A GENERAL ENGLISH-FRENCH DICTIONARY. (continued 19)

outlive´, v.a., survivre à; vivre plus longtemps que.

outlook´ (-louke), v.a., faire baisser les yeux à; affronter; braver; mater; observer, veiller; regarder, choisir.

out´look, n., vigilance, garde; tour d’observation; (fig.) vue, perspective, f.

out´lying (-laïigne), adj., éloigné; extérieur; isolé, détaché; (mil.) avancé. — parts (of a town); pays perdus, m.pl. (V. Hugo).

outmanœu´vre, v.a., surpasser en manœuvre.

outmarch´ (-mârtshe), v.a., devancer; marcher plus vite que; laisser en arrière.

out´most (-môste), adj., le plus en dehors; extrême, le plus éloigné.

outpace´ (-péce), v.a., devancer, dépasser.

out´-parish, n., paroisse extérieure, f.

out´-part (-pârte), n., partie extérieure, f.

outpass´, v.a., dépasser; devancer.

out´-porch, out´er-porch (-pôrtshe), n., (ant.) portique extérieur; parvis, m.

out´-port, out´er-port, n., port éloigné; port à quelque distance du centre commercial, m.

out´post (-pôste), n., (milit.) avant-poste, m., garde avancée, f.

outpour´ (-pôre), v.a., épancher, verser à flots.

out´pouring, n., effusion, f.; épanchement, m.

out´rage (-rédje), n., outrage, affront, m.; violence; (jur.) atteinte, f. — on common decency; outrage à la pudeur, m.

out´rage, v.a., outrager.

outra´geous (-ré’djeusse), adj., outrageux, scandaleux, atroce; outrageant; furieux, violent; (tumultuous) tumultueux, turbulent; (excessive) exorbitant; abominable; outré, exagéré; (enormous) énorme.

outra´geously, adv., outrageusement; violemment, furieusement; avec turbulence; d’une manière outrée; énormément; abominablement.

outra´geousness, n., nature outrageuse, nature outrageante; violence, fureur, turbulence, énormité, f.

outride´ (-raïde), v.a., (preterit, Out-rode; past part., Outridden) (ant.) dépasser, dévancer à cheval.

out´rider (-raïd’-), n., piqueur, m.

out´rigger, n., (of a sailing boat) bout-dehors; (of a rowing boat) porte-rame, outrigger, m.

out´right (-raïte), adv., sur-le-champ; sur le coup; tout de suite; (completely) entièrement, complètement; (without constraint) sans gêne, sans contrainte, net, carrément. To laugh —; partir d’un grand éclat de rire.

out-ri´val (-raï-), v.a., (ant.) l’emporter sur.

outrun´ (-reune), v.a., (preterit, Outran; past part., Outrun) devancer à la course; devancer; dépasser; gagner de vitesse. To — an amount; dépasser, excéder une somme. To — the constable; dépenser au delà de son revenu.

outsail´ (-séle), v.a., dépasser à la voile; gagner de vitesse; dépasser.

outsell´, v.a., (preterit and past part., Outsold) vendre plus que, plus vite que; obtenir de plus hauts prix que.

out´set, n., début, commencement; principe, m.

outshine´ (-shaïne), v.a., (preterit and past part., Outshined ou Outshone) surpasser en éclat; surpasser; éclipser.

out´side (-saïde), n., dehors, extérieur, m.; (of a diligence) impériale, banquette, f.; (of cabs) dessus; (of roast meat) rissolé, m. At the —; tout au plus.

out´side, adj., extérieur, externe, du dehors. The — passengers; les voyageurs de l’impériale, m.pl. — shutter; contrevent, m.

out´side, adv., en dehors, à l’extérieur, sur le dessus; (of a diligence) sur l’impériale, sur la banquette.

outsid´er, n., étranger; qui n’a rien à faire avec; (on Exchange) coulissier. —s, pl., le public.

outsit´, v.a., (preterit and past part., Outsat) (ant.) être assis plus longtemps que.

out´skirt (-skeurte), n., extrémité, f.; bord; (of a town) faubourg, m.; (of a wood) lisière, f.

outsleep´ (-slîpe), v.a., (preterit and past part., Outslept) dormir plus longtemps que, dormir au-delà de.

outspok´en, adj., franc, clair, explicite; qui a son franc-parler avec.

outspread´ (-sprède), v.a., (preterit and past part., Outspread) étendre, déployer; répandre.

outstand´, v.a., (preterit and past part., Outstood) (ant.) rester au-delà de; durer plus que; (to withstand) soutenir; résister à.

outstand´ing, adj., en saillie; (of bills) non payé, encore dû; (com.) en suspens, courant.

outstare´, v.a., (l.u.) faire baisser les yeux à; décontenancer, déconcerter, dévisager.

outstep´ (-stèpe), v.a., devancer; dépasser; excéder.

out´-street (-strîte), n., rue écartée; rue de faubourg, f.

out´stretch (-strètshe), v.a., étendre.

out´stretched (-strètsch’te), adj., étendu; ouvert.

outstrip´, v.a., gagner de vitesse; devancer; surpasser.

outvote´ (-vôte), v.a., l’emporter à la pluralité des voix sur, obtenir la majorité sur.

outwalk´ (-wōke), v.a., (l.u.) marcher plus vite que; devancer.

out´-wall, out´er-wall (-wōl), n., mur extérieur, avant-mur, m.

out´ward (-worde), adj., extérieur, externe; superficiel.

out´ward, n., extérieur, dehors, m.

out´ward ou out´wards (-wordze), adv., à l’extérieur; au dehors, extérieurement; (of ships) pour l’étranger. An —-bound ship; un navire à destination pour l’étranger, en cours de voyage. — voyage; voyage d’aller, m.

out´wardly, adv., extérieurement, à l’extérieur; au dehors; (fig.) à la surface, en apparence.

outweigh´ (-wé), v.a., peser plus que; l’emporter sur, avoir plus de poids que.

outwit´, v.a., surpasser en finesse; duper, attraper, (pop.) mettre dedans; en revendre à.

out´work (-weurke), n., (fort.) ouvrage avancé, m.

o´val (ô-), adj., ovale.

o´val, n., (geom.) ovale, m. — in a wall; œil-de-bœuf, m.

ova´rious (ô-vé-), adj., d’œufs.

o´vary (ô-), n., ovaire, m.

o´vate ou o´vated (ô-vét’-), adj., (bot.) ovale.

ova´tion, n., ovation, f.

ov´en (euv’v’n), n., four, m. — fork; fourgon, râble, m. — full; fournée, f. Dutch —; rôtissoire, cuisinière, f. — baked; cuit au four. — maker; constructeur de fours, m. — peel; pelle de four, f. To be in the same —, ou boat; être dans le même état, dans le même pétrin.

o´ver (ô-veur), prep., (above) au-dessus de; par-dessus; sur; (during) durant, pendant; (upon) sur; sur la surface de; (across) à travers; au travers de; (on the other side) de l’autre côté; au delà de; (about) dans, par. — the water; de l’autre côté de l’eau. — hill and dale; par monts et par vaux. To walk — the field; marcher dans, à travers, le champ. — the table; sur la table. — winter; pendant l’hiver. The water is — one’s shoes; l’eau est au-dessus des souliers. To be placed — any one; être placé au-dessus de, surveiller quelqu’un. To watch — a person’s interest; veiller aux intérêts de quelqu’un. To hand —; livrer à. He lost — a hundred pounds; il a perdu plus de cent livres sterling. — the left; à gauche. — head and ears in debt; criblé de dettes.

o´ver, adv., (from side to side) d’un côté à l’autre; (on the opposite side) de l’autre côté; (on the surface, above the top) par-dessus, audessus; (throughout) partout, tout, entièrement; (ended) fini, passé; (more than the quantity assigned) de reste. —! (of a sheet of paper) tournez! —! (com.) à reporter! A task — difficult; une tâche par trop difficile, très difficile. I have heard it —; je l’ai entendu du commencement jusqu’à la fin. A brief interval —; après un court intervalle. The danger is —; le danger est passé. All the world —; dans le monde entier, par toute la terre. The business is not — yet; l’affaire n’est pas encore finie. There is nothing —; il n’y a rien de reste. — again; de nouveau, encore une fois. — and above; en outre, en sus. A table ten feet —; une table de dix pieds de large. He is —; il est de l’autre côté. To walk —; marcher par-dessus. To give —; cesser de. You are splashed all —; vous êtes couvert d’éclaboussures. To have something —; avoir de reste. — and —; mille fois, sans cesse, incessamment. To be all —; être fini. All —; des pieds jusqu’à la tête. Red all —; tout rouge. To be all — with; en être fait de. I am glad it is —; je suis content que ce soit fini.

overabound´ (-abaou’n’de), v.n., surabonder.

overact´, v.a. and n., outrer, exagérer, charger, un rôle.

over-ag´itate, v.a., discuter trop; agiter trop.

o´verall (-ōl), o´vercoat, n., surtout, pardessus, m. —s, pl., pantalon de voyage; (of workmen) pantalon de travail, m.; cotte, salopette, f.

overarch´ (-ârtshe), v.a., voûter.

overawe´ (ô-veur-ō), v.a., imposer le respect à; intimider; imposer à; tenir en respect.

over-baked´, adj., trop cuit.

o´verbalance, n., excédent, m.; prépondérance, f.

overbal´ance, v.a., l’emporter sur; excéder. To — one’s self; perdre l’équilibre; faire la bascule.

overbal´ancing, n., prépondérance, f.

over´bear (-bère), v.a., (preterit, Overbore; past part., Overborne) subjuguer, dompter, maîtriser; (fig.) accabler, vaincre; surmonter.

overbear´ing, adj., dominateur; impérieux; arrogant; tyrannique; autoritaire; dogmatique.

overbend´, v.a., (preterit and past part., Overbent), plier trop, courber trop.

overbid´, v.a., (preterit, Overbade; past part., Overbidden), offrir trop pour; enchérir sur.

overblack´en, v.a., trop décrier, trop diffamer, trop noircir.

o´verboard (-bôrde), adv., pardessus bord; à la mer.

overboil´, v.a., faire trop bouillir; bouillir trop longtemps.

overboiled´, adj., trop bouilli.

overbuilt´ (-bilte), adj., chargé de bâtiments; chargé. To be —; avoir plus de maisons qu’il n’en faut.

overbur´den (-beur-d’n), v.a., surcharger.

overbus´y (-biz’zi), adj., trop affairé; trop occupé; trop officieux.

overbuy´ (-baïe), v.a., (preterit and past part., Overbought) (ant.) acheter trop cher; faire trop d’achats.

overcare´ful, adj., (over-attentive) soigneux à l’excès; (over-solicitous) soucieux à l’excès.

overcast´ (-câste), adj., couvert, nuageux; sombre; obscur.

overcast´ (-câste), v.a., (preterit and past part., Overcast) assombrir, obscurcir; (to compute) porter trop haut; (needlework) surjeter.

overcau´tious (-cō-sheusse), adj., par trop prudent.

overcharge´ (-tshârdje), v.a., surcharger; (in price) survendre, prendre trop cher, faire payer trop cher, surfaire, rançonner; (fire-arms) mettre une charge trop forte dans; exagérer.

o´vercharge, n., charge excessive, f.; (in price) prix trop élevé, m.; (of taxes) surtaux, m.

overcloud´ (-claoude), v.a., couvrir de nuages; obscurcir.

o´vercoat, n. V. overall.

overcol´or (-keul’leur), v.a., charger de couleur; colorer trop; (fig.) charger; exagérer; outrer.

overcome´ (-keume), v.a., (preterit, Overcame; past part., Overcome) subjuguer; accabler; dompter; triompher de; vaincre; surmonter.

overcome´, v.n., vaincre; être victorieux; l’emporter. I am quite —; je n’en puis plus.

overcom´er, n., vainqueur, m.

overcon´fidence, n., trop grande confiance, confiance excessive, f.

overcon´fident, adj., par trop sûr; trop plein de confiance.

overcount´ (-caou’n’te), v.a., (ant.) évaluer trop; priser trop.

overcred´ulous (-crèd’iou-leusse), adj., par trop crédule.

overcrowd´, v.a., encombrer à l’excès.

overcrowd´ing, n., encombrement excessif, m.

overcu´rious, adj., par trop curieux.

overdate´, v.a., (ant.) postdater.

overdo´ (-dou), v.a., (preterit, Overdid; past part., Overdone) faire trop; exagérer; outrer; (eatables) faire trop cuire; (to fatigue) harasser, fatiguer.

overdo´ (-dou), v.n., faire trop; trop travailler.

overdone´, adj., (cook.) trop cuit.

o´verdose (-dôce), n., dose trop forte, f.

overdraw´ (-drō), v.a., (preterit, Overdrew; past part., Overdrawn) excéder; tirer trop. To — one’s account; (com.) dépasser le montant de son crédit; dépasser son actif. —n account; compte découvert, m.

overdraw´ing (-drō-igne), n., (com.) action de dépasser, d’excéder son crédit, f.

overdress´, v.a., habiller trop; trop charger de parure, parer avec excès.

overdrink´, v.n., (preterit, Overdrank; past part., Overdrunk) boire à l’excès.

overdrive´ (-draïve), v.a., (preterit, Overdrove; past part., Overdriven) faire marcher trop vite; pousser trop loin; (of animals) surmener.

overdry´ (-draïe), v.a., sécher trop.

o´verdry, adj., trop sec.

o´verdue (-diou), adj., (of a bill) échu, non payé, en souffrance; périmé; (of a ship, etc.) en retard.

overea´ger (-î-gheur), adj., trop empressé.

overea´gerly (-î-gheur-), adv., avec trop d’empressement.

overea´gerness (-î-gheur-), n., excès d’empressement, m.

overeat´, v.n., manger trop, manger avec excès.

overes´timate, v.a., surestimer; estimer trop; évaluer trop haut.

overexcite´, v.a., surexciter, exciter trop.

