A GENERAL ENGLISH-FRENCH DICTIONARY. (continued 20)

pes´tilence (pès-), n., peste, pestilence, f.

pes´tilent (pès-), adj., pestilentiel, contagieux; (troublesome) méchant; malfaisant; pernicieux; funeste; malicieux.

pestilen´tial (-lè’n’shal), adj., pestilentiel; malfaisant, funeste, pernicieux.

pes´tilently, adv., fatalement, mortellement, pernicieusement.

pes´tle (pès-t’l), n., pilon, m. v.a., piler.

pet (pè’t), n., boutade, f.; dépit; accès d’humeur; (lamb) agneau élevé à la cuiller; (fondling) favori, m., favorite, f., cher, m., chérie, f., enfant gâté, m. To be in a —; être piqué, être dépité; se dépiter; être de mauvaise humeur. To be a great —; être très aimé.

pet, adj., favori, gâté. — name; petit nom, m. — aversion; bête noire, f.

pet, v.a., choyer, dorloter, gâter.

pet´al (pèt’ ou pî-), n., (bot.) pétale, m.

pet´aled (pèt’alde) ou pet´alous, adj., à pétales, pétalé.

petard´ (pi-târde), n., (milit.) pétard, m. Hoist with his own —; pris dans son propre traquenard.

pet´-cock, n., robinet d’essai, m.

pe´tersham (pî-teur-), n., ratine, f.

pet´iole (pèt’i-ôle), n., pétiole, m.

peti´tion (pi-tish’-), n., requête, pétition, demande, f.; placet, m.; supplication, supplique, prière, f. Right of —; droit de pétition, m. — paper; papier-ministre, papier-tellière, m.

peti´tion, v.a., supplier; présenter une pétition à; (jur.) présenter une requête à; pétitionner.

peti´tionary, adj., suppliant; de supplication.

petitionee´, n., personne contre laquelle on a présenté une pétition, f.

peti´tioner, n., pétitionnaire, m.f.; suppliant, m., suppliante, f.; (jur.) requérant, m., requérante, f., demandeur, m., demanderesse, f.

peti´tioning, n., pétitionnement, m., pétitions, f.pl.

peti´tio princip´ii, n., pétition de principe, f.

pet´rel (pèt-rèl), n., (orni.) pétrel, m. Stormy —; pétrel-tempête.

petrifac´tion (pèt-ri-fak-), n., pétrification, f.

petrif´ic (pi-), adj., pétrifiant.

pet´rify (pèt-ri-faïe), v.a. and n., pétrifier; se pétrifier.

petro´leum (pi-trô-li-), n., huile de pétrole, f.

petro-si´lex (pî-tro-çaï-lèkse), n., pétrosilex, m.

pe´trous (pî-), adj., (ant.) pierreux.

pet´ticoat (pèt’ti’côte), n., jupe, f.; jupon, cotillon, m.; (of little boys) jaquette, f. —-government; régime du cotillon, m.

pet´tifogger (-gheur), n., (b.s.) petit avoué, petit avocat; avocassier, chicaneur, m.

pet´tifoggery (-gheri), n., chicane, avocasserie, f.

pet´tifogging (-ghigne), adj., avocassier, chicaneur; chicanier.

pet´tiness (pèt’-), n., petitesse; mesquinerie, f.

pet´tish (pèt’-), adj., qui a des boutades; maussade; bourru.

pet´tishly, adv., par boutade; d’une manière bourrue; de dépit, par dépit.

pet´tishness, n., aigreur; humeur bourrue, f.

pet´titoes (pèt’ti-tôze), n.pl., pieds de cochon de lait, m.pl.; (jest.) pattes, f.pl., (children) petons, m.pl.

in pet´to, adv., in petto, en secret. Cardinal in —; cardinal in petto, m.

