de la mer, f., littoral, m.

sea-cor´morant, n., (orni.) corbeau de mer; cormoran, m.

sea´-cow, n., lamantin, m., vache marine, f.; (walrus) morse, m.

sea´-devil (-dèv’v’l), n., (ich.) baudroie, f.

sea´-dog, n., (mam.) phoque, veau marin, m.

sea´-eel, n., anguille de mer, f., congre, m.

sea-encir´cled (-cir-k’l’de), adj., entouré par la mer.

sea´farer (-fèr’-), n., homme de mer, marin, m.

sea´faring (-fèr’-), adj., marin; de marin. —-man; marin, m.

sea´-fennel (-fè’n’-), n., (bot.) fenouil marin, m. V. samphire.

sea´-fight (-faïte), n., combat naval, m.

sea´-fish, n., poisson de mer, m.

sea´-fog, n., brume, f.

sea´-fowl (-faoule), n., oiseau de mer, m.

sea´-fox, n., (ich.) renard marin, m.

sea´-front, n., digue, promenade, terrasse, f.

sea´-gauge (-ghédje), n., tirant d’eau, m.

sea´-girt (-gheurte), adj., entouré par la mer.

sea´-god, n., dieu marin, m.

sea´-grass (-grâce), n., herbe marine, f.

sea´-green (-grîne), n., vert de mer, m.

sea´-green, adj., vert de mer, vert d’eau.

sea´-gull (-gheule), n., (orni.) mouette, f.

sea-hedge´hog (-hèdj’-), n., (zoöl.) oursin, hérisson de mer, m.

sea´-hog, n., marsouin, m.

sea´-holm (-hôlme), n., petite île inhabitée, f.

sea´-horse, n., (ich.) hippocampe, cheval marin; (mam.) hippopotame; morse, m.

sea´-kale, n., chou marin, m.

sea´-king (-kigne), n., roi des pirates, m.

seal (sîl), n., cachet, sceau; (jur.) scellé, m.; scellés, m.pl.; (mam.) veau marin, phoque, m. The —s of state; les sceaux de l’Etat. Privy-—; petit sceau. Great-—; grand sceau. To affix the —s; apposer les scellés. Under one’s —; sous seing privé. His writings bear the — of genius; ses écrits sont marqués du sceau, ou au coin, du génie.

seal, v.a., sceller; (letters, parcels, etc.) cacheter; (to shut) fermer, clore; (arch.) sceller, (to ratify) ratifier. To — up; mettre le sceau à; sceller; (letters, etc.) cacheter. His fate is —ed; c’(en) est fait de lui; son sort est décidé; sa porte est certaine.

seal, v.n., mettre un sceau à.

sea´-legs (-lèg’ze), n.pl., pied marin, m.sing.

seal´er, n., cacheteur; scelleur, m.

seal´ing, n., action de sceller, de cacheter, f.; (arch.) scellement, m.; (pisc.) pêche du, ou chasse au, phoque, f.

seal´ing-wax, n., cire à cacheter, f.

sea´-lion (-laï-o’n), n., lion marin, m.

seal´-ring, n. V. signet-ring.

seam (sîme), n., couture, f.; (of a mast) joint, m.; (mines) couche; (geol.) veine; (scar) cicatrice, f.; (measure) huit boisseaux, m.pl.; (anat.) suture, f.

seam, v.a., joindre; faire une couture à; cicatriser, couturer. —ed with the small-pox; marqué, couturé de la petite vérole.

sea´-maid (-méde), n., nymphe océanique; sirène, f., (zoöl.) lamantin, m.

sea´man, n., marin, matelot, m.

sea´manship, n., navigation; habileté à manœuvrer un vaisseau, f.; habile manœuvre, f.

sea´-marks, n.pl., (nav.) amers, m.pl.

sea´-mew (-miou), n., (orni.) mouette, f.

seam´less, adj., sans couture; (of metals) sans soudure, f.