overexcite´ment, n., surexcitation, f.

overfatigue´, n., excès de fatigue, m.

overfatigue´, v.a., excéder de fatigue.

overfeed´, v.a., nourrer trop; gorger.

overflow´ (-flô), v.n., déborder; se déborder; se répandre; (fig.) regorger.

overflow´, v.a., faire déborder; inonder; se répandre sur.

o´verflow, n., inondation, f.; débordement, m.; (fig.) surabondance, f., excès, trop plein, m.

overflow´ing (-flô-igne), adj., qui déborde; (fig.) surabondant; qui regorge; trop plein.

overflow´ing, n., débordement; épanchement, m.; effusion, surabondance, f. The hall was filled to —; il y avait salle comble.

overflow´ingly, adv., à l’excès; surabondamment.

overfond´, adj., trop passioné pour; trop tendre; fou de.

overfond´ness, n., trop grande passion; tendresse excessive, f.

overfor´ward (-worde), adj., trop empressé; trop hardi, trop présomptueux.

overfor´wardness, n., empressement excessif, m.; hardiesse excessive, f.; (hort.) hâtiveté excessive.

overfraught´ (-frōte), adj., (ant.) surchargé.

overfree´, adj., trop libre; trop libéral, prodigue de.

overfruit´ful (-frout’foule), adj., trop fertile, trop fécond.

overglance´, v.a., parcourir des yeux, voir à la hâte.

overgo´ (-gô), v.a., (preterit, Overwent; past part., Overgone), dépasser.

overgrow´ (-grô), v.a., (preterit, Overgrew; past part., Overgrown) (of plants) couvrir, tapisser de; croître au-dessus de; s’élever au-dessus de; (pers., animal) grandir au-dessus de.

overgrow´, v.n., croître trop; (pers.) grandir trop; (animal) grossir trop.

overgrown´ (-grône), adj., (with plants) couvert, plein; trop grand; trop développé; énorme.

o´vergrowth (-grōth), n., (ant.) accroissement excessif, m., croissance excessive, f.

o´verhand, n., dessus, m.

overhan´dle (-ha’n’d’l), v.a., manier trop; toucher trop souvent; discuter trop.

overhang´ (-hai’gne), v.n., (preterit and past part., Overhung) pencher, surplomber, avancer.

overhang´, v.a., pencher sur; être suspendu sur, surplomber, avancer; (fig.) menacer.

overhang´ing (-igne), adj., en surplomb, en saillie; suspendu sur.

overhard´en, v.a., endurcir trop.

o´verhaste, overhast´iness (-héste), n., précipitation; trop grande hâte, f.

overhast´ily (-hést’-), adv., avec précipitation; trop à la hâte.

overhast´y (-hést’-), adj., précipité; trop vif; trop emporté.

overhaul´, v.a., examiner de nouveau; revoir; visiter; revenir sur; inspecter; (nav.) (a rope) affaler, larguer; (overtake) gagner, atteindre.

overhead´ (-hède), adv., au-dessus de la tête; au-dessus; en l’air; en haut, au ciel.

overhear´ (-hîr), v.a., (preterit and past part., Overheard) entendre par hasard, ou sans le vouloir; surprendre; saisir.

overheat´ (-hîte), v.a., échauffer trop; surchauffer. To — one’s self; s’échauffer.

overhon´est, adj., trop honnête.

over-is´sue, n., surémission, f.

overjoyed´, adj., transporté de joie; ravi.

overkind´, adj., trop bon.

overkind´ness, n., bonté excessive, f.

overlade´, v.a., (preterit, Overladed; past part., Overladen) surcharger (with, de).

o´verland, adj., par voie de terre. By — mail; par voie de terre. — route; voie de terre, f.

overlap´, v.a., recouvrir, dépasser, enchevaucher. v.n., se recouvrir, chevaucher.

o´verlap, n., recouvrement, m.

overlap´ping, n., recouvrement, chevauchement, m.

overlarge´ (-lârdje), adj., trop gros; trop grand.

overlarge´ness, n., grosseur excessive; grandeur excessive; largeur excessive, f.

overlay´, v.a., (preterit and past part., Overlaid) couvrir; étouffer; (fig.) obscurcir; (ant.) accabler, surcharger de. To — a child; étouffer un enfant.

overleap´ (-lîpe), v.a., sauter par-dessus; sauter; franchir. To — one’s self; sauter trop loin, ou trop haut; faire de trop grands efforts; aller trop loin.

overlearn´ed, adj., trop savant.

o´verleather (-lèth’-), n., (ant.) empeigne, f.

overlib´eral, adj., trop libéral; trop généreux.

o´verlight (-laïte), adj., trop clair, trop léger.

o´verlighted, adj., trop éclairé.

overload´ (-lôde), v.a., surcharger.

o´verlong (-lo’gne), adj., trop long.

overlook´ (-louke), v.a., (to view from on high, applied to persons) avoir vue sur, planer sur; (applied to things) dominer, commander; (to see from behind) regarder, regarder pardessus l’épaule de; (to view fully) parcourir en entier, voir en entier; (to superintend) surveiller; avoir l’œil sur; (to review) examiner, revoir, retoucher; (to excuse) fermer les yeux sur, avoir de l’indulgence pour, passer sur, pardonner, ne vouloir pas voir; (to pass by, to neglect) laisser échapper, ne pas remarquer, négliger; perdre de vue; (to despise) dédaigner, mépriser. —ing; qui a vue sur, donnant sur.

o´verlooker, n., inspecteur, surveillant; (of factories) contre-maître, m.

overlook´ing, n., surveillance, f.

overly´ing, adj., superposé; qui recouvre.

overmast´ed (-mâst’-), adj., trop haut mâté.

overmas´ter (-mâs-), v.a., (ant.) maîtriser.

o´vermatch, n., (ant.) force supérieure, f.; vainqueur, m.

overmatch´ (-matshe), v.a., opposer une force supérieure à; surmonter; être trop fort pour, accabler; maîtriser, vaincre. They were —ed; ils n’étaient pas de force.

o´vermeasure (-mèj’eur), n., (ant.) trop bonne mesure, f., surplus, m.

overmer´ry (-mèr’-), adj., (ant.) par trop gai.

overmix´, v.a., (ant.) mêler trop.

overmod´est, adj., trop modeste.

o´vermuch (-meutshe), n., trop; excès, m.

o´vermuch, adj., excessif; trop grand; trop de; à l’excès.

o´vermuch, adv., trop, excessivement.

overneat´, adv., excessivement propre; recherché.

overnice´, adj., trop délicat, trop difficile.

o´vernight, adv., durant la nuit, la veille au soir. He stayed —; il passa la nuit.

over-offi´cious (-fish’eusse), adj., trop officieux, trop empressé.

overpaid´, adj., trop payé; payé trop cher.

overpaint´ (-pé’n’te), v.a., surcharger de couleur.

overpass´ (-pâce), v.a., passer sur; passer, franchir; omettre; ne pas remarquer.

overpay´, v.a., surpayer; payer trop; payer libéralement; payer trop cher.

overpay´ment, n., surpaye, f.

overpeo´pled (-pî’p’l’d), adj., trop peuplé; surchargé de population.

o´verplus (-pleusse), n., surplus, excédent; trop-plein, m.

overpoise´, v.a., (ant.). V. outweigh.

o´verpoise (-poïze), n., poids plus fort, m.; (fig.) prépondérance, f.

overpol´ish, v.a., polir trop ou à l’excès.

overpon´derous (-dèur’-), adj., trop pesant, trop lourd.

overpop´ulated, adj., trop peuplé, trop populeux.

overpow´er (-paou’eur), v.a., être trop fort pour; vaincre; subjuguer; venir à bout de, accabler de (by, par); (with fatigue) excéder; (to dazzle) éblouir.

overpow´ering, adj., accablant; écrasant.

overpow´eringly, adv., excessivement.

overpraise´, v.a., louer à l’excès.

overprais´ing, n., louange excessive, f.

overpress´, v.a., (ant.) presser vivement; vaincre (à force d’instances); accabler; opprimer.

overprize´ (-praïze), v.a., évaluer trop, estimer trop, priser trop.

overprompt´, adj., trop prompt; trop vif.

overprompt´ness, n., promptitude excessive; précipitation, f.

overproud´, adj., trop fier.

overrank´ (-ra’gn’ke), adj., trop rance; trop luxuriant, trop fertile, trop fort; surabondant.

overrate´ (-réte), v.a., évaluer trop, priser trop, estimer trop, s’exagérer; (fig.) présumer de, présumer trop de. —d; (of taxes) surtaxé.

overreach´, v.a., aller au-delà de; dépasser; (to deceive) tromper; jouer; duper; (of horses) forger. To — oneself; se faire tort à soi-même; trop entreprendre; aller trop loin.

overreach´ing, n., duperie, tromperie, f.

overreach´ing, adj., trompeur.

override´ (-raïde), v.a., (preterit, Overrode; past part., Overridden) surmener; excéder de fatigue; annuler; se défaire de; (to supersede) primer. Might —s right; la force prime le droit.

overripe´ (-raïpe), adj., trop mûr.

overrip´en (-raï-p’n), v.a., mûrir trop.

overroast´ (-rôste), v.a., rôtir trop.

overrule´ (-roule), v.a., dominer; gouverner; régir; maîtriser; l’emporter sur; (jur.) rejeter.

overrul´ing, adj., qui gouverne; qui régit; dominant; souverain.

overrun´ (reune), v.a.n., (preterit, Overran; past part., Overrun), couvrir; (to infest) envahir, faire une irruption dans; infester; ravager; (to outrun) devancer, passer; (print.) remanier; (to overflow) déborder, se dégorger.

overrun´ning, n., envahissement, m.; incursion, f.; (print.) remaniement, m.

overscru´pulous, adj., méticuleux, par trop scrupuleux.

o´versea (-sî), adj., d’outre-mer.

oversee´ (-sî), v.a., (preterit, Oversaw; past part., Overseen) surveiller; avoir l’œil sur.

overseer´ (-sî-eur), n., surveillant; (of the poor) administrateur de la taxe des pauvres; (print.) prote; (of a factory, etc.) contremaître, m.

overset´, v.a., (preterit and past part., Overset) renverser; (a vehicle) verser; (a boat) faire chavirer; (fig.) renverser, bouleverser.

overset´, v.n., se renverser; (of vehicles) verser; (of boats) chavirer, faire capot.

overshad´ow (-shad’ô), v.a., ombrager; protéger; jeter dans l’ombre; éclipser; obscurcir.

o´vershoes (-shouze), n.pl., claques; galoches, f.pl.

overshoot´ (-shoute), v.a.n., (preterit and past part., Overshot) porter trop loin, aller trop avant; dépasser le but. To — one’s self; aller trop loin; affirmer trop.

overshot´ (-shote), adj., en dessus; dépassé.

o´vershot-wheel, n., (mec.) roue en dessus, f.

o´versight (-saïte), n., méprise, inadvertance, f.; oubli, m.; (superintendence) surveillance, f.

overskip´, v.a., sauter par-dessus; (fig.) passer, sauter.

oversleep´ (-slîpe), v.a., (preterit and past part., Overslept) dormir au-delà de son heure. To — one’s self; dormir trop longtemps; se réveiller trop tard, s’oublier.

oversoon´ (-soune), adv., trop tôt, de trop bonne heure.

overspent´, adj., (ant.) harassé, épuisé; extenué, excédé, éreinté; rendu.

overspread´ (-sprède), v.a., (preterit and past part., Overspread) couvrir; se répandre sur.

overstand´ (-sta’n’d), v.a., (preterit and past part., Overstood) (ant.) insister trop sur; tenir trop à.

overstate´ (-stéte), v.a., exagérer.

overstep´ (-stèpe), v.a., passer; dépasser; violer; excéder.

o´verstock, n., surabondance, f.

overstock´, v.a., remplir trop; encombrer de.

overstrain´ (-stréne), v.n., faire de trop grands efforts.

overstrain´, v.a., forcer trop; pousser trop loin; outrer, forcer.

overstrew´ (-strou ou -strô), v.a., (ant.) répandre sur; joncher.

o´vert (ô-veurte), adj., ouvert, évident, manifeste. Market —; marché public, m.

overtake´ (-téke), v.a., (preterit, Overtook; past part., Overtaken) atteindre, rattraper, rejoindre; surprendre.

overtask´ (-tâske), v.a., surcharger de travail; imposer une tâche difficile à.

overtax´, v.a., surtaxer, (fig.) surmener.

o´vertime, n., travail en sus, m.

overthrow´ (-thrô), v.a., (preterit, Overthrew; past part., Overthrown) renverser; bouleverser; défaire, détruire, mettre en déroute.

o´verthrow, n., renversement; bouleversement, m.; défaite; ruine, destruction, f.

o´verthrower, n., renverseur, m.

overtire´ (-taïeur), v.a., fatiguer trop.

o´vertly (ô-veurt’-), adv., ouvertement; manifestement.

overtop´, v.a., dépasser le sommet de; être plus grand que; surpasser, éclipser; s’élever au-dessus de.

overtrust´ (-treuste), v.a., (ant.) se fier trop à.

o´verture (ô-veur-tioure), n., ouverture, f.; (mus.) prélude, m., ouverture, f.

overturn´ (-teurne), v.a., renverser; bouleverser; (a vehicle) verser; (a boat) faire chavirer.

overturn´er, n., renverseur, destructeur, m.

overturn´ing, n., renversement; bouleversement, m.; (of a carriage) versade, f.

overvalua´tion (-val’iou-é-), n., estimation trop élevée, surestimation, f.

overval´ue (-val’iou), v.a., priser trop; estimer trop; faire trop de cas de; évaluer trop haut.

o´verweak (-wîke), adj., trop faible.

overwea´ry (-wî-rè), adj., excédé de fatigue, épuisé.

overween´ing, adj., présomptueux, outrecuidant. n., présomption, outrecuidance, f.

overween´ingly, adv., présomptueusement.