pet´ty (pèt’-), adj., petit; mesquin, chétif; subalterne; (jur.) inférieur. —-officer; (nav.) sous-officier, m. — charges; (com.) menus frais, m.pl. — cash; argent pour menus frais, m. — jury; (jur.) jury de jugement, m.

pet´ulance, n., pétulance, f.

pet´ulant, adj., pétulant; impertinent, insolent.

pet´ulantly, adv., avec pétulance; insolemment, impertinemment.

petu´nia, n., pétunia, m.

pew (piou), n., banc d’église; banc, m. Churchwarden’s —; banc de l’œuvre, banc d’œuvre, m.

pe´wet (pî-wète) ou pe´wit (pi-wite), n., (orni.) vanneau, m.

pew´ter (piou-), n., vaisselle d’étain, f.; alliage d’étain, métal britannique, m.; (polishing material) potée d’étain, f. — pot; broc d’étain, m.

pew´terer, n., potier d’étain, m.

pew´ter-wort, n., (bot.) prêle-d’hiver, f.

pha´eton (fé-i-), n., (open four-wheeler) phaéton, m., victoria, f.; (orni.) paille-en-queue, m.

phal´anx, n., (phalanges) (Greek antiq., bot.) phalange, (anat. pl. phalanxes) phalange, f.

phan´tasm (-taz’m) ou phantas´ma (-taz’-), n., vision, illusion, hallucination, f.

phantasmago´ria (-taz’ma-gô-), n., fantasmagorie, f.

phantasmagor´ical, adj., fantasmagorique.

phan´tom, n., fantôme, m.

phar´aon (fé-), n. V. fa´ro.

pharisa´ic ou pharisa´ical (-cé-ik, -cé-i-cal), adj., pharisaïque.

pharise´an, adj., pharisaïque; hypocrite.

Phar´isee (-cî), n., pharisien, m., pharisienne, f.

pharmaceu´tic ou pharmaceu´tical (fâr-ma-ciou-), adj., pharmaceutique.

pharmaceu´tically, adv., suivant la pharmaceutique.

pharmaceu´tics, n.pl., pharmaceutique, f.sing.

pharmacol´ogist (-djiste), n., qui traite de la pharmacologie, m.

pharmacol´ogy (-dji), n., pharmacologie, f.

pharmacopœ´ia (-pî-ia), n., pharmacopée, f., codex, m.

pharmacop´olist, n., pharmacien, apothicaire, (jest.) pharmacopole, m.

phar´macy, n., pharmacie, f.

phar´os (fé-), phare, m.

phar´ynx, n., (anat.) pharynx, m.

phase (féze) ou pha´sis (fé-cice), n., (phases) phase, face, f., aspect, m.

pheas´ant (fèz’-), n., faisan, m. Cock-—; coquard, m. Hen-—; faisande, faisane, coquarde, f. Young —; faisandeau, m. —-keeper; faisandier, m. — shooting; chasse au faisan, f.

pheas´antry (fèz’-), n., faisanderie, f.

phenom´enon (fi-no’m’i-), n., (phenomena) phénomène, m.

phi´al (faï-), n., fiole, f.

philanthrop´ic ou philanthrop´ical, adj., philanthropique.

philan´thropist, n., philanthrope, m.f.

philan´thropy, n., philanthropie, f.

philharmon´ic, adj., philharmonique.

philhel´lenist (-hèl’lè’n’-), n., philhellène, m.

philip´pic, n., philippique, f.

phil´ippize (-païze), v.n., faire des philippiques, invectiver contre.

philolog´ical (-o-dj’-), adj., philologique.

philol´ogist (-djiste), n., philologue, linguiste, m.

philol´ogy (-dji-), n., philologie, linguistique, f.

phil´omel ou philome´la (-mî-la), n., philomèle, f., rossignol, m.

philos´opher (-loss’-), n., philosophe; savant; moraliste; physicien, m. —’s stone; pierre philosophale, f. Natural —; physicien, m.