seam´-rent, n., décousure, f.

seam´ster, n., couturier, tailleur, m.

seam´stress, n., couturière; lingère; ouvrière en linge, f.

seam´y, adj., à couture; plein de coutures.

sea´-nettle (-nèt’t’l), n., (zoöl.) méduse, ortie de mer, f.

sea´-nymph, n., nymphe de l’océan, néréide, sirène, f.

sea´-owl (-aoul), n., (ich.) cycloptère, m.

sea´-pad, n., (zoöl.) astérie, étoile de mer, f.

sea´-piece (-pîce), n., (paint.) marine, f.

sea´-plant, n., plante marine, f.

sea´port (-pôrte), n., port de mer, m. — town; port de mer, m.; ville maritime, f.

sear (sîre), adj., sec; séché, fané, flétri; mort. — leaf; feuille morte, f.

sear (sîre), v.a., brûler; cautériser; dessécher; faner; flétrir; (vet.) mettre le feu à, appliquer un cautère à. —ing iron; fer à cautériser, m.

search (seurtshe), n., recherche; (jur.) descente, visite, perquisition; (at the customs) visite, f. To go in — of; aller à la recherche de. A vain —; d’inutiles recherches. To be in — of; être à la recherche de. Right of —; droit de visite, m.

search (seurtshe), v.a., faire une recherche; (to probe) sonder; (to examine) examiner, fouiller; (pers.) visiter, fouiller; (jur.) faire une perquisition dans, visiter; (at the customs) visiter; fouiller dans. To — about; fureter. To — out; découvrir.

search, v.n., chercher; fouiller. To — after; rechercher. To — for; chercher. To — into; faire des recherches sur; approfondir.

search´er, n., personne qui cherche, qui recherche, qui fouille, f.; (inquirer) investigateur, m., investigatrice, f.; (b.s.) chercheur, m., chercheuse, f.; (trier) soudeur, scrutateur; (at the customs) visiteur, m., visiteuse, fouilleuse; (instrument) sonde, f.

search´ing (seurtsh’igne), n., examen, m.; recherche, f.

search´ing, adj., (of the eye) scrutateur; pénétrant, minutieux; (of the wind) vif, perçant, pénétrant.

search´ingly (seurtsh’ign’-), adv., avec pénétration; d’un regard scrutateur; minutieusement.

search´ingness (seurtsh’ign’nèce), n., subtilité, f.; examen profond, minutieux, m.

search´less, adj., impénétrable; inscrutable.

search´-warrant (-wōr’-), n., (jur.) mandat de perquisition, m.

sear´-cloth (cîre-cloth), n., toile cirée, f.; (plaster) emplâtre, m.

sear´edness (sîr’èd-), n., sécheresse; (fig.) insensibilité, f.; endurcissement, m.

sea´-risk, n., (insur.) risques et périls de la mer, m.pl., risque de mer, m.

sea´-robber, n., pirate; corsaire, m.

sea´-room (-roume), n., eau à courir, f.; le large, m.

sea´-route, n., voie de mer, f.

sea´-rover (-rov’-), n., écumeur de mer, m.

sea´-serpent (-seur-), n., serpent de mer, m.

sea´-service (-seur-vice), n., service de la marine, m.

sea´-shell, n., coquillage, m.; coquille de mer, f.

sea´-shore, n., rivage de la mer, rivage, littoral, m.; côte, f.

sea´-sick, adj., qui a le mal de mer. To be —; avoir le mal de mer.

sea´-sickness, n., mal de mer, m.

sea´-side (-saïde), n., bord de la mer, m.

sea´son (sî-z’n), n., saison, f.; (fig.) temps, moment opportun, m.; époque, f. — ticket; billet, ou abonnement, de saison, m. In —; de saison; (in time) à temps, en temps opportun, au bon moment. Out of —; hors de saison; (fig.) mal à propos. For a —; pendant une saison; pour un temps. In due —; en temps et saison. Summer is the — of warmth; l’été c’est la saison de feu (V. Hugo).