overweigh´ (-wé), v.a., (ant.). V. outweigh.

o´verweight (-wéte), n., excédent, surpoids, m.

overwhelm´ (ô-veur-hwèlme), v.a., accabler de, écraser; (with kindness) combler de.

overwhelm´ing, adj., accablant, écrasant.

overwhelm´ingly, adv., d’une manière irrésistible, accablante.

o´verwise (-waïze), adj., par trop sage.

overwork´ (-weurke), v.a., (preterit and past part., Overworked, Overwrought) faire travailler au-delà de ses forces; accabler de travail; fatiguer; (a horse) surmener, travailler. To — one’s self; travailler trop, s’excéder de travail.

o´verwork, n., travail excessif, excès de travail; (extra) travail en sus, surplus de travail, m.

overworn´, adj., accablé de fatigue, usé.

overwrought´ (ô-veur-rōte), adj., (l.u.) trop travaillé, trop élaboré.

overzeal´, n., excès de zèle, trop de zèle, m.

overzeal´ous (-zèl’leusse), adj., trop zélé.

o´vine (ô-vine), adj., ovine, adj.f., de la brebis.

ovip´arous, adj., ovipare.

o´void (ô-voïde), adj., ovoïde, en forme d’œuf.

o´volo (ô-vo-lô), n., (arch.) ove, m.

owe (ô), v.n., devoir; être redevable à ... de. You must — it me; vous me devrez cela.

ow´ing (ô-igne), adj., dû à. — to; à cause de; grâce à, par suite de; qui tient à.

owl (aoul), n., (orni.) hibou, m.

owl´er, n., contrebandier, m.

owl´et, n., (orni.) hulotte, f.

owl´ish, adj., de hibou.

owl´-light (-laïte), n., (ant.) tombée de la nuit, f., crépuscule, m.

own (ô’ne), adj., propre (à soi). Of my —; à moi. My —; à moi; le mien. At his — house; chez lui. There is not much of his — in that book; il n’y a pas beaucoup du sien dans ce livre. It is a trick of his —; c’est un tour de sa façon. To hold one’s —; ne pas lâcher pied; ne pas perdre de terrain; tenir sa place; se maintenir.

own, v.a., avouer, confesser, convenir de; (to possess) être propriétaire de; avoir; jouir de, posséder; réclamer, s’attribuer.

own´er, n., propriétaire, possesseur, m. Ship-—; armateur, m.

own´ership, n., propriété, f.

ox, n., (oxen) bœuf, m.

oxal´ic, adj., (chem.) oxalique.

ox´-calf, n., veau mâle, m.

ox´-driver (-draïv’-), n., bouvier, m.

ox´eye (-aïe), n., (bot.) buphthalme, œil de bœuf, m.; (orni.) mésange charbonnière, f. —-daisy; (bot.) grande marguerite, f.

ox´-eyed (-aïe’de), adj., aux yeux de bœuf.

ox´fly (-flaïe), n., taon, m.

ox´-goad, n., aiguillon (de bouvier), m.

ox´idable (-’a-b’l), adj., oxydable.

ox´idate, v.a., oxyder.

oxida´tion, n., oxydation, f.

ox´ide (oks’ide), n., (chem.) oxyde, m.

ox´idize (-’aïze), v.a., oxyder.

ox´idizement (-aïz’-), n., oxydation, f.

Oxo´nian (-’ô-ni-), n., étudiant, membre, de l’université d’Oxford, m.

ox´-stall (-stōl), n., étable à bœufs, f.

ox´tail, n., queue de bœuf, f.

ox´-tongue (-teu’gn’e), n., (bot.) buglosse, langue-de-bœuf, f.

ox´ygen (-djène), n., (chem.) oxygène, m.

ox´ygenate (-djè’n’-), v.a., oxygéner.

oxygena´tion (-djè’n’é-), n., oxygénation, f.

ox´ygenize (-djè’n’aïze), v.a., oxygéner.

oxyg´enous (-djè’n’-), adj., d’oxygène.

ox´ygon, n., (ant.) (geom.) triangle oxygone, triangle acutangle, m.

ox´ytone (-tône), n., (gram.) oxyton, m.

o´yer (ô-yeur), n., (jur.) audition, f. — and terminer; audition et jugement, m.

o´yez! (ô-yèsse), int., oyez! écoutez! faites silence!

oys´ter (oïs-teur), n., huître, f. —-shell; écaille d’huître, f.

oys´ter-bed (-bède), n., banc d’huîtres, m.

oys´ter-brood ou oyster-spawn (-broude), n., frai d’huîtres, m.

oys´ter-fishery, n., pêche des huîtres, f.

oy´ster-knife, n., ouvre-huîtres, m.

oys´ter-plant, n., salsifis, m.

oys´ter-woman (-woum-a’n), n., marchande d’huîtres; écaillère, f.

o´zone, n., (chem.) ozone, m.

ozonif´erous, adj., ozonifère.

o´zonize, v.a., ozoniser.

ozonom´eter, n., ozonomètre, m.

P

p, seizième lettre de l’alphabet, p, m. To mind one’s P’s and Q’s; être sur son bien dire; mettre les points sur les i; se tenir bien. To be — and q; être de première qualité; être de la première eau.

pab´ular ou pab´ulous (pab’iou-), adj., (ant.) alimentaire.

pab´ulum (pab’iou-leume), n., aliment, nourriture, m.

pace (péce), n., pas; (man.) pas, m. At a great —; à grands pas, à grand train. At a foot’s —; au pas. At a slow —; au petit pas. To mend, to hurry one’s —; hâter, presser le pas. To keep — with; marcher de front avec; suivre; (fig.) marcher de pair avec.

pace, v.n., aller au pas; aller; marcher. To — up and down; se promener de long en large.

pace, v.a., mesurer, arpenter; toiser; faire marcher; faire aller au pas.

paced (péste), adj., qui a le pas ...; au pas; (broken in) dressé, exercé. Slow-—; qui a le pas lent. Easy —; doux au montoir. Thorough-—; consommé. Thorough-— rascal; une franche canaille; un fameux coquin.

pa´cer, n., cheval qui va bien au pas, m.

pacha´ (pa-shō), n., pacha, m.

pacha´lic, n., pachalik, m.

pach´yderm (pak’i-deurme), n., (mam.) pachyderme, m.

pachyder´matous (pak’i-deur-), adj., pachyderme.

pacifi´able, adj., pacifiable.

pacif´ic, adj., pacifique; calme, paisible; (geog.) Pacifique.

pacifica´tion (-fi-ké-), n., pacification, f.

pacif´icator (-ké’teur), n., pacificateur, m.

pacif´icatory, adj., pacificateur, conciliatoire.

pac´ifier (-faï’eur), n., pacificateur, m.

pac´ify (-faïe), v.a., pacifier, apaiser, calmer.

pack, n., paquet; ballot; fardeau, m.; balle, f.; (heap) tas, m.; (band) bande; (of hounds) meute, f.; (of cards) jeu, m. — cloth; toile d’emballage, f. What a — of nonsense! quel tas de bêtises!

pack, v.a.n., emballer; encaisser; (fish, meat) mettre en baril; (herrings) encaquer; (cards) préparer; (jury, etc.) trier subrepticement; (persons) entasser, ramasser, se tasser; s’emballer; s’encaisser; faire sa malle. To — off; (of things) expédier; (of persons) se débarrasser de; décamper; plier bagage. To send —ing; envoyer paître, envoyer promener. To — up; faire sa malle, emballer, empaqueter, encaisser. A —ed meeting; un ramassis de gens corrompus, de partisans. To — cards; tricher.

pack´age (-’èdje), n., emballage; (packet) colis, ballot; paquet, m.

pack´er, n., emballeur, m.

pack´et, n., paquet, m.

pack´et ou pack´et-boat, n., paquebot, m.

pack´horse, n., cheval de bât, m.

pack´-ice, n., embâcle, m.

pack´ing, n., emballage, m.; (tech.) garniture, f. —-case; caisse d’emballage, f. —-case-maker; layetier, emballeur, m. — needle; aiguille d’emballage, ou à emballer, f.

pack´ing-plate, n., plateau de garniture, m.

pack´ing-press, n., presse à empiler, f.

pack´saddle (-sad’d’l), n., bât, m.

pack´thread (-thrède), n., fil d’emballage, m.; ficelle, f.

pact, n., (ant.) pacte, m.

pad, n., coussinet, bourrelet; tampon, m.; (of a saddle) sellette, f.; (man.) cheval dressé au pas; (thief) voleur de grand chemin, m.; (fencing) plastron, m.

pad, v.n., (to travel) aller lentement, voyager doucement.

pad, v.a., ouater; garnir, rembourrer. To — the hoof; aller à pied, marcher.

pad´ding, n., ouate; garniture, f.

pad´dle (pad’d’l), n., rame courte; (of a canoe) pagaie; (of a wheel) palette, aube; (tech.) rame; (of a lock-gate) pale, f. — board; palette, f.

pad´dle, v.a.n., ramer; aller à la pagaie; patrouiller, barboter; patauger; faire aller à la pagaie; (like the Indians) pagayer; (to scull) gabarer. To — on; continuer de ramer. To — about; s’amuser à ramer.

pad´dle-beam (-bîme), n., grand bau de roue à aubes, m.

pad´dle-boat, n., vapeur à roues, m.

pad´dle-box, n., tambour (de roue), m.

pad´dle-door (-dôre), n., vanne, f.

pad´dler, n., pagayeur, m.; personne qui barbote, qui patauge, f.; rameur, m.

pad´dle-shaft (-shâfte), n., arbre de pale, arbre de roue, m.

pad´dle-wheel (-hwîl), n., roue à pales, roue à aubes, f.

pad´dling, n., nage à la pagaie; nage, f.; barbotage, m.

pad´dock, n., enclos, pré, pâturage; (l.u.) gros crapaud; (of a race-ground) promenoir, m.

pad´lock, n., cadenas, m.

pad´lock, v.a., cadenasser, fermer au cadenas.

pæ´ony (pî-), n., (bot.) pivoine, f.

pa´gan (pé-), adj., païen.

pa´gan, n., païen, m., païenne, f.

pa´ganish, adj., païen.

pa´ganism (pé-ga’n’iz’m), n., paganisme, m.

pa´ganize (-aïze), v.a., (ant.) rendre païen, convertir au paganisme.

page (pédje), n., (pers.) page, m.; (of a book) page, f.

page, v.a., (print.) paginer.

pa´geant (pédj’è’n’te), n., spectacle, appareil, m.; parade, pompe, f.

pa´geant, adj., de spectacle; de parade; d’apparat; pompeux.

pa´geantry, n., parade, f.; spectacle, m., pompe, f.; faste, apparat, faux éclat, m.

page´-paper, n., (print.) porte-page, m.

pag´inal (padj’-), adj., composé de pages; des pages.

pa´ging (pédj’-), n., (print.) pagination, f.

pago´da (-gô-), n., pagode, f.

paid, adj., acquitté; pour acquit; payé; (of letters) affranchi; (of capital) versé. Carriage —; port payé. Carriage not —; port dû.

pail, n., seau, m., (nav.) baille, f.

pail´ful (pél-foule), n., seau, seau plein, m.

pain (pé’n), n., douleur, peine, f., mal, m.pl., (care) peine, f. In —; souffrant. On — of; sous peine de. To give any one —; (mental) faire de la peine à quelqu’un; (physical) faire mal à, causer des douleurs à quelqu’un. To suffer —; souffrir. To take —s; se donner de la peine. To take —s with; soigner. To have one’s labor for one’s —s; en être pour sa peine. Where do you feel the —? où sentez-vous le mal? He has a — in his finger; il a mal au doigt. To be at —s to; se donner la peine de.

pain, v.a., faire mal à; causer de la douleur à; faire de la peine à; attrister, tourmenter; peiner, affliger.

pain´ful (-foule), adj., douloureux, pénible, laborieux; (fig.) fâcheux.

pain´fully, adv., douloureusement; péniblement.

pain´fulness, n., douleur, nature douloureuse, peine, fatigue, f.

pain´less, adj., sans douleur, sans peine.

pains´taker (pé’n’z’ték’-), n., travailleur, m.

pains´taking, adj., qui se donne de la peine; laborieux.

paint (pé’n’te), n., couleur; peinture, f.; (for the face) fard, rouge, m. — brush; pinceau, m.

paint, v.a., peindre; (fig.) peindre, dépeindre; (the face) farder, se grimer, se maquiller.

paint, v.n., peindre; (fig.) peindre; se farder. To — white, red, blue; peindre en blanc, en rouge, en bleu.

paint´er, n., peintre; (nav.) câbleau, m. House-—; peintre en bâtiments, m.

paint´ing, n., peinture, f.; tableau, m.

pair, n., paire, couple, f.; (married people) couple, m. A carriage and —; une voiture à deux chevaux. — oar; à deux avirons.

pair, v.a., accoupler; (pers.) unir; (birds) accoupler; (colors) marier, (fig.) assortir.

pair, v.n., (of birds) s’accoupler, s’apparier; (fig.) s’assortir, se convenir. To — off; (in parliament) s’abstenir (de voter) par compensation de votes contraires.

pair´ing, n., accouplement; apparîment, m.; (of partridges) pariade, f. —, — off; (in parliament) absence convenue d’un membre ministériel et d’un membre de l’opposition, f. — time; saison de l’accouplement, f.

pal, n., compère, camarade, copain, copin; (b.s.) acolyte, complice, m.; copine, f.

pal´ace (pal’èce), n., palais, m. Bishop’s —; évêché, m. Archbishop’s —; archevêché, m.

pal´adin, n., paladin, m.

palanquin´ (-kîne), n., palanquin, m.

pal´atable (-’a-b’l), adj., agréable au goût; bon; de bon goût.

pal´atableness, n., goût agréable, m.; saveur agréable, f.

pal´atal, adj., (gram.) palatale, adj.f.

pal´atal, n., palatale, f.