philosoph´ical (-çof’-), adj., philosophique; de morale; de physique.

philosoph´ically, adv., philosophiquement.

philos´ophize (-faïze), v.n., philosopher.

philos´ophy, n., philosophie; morale; physique, f. Natural —; physique, f.

phil´ter, n., philtre, m.

phiz, n., visage, m.; trogne, binette, frimousse, f.

phlebot´omist (fli-), n., phlébotomiste, m.

phlebot´omize (fli-bot’o-maïze), v.a., saigner; (jest.) phlébotomiser.

phlebot´omy (fli-bot’-), n., phlébotomie, saignée, f.

phlegm (flème), n., flegme, phlegme, glaire, m.; mucosité, pituite, f.; (fig.) flegme, sang-froid, m.

phlegmat´ic ou phlegmat´ical (flèg-), adj., flegmatique, phlegmatique. — disposition; caractère flegmatique, m.

phlegmat´ically, adv., flegmatiquement.

phleg´mon (flèg-), n., (med.) phlegmon, m.

phleg´monous (flèg-), adj., (med.) phlegmoneux, flegmoneux.

pho´ca (fô-), n., (mam.) phoque, m.

Phœ´bus (fî-), n., Apollon; Phébus; soleil, m.

phoe´nix (fî-), n., phénix, m. —-like; comme le phénix.

phon´ics, n.pl., phonétique, f.

phonog´raphy, n., phonographie, f.

phonol´ogy (-dji), n., phonétique, f.

phos´phate, n., (chem.) phosphate, m.

phos´phor, n., phosphore; (astron.) Lucifer, m.

phosphoresce´ (-rès’ce), v.n., être phosphorescent.

phosphores´cence (-rès’-), n., phosphorescence, f.

phosphores´cent (-rès’-), adj., (chem.) phosphorescent.

phosphor´ic, adj., (chem.) phosphorique.

phos´phorus, n., (chem.) phosphore, m.; (astron.) étoile du matin, f.; Lucifer, m. —-box; briquet phosphorique, m. — paste; pâte phosphorée, f.

phos´phuret (-fiou-), n., (chem.) phosphure, m.

phos´phureted (-fiou-), adj., (chem.) phosphoré.

photogen´ic (-todj’-), adj., photogénique.

pho´tograph, n., photographie, f.

pho´tograph, v.a., photographier. v.n., faire de la photographie.

photog´rapher, n., photographe, m.

photograph´ic, adj., photographique.

photog´raphy, n., photographie, f.

photom´eter (-to’m’i-), n., photomètre, m.

photomet´ric ou photomet´rical, adj., photométrique.

photom´etry (-to’m’i-), n., photométrie, f.

phrase (fréze), n., phrase; locution, f. As the — is; comme on dit.

phrase, v.a., exprimer; appeler, nommer, phraser, désigner.

phraseolog´ic ou phraseolog´ical (fré-zi-ol-o-dj’-), adj., phraséologique.

phraseol´ogist, n., phraseur, m.

phraseol´ogy (fré-zi-ol-o-dji), n., phraséologie, f.

phrenet´ic (fri-nèt’-), adj., fou, frénétique.

phren´ic (frè’n’-), adj., (anat.) phrénique.

phreni´tis (fri-naï-), n., inflammation du cerveau, f.

phrenolog´ical (fri-nol-odj’-), adj., phrénologique.

phrenol´ogist, n., phrénologiste, phrénologue, m.

phrenol´ogy (fri-nol-o-dji), n., phrénologie, f.

phren´sy (frè’n’zi) ou fren´zy, n., frénésie, f.

phthis´ical (tiz-ik’-), adj., phtisique.

phthi´sis (taï-cisse), n., phtisie, f.

phylac´tery, n., (Judaism) phylactère, m.

phyl´lite (fil’laïte), n., (min.) phyllithe, m.

phys´ic (fiz’-), n., médecine, f.; médicament, remède, m.