sea´son, v.a., (cook.) assaisonner; (to give a zest to) relever le goût de; (to temper) tempérer, modérer; (to imbue) imprégner (with, de); (to fit) accoutumer, endurcir, aguerrir; (to make) faire; (to prepare for a climate) acclimater; (wood) préparer, sécher.

sea´son, v.n., s’acclimater; (of wood) se préparer, se sécher.

sea´sonable (-’a-b’l), adj., de saison; (fig.) à propos; opportun; convenable.

sea´sonableness, n., opportunité, f.; à-propos, m.

sea´sonably, adv., de saison; à propos.

sea´soned, adj., (of meats) assaisonné; (fig.) endurci, aguerri, acclimaté.

sea´soning, n., assaisonnement, m.; (of wood) préparation, f., séchage, m.

seat (sîte), n., chaise, f., siège; (bench, form) gradin, banc; (abode) séjour, m., demeure, f.; (of war) théâtre, m.; (mansion) château; maison de campagne, f.; (of chairs) siège, fond, m.; (place where anything is established) siège; (site) emplacement, m., situation, f.; (tribunal) tribunal, m.; (place) place; (riding) assiette, f.; (of trousers) fond, m.; (of a water-closet) lunette, f., siège, m. To have a — in parliament; siéger au parlement. To take one’s — at a board; prendre place au conseil. To vacate one’s — in parliament; donner sa démission. To put a — to a pair of trousers; mettre un fond à un pantalon. To take a —; s’asseoir, prendre un siège. To take one’s — at table; prendre sa place à table. To keep one’s —; rester assis; (on horseback) rester en selle. To have a good —; avoir une bonne assiette; se tenir bien à cheval. The — of war; le théâtre de la guerre.

seat (sîte), v.a., asseoir; faire asseoir; (to fix) fixer, établir; (to place) placer; (to fit up with seats) garnir de sièges; (trousers) mettre un fond à. To — one’s self; s’asseoir. Pray be —ed; donnez-vous la peine de vous asseoir; veuillez vous asseoir. This hall —s a thousand persons; il y a place dans cette salle pour mille personnes.

seat´ed, adj., assis, placé. Double —; à deux places. Cane —; (of chairs) à fond de canne. Low —; (of chairs) a siège bas.

seat´ing, n., (of trousers) fond, m.

sea´-tossed (-tos’te), adj., ballotté sur la mer.

sea´-trout, n., truite saumonée, f.

sea´-urchin (-eur-tshine), n., (ich.) oursin, m.

sea´-walled (-wōl’de), adj., entouré de la mer.

sea´ward (-wōrde), adj., tourné vers la mer.

sea´ward, adv., vers la mer, du côté de la mer.

sea´-water, n., eau salée; eau de mer, f.

sea-weed (-wîde), n., algue; plante marine, f., varech, m.

sea´-worthiness (-weur-thi-), n., (of a ship) navigabilité, f.

sea´worthy (-weur-thi), n., (of a ship) qui peut tenir la mer; en bon état de navigation.

se´cant (sî-), n., (geom.) sécante, f.

se´cant (sî-), adj., sécant.

secede´ (si-cîde), v.n., sécéder, se séparer; faire scission; se retirer de.

seced´er, n., scissionnaire, m.f.; dissident, m.; (in the civil war) sécessioniste, m.

seced´ing, adj., scissionnaire.

seces´sion (si-cèsh’-), n., sécession; séparation, scission, f.

seclude´ (si-clioude), v.a., séparer; écarter, éloigner; renfermer; retirer; exclure. To — one’s self; se retirer; se renfermer.

seclud´ed, adj., retiré, solitaire.

seclu´sion (si-cliou-jeune), n., retraite, solitude, f.

seclu´sive (si-cliou-cive), adj., qui tient dans la retraite.