pal´ate (pal’ate), n., palais (de la bouche), m.; (taste) goût, m.

pala´tial (pa-lé-shal), adj., du palais, palatial.

palat´inate, n., palatinat, m.

pal´atine, adj., palatin.

pal´atine, n., palatin, m.

pala´ver (-lâ-), n., flagornerie, f.; verbiage, m.; sornettes, f.pl. (pop.); conférence, délibération, f.

pala´ver, v.a. and n., flagorner, faire des phrases (pop.); conférer, délibérer.

pala´verer, n., flagorneur, m., flagorneuse, f.

pale, adj., pâle, blême; (fig.) (of light) blafard, faible. To grow, ou turn, pale; pâlir. — as a ghost; blanc comme un linge. — as death; d’une pâleur mortelle ou pâle comme la mort.

pale, v.a., pâlir, faire pâlir.

pale, v.n., pâlir, se ternir; s’effacer, s’éclipser.

pale, n., pieu; palis; (punishment) pal, m.; (bounds) limites, f.pl., (inclosure) enceinte, sphère, f.; (fig.) (of the church) giron, sein, m. To leap the —; manger son fonds et son revenu.

pale, v.a., entourer de palis; palissader; renfermer. To — up; (hort.) palisser.

pale´-eyed (-aïe’de), adj., aux yeux ternes.

pale´-faced (-féste), adj., au teint pâle.

pale´ly, adv., avec pâleur.

pale´ness, n., pâleur, f.

paleog´raphy (pé-li-), n., paléographie, f.

pal´etot, n., paletot, m.

pal´frey (pâl’-), n., palefroi; cheval de parade, m., haquenée, f.

pal´freyed, adj., monté sur un palefroi.

palifica´tion (-fi-ké-), n., (arch.) palification, f.; pilotis, m.

pal´ing (pél’-), n., palissade, f.

pal´inode (-’ôde), n., palinodie, f.

palisade´ (-céde), n., palissade, f.

palisade´, v.a., palissader.

pal´ish (pél’-), adj., (l.u.) un peu pâle; pâlot.

pall (pōl), n., poêle; drap mortuaire; (of an archbishop) pallium; (mantle) manteau, m.; (of a ratchet wheel) palette, f. —-bearer; personne qui porte un coin du drap mortuaire, qui tient un cordon du poêle, f.

pall, v.n., (of liquors) s’éventer; (to become insipid) devenir fade, insipide; (fig.) s’affaiblir, s’affadir, perdre sa force, diminuer, baisser.

pall, v.a., (to cloak) couvrir d’un manteau de parade; revêtir; envelopper; (to make vapid) affadir, éventer; (to weaken) affaiblir; (to cloy) rassasier, blaser; (to dispirit) décourager.

palla´dium (pal’lé-), n., palladium, m.

pal´let, n., lit de veille; grabat, m.; (paint., surg.) palette, f. —-knife; spatule, f.

pal´liasse, n., paillasse, f.

pal´liate, v.a., pallier.

pallia´tion (-li-é-), n., palliation, f.

pal´liative, adj., qui pallie; palliatif.

pal´liative, n., palliatif, m.

pal´lid, adj., pâle, blême, blafard.

pallid´ity ou pal´lidness, n., pâleur, f.

pal´lidly, adv., avec pâleur.

pal´lium, n., (c.rel.) pallium, m.

pall-mall´ (pèl-mèl), n., mail, m.

palm (pâme), n., (of the hand) paume, f.; (bot.) palmier, m.; (branch) palme; (nav.) patte, f.; (measure) palme, m. —-Sunday; dimanche des Rameaux, m., Pâques fleuries, f.pl. —-tree; palmier, m. To bear the —; remporter la palme. With open —; la main ouverte.

palm, v.a., cacher dans la paume de la main; glisser; couler; escamoter; (to impose) imposer; (to handle) manier; (fig.) attribuer à. To — off a thing upon any one for; faire passer à quelqu’un une chose pour.

pal´ma-chris´ti (-kris’-), n., (bot.) palma-christi, ricin, m.

pal´mate ou pal´mated (-mét’-), adj., palmé.

pal´mer (pâ-meur), n., pèlerin; croisé, m.

pal´miped, adj., (orni.) palmipède.

pal´mistry, n., chiromancie, f.; escamotage, m.

pal´my (pâ’m’é), adj., chargé de palmiers; (fig.) beau, glorieux, victorieux, triomphant; (prosperous) beau, heureux, joyeux. In the — days of; dans les jours heureux de.

palp, n., (ent.) palpe, f.

palpabil´ity ou pal´pableness, n., nature palpable, palpabilité, f.

pal´pable (-pa-b’l), adj., palpable.

pal´pably, adv., palpablement.

palpa´tion (-pé-), n., attouchement, m.; (med.) palpation, f.

pal´pebral (pal-pè-), adj., (anat.) palpébral.

pal´pitate, v.n., palpiter.

palpita´tion (-pi-té-), n., palpitation, f.

pal´sical (pōl-zi-), adj., paralytique; paralysé.

pal´sied (pōl-zide), adj., frappé de paralysie; paralysé.

pal´sy (pōl-zi), n., paralysie, f.

pal´ter (pōl-), v.n., tergiverser; biaiser; (trifle) jouer avec, plaisanter.

pal´terer (pōl-), n., tergiversateur, biaiseur, m.

pal´tering, n., tergiversation, f., biaisement, m.

pal´triness (pōl-), n., mesquinerie; nature chétive, petitesse, f.

pal´try (pōl-), adj., insignifiant, chétif; méchant, mesquin; qui fait pitié; pitoyable; pauvre; misérable. His verses are of the most — description; ses vers sont des plus pitoyables. A — excuse; une misérable excuse. A — sum; une somme insignifiante.

pa´ly (pé-), adj., (her.) divisé par pals, palé.

pam´per, v.a., gorger, rassasier, nourrir à l’excès; (to indulge) choyer; bien traiter, flatter, dorloter; caresser.

pam´pered (-peur’de), adj., trop nourri; choyé; riche; abondant.

pam´perer, n., pourvoyeur, m., -euse, f.

pam´phlet, n., brochure, f.; pamphlet, m.

pam´phlet, v.n., écrire des brochures, des pamphlets.

pamphleteer´ (-flèt’îre), n., auteur de brochures, (b.s.) pamphlétaire, m.

pan, n., terrine; casserole; bassine; poêle, f.; (of a gun) bassinet, m. Foot-—; bain de pieds, m. His gun flashed in the —; son fusil rata. Warming —; bassinoire, f. Preserving —; bassine, f. A flash in the —; un feu de paille. To savor of the frying —; sentir le fagot.

panace´a (-cî-a), n., panacée, f.

pan´cake (-kéke), n., crêpe, f. — Tuesday; Mardi gras, m.

pan´creas (pa’gn’kri-ace), n., (anat.) pancréas, m.

pan´dect, n., traité complet, m.pl., pandectes (de Justinien), f.pl.

pandemo´nium (-di-mô-), n., pandémonium, m.

pan´derer, n., complaisant; entremetteur, m.

pan´der, v.a., favoriser; se prêter à, se faire complaisant de.

pan´der, v.n., être le complaisant de, être le ministre complaisant de (en amours, en galanteries).

pan´derism, n., métier de complaisant (en amours, en intrigues); métier d’entremetteur, m.

pane, n., carreau, m.; vitre, f. — of glass; carreau, m.

panegyr´ic, adj., de panégyrique.

panegyr´ic, n., panégyrique, m.

panegyr´ist (-i-djir’-), n., panégyriste, m.

pan´egyrize (pa’n-i-djir’aïze), v.a., faire le panégyrique de; louer; faire l’éloge de.

pan´egyrize, v.n., faire un panégyrique.

pan´el, n., (arch.) panneau; (jur.) tableau, m., liste, f.; (ant.) jury, m.

pan´el, v.a., faire des panneaux à; diviser par panneaux; (to wainscot) lambrisser.

pane´less (pé’n’-), adj., sans carreau, sans vitres.

pan´eling, n., panneaux, lambris, m.pl.; lambrissage, m.

pang, n., angoisse; douleur, f.; saisissement, serrement de cœur, m.

pan´ic, n., panique; terreur panique, frayeur subite, f. —-stricken; saisi d’une terreur panique.

pan´ic, adj., panique.

pan´ic-grass (-grâce), n., (bot.) panis, m.

pan´icle (pa’n’i-k’l), n., (bot.) panicule, f.

panic´ulate (-’ik-iou-) ou pan´icled, adj., (bot.) paniculé, en panicule.

panifica´tion (-fi-ké-), n., panification, f.

pan´nade, n., (man.) courbette, f.

pan´nage (-nèdje), n., glandée, f.; panage, m.

pan´nel, n., (saddle) bât; (of a hawk) gésier, m.

pan´nier (pa’n-ieur), n., cacolet, m.; hotte, f. On —ed mule; en cacolet (V. Hugo).

pan´oply, n., panoplie, armure complète, f.

panora´ma (-râ-), n., panorama, m.

panoram´ic, adj., panoramique.

pansla´vism, n., panslavisme, m.

pan´sy (-zi), n., (bot.) pensée, f.

pant, n., palpitation, f.; battement, m.

pant, v.n., battre, haleter, palpiter. To — after; soupirer après. To — for breath; haleter.

pantaloons´ (-lou’n’ze), n., pantalon à pieds; (pl.) pantalon; (thea.) pantalon, m.

pantech´nicon, n., bazar; garde-meuble, m.

pan´theism (-thi-iz’me), n., panthéisme, m.

pan´theist (-thi-), n., panthéiste, m.

pantheis´tic ou pantheist´ical (-thi-), adj., panthéiste.

Panthe´on (-thî-), n., panthéon, m.

pan´ther (-theur), n., panthère, f.

pan´tile (-taïl), n., tuile faîtière; faîtière, f.

pant´ing, n., battement de cœur, m.; palpitation, respiration courte, f.; (fig.) désir ardent, m.

pant´ingly, adv., en palpitant, en haletant.

pant´ler, n., panetier, m.

pantom´eter, n., (geom.) pantomètre, m.

pan´tomime (-tô-maïme), n., pantomime, f.; (ant.) (pers.) pantomime, m.

pantomim´ic, adj., de pantomime; pantomime.

pan´tomimist, n., pantomime, m.

pan´ton-shoe (-shou), n., (of horses) fer à pantoufle, m.

pan´try, n., garde-manger, m.; office, dépense, f.

pap, n., tétin, téton, m.; mamelle, f.; mamelon, m.; (food) bouillie; (of fruit) pulpe, f.

papa´ (-pâ), n., papa, père; (Greek church) papa, m. (Voltaire).

pa´pacy (pé-pa), n., papauté, f.

pa´pal (pé-), adj., papal, du pape. The — States; Les Etats de l’Eglise, ou du Pape, m.pl.

papa´verous (-pé-veur’-), adj., de pavot.

papaw´ (-pō), n., (bot.) papaye, f. —-tree; papayer, m.

pa´per (pé-peur), n., papier, m.; feuille de papier; (newspaper) feuille, f., journal, papier-nouvelles, papier public; (article) article, morceau; (fin.) papier-monnaie, (com.) papier, m.; billets, m.pl.; valeurs, f.pl.; (document) mémoire, écrit, bulletin, document, m.; (schools) copie, (examinations) composition, f., questions d’examen, f.pl. pl., papiers, titres, mémoires, manuscrits, m.pl. Brown —; papier gris. Public —s; journaux, m.pl.; feuilles publiques, f.pl. Foreign —; papier pelure; papier pelure d’oignon. Gilt-edged —; papier doré sur tranche. Imperial —; papier jésus. Stained —; papier peint. Stamped —; papier timbré. Waste —; papier de rebut, m.; (print.) maculature, f. Whity-brown —; papier bulle. Blotting-—; papier brouillard. Foolscap-—; papier écolier. Letter-—, note-—; papier à lettres. Petition-—; papier ministre. Printing-—; papier à imprimer; papier d’impression. Tissue-—; papier de soie; papier joseph; papier serpente. —-clip, — holder; serre-papiers, m. — weight; presse-papier, m. Fossil —; papier fossile. To set down on —; coucher par écrit.

pa´per, adj., de papier; (fig.) faible. A — army; une armée sur le papier. — blockade; blocus ineffectif, m. — currency; papier-monnaie, m.

pa´per, v.a., (a room) décorer de papier; tapisser (de papier); (to wrap) mettre dans du papier.

pa´per-collar, n., faux col en papier, m.

pa´per-credit (-crèd’-), n., crédit sur effets; papier-monnaie, m.

pa´pered (-peur’de), adj., décoré de papier; tapissé.

pa´per-faced (-fés’te), adj., à figure de papier mâché.

pa´per-folder, n., plioir, m.

pa´per-hanger (-ha’gn’eur), n., colleur, décorateur, m.

pa´per-hangings, n.pl., papier de tenture, papier peint, m.

pa´per-knife (-naïfe), n., couteau à papier; plioir, coupe-papier, m.

pa´per-maker (-mék’-), n., fabricant de papier, papetier, m.

pa´per-making (-mék’-), n., fabrication du papier, f.

pa´per-manufactory (-’iou-fak-), n., papeterie; fabrique de papier, f.

pa´per-manufacturer (-’iou-fak-tiour’-), n., fabricant de papier, papetier, m.

pa´per-mill, n., moulin à papier, m.; papeterie, f.

pa´per-money (-meu’n-nè), n., papier-monnaie, m.

pa´per-rush (-reushe), n., (bot.) papyrus, m.

pa´per-stainer (-sté’n’-), n., fabricant de papier peint; dominotier, m.

pa´per-staining (-sté’n’-), n., fabrication du papier peint; dominoterie, f.

pa´per-trade (-tréde), n., papeterie, f.

pa´per-war (-wor), n., guerre de plume, f.

papes´cent (-pèss’-), adj., pulpeux.

pa´pess, n., papesse, f.