phys´ic, v.a., médicamenter; médeciner; droguer; (to cure) guérir.

phys´ical, adj., physique; (med., ant.) médical, médicinal, de médecine.

phys´ically, adv., physiquement.

physi´cian (fi’zish’-), n., médecin, m. Head —; médecin en chef.

phys´ics (fiz’-), n.pl., physique, f.

physiognom´ic (fiz’i-on-o-), adj., de la physionomie; physiognomonique.

physiog´nomist (fiz’i-og-no-), n., physionomiste, m.

physiog´nomy (fiz’i-og-no-mi ou -o’n’o-), n., physionomie; physiognomonie, f.

physiograph´ical (fiz’-), adj., physiographique.

physiog´raphy (fiz’-), n., physiographie, f.

physiolog´ical (fiz’i-ol-odj’-), adj., physiologique.

physiolog´ically, adv., de, par la physiologie.

physiol´ogist (fiz’i-ol-odj’-), n., physiologiste, m.

physiol´ogy (fiz’i-ol’o-dji), n., physiologie, f.

phytog´raphy (faï-), n., phytographie, f.

phytol´ogy (faï-tol’o-dji), n., phytologie, f.

pi´a ma´ter (paï-a mé-teur), n., (anat.) pie-mère, f.

pi´anet (paï-a-), n., (orni.) petit pivert, m.

piani´no, n., (mus.) pianino, m.

pian´ist, n., pianiste, m.f.

pia´no ou pia´no-forte (pi-â-no-fôr-té), n., piano, m. Grand-—, piano à queue. Semi-grand —; petit piano à queue. Cabinet-—; grand piano droit. Cottage-—; piano droit. Square, upright —; piano carré, droit. —-maker; facteur de pianos, m. — tuner; accordeur de pianos, m. To play on the —; jouer du piano.

pias´ter, n., piastre, f.

piaz´za, n., arcade, galerie; place, f.; passage, m.

pi´broch, n., pibroch, m., cornemuse écossaise; musique de cornemuse, f.

pi´ca (paï-), n., (print.) cicéro, m.; (orni.) pie, f.; (med.) pica, m.

picaroon´ (-roune), n., pilleur, voleur, pirate, forban, m.

pick, n., (a tool) pic, m.; (print.) ordure, f.; (choice) choix, m. The — of the basket; la crème; la fleur, la fine fleur.

pick, v.a., (to pull off) enlever, ôter; (to gather) cueillir; (to choose) prendre, choisir, trier; (a bone) ronger; (a quarrel) chercher; (a fowl, etc.) plumer; (a pocket) voler à la tire; (a lock) crocheter; (to clean) éplucher. To — a quarrel with; chercher querelle à. To — oakum; démêler des étoupes. To — the salad; éplucher la salade. To — up acquaintance; faire la connaissance de, raccrocher quelqu’un. To have a bone to — with; avoir maille a partir avec. To — a hole in any one’s coat; trouver à redire à quelqu’un; blâmer quelqu’un. You can — and choose, as you like; choisissez et prenez ce que vous voudrez. To — to pieces; déchirer à belles dents. To — one’s nose; se nettoyer le nez; tourmenter son nez. To pick one’s teeth, one’s nails; se curer les dents, les ongles. To — off, to — out; enlever, ôter; (to choose) trier, choisir. To — up; ramasser, relever; raccrocher.

pick, v.n., faire avec délicatesse et soin; (to eat) grignoter, pignocher. To — up again; reprendre ses forces; se refaire, repiquer à la vie.

pick´aback, adv., sur le dos.

pick´ax (pik’akse), n., pioche, f.; pic, m.

picked (pikte), adj., épluché; (pointed) pointu; (choice) d’élite, choisi. — men; hommes d’élite; hommes de choix (V. Hugo).

pick´er, n., cueilleur, m., cueilleuse, f.; éplucheur, m., éplucheuse; (tool) pioche, f.; (of quarrels) chercheur, m., chercheuse, f.