sec´ond (sèk’eu’n’de), adj., second; deuxième; (of the month) deux; (inferior) inférieur. Every — day; tous les deux jours. — floor; second, m., deuxième (étage), m. A — Nero; un autre Néron. —-cousin; cousin issu de germain, m. — captain ou — in command; capitaine en second, m. — class; (rail.) en seconde. —-lieutenant; lieutenant en second; sous-lieutenant; enseigne, m. In the — place; en second lieu. At — hand; (hearsay) de seconde main. —s hand; (of watches) aiguille des secondes, f. To be — to none; n’être inférieur à personne; ne le céder à personne. To come off — best; avoir le dessous. —-hand; d’occasion.

sec´ond, n., (in a duel) témoin; second; (supporter) second, m.; (of time) seconde; (mus.) seconde, f. —s; deuxième qualité; (of meal, flour) recoupe, f.

sec´ond, v.a., seconder, aider; appuyer. To — a motion; appuyer une motion.

sec´ondarily, adv., secondairement.

sec´ondary, adj., secondaire; accessoire; subordonné; subalterne. — cause; cause seconde, f.

sec´onder, n., personne qui seconde, qui appuie, f.

sec´ond-hand, adj., d’occasion; de hasard; de seconde main.

sec´ondly, adv., secondement.

sec´ond-rate, adj., de second ordre, inférieur.

sec´ond-sight (-saïte), n., seconde vue, f.

sec´ond-sight´ed, adj., doué de seconde vue.

se´crecy (sî-cri-ci), n., secret, m.; (solitude) solitude; (closeness) discrétion, f. I rely upon your —; je compte sur votre discrétion.

se´cret (sî-crète), adj., secret; (secluded) retiré. To keep —; tenir secret. — drawer; tiroir à secret, m. — service funds; fonds secrets, m.pl.

se´cret, n., secret, m. In —; en secret; secrètement, à la dérobée. To keep a —; garder un secret. To tell a — to; confier un secret à. An open —; le secret de Polichinelle. No — but between two; secret de deux, secret de Dieu, secret de trois, secret de tous.

sec´retary (sèk’ri-), n., secrétaire, ministre, m. —’s office; secrétariat, m.; secrétairerie, f. — of state; secrétaire d’Etat. Home —; ministre de l’Intérieur, m.

sec´retaryship (sèk’ri-), n., secrétariat, ministère, m.

secrete´ (si-crîte), v.a., cacher; tenir secret; celer; (physiolog.) (to secern) sécréter.

secret´ing, adj., sécréteur.

secre´tion (si-crî-), n., sécrétion, f.

secre´tiveness (si-crî-tiv’-), n., (phrenology) sécrétivité, f.

se´cretly (si-crèt’-), adv., secrètement, en secret; (inwardly) intérieurement.

se´cretness (si-crèt’-), n., fidélité à garder un secret, f.; caractère secret, m.; discrétion, f.

secre´tory (-crî-teuri), adj., sécrétoire.

sect, n., secte, f.

secta´rian (sèc-té-), adj., de sectaire.

secta´rian, n., sectaire, sectateur, m.

secta´rianism (-’iz’m), n., esprit de secte, m.

sec´tary (-ta-), n., sectaire, m.

secta´tor (sèc-té-), n., sectateur, m.

sec´tile (-til’), adj., (min.) sécable.

sec´tion, n., section, partie; coupe, f.; profil; (mil.) peloton, m. Cross —; coupe transversale.

sec´tional, adj., sectionnel, de section.

sec´tor, n., (geom.) secteur; (instrument) compas de proportion, m.

sec´ular (sèk’iou-), adj., séculier, temporel; (mus.) profane; (of years) séculaire.

secular´ity, n., sécularité, mondanité, f.

seculariza´tion (-’i-zé-), n., sécularisation, f.

sec´ularize (-’aïze), v.a., séculariser; rendre séculier.

sec´ularly, adv., séculièrement.