pa´pier-mâché (pap’i-é-mâ-shé), n., papier mâché, m.

papiliona´ceous (-né-sheusse), adj., (bot.) papilionacé, papillonacé.

papil´la (pa-pil-la), n., (anat.) papille, f.

pap´illary, pap´illose, ou pap´illous, adj., papillaire.

pap´illate, v.n., (anat.) se former en papille.

pa´pism (pé-piz’m), n., (ant.) papisme, m.

pa´pist (pé-), n., papiste, m.

pa´pistry (pé-), n., (ant.) papisme, m.

pap´pose ou pap´pous, adj., (bot.) duveteux.

pap´pus, n., (bot.) aigrette, f.

pap´py, adj., comme de la bouillie; mou; succulent.

papy´rus (pa-paï-), n., (papyri) (bot.) papyrus, m.

par (pâr), n., égalité, f.; (com.) pair, m. At —; au pair. On a —; sur un pied d’égalité avec; de pair avec. Above —; à prime; en prime; au-dessus du pair. Below —; au-dessous du pair; (fig.) au-dessous du médiocre.

par´able (par’a-b’l), n., (gospel) parabole, f.

par´able, v.a., représenter par une parabole.

parab´ola, n., (math.) parabole, f.

parab´ole (-bô-lî), n., (rhet.) similitude; comparaison, f.

parabol´ic ou parabol´ical, adj., par parabole; parabolique; allégorique; (geom.) parabolique.

parabol´ically, adv., paraboliquement.

parab´oloid (-loïde), n., (solid) paraboloïde, m.

par´achute (-shioute), n., parachute, m.

par´aclete (-clîte), n., (Gospel) Paraclet, m.

parade´ (pa-réde), n., parade, f.; étalage, faste, m.; (fenc., milit.) parade, (drill ground) place d’armes, (public walk) esplanade, avenue, terrasse, f. To make a — of; faire parade de.

parade´, v.a., faire parade de; (milit.) faire la parade à.

parade´, v.n., se donner en spectacle à; marcher; (milit.) faire la parade.

par´adigm (-dime), n., paradigme, m.

par´adise (-daïce), n., paradis, m. To live in a fool’s —; vivre dans une fausse sécurité.

paradisi´acal (-di-saï-), adj., du paradis.

par´adox, n., paradoxe, m.

paradox´ical, adj., paradoxal.

paradox´ically, adv., d’une manière paradoxale.

paradox´icalness (-doks’-), n., caractère paradoxal, m.

par´affine, n., paraffine, f.

paragog´ic ou paragog´ical (-godj’-), adj., paragogique.

par´agon, n., parangon, phénix, modèle; modèle parfait, chef-d’œuvre; (print.) parangon, m.

par´agram, n., jeu de mots, calembour, m.

paragram´matist, n., faiseur de jeux de mots, faiseur de calembours, m.

par´agraph, n., paragraphe; (break in a) alinéa, m.; (poet.) strophe, f.; (in newspapers) entrefilet, petit article, m.

par´agraph, v.a., diviser en paragraphes.

paragraph´ic ou paragraph´ical, adj., composé de, ou divisé en, paragraphes.

paragraph´ically, adv., par paragraphes.

Para´ grass, n., piassava, m.

paralipom´ena (-po’m’i-), n.pl., Paralipomènes, m.pl.

parallac´tic ou parallac´tical, adj., parallactique.

par´allax, n., (astron.) parallaxe, f.

par´allel, adj., parallèle; (fig.) semblable, pareil. To run — with; être parallèle à; aller parallèlement à; (fig.) se conformer à.

par´allel, n., ligne parallèle; direction parallèle; (fort., geom.) parallèle, f.; (geog.) parallèle, m.; (fig.) comparaison, conformité, f., parallèle, m. To draw a — between; établir un parallèle, une comparaison, entre.

par´allel, v.a., mettre dans une ligne parallèle à; placer parallèlement; (fig.) correspondre à, ressembler à, mettre en parallèle; comparer à; être pareil à. Never —ed; qui n’a jamais eu son pareil.

par´allelism (-’iz’m), n., parallélisme, m.; (fig.) ressemblance, comparaison, conformité, f.

par´allelly, adv., parallèlement.

parallel´ogram, n., parallélogramme, m.

parallelopi´ped (-’o-paï-) ou parallelopi´pedon (-pip’i-), n., (geom.) parallélépipède, parallélipipède, m.

par´alogism (-djiz’m) ou paral´ogy (-dji), n., (log.) paralogisme, m.

par´alogize (-djaïze), v.n., faire de mauvais raisonnements.

paral´ysis (-cice), n., paralysie, f.

paralyt´ic ou paralyt´ical, adj., paralytique.

paralyt´ic, n., paralytique, m., f. — stroke; attaque de paralysie, f.

par´alyze (-laïze), v.a., paralyser. To be —d; être frappé de paralysie.

par´amount (-maou’n’te), adj., souverain, dominant; en chef; suprême, principal. — to; supérieur à. Lord —; suzerain, seigneur, m.

par´amount, n., souverain, chef, m.

par´amour, n., amant, m.; maîtresse, f.

par´apet, n., parapet, m.

parapher´nal, adj., (jur.) paraphernal.

parapherna´lia (-feur-né-), n.pl., (jur.) les biens paraphernaux; paraphernaux, m.pl.; équipement, équipage, paraphernal; (trappings, etc.) attirail, m.sing.; ornements, atours, colifichets, falbalas, m.pl.

par´aphrase (-fréze), n., paraphrase, f.

par´aphrase, v.a., paraphraser.

par´aphrast, n., paraphraste, m.

paraphras´tic ou paraphras´tical, adj., en forme de paraphrase.

paraphras´tically, adv., en forme de paraphrase.

par´aplegy (-plèdj’i), n., (med.) hémiplégie, f.

parasele´ne (-sè-lî-ni), n., (astron.) parasélène, f.

par´asite (-çaïte), n., parasite, m.; (bot.) plante parasite, f.

parasit´ic ou parasit´ical (-cit’-), adj., de parasite; (bot., ent.) parasite; parasitique.

parasit´ically, adv., en parasite.

par´asitism (-cit’-iz’m), n., parasitisme, m.

par´asol (-çol), n., ombrelle, f.; parasol, m.

par´boil (pâr-boïl), v.a., faire bouillir, ou faire cuire, à demi, ou trop; (nav.) bouillir, ou cuire, à demi, ou trop.

par´buckle, n., trévire, f.; v.a., trévirer.

Par´cæ (pâr-ci), n.pl., (myth.) Parques, f.pl.

par´cel, n., (bundle) paquet, m.; (a part) parcelle, pièce, portion, partie, f.; (a number, in contempt) tas, m.; (com.) partie, f.; envoi, m. Bill of —s; facture, f. To be part and — of; faire partie intégrante de. — post; poste des petits colis, or des colis postaux, f. —s delivery (company); service du petit roulage; factage, m.

par´cel ou par´cel out, v.a., (land) morceler; diviser; partager; distribuer par parcelles.

par´cenary (pâr-cè-), n., (jur.) succession indivise, f. In —; par indivis.

par´cener (pâr-cè’n-), n., (jur.) propriétaire indivis (par succession), m.

parch (pârtshe), v.a., brûler, rôtir; dessécher (par la chaleur). To be —ed up; être desséché, brûlé. To be —ed with thirst; être dévoré de soif. My lips are —ed with thirst; la soif m’a desséché les lèvres. To jump about like a —ed pea in a frying pan; ne pas tenir en place; ne faire que se remuer.

parch, v.n., se brûler; se rôtir; se dessécher (par la chaleur).

parch´edness (pârtsh’èd-), n., état brûlé, état rôti, état desséché, m.; aridité, f.

parch´ing (pârtsh’-), adj., brûlant, dévorant.

parch´ment (pârtsh’-), n., parchemin, m. — maker; parcheminier, m. —-works; parcheminerie, f.sing. — paper; parchemin végétal, m.

pard (pârde), n., (mam.) léopard, m., panthère, f.

par´don (pâr’d’n), n., pardon, m.; grâce, f. To ask any one’s —; demander pardon à quelqu’un. I beg your —; je vous demande pardon.

par´don, v.a., pardonner, pardonner à; faire grâce de; gracier. — us, me! pardon! permettez!

par´donable (pâr-d’n’a-b’l), adj., (of things) graciable, pardonnable; (of persons) digne de pardon.

par´donableness, n., nature pardonnable, f.

par´donably, adv., d’une manière pardonnable.

par´doner (pâr’d’n’-), n. V. forgiver.

par´doning (pâr’d’n’-), adj., qui pardonne; clément; miséricordieux.

pare, v.a., rogner; ébarber; (fruit) peler; (turf) tondre; (man.) rogner. To — one’s nails; se rogner, se couper, les ongles. To — away, to — off; couper; enlever; ôter.

paregor´ic (par-i-), adj., parégorique, anodin.

paregor´ic, n., parégorique, anodin, m.

paren´chyma (-rè’n’ki-), n., (anat., bot.) parenchyme, m.

pa´rent (pèr’-), n., père, m., mère, f.pl., père et mère, parents, m.pl. adj., mère, principal.

pa´rentage (pèr’è’nt’édje), n., parentage, m.; naissance, extraction, f.

paren´tal, adj., de père, de mère; paternel, maternel.

paren´thesis (-rè’n’thi-cice), n., (parentheses) parenthèse, f. In a —; entre parenthèses. By way of —; par parenthèse.

parenthet´ic ou parenthet´ical (-thèt’-), adj., par parenthèse; (pers.) qui emploie souvent des parenthèses.

parenthet´ically (-thèt’-), adv., par parenthèse.

parent´icide (-çaïde), n., parricide, m.

pa´rentless (pèr-), adj., sans père ni mère.

pa´rer (pèr-), n., personne qui rogne, qui ébarbe, qui pèle, f.; (thing) ébarboir, rognoir, m.; (farrier’s, currier’s, tool) boutoir, m.

par´get (pâr-djète), n., pierre à plâtre, f.; gypse; (mas.) crépi, m.

par´get, v.a., (mas.) crépir.

par´geter, n., (mas.) ouvrier qui crépit; plâtrier, m.

par´geting, n., crépi, m.

parhe´lion ou parhe´lium (-hî-), n., (parhelia) (astron.) parélie, parhélie, m.

par´iah (pè-ri-â), n., paria, m.

Pa´rian (pé-), adj., de Paros.

pari´etal (pa-raï-èt’-), adj., de mur; (anat.) pariétal.

pari´etary (-raï-è-ta-), n., (bot.) pariétaire, f.

pa´ring (pèr’igne), n., (of fruits, etc.) pelure; rognure; (of vegetables) épluchure, f. — knife; tranchet, épluchoir, m.

par´ish, adj., de la commune; (of roads, rates, etc.) communal, vicinal; (ecc.) de la paroisse, paroissial. — priest (in France); curé; (in England) ministre, m. — record; registres de la paroisse, m.pl. — church; paroisse, église paroissiale, f. — clerk; clerc de l’œuvre, m. — relief; secours du bureau de bienfaisance, m. — school; école communale, ou paroissiale, f.

par´ish, n., commune; (ecc.) paroisse, f. To come on the —; être réduit à l’hôpital, ou tomber à la charge de la commune.

parish´ioner, n., habitant de la commune; (ecc.) paroissien, m.

Paris´ian (-rish’i-), adj., de Paris, parisien.

Paris´ian, n., Parisien, m., Parisienne, f.

parisyllab´ic ou parisyllab´ical, adj., parisyllabique.

par´itor, n., (ant.) appariteur, huissier, m.

par´ity, n., parité, f.; rapport, m.

park (pârke), n., parc; (artil.) parc, m. — keeper; gardien de parc, m.

park, v.a., enfermer dans un parc; parquer.

par´lance (pâr-), n., conversation, f.; langage, m. In common —; dans le langage ordinaire.

par´ley (pâr-), n., pourparler, m.; conférence, f. To beat a —; battre la chamade.

parley, v.n., s’entretenir, converser, conférer avec; être en pourparler avec; (mil.) parlementer.

par´liament (pâr-lè-), n., parlement, m.; chambre, f.; chambres, f.pl. House of —; palais du parlement, m.; Chambre, f. Act of —; loi, f.; acte du parlement, m.

parliamenta´rian (-té-) ou (ant.) parliamenteer´ (-tîre), n., (English hist.) parlementaire, m.

parliamen´tary, adj., parlementaire; du parlement, de la tribune.

par´lor (pâr-leur), n., petit salon; (convents, schools) parloir, m.; (of inns) salle, salle commune, f. — boarder; élève en chambre, m.f.

par´lous (pâr-), adj., fin, rusé; hardi, téméraire.

Parmesan´ (pâr-mè-za’n), adj., de Parme. —-cheese; parmesan, m.

Parnas´sian, adj., du Parnasse.

paro´chial (-rô-ki-), adj., de la commune; communal; (ecc.) de la paroisse, paroissial.

paro´chially, adv., par commune; par paroisse.

parod´ic ou parod´ical, adj., parodié, travesti.

par´ody, n., parodie, f.

par´ody, v.a., parodier, travestir.

parol´ ou parole´ (-rôle), n., (jur.) parole, déclaration de vive voix, f.; plaidoyer, m.

parol´ ou parole´ (-rôle), adj., oral; verbal; de vive voix.

parole´, n., (milit.) parole, f. To be on —; être prisonnier sur parole.

paronoma´sia (-mé-zi-), n., (rhet.) paronomase, f.

paronomas´tic, adj., (l.u.) par forme de paronomase.

par´onym, n., paronyme, m.

paron´ymous, adj., (gram.) paronyme.

paroquet´ (-kète), n., perruche, f.

parot´id (-rô-), n., (anat.) parotide, f.

par´oxysm (-iz’m), n., (med.) (fig.) paroxysme, accès, m.

parquet´, n., parquet, m. v.a., parqueter. — flooring; parquetage, m.

par´quetry, n., parqueterie, f.

parrakeet´, n., perruche, f.

par´rel, n., (nav.) racage, m.

parrici´dal (-çaïd’-), adj., parricide.

par´ricide (-çaïde), n., parricide, m.

par´rot, n., perroquet, m.; perruche, f.; (fig.) moulin à paroles, m., jacasse, f., imitateur, singe, m. —-coal; anthracite, m.

par´ry, v.a., parer; (fig.) éluder; éviter. To — and thrust; riposter. To — a question; éluder une question, n., riposte, f.

parse (pârse), v.a., (gram.) analyser.