pick´erel, n., (ich.) brocheton, filardeau, m.

pick´et, n., pieu, piquet; (cards, milit.) piquet, m.

pick´et, v.a., enfermer de piquets; (milit.) former en piquet; (of horses) attacher à un piquet.

pick´ing, n., action de cueillir, d’ôter, d’enlever, de choisir, f., épluchement, cueillage; glanage; (choosing) triage; (of oakum) décordage, m. —s, pl., épluchures; (fig.) choses à recueillir, f.pl.; (b.s.) le tour du bâton, m.; petits profits, m.pl. — pockets; filouterie, f. —s, vol à la tire, m.

pic´kle (pick’l), n., saumure, f. —s, pl., conserves au vinaigre, f.pl.; marinade, f. Little —; petit polisson, m. To be in a fine —; être dans un bel état, dans de beaux draps. To have a rod in — for any one; la garder bonne à quelqu’un; apprêter une sauce à quelqu’un.

pic´kle, v.a., mariner, saler; confire au vinaigre, conserver dans du vinaigre.

pic´kled (pick’lde), adj., salé; mariné; confit au vinaigre.

pick´lock, n., crochet à serrures; rossignol; (pers.) crocheteur de serrures, m.

pick´pocket, n., filou, voleur à la tire; coupeur de bourses, pickpocket, m.

pick´thank (-tha’gn’k), n., flagorneur, m.

pic´nic, n., pique-nique, m. To go for, ou get up, a —; faire, arranger un pique-nique.

picto´rial (-tô-), adj., de peintre; illustré; pittoresque.

picto´rially, adv., avec illustrations.

pic´ture (pikt’ieur), n., peinture, f.; tableau, portrait, m.; image, f. — book; livre d’images, m. — card; figure, f. — cleaning; nettoyage de tableaux, m. — frame; cadre, m. — frame-maker; encadreur, m. — gallery; galerie de tableaux, f. Dark side of the —; revers de la médaille.

pic´ture, v.a., peindre, dépeindre, représenter, décrire. To — to one’s self; se figurer, se représenter; se faire une idée de.

picturesque´ (pikt’iou-rèske), adj., pittoresque.

picturesque´ ou picturesque´ness, n., pittoresque, m.

picturesque´ly, adv., d’une manière pittoresque, pittoresquement.

pid´dle (pid’d’l), v.n., s’occuper de bagatelles, pignocher, niaiser; uriner.

pid´dler, n., chipotier, m.

pid´dling, adj., futile, frivole, chipotier.

pie (pâïe), n., (of meat) pâté, m.; (fruit) tourte; (orni., ant.) pie, f.; (print.) pâté, m., pâte, f. To eat humble —; filer doux; avaler des couleuvres. To have a finger in the —; avoir part au gâteau; y être pour quelque chose.

pie´bald (pâïe-bōld), adj., (of horses) pie.

pie´-crust, n., croûte de pâté, f.

pie´-dish, n., tourtière, f.

piece (pîce), n., (of large dimensions) pièce, f.; (a portion, a bit, a hunch) morceau; (fragment) fragment, bout; (action) acte, exemple, m.; (of money, of poetry, etc.) pièce; (artil.) pièce; bouche à feu, f.; (paint.) scène, f., tableau, m.; (for mending) pièce; (of dress goods) pièce, f. — of information; fait, point, m. I’ll give him a — of my mind; je lui dirai son fait. A — of news; une nouvelle, f. A — of business; une affaire, f. A — of wit; un trait d’esprit, m. A — of impertinence; une impertinence, f. — goods; étoffes qui se vendent à la pièce, f.pl. A — of water; une pièce d’eau. The —s of a machine; les pièces d’une machine. A — of soap, of bread; un morceau de savon, de pain. A theatrical —; une pièce de théâtre. Broken —; fragment, tronçon, m. To break to —s; mettre en morceaux, en pièces; tomber en morceaux, en pièces. To fall to —s; se démonter; tomber en pièces. To take to —s; démonter; se démonter. To fly to —s; voler en éclats. To cut to —s; (mil.) écharper. All of a —; d’une seule pièce; d’un seul morceau; tout d’une pièce; (fig.) du même acabit; de la même espèce; à l’avenant de. So much a —; chacun; par personne; par tête; la pièce. What a — of a man! quel bout d’homme!