sec´ularness, n., sécularité, mondanité, f.

se´cundine (sî-keu’n’dine), n., (bot.) secondine, f. —s, pl., (in obstetrics) secondines, f.pl.; délivre, m.

secure´ (si-kioure), adj., (pers.) dans la sécurité, en sûreté; (of things) sûr, assuré. — against, — from; en sûreté contre; à couvert de; à l’abri de. — of; sûr de.

secure´ (si-kioure), v.a., (to make safe) mettre en sûreté, défendre, protéger; (make certain) assurer, s’assurer; (payments) assurer, garantir; (to make fast) fermer; barrer; (fig.) consolider, assurer, affermir; (to seize and confine) mettre en lieu de sûreté, s’assurer de, s’emparer de; (a place in a coach, etc.) retenir; (to procure for) valoir à. V. To win (for), under win.

secure´ly, adv., en sûreté; sûrement, bien; dans la sécurité; avec sécurité; sans danger; (strongly) fortement, solidement.

secure´ness, n., sécurité, f.

secur´er, n., défenseur, m.

secur´ities, n.pl., (fin.) effets, titres, m.pl., valeurs, f.pl. Government —; effets publics; fonds publics, m.pl.; rente sur l’état, f.

secur´ity (si-kiou-), n., sécurité; sûreté, assurance; certitude, f.; (pledge) nantissement, m., garantie; (jur.) caution, f. To give —; fournir un cautionnement; donner des garanties; (jur.) fournir caution.

sedan´-chair (si-da’n’tshère), n., chaise à porteurs, f.

sedate´ (si-), adj., posé; calme, rassis.

sedate´ly, adv., posément; tranquillement.

sedate´ness, n., calme, m.; tranquillité, f.

sed´ative (sèd’-), adj., sédatif, calmant.

sed´ative, n., sédatif, calmant, m.

sed´entarily (sèd’-), adv., sédentairement.

sed´entary (sèd’-), adj., sédentaire; (inactive) inactif, inerte.

sedge (sèdje), n., laîche, f., carex, jonc, m.

sedged (sèdj’de), adj., de laîche, de carex.

sedg´y, adj., plein de laîche, de joncs.

sed´iment (sèd’-), n., sédiment; dépôt; résidu, m., lie, f.

sedi´tion (si-dish’-), n., sédition, f.

sedi´tious (si-di-sheusse), adj., séditieux.

sedi´tiously, adv., séditieusement.

sedi´tiousness, n., esprit séditieux; caractère séditieux, m.

seduce´ (si-diouce), v.a., séduire.

sedu´cer, n., séducteur, m., séductrice, f.

sedu´cible (-’i-b’l), adj., séductible, corruptible.

sedu´cing, adj., séduisant.

seduc´tion (si-deuk’-), n., séduction, f.

seduc´tive, adj., séducteur; séduisant.

sedu´lity, sed´ulousness (si-diou-), n., assiduité, diligence; application, f.

sed´ulous (sèd’iou-), adj., assidu; diligent; appliqué.

sed´ulously, adv., assidûment; diligemment; avec application.

see (sî), n., siège, m. Holy —; saint-siège.

see (sî), v.a., (preterit, Saw; past part., Seen) voir. He —s nobody; il ne voit personne. To be seen; être vu; se voir. To — any one off; accompagner quelqu’un à la gare, au bateau, le voir partir. To — any one out; reconduire quelqu’un. To — any one home, to the door; conduire quelqu’un jusque chez lui, jusqu’à la porte. To — a thing out; voir finir une chose, voir la fin d’une chose. I will — to it; je m’en occuperai, j’y veillera; j’y aviserai. I saw him through his difficulties; je l’ai tiré de son embarras. Fit to be seen; présentable.