Parsee´, n., Parse, Guèbre, Gaure, m.

parsimo´nious (pâr-si-mô-), adj., parcimonieux.

parsimo´niously, adv., avec parcimonie.

parsimo´niousness ou par´simony, n., parcimonie, f.

pars´ing (pârs’-), n., (gram.) analyse, f.

pars´ley (pârs-), n., (bot.) persil, m.

pars´nip (pârs-), n., (bot.) panais, m.

par´son (pâr-s’n), n., curé, pasteur, m.

par´sonage (pâr-s’n-èdje), n., presbytère, m.; cure, f. —-house; presbytère, m., maison curiale, f.

part (pârte), n., partie; (portion) portion, part, f.; (thea.) rôle; (side, defense) parti, m., défense; (of a book) livraison, f.; (quarter) quartier, m.; (mus.) partie, f.pl., (talent) talent, m., moyens, m.pl.; intelligence, f.; (country) pays, m., pays, m.pl.; contrées, f.pl. In —; en partie. From all —s; de tous côtés. In —s; par livraisons. In a great —; en grande partie. For my —; pour ma part, pour moi. To take any one’s —; prendre le parti, la défense de quelqu’un; prendre fait et cause pour. On any one’s —; de la part de quelqu’un. In good —; en bonne part. In ill —; en mauvaise part. That is too much presumption on your —; c’est une trop grande présomption de votre part. Do your — and do not trouble about the rest; faites votre devoir, et ne vous inquiétez pas du reste. To be, ou form, — of; faire partie de. In the early —; dans les premiers (jours ou mois); au commencement de. To play a —; jouer, ou accomplir, un rôle. To be the — of; être du devoir de. For the most —; pour la plupart. —-music; morceaux d’ensemble, m.pl. — owner; copropriétaire, m. & f. — and parcel; partie essentielle, partie intégrante, f. — of speech; (gram.) partie du discours, f.

part, v.a., partager; séparer; diviser; (nav.) casser; (chem.) faire le départ de.

part, v.n., se séparer (from ou with, de); se quitter; (nav.) aller en dérive; (of cables) se casser, se rompre. To — with; se défaire de; abandonner, céder; se dessaisir de; se séparer de; vendre.

partake´, v.n., (preterit, Partook; past part., Partaken) participer à; prendre part à; avoir part à. To — of; prendre part à; participer à; goûter à; manger de; (to have something of the nature of) participer de, tenir de.

partak´er (-ték’-), n., participant, m. To be a — of; participer à; avoir, ou prendre, part à.

partak´ing, n., participation, f.

parterre´ (pâr-tère), n., (hort.) parterre, m.

par´tial (pâr-shal), adj., (biased) partial; (not total) partiel; particulier. To be — to; (to like) aimer; avoir un faible pour; affectionner.

partial´ity (pâr-shi-), n., partialité; prédilection, f.; goût, m.; affection, préférence, f.; faible, m.; faiblesse, f.

par´tially (pâr-shal-), adv., (with a bias) partialement; avec partialité; (in part) partiellement, en partie.

part´ible (pârt’i-b’l), adj., divisible, séparable.

partic´ipant, adj., participant à; qui partage; qui prend part à.

partic´ipant, n., participant, m.

partic´ipate, v.a., participer à, partager.

partic´ipate, v.n., avoir une part à. To — in; prendre part à; participer à; s’associer à. To — of; participer de.

participa´tion (pâr-ti-ci-pé-), n., participation; part, f.

partic´ipative (-pét’-), adj., (ant.) capable de participer.

particip´ial, adj., de la nature du participe; participial. — noun; substantif participial, m.

particip´ially, adv., comme participe.

par´ticiple (pâr-ti-cip’l), n., (gram.) participe, m.

par´ticle (pâr-ti-k’l), n., particule; molécule, f.; grain, m.; la plus petite partie, parcelle; (gram.) particule, f. He has not a — of honor in him; il n’a pas un grain d’honneur.

partic´ular (par-tik’iou-leur), adj., particulier; spécial; précis, exact, minutieux, pointilleux; (scrupulous) scrupuleux; (over nice) difficile, exigeant; (singular) singulier, remarquable, étrange. — in one’s dress; recherché dans sa toilette. To be — in choosing things; bien choisir, faire un bon choix. A — friend of mine; un de mes amis intimes. A — account; un récit détaillé. To be — about it; y tenir; y regarder de près. I am not — to a day; je ne regarde pas à un jour.

partic´ular, n., particularité, f.; détail; point circonstancié, m.; circonstance, f. Further —s; de plus amples détails. For further —s address ...; pour tous renseignments s’adresser à ... In —; particulièrement; en particulier.

particular´ity, n., particularité, f.; détail; point circonstancié, m.

partic´ularize (-’aïze), v.a., particulariser, détailler, exposer, spécifier.

partic´ularize (-’aïze), v.n., entrer dans des détails minutieux.

partic´ularly (-leur’li), adv., particulièrement; principalement, surtout, individuellement.

part´ing (pârt’-), adj., de séparation; d’adieu; dernier. — shot; la flèche du Parthe, f. — cup; coup de l’étrier, m.

part´ing, n., séparation, f.; départ; adieu, m.; (hair) raie, f.

par´tisan (pâr-ti-z’n), n., partisan, homme de parti; (staff) bâton de commandement, m.; (halbert) pertuisane, f.; (milit.) partisan, m.

parti´tion, (par-tish’-), n., (division) partage, m., répartition; division; séparation; (bot., carp.) cloison, paroi, f.; (separated part) (ant.) endroit à part, m.; (of a leaf) partition; (mus.) partition, f. — wall; refend, mur de refend, m.; cloison, f.

parti´tion, v.a., partager, diviser, morceler; (carp.) séparer par une cloison.

par´titive (pâr-), adj., (gram.) partitif.

par´titively, adv., dans un sens partitif.

part´ly (pârt’-), adv., en partie; partie.

part´ner (pârt’-), n., (com.) associé, m., associée, f.; (mate) compagnon, m., compagne, f.; sociétaire, m.f.; (in dancing) danseur, m., danseuse, f., cavalier, partenaire, m., dame, f.; (at cards) partenaire, partner, m. Sleeping-—; associé commanditaire; commanditaire, m.

part´nership, n., association, société; (arith.) règle de société, f. Dissolution of —; dissolution de société, f. To enter into — with; s’associer avec.

par´tridge (pâr-), n., (orni.) perdrix, f. Young —; perdreau, m.

partu´rient (-tiou-), adj., (ant.) prête à enfanter; (of animals) prête à mettre bas, f.

parturi´tion (pâr-tiou-rish’-), n., enfantement, m., parturition, f.

par´ty (pâr-), n., parti, m., partie, f.; (milit.) détachement, parti, m.; (pers.) partie, personne, f., individu, m.; (of pleasure) partie; (company) réunion, société, f., monde, m.; (one concerned) partie intéressée, f., intéressé, complice, m. — allegiance; fidélité à son parti, f. Attacking —; (milit.) troupe d’attaque; colonne d’attaque, f. Storming —; colonne d’assaut, f. Fatigue —; corvée, f. Firing —; peloton d’exécution, m. Hunting —; partie de chasse, f. To go on a —; faire une partie de. — spirit; esprit de parti, m. Evening-—; soirée, f. Leader of a —; chef de parti, m. To be a — to a contract; (jur.) être partie contractante. To go to a —; aller en soirée. To go to a dinner —; aller dîner en ville. To be of the —; être de la partie. To be a — to; prendre part à; être complice de, tremper dans. Will you join our —? voulez-vous être des nôtres? We have a small dancing — this evening; will you join us? nous avons une sauterie ce soir; voulez-vous en être?

par´ty-col´ored (-keul’leurde), adj., bigarré, bariolé, multicolore.

par´ty-man, n., factieux; homme de parti, m.

par´ty-wall (-wōl), n., mur mitoyen, m.

par´venu (pâr-vi-niou), n., parvenu, m.

pas´chal (pas-kal), adj., pascal. — eggs; œufs de Pâques, m.pl.

pasch´-flower ou pasque´-flower (pask-flaoueur), n., (bot.) pulsatille, coquelourde, herbe au vent, f.

pas´quinade (-kwi’n’-), v.a.n., faire des pasquinades sur.

pas´quinade (-kwi’n’-), n., pasquinade, f.

pass, v.n., passer; se passer; (to occur) se passer; (to die) mourir; (of time) passer, se passer, s’écouler; (ant.) (to give judgment) prononcer un jugement. To — away, off; passer, se passer, s’écouler, s’évanouir, disparaître; mourir. To — by; passer à côté de; passer devant; passer. To — on; passer son chemin; se passer. To — for; passer pour. To — out; sortir. To — over; franchir; passer, traverser; s’écouler. To come to —; arriver. To bring to —; effectuer, accomplir, amener; faire arriver. Words —ed between them; il y a eu quelques paroles entre eux; il y eut un échange d’aménités entre eux. To be brought to —; arriver, s’accomplir, avoir lieu, se faire.

pass, v.a., passer; passer par; (to transfer) transférer, faire passer; (to pronounce) prononcer; (a law) faire, voter; (compliment) faire; (one’s word) engager; (accounts) approuver; (fig.) passer, surpasser. To — off; faire passer; faire accepter. To —; (a coin) donner en payement. To — round; faire circuler. To — a trick on; jouer un tour à. To — away; passer; (time) employer, dépenser. To — by; (near) passer à côté de; (beyond) passer au delà de; (to omit) omettre, oublier, sauter; ne pas faire attention à; (to forgive) pardonner. To — for; faire passer pour. To — over; franchir, passer, traverser; (to pardon) pardonner; (to omit) passer; sauter, omettre; ne pas voir; laisser de côté; négliger; glisser sur. To — an examination; passer un examen. To — the news along; communiquer, ou faire circuler, les nouvelles. To — a person (in a theater); laisser entrer une personne. To — a candidate; recevoir un candidat. To — muster; passer; souffrir examen.

pass, n., (entrance) passage, défilé; (permission) permis, laissez-passer; (passport) passeport; (for vagrants and impotent persons) ordre de transporter des vagabonds et des infirmes à leur demeure respective; (state) état, m., extrémité, f.; (nav.) congé, m., lettres de mer, f.pl.; (fenc.) passe, botte, f.; (thea.) billet de faveur, billet gratuit; (excise) laissez-passer, sauf-conduit, m. He knows enough to get a —; (universities) il sait tout juste ce qu’il faut pour passer l’examen. — book; livre de compte, m. — key; passe-partout, m. — word; mot de passe; mot d’ordre, mot de ralliement, m.

pass´able (-a-b’l), adj., praticable; pénétrable; (of water) navigable; (tolerable) passable, tolérable.

pass´ably, adv., passablement; tolérablement.

passade´ (-çâde), passa´do (-çâdô), n., (fenc.) botte, passe, f.

passade´ (-çâde), n., (man.) passade; (fenc.) passe, botte, f.

pas´sage (-cèdje), n., (passing over) passage, m., traversée, f.; (road) chemin, accès, m.; (entrance) entrée, f.; (arch.) couloir, corridor; (man., mus., and of a book) passage; (at dice) (ant.) passe-dix, m. — boat; bac, bateau, m. — money; prix de la traversée, m. Bird of —; (orni. fig.) oiseau de passage, m. To take —; s’embarquer pour. To force a —; s’ouvrir un passage.

pas´sage (-cèdje), v.a. and n., (man.) passager, passéger.

pas´senger (-djeur), n., (on boats) passager, m., passagère, f.; (in the street) passant, m.; (in vehicles) voyageur, m., voyageuse, f.

pass´er ou pass´er-by (pâss’eur, -baïe), n., passant, m.

pas´serine (pass’eur’ine), adj., (orni.) de passereau.

passibil´ity ou pas´sibleness, n., (ant.) passibilité, f.

pas´sible (-si-b’l), adj., (ant.) passible de.

pass´ing, adj., (exceeding) extrême, supérieur, éminent; (ephemeral) passager, éphémère.

pass´ing, adv., extrêmement, éminemment, étonnamment, fort.

pass´ing, n., passage; cours, (death) trépas, m. — of a bill; discussion et vote d’un projet de loi.

pass´ing-bell, n., glas, m.

pass´ing-place, n., (railways) gare d’évitement; voie supplémentaire, f.

pas´sion (pash’-), n., passion, (anger) colère, f., courroux, emportement; (zeal) zèle, m., ardeur, f. In a —; en colère. To fly into, to put one’s self into a —; se mettre en colère; s’emporter. His — is music; la musique est sa passion.

pas´sionate (pash’-), adj., colère, colérique, irascible, vif, emporté; (of things) passionné, ardent.

pas´sionately (pash’-), adv., à la passion; à la folie; passionnément; avec emportement, avec colère; ardemment; extrêmement.

pas´sionateness (pash’-), n., caractère passionné; caractère irascible, colérique, m.; véhémence; ardeur, f.

pas´sion-flower (-flaoueur), n., (bot.) passiflore, grenadille, fleur de la passion, f.

Pas´sion-play, n., mystère (de la passion de Notre-Seigneur), m.