piece, v.a., rapiécer, rapetasser; mettre une pièce à; allonger. To — out; allonger; mettre une pièce à. To — up; plâtrer.

pièce, v.n., se joindre; s’unir.

piece-goods, n., marchandises à la pièce, f.pl.

piece´hand, n., (print.) paquetier, m.

piece´less, adj.; entier.

piece´meal (pîss’mîl), adv., en pièces, par pièces, pièce à pièce; par morceaux; peu à peu.

pie´cer, n., ravaudeur, m., ravaudeuse, f.

piece´work (-weurke), n., ouvrage fait à la pièce, ou a la tâche, m.

pied (pâïe’de), adj., bariolé, bigarré; (of horses) pie.

pier (pîre), n., jetée, f.; (of wharves) embarcadère, m.; (of harbors) jetée, f., môle, m.; (of a bridge) pile, f.; (arch.) contrefort, trumeau, entre-deux, m.

pier´-dues (pîr’-), n., droits de jetée, m.pl.

pierce (pîr-ce), v.a. and n., percer, pénétrer; pénétrer dans; toucher. To — through; transpercer. To — through and through; percer de part en part.

pierced (pîr’ss’te), adj., (open-work) à jour.

pier´cer, n., (a tool) perçoir, m.; (mines) épinglette, f.; (pers.) perceur, m.

pier´cing, adj., perçant; pénétrant; (of sound) perçant, aigu.

pier´cingly, adv., d’une manière perçante, d’une manière pénétrante.

pier´cingness, n., pénétration, f.; son aigu, m.

pier´-glass (-glâce), n., glace en trumeau, f., trumeau, m.

pier´head, n., môle, musoir (V. Hugo), m.

pier´-shaft (-shâfte), n., fût vertical de pile, m.

pier´-table (-té-b’l), n., console, f.

pi´etist (paï-èt-), n., piétiste, m. f.

pi´ety (paï-è-), n., piété, f.

pig, n., cochon, m., cochonne, f.; porc, pourceau; (metal.) lingot, saumon, m. Sucking-—; cochon de lait, m. To buy a — in a poke; acheter chat en poche. To drive one’s —s to market; ronfler comme quatre.

pig, v.a. and n., cochonner; mettre bas. To — it; vivre en pourceau.

pig´-driver (-draïv’-), n., porcher, m.

pig´eon (pidj’-), n., pigeon, m.; (pers.) dupe, f. To pluck a —; plumer un pigeon.

pig´eon-breasted, adj., bossu par devant.

pig´eon-dung (-deu’gne), n., colombine, f.

pig´eon-fancier, n., colombophile, m.

pig´eon-hearted (-hârt’-), adj., timide, craintif.

pig´eon-hole (-hôl), n., boulin, m.; (for papers, etc.) case, f. Set of —s; casier, m. To be —d; rester dans les cartons.

pig´eon-house (-haouce), n., pigeonnier, colombier, m.

pig´eon-livered (-liv’eur’de), adj., sans fiel, doux.

pig´eon-shooting, n., tir aux pigeons, m.

pig´eon-toed (-tôde), adj., qui a les pieds en dedans.

pig´gery (pig’gheur’i), n., étable à porcs, f.

pig´-headed (-hèd’ède), adj., à grosse tête; entêté, têtu; stupide.

pig´-iron, n., fonte en saumon, gueuse, f.

pigme´an (-mî-), adj., de pygmée.