see (sî), v.n., voir. To — about; penser à; s’occuper de. To — to; avoir soin de; veiller à; prendre garde à; s’occuper de. To — that; avoir soin que; veiller à ce que. I shall — that all be ready; j’aurai soin que tout soit prêt. — to it; veillez-y; prenez-y garde, avisez-y. Let us —; voyons. You —; voyez-vous. —! voyez! To — into; (a thing) voir le fond de; pénétrer. To — through; (a thing) comprendre, deviner, pénétrer. —ing is believing; voir c’est croire.

seed (sîde), n., semence; (of vegetables) graine; (silk-worms) graine, f., œufs, m.pl.; (fig.) semence, race, f. To run to —; monter en graine. To sow the — of; semer. To cast its —; (of a plant) s’égrener.

seed, v.n., grener; produire de la graine; monter en graine.

seed, v.a., semer.

seed´-bearing, adj., séminifère.

seed´-bed, n., semis, m.

seed´-bud (-beude), n., germe; (bot.) ovule, m.

seed´-cake, n., gâteau anisé; (of colza, linseed, etc.) tourteau, m.

seed´-coat (-côte), n., (bot.) épisperme, m., arille, f.

seed´-corn, n., grain pour semis, m.

seed´-leaf (-lîfe), n., (bot.) feuille séminale, f.; cotylédon, m.

seed´ling, n., plante semée, f.; sauvageon, m.

seed´-lip ou seed´-lop, n., semoir, m.

seed´-pearl (-peurle), n., semence de perle, f.

seed´-plot, n., semis, m.

seeds´man (sîdz’-), seed´-merchant, n., grainier, grènetier, grainetier; (sower) semeur, m.

seed´-time (-taïme), n., semailles, f.pl.

seed´-trade, n., grèneterie, f.

seed´-vessel, n., (bot.) péricarpe, m.

seed´y (sîd’-), adj., grenu; (of brandy) aromatisé; (worn out) râpé; (pers.) éreinté, fatigué, mal à son aise, malade, souffrant. — clothes; habits râpés, m.pl.

see´ing (sî-), n., vue; vision, f.

see´ing, conj., (that) vu que; puisque. — the state of things, ou matters; vu l’état de choses.

seek (sîke), v.a., (preterit and past part., Sought) chercher; demander; (one’s life, property) en vouloir à. To — out; chercher; rechercher; quêter. To — the life of; en vouloir, ou attenter, aux jours, ou à la vie de.

seek, v.n., chercher. To — for, after; poursuivre; chercher; rechercher, tâcher de trouver. To — from; demander à. To — to; faire tout son possible pour; chercher à; (to apply to) s’adresser à.

seek´er, n., chercheur, m., chercheuse, f.

seek´ing, n., recherche, poursuite, f.

seem (sî’m), v.n., sembler; paraître; avoir l’air de. To — to; faire semblant de; feindre de. It —s to me; ce me semble, il me semble. Without —ing to; sans faire semblant de. It —s ou it would —; (as the story goes) à ce qu’il paraît. So it —s; cela en a tout l’air.

seem´ing, n., semblant; extérieur, m.; apparence, f.; dehors, m.; (opinion) opinion, f.

seem´ing, adj., apparent; (sham) feint, faux; (of things) spécieux.

seem´ingly, adv., en apparence; apparemment.

seem´ingness, n., apparence spécieuse, f.

seem´liness, n., bienséance; convenance, grâce, f.

seem´ly, adj., bienséant; convenable.

seem´ly, adv., avec bienséance; convenablement.

seer (sî-eur), n., spectateur, m., spectatrice, f., (prophet) prophète, voyant; mage (V. Hugo); (weight in India), kilogramme, m. Sight-—; amateur de spectacles, m.

see´saw (sî-çō), n., bascule, balançoire, f.; va-et-vient, m. — motion; mouvement de va-et-vient, m.

see´saw, v.n., faire la bascule, basculer.

seethe (sîthe), v.a. and n., faire bouillir; bouillonner, cuire; bouillir. The —ing crowd; la foule bouillonnante, ameutée.