Pas´sion-week (-wîke), n., semaine sainte, f.

pas´sive, adj., passif.

pas´sively, adv., passivement.

pas´siveness, n., nature passive; passibilité, f.

pass´less (pâss’-), adj., sans passage, impassable.

pass´over (pâss’ô-), n., Pâque, f. (of the Jews).

pass´port (pâss-), n., passeport, m.

past (pâst), adj., passé. — a child; qui a passé l’enfance. These — days; ces jours derniers, m.pl.

past, adv., près, par là. He ran —; il passa près de là en courant.

past, prep., au delà de; au-dessus de; à côté de; près de; devant; sans; hors de; (of age) plus de; (of the hour) passé, sonné, et. — feeling; sans sentiment. — cure; incurable. — dispute; incontestable; — remedy; sans remède. In times —; autrefois, par le passé. It is — ten; il est dix heures passées, sonnées. It is — twelve; il est midi sonné, passé. Half-— twelve; midi et demi. It is ten minutes — three; il est trois heures dix.

past, n., passé, m.

paste (péste), n., (dough) pâte; (cement) colle; (paint.) maroufle, f.; (imitation gem) stras, m.

paste, v.a., coller. To — up; poser, afficher.

paste´board (-bôrde), n., carton, m. —-maker; cartonnier, m.

paste´board, adj., de carton.

paste´-brush, n., doroir, m.

pas´tel, n., (art, dyeing) pastel, m.; (bot.) guède, f.

paste´-pot, n., pot à colle, m.

pas´tern (pâs-teurne), n., (horse), paturon, m.

pastic´cio (pas-tit´shi-ô), n., mélange; (mus., paint.) pastiche, m.

pas´til (pâs-), n., pastel, crayon de pastel, m.; (pharm.) pastille, f.

pas´time (pâs’taïme), n., passe-temps, amusement, m.; récréation, distraction, f.

pas´tor (pâs-teur), n., (Protest. minister) pasteur, m.

pas´toral (pâs-), adj., pastoral. — staff; crosse, f. — ring; anneau pastoral, m.

pas´toral, n., pastorale, églogue, f.

pas´torally, adv., pastoralement.

pas´torless, adj., sans pasteur.

pas´torly, adj., pastoral; de pasteur.

pas´torship, n., fonctions pastorales, f.pl.

pas´try (pés’-), n., pâtisserie, f.

pas´try-cook (-couke), n., pâtissier, m.

pas´turable (pâst’ieur’a-b’l), adj., propre au pâturage; de pâturage, pâturable.

pas´turage (-èdje), n., pâturage, m.

pas´ture (pâst’ieur), n., pâture, f., pâturage, m.; (hunt.) viandis, m. — ground; pâturage, m.

pas´ture, v.n., paître.

pas´ture, v.a., faire paître, nourrir.

pas´ture-land, n., pâturage, m.

pas´tureless, adj., sans pâture, sans pâturage.

pas´ty (pés’ti), n., pâté, m.

past´y, adj., pâteux.

pat, adj. and adv., à propos, tout juste; sans tortiller.

pat, n., tape, f.; (for butter) moule à beurre, m. Pat; (Irish) Patrice, m. — of butter; rond de beurre, m.

pat, v.a., donner une tape à, des coups de patte à; caresser. To — on the back; (fig.) flatter à l’excès.

patache´ (-tâshe), n., (small vessel; stage-coach) patache, f.

patch, n., pièce, f.; morceau, m.; (for the face) mouche, f.; (of land) coin, morceau, m.; (of plants) touffe, f. Cross —; (pers.) bourru, grognon, m. Little cross —; petit grognon, m. —-work; rapiécetage, replâtrage, m., pièces de rapport, f.pl.; assemblage disparate; (medley) mélange, m., mosaïque, f.

patch, v.a., mettre des pièces à; rapiécer, rapiéceter, raccommoder; (the face) mettre des mouches à. To — up; plâtrer, replâtrer; (fig.) bâcler, bousiller. Not to be a — on; n’être pas digne d’être comparé à.

patch´er, n., ravaudeur, m., ravaudeuse, f.; savetier, gâcheur, m.

patch´ing, n., rapiécetage, ravaudage, replâtrage, m.

patch´y, adj., fait de pièces et de morceaux; bariolé.

pate, n., caboche, boule, tête; (of a calf) peau de tête de veau, f.; (fort.) pâté, m.

pa´ted (pét’-), adj., (l.u.) à caboche. Shallow-—; à caboche vide.

pat´en, n., (ecc.) patène, f.

pa´tent (pét’- ou pat’-), adj., patent; breveté; (fig.) apparent, évident. — leather; cuir verni, m. — office; bureau pour les brevets d’invention, m.

pa´tent, n., lettres patentes, f.pl.; privilège; brevet, brevet d’invention, m. To take out a —; prendre un brevet.

pa´tent, v.a., accorder par lettres patentes; breveter.

pa´tentable (-a-b’l), adj., brevetable.

patentee´ (-tî), n., concessionnaire; breveté, m., brevetée, f.

paterfamil´ias, n., père, ou chef, de famille, m.

pater´nal (-teur-), adj., paternel. — grandfather; aïeul paternel, m. — grandmother; aïeule paternelle, f.

pater´nally, adv., paternellement.

pater´nity (-teur-), n., paternité, f.

pa´ter noster, n., Pater, m.; patenôtre, f.

path (pâth), n., chemin, sentier, m.; (in gardens) allée, f.; (astron.) route, f., cours, m.; (fig.) voie, f. Beaten —; sentier battu, m. By-—; sentier détourné, m. Foot-—; (in towns) trottoir, m.; (rural) sentier, m.; bas-côté, accotement, m.

pathet´ic (-thèt’-), adj., pathétique.

pathet´ic (-thèt’-), n., pathétique, m.

pathet´ically (-thèt’-), adv., pathétiquement.

path´less (pâth’-), adj., sans sentier, sans chemin frayé; (fig.) inconnu, désert.

patholog´ical (-thol’o-dj’-), adj., pathologique.

patholog´ically (-thol’-), adv., pathologiquement.

pathol´ogist (-thol’-), n., pathologiste, m.

pathol´ogy (-thol’o-dji), n., pathologie, f.

pa´thos (pé-thoss), n., pathétique; (rhet.) pathos, m.

path´way (pâth’wé), n., sentier; chemin, m.; (fig.) sentier, m.

patib´ulary (-tib’iou-), adj., patibulaire.

pa´tience (pé-shè’n’ce), n., patience; (bot.) patience, parelle; (game of cards) réussite, f. To lose, ou to be out of, —; perdre patience; être à bout de patience. To have —; patienter, prendre patience. To put out of —; impatienter; faire perdre patience à. To get out of —; s’impatienter. I am quite out of — with him; il a mis ma patience à bout.

pa´tient (pé-shè’n’te), n., malade, m., f.

pa´tient, adj., patient.

pa´tiently, adv., patiemment.

pat´in, n. V. pat´en.

pat´ly, adv., juste, à propos, à point; sans tortiller, carrément.

pat´ness, n., justesse, f.; à-propos, m.

pa´triarch (pé-tri-ârke), n., patriarche, m.

patriar´chal, adj., patriarcal.

pa´triarchate ou pa´triarchship, n., patriarcat, m.

patri´cian (-trish’-), adj., patricien.

patri´cian, n., (Rom. Hist.) patricien, m., patricienne, f.; (Rom. Empire) patrice, m.

patrimo´nial (-mô-), adj., patrimonial, de patrimoine.

patrimo´nially, adv., comme patrimoine; par héritage.

pat´rimony, n., patrimoine, m.

pa´triot (pé-), n., patriote, m.f.

patriot´ic, adj., (of things) patriotique; (of persons) patriote.

patriot´ically, adv., patriotiquement; en patriote.

pa´triotism (-’iz’m), n., patriotisme, m.

patrol´, n., (milit.) patrouille, ronde, f.

patrol´ (-trôl), v.n., (milit.) faire la patrouille dans; patrouiller.

pa´tron (pé-), n., patron; protecteur, m. — saint; patron, m., patronne, f.

pat´ronage (-’èdje), n., patronage, appui, m.; protection, f.

pa´troness (pé-), n., patronne, protectrice; (of charities) dame patronnesse, patronnesse, f.

pat´ronize (-’aïze), v.a., favoriser, protéger, patronner, soutenir, défendre; (a shop) fréquenter.

pat´ronizer (-’aïzeur), n., protecteur, m., protectrice, f.

pat´ronizingly, adv., d’un air de protection.

pa´tronless, adj., sans protecteur.

patronym´ic, adj., n., patronymique, m.

pat´ten, n., socque; (arch.) soubassement, m.

pat´ter, v.n., grésiller, frapper avec bruit (comme la grêle, la pluie); fouetter; (to talk) caqueter.

pat´tering, n., (of hail, rain) grésillement; (of feet) petit bruit, m.; caquet, m.

pat´tern, n., patron, modèle; (specimen, sample) échantillon; (design) dessin; (fig.) modèle, exemple, m. — drawer; dessinateur, m. — card; carte d’échantillons, f. To have made to —; faire faire sur échantillon, sur modèle. To take — by; se modeler sur.

pat´ty, n., petit pâté, m.

pat´ty-pan, n., moule à pâtés, m.

pat´ulous (pat’iou-), adj., (bot.) étalé.

pau´city, n., petit nombre, m., petite quantité, f.; manque de, m., disette de, f.

paunch (pâ’n’sh ou pō’n’sh), n., panse, f.; ventre, m.; (nav.) baderne, f.

pau´per, n., pauvre, indigent, mendiant, m.

pau´perism, n., paupérisme, m.

pau´perize, v.a., réduire à l’indigence.

pause (pōze), n., pause, f.; intervalle; silence, moment de silence; (poet.) repos, m.; césure, f.; (mus.) point d’orgue, m. Awful —; silence de mort, m.

pause, v.n., faire une pause, s’arrêter; délibérer; attendre, hésiter; réfléchir. To — upon; bien considérer. I — for a reply; j’attends votre réponse.

pave, v.a., paver (with, de). To — a way for; frayer, préparer, un chemin à.

pave´ment, n., pavé; trottoir; (of tiles) carreau, m.; (of flagstones) dalles, f.pl.

pa´ver, pa´vier ou pa´vior (pé-), n., paveur, m.

pavil´ion, n., pavillon, m.; tente, f.

pavil´ion, v.a., munir de pavillons, de tentes; abriter sous un pavillon, une tente.

pav´ing (pév’-), n., pavement, pavage, m. — tile, — brick; carreau, m.

pav´ing-beetle (-bît’t’l), n., hie, demoiselle, f.

pav´ing-stone (-stône), n., pavé, m.; (flag) dalle, f.

pav´onine (-naïne), adj., irisé, gorge-de-pigeon.

pav´onine (-naïne), n., (min.) sulfure de cuivre irisé, m.

paw (pō), n., patte; (jocul.) main, patte, f.

paw (pō), v.a., frapper du pied; (to handle) manier, manier rudement, patiner; (to scratch) griffer; (to fawn) flatter, caresser. To — the ground; piaffer. —ed, adj., à pattes.

paw (pō), v.n., trépigner; (of horses) piaffer.

pawn (pō’n), n., gage; nantissement; (at chess) pion, m. In —; en gage; engagé. — ticket; reconnaissance, f. To put in —; mettre en gage, engager. To take out of —; dégager.

pawn, v.a., engager; mettre en gage; mettre au mont-de-piété.

pawn´broker (-brôk’-), n., (in England) prêteur sur gage; (in France) commissionnaire du mont-de-piété, m.

pawnee´ (pō’n’î), n., (ant.) prêteur sur gage, m.

pawn´er, n., emprunteur sur gage, m.

pawn´ing, n., engagement, m.

pawn´shop, n., (in France) mont-de-piété, m.; (in England) boutique de prêteur sur gage, f.

pax, n., (ecc.) paix, f.

pay, n., paye, solde, f.; salaire, m.; (salary) appointements; (of a servant) gages, m.pl.; (mil.) (privates) prêt, m.; (officers) solde, f. Full —; paye entière, solde entière, f. Half-—; demi-solde, f. Extra —; supplément de solde, m.; surpaye, f. To be on half —; être en demi-solde; être à la suite. To be in the — of; être à la solde de; aux gages de. To be a bad —; être une mauvaise paye.

pay, v.a., payer, acquitter; s’acquitter de; (fin.) verser; (bring in) rapporter; (compliments, attention) faire; (attentions) avoir des attentions pour; (honor) rendre; (visits) rendre, faire. To — back; rendre, rembourser, restituer. To — down; payer argent comptant. To — off; payer; liquider. To — on, over; (nav.) espalmer, goudronner, solder, suiffer. To — away; payer; (nav.) (of cable) filer. To — out; lâcher; ralentir; étendre; laisser courir; (fig.) donner son fait à, rendre la pareille à; rembarrer. To — in; verser. To — homage; rendre hommage à. To — one’s addresses to; faire sa cour à, courtiser. To — a visit; faire une visite à. To — an account; solder un compte. You will — dearly for this insolence; cette insolence vous coûtera cher. This does not —; le jeu n’en vaut pas la chandelle; je n’y trouve pas mon compte; cela ne fait pas mon affaire. To — for; payer; (fig.) payer cher. To — a person; payer quelqu’un. To — a person something; payer quelque chose à quelqu’un. To — one’s addresses (to a lady); faire la cour à. To — off a crew; licencier un équipage; (a mortgage) purger une hypothèque. To — out; donner une roulée à, rosser. To — the piper; payer les violons; payer l’amende. Carriage paid; port payé. Carriage not paid; port dû.

pay´able (pé-a-b’l), adj., payable. — to order; à l’ordre de. — to bearer; au porteur.

pay´-bill, n., (milit.) feuille de prêt, f.

pay´-day, n., jour de payement, jour de paye, m.

payee´ (pé-î), n., (com.) porteur, m.

pay´er (pé-eur), n., payeur, m.

pay´master (-mâs-), n., payeur; (milit.) trésorier; (nav.) agent comptable, m.

pay´ment, n., payement, paiement, m. — in full of all demands; pour solde de tout compte, f. — on account, ou in part; acompte, m.

pea (pî), n., pois, m. Green —s; petits pois; pois verts, m.pl. — gun, ou — shooter; sarbacane, f. — soup; purée de pois, f.

peace (pîce), n., paix; tranquillité, f.; (jur.) ordre public, m. —-officer; officier de police, officier de paix, m. Breach of the —; délit contre l’ordre public, m. — establishment; pied de paix, m. Justice of the —; juge de paix, m. At —; en paix. To keep the —; ne pas troubler l’ordre public; s’abstenir de voies de fait envers. To hold one’s —; se taire. To make one’s — with; se réconcilier avec. — of God and the Church; (Medieval Hist.) trève de Dieu, f. —-offering; (Bible) sacrifice de propitiation, m.

peace´able (-’a-b’l), adj., paisible, tranquille.

peace´ably, adv., paisiblement, tranquillement, avec calme.

peace´ful (-foule), adj., paisible; tranquille, calme.

peace´fully, adv., paisiblement, tranquillement.

peace´fulness, n., tranquillité, f., calme, m.

peace´less, adj., sans paix; sans tranquillité.

peace´-maker (-mék’-), n., pacificateur, m.

peace´-making, n., pacification, f.

peach (pît-she), n., (hort.) pêche, f.; (tree) pêcher, m. —-color, colored; couleur fleur de pêcher, f. — house; serre à pêchers, f. — stone; noyau de pêche, m.

pea´-chick (-tshike), n., (orni.) paonneau, m.

pea´cock, n., (orni.) paon, m. In —’s feathers; paré des plumes du paon.

pea´-green, adj., vert pois.

pea´hen (pî-hène), n., (orni.) paonne, f.

peak (pîke), n., pointe, f.; sommet; (geog.) pic, m.; (of a mountain) cime, f.; piton, m.; (of a cap) visière, f.

peaked, adj., pointé, à visière.

peak´y, peak´ing, adj., maigre, pâle; malingre; aux os saillants.

peal (pîle), n., bruit; retentissement; (of thunder) éclat, coup; grondement; (of bells) carillon, m.; volée; (of cannon) salve; (of applause) salve, f.; (of laughter) éclat, m.

peal, v.n., retentir, résonner; gronder; carillonner.

peal, v.a., faire retentir, faire résonner.

pea´-pod, n., gousse, ou cosse, de pois, f.

pear (père), n., poire, f.

pearl (peurle), n., perle; (print.) parisienne, sédanoise; (med.) taie perlée de la cornée, f.; (her.) argent, m. Mother-of-—; nacre, f. It is casting —s before swine; c’est du bien perdu.

pearl, v.a.n., perler.

pearl´-ash, n., (chem.) perlasse; potasse d’Amérique, f.

pearl´-diver, n., pêcheur de perles, m.

pearled (peurlde), adj., perlé (ant.); orné de perles; (her.) perlé. — barley; orge perlé, m., orge perlée, f.

pearl´-eyed (-aïe-de), adj., qui a une taie sur l’œil.

pearl´-fishery, n., pêche de perles, f.

pearl´-grass (-grâce), n., (bot.) grémil, m., herbe aux perles, f.

pearl´-gray, adj., gris perle, gris de perle, m.

pearl´-oyster, n., (zoöl.) huître perlière, f.

pearl´-powder (-paou-), ou pearl´-white (-hwaïte), n., blanc de perle, m.

pearl´-shell, n., nacre, f.

pearl´-white, n. V. pearl´-powder.

pearl´-wort, n., (bot.) sagine, f.

pearl´y, adj., de perle.

pear´main (pèr-méne), n., (hort.) pomme-poire, f.

pear´-tree (-trî), n., poirier, m.

peas´ant (péz’-), n., paysan, m., paysanne, f.

peas´ant, peas´ant-like (-laïke), adj., de paysan; rustique.

peas´antry, n., paysans, gens de la campagne, m.pl.

pease (pîze), n.pl. V. pea.

peat (pîte), n., tourbe, f.; (mines) dépôt tourbeux, m.; (for fuel) motte à brûler, f.

peat´-moss, n., tourbe, f.

peb´ble (pèb’b’l), n., caillou; (for spectacles) cristal de roche, m.

peb´ble-work (-weurke), n., blocage, cailloutage, m.

peb´bly, adj., plein de cailloux; caillouteux.

pec´cable (pèk’ka-b’l), adj., peccable.

peccadil´lo (pèk’ka-dil-lô), n., peccadille, f.

pec´cancy (pèk’-), n., vice, défaut, m.

pec´cant, adj., pécheur; coupable.

pecca´vi (pèk’ké-vi), n. To cry —; dire son meâ culpâ.

peck (pèke), n., (of oats) picotin, m.; (quantity) quantité, f.

peck, v.a., becqueter; percer à coups de bec; picoter. To — at; gloser sur; critiquer. To — a hole; faire un trou (à coup de bec). A hen-—ed husband; un mari mené par sa femme; un jocrisse.

peck´er, n., (orni.) pivert, m. To keep up one’s —; ne pas perdre courage.

peck´ing, n., coups de bec, m.pl.

peck´ish, adj., en appétit.

pec´toral (pèk’-), n., pectoral, m.

pec´toral, adj., pectoral.

pec´ulate (pèk’iou-), v.n., être coupable de péculat.

pecula´tion (pèk’iou-lé-), n., péculat, m.

pec´ulator (-lé-teur), n., auteur d’un péculat, concussionnaire, m.

pecu´liar (pi-kiou-li-eur), adj., particulier, propre, spécial; singulier; bizarre, original.

pecu´liar, n., propriété particulière; (canon law) chapelle privilégiée, f.

peculiar´ity, n., propriété particulière; chose particulière; singularité, particularité, originalité, f.

pecu´liarly, adv., particulièrement; spécialement; singulièrement.

pecu´niary (pi-kiou-), adj., pécuniaire.

pedagog´ic (-go-djike), adj., pédagogique.

ped´agogue (pèd’a-goghe), n., pédagogue, m.

ped´agogy (-godj’i), n., pédagogie, f.

ped´al (pèd’-), n., pédale, f. — board; marche de pédale, f. — note; note soutenue, f. — stop; pédale, f.

ped´al, adj., du pied.

ped´ant (pèd’-), n., pédant, m.

pedan´tic (pèd’-), adj., pédant, (of things) pédantesque.

pedan´tically, adv., pédantesquement.

ped´antry (pèd’-), n., pédanterie, f., pédantisme, m.

ped´dle (about) (pèd’d’l), v.a., colporter.

ped´dle, v.n., s’occuper de bagatelles; baguenauder, niaiser; faire le colportage.

ped´dler, n. V. ped´lar.

ped´dling, adj., futile, mesquin, de peu de valeur.

ped´dling, n., colportage, m.

ped´estal (pèd’-), n., piédestal, m.

pedes´trian (pi-dès-), adj., à pied; pédestre.

pedes´trian, n., piéton; marcheur, m.

ped´icel (pèd’i-cèl) ou ped´icle (pèd’i-k’l), n., (bot.) pédicelle, pédoncule, m.

pedic´ular (pi-dik’iou-), adj., (med.) pédiculaire.

ped´igree (ped’i-grî), n., généalogie, f.

ped´igree, adj., généalogique.

ped´iment (pèd’-), n., fronton, m.

ped´lar ou ped´dler (ped’-), n., colporteur, m., colporteuse, f.; chipotier, tatillon, m.

ped´lary, ped´dlery, n., marchandise de colporteur, f.; colportage, m.

pedom´eter (pi-deum’i-), n., pédomètre, odomètre, compte-pas, m.

pedomet´rical, adj., de pédomètre.

pedun´cle (pi-deu’gn’k’l), n., (bot.) pédoncule, m.

pedun´cular (pi-deu’gn’k’iou-), adj., (bot.) pédonculé.

pedun´culate, adj., (bot.) pédonculé.

peel (pîl), n., peau; pelure; (of oranges, lemons) écorce, f.; (print.) étendoir, m.; (shovel) pelle de four, f.

peel, v.a., peler; ôter l’écorce de; (fig. ant.) dépouiller, piller; (barley) monder.

peel, v.n., se peler; s’écailler.

peel´er, n., personne qui pèle, f.; (London) (pop.) sergent de ville, sergot, agent, m.

peep (pîpe), n., (of day) point, m., pointe, aube, f.; (look) coup d’œil, regard, m. —-hole; judas, m. — show; optique, f. —-o’-day; point du jour, m. Bo-—; cache-cache, m. To take a — at; donner un coup d’œil à, ou regarder, furtivement.

peep, v.n., (to look) regarder; (to appear) (of the day) paraître, poindre, percer, se montrer; (of flowers) éclore; (of chickens, etc.) pépier, piper. To — slily; regarder à la dérobée.

peep´er, n., curieux, -se, m.f.; (chicken) poussin, m.

peer (pîr), n., pair; égal, pareil; compagnon, m.

peer, v.n., paraître; poindre. To — into; (to look) regarder. —ing eyes; regards scrutateurs, m.pl.

peer´age (pîr’èdje), n., pairie, f.; pairs, m.pl. To raise to the —; anoblir, élever à la pairie. Life —; pairie personnelle, f.

peer´ess, n., pairesse, f.

peer´less, adj., incomparable; sans égal; sans pareil; unique; hors de pair.

peer´lessly, adv., sans pareil; sans égal.

peer´lessness, n., supériorité incomparable, f.

pee´vish (pî-), adj., chagrin, bourru, maussade, hargneux, acariâtre, grincheux.

pee´vishly, adv., maussadement, avec mauvaise humeur.

pee´vishness, n., maussaderie; humeur chagrine, humeur bourrue, humeur acariâtre, f.

pee´wit (pî-), n., (orni.) vanneau, m.

peg (pèghe), n., cheville, patère, f.; point; (for hats) patère, f., champignon, m., (for hanging linen on a rope) épingle de bois, f.; (vent-peg) (of casks) fausset, m.; (of ladders) ranche, f.; (of violins) cheville, f.m. To take one down a —; rabattre l’orgueil de quelqu’un, rabattre le caquet à quelqu’un. To come down a —; baisser d’un cran. To rise a — higher; monter d’un cran. Not to stir a —; ne pas bouger d’une semelle.

peg, v.a., cheviller; marquer; restreindre, assujettir; jeter. To — away; travailler sans relâche; piocher toujours.

Peg´asus (pèg’a-ceusse), n., Pégase, m.

pelf (pèlf), n., (b.s.) argent, gain, lucre, m.; richesses mal acquises, f.pl.

pel´ican (pèl’-), n., (orni.) pélican, m.

pelisse´ (pè-lîce), n., pelisse, f.

pel´let (pèl’-), n., balle, boulette, f.

pel´licle (pèl-li-k’l), n., pellicule, f.

pell´-mell, adv., pêle-mêle.

pellu´cid (pèl-liou-), adj., transparent; clair, pellucide.

pellucid´ity ou pellu´cidness, n., transparence; clarté, f.

pelt (pèlte), n., peau, f. —-monger; peaussier, m. Full-—; ventre à terre.

pelt (pèlte), v.a.n., assaillir, jeter, lancer, lapider, battre. To — any one with anything; lancer quelque chose à quelqu’un. To — with stones; assaillir à coups de pierres. The rain —ed down; la pluie tombait à torrents.

pelt´ing, adj., (of rain) battant.

pelt´ing, n., attaque, f.; assaut, m.

pel´try, n., pelleterie, peausserie, f.

pel´vic, adj., (anat.) pelvien.

pel´vis, n., (anat.) bassin, m.

pen (pè’n), n., plume, f.; (for poultry) poulailler; (for cattle) parc, enclos, m.; (fig.) plume, f. (speaking of style or of a prose-writer). To mend a quill —; tailler une plume. To put — to paper; mettre la main à la plume; prendre la plume pour. —-and-ink drawing; dessin à la plume, m. Fountain —; porte plume réservoir.

pen, v.a., écrire; rédiger; coucher par écrit; (cattle) parquer, enfermer. To — up; enfermer, parquer.

pe´nal (pî-), adj., passible d’une amende; punissable; pénal. — statute; loi pénale, f. — settlers; colonie pénale, f. — servitude; travaux forcés, m.pl.

pen´alty (pè’n’-), n., peine, amende. To pay the — of; porter la peine de; (fam.) payer la folle enchère, f.

pen´ance (pè’n’-), n., pénitence, f. To do —; faire pénitence.

pence (pè’n’ce), n.pl. V. penny. St. Peter’s —; denier de St. Pierre, m.

pen´cil (pè’n’-), n., pinceau; crayon; (opt.) faisceau, m. Drawing-—; crayon à dessin. —-case; porte-crayon, m. — mark; marque au crayon, f.

pen´cil, v.a., peindre; dessiner; écrire au crayon.

pen´cil-shaped (-shép’te), adj., en forme de pinceau; (bot.) pénicillé.

pen´-cutter (-keut’-), n., taille-plumes, m.

pend´ant (pè’n’-), n., pendant, m., breloque, pendeloque, f.; mousqueton, m.; (nav.) banderole, flamme, f. Broad —; guidon, m.

pen´dency, n., (ant.) (jur.) litispendance, f.

pend´ent, adj., pendant; (jutting) saillant; (hanging) suspendu.

penden´tive, n., (arch.) pendentif, m.

pend´ing, adj., pendant, non décidé.

pend´ing, prep., pendant; (until) en attendant.

pen´dulous (-diou-), adj., pendant; oscillant.

pen´dulum (-diou-leume), n., pendule, balancier, m. —-clock; pendule, f. —-bob; lentille de pendule, f. —-rod; verge de pendule, f.

penetrabil´ity (pè’n’i-), n., pénétrabilité, f.

pen´etrable (pè’n’i-tra-b’l), adj., pénétrable, (impressible) impressionnable.

penetra´lia, n.pl., sanctuaire, m.

pen´etrant, adj., pénétrant.

pen´etrate (pè’n’i-), v.a. (de) and n., pénétrer dans, jusqu’à.

pen´etrating, adj., pénétrant.