pig´ment, n., couleur, f.; (physiol.) pigment, m.

pig´my, n., pygmée, m.

pig´my, adj., de pygmée; très petit.

pig´-nut (-neute), n., (bot.) terre-noix, châtaigne de terre, f.

pig´-sty (-staïe), n., toit à cochons, m., étable à porcs, f.

pig´-tail (-téle), n., queue (de cheveux), f.; (tobacco) tabac en corde, m. —ed; à queue.

pike (païke), n., (milit. weapon) pique, f.; (ich.) brochet; (of mountains; a tool) pic, m.; (a point) (ant.) pointe; (turnpike) barrière, f.

piked (païk’te), adj., pointu, en pointe.

pike´man (païk’-), n., (soldier) piquier, m.

pike´staff (païk’stâf), n., bois de pique, bâton pointu, m. Plain as a —; clair comme le jour, ou comme le soleil en plein midi.

pilas´ter, n., pilastre, m.

pilch´ard (piltsh’-), n., (ich.) pilchard, célan, m., sardine, f.

pile (païl), n., pile, f.; tas, monceau; (of firearms) faisceau, m.; (building) construction, f., édifice, bâtiment, m.; (of churches) basilique; (of shot) pile, f.; (arch.) pieu, pilotis, pilot, m.; (phys.) pile, f.; (nap of cloth) poil, m. Funeral —; bûcher, m. — of wood; bûcher, m. To make one’s —; faire fortune. — of buildings; pâté de maisons, m. To drive a —; enfoncer un pieu, un pilotis.

pile (païl), v.a., entasser, empiler, amonceler; (milit.) mettre, ou ranger, en faisceau. To — it on; (fig.) exagérer.

pile, v.n., piloter; enfoncer des pieux.

pil´eate ou pil´eated (pil-i-), adj., (bot.) en forme de chapeau.

pile´-bridge, n., pont sur pilotis, m.

pile´-driver (-draïv’-), n., (mec.) sonnette, f.

pile´-engine (-è’n’dji’n), n. V. pile-driver.

pile´-planking, n., plancher sur pilotis, m.; plate-forme sur pilotis, f.

pil´er (païl’-), n., personne qui empile, qui entasse, f.; empileur, m.

piles (païl’ze), n.pl., (med.) hémorroïdes, f.pl. Blind —s; hémorroïdes sèches.

pile´-work (-weurke), n., pilotage, m.; pilotis, m.

pil´fer, v.a., dérober, voler, chiper, grappiller.

pil´fer, v.n., voler, dérober; commettre un larcin, un petit vol.

pil´ferer, n., petit voleur; larron, fripon, chipeur, m.

pil´fering, n., petit vol; larcin, m.

pil´feringly, adv., par vol, par larcin.

pil´grim, n., pèlerin, m., pèlerine, f.

pil´grimage (-’èdje), n., pèlerinage, m.

pil´ing (païl’-), n., empilement; amoncellement; (arch.) ouvrage en pilotis, pilotage, m.

pill, n., pilule, f. To swallow many a bitter —; en avaler de dures.

pil´lage (pil-lèdje), n., pillage, sac, saccagement, m.

pil´lage, v.a., saccager, piller.

pil´lager, n., pillard, m.

pil´lar, n., pilier, m.; colonne, f.; (support) support, soutien, m., fondation, f.; (monument) monument, m. From — to post; çà et là. To send from — to post; renvoyer de Caïphe à Pilate. — post-box; borne-boîte, f.

pil´lared (pil-larde), adj., soutenu par des colonnes; à colonnes; en forme de colonne.

pil´lar-plate, n., (horl.) platine, f.

pil´lau, n., pilau, m.

pil´lion (pil’ieune), n., coussinet, m.; selle de femme, f.

pil´lory, n., pilori, m.

pil´lory, v.a., pilorier, mettre au pilori.

pil´low (pil’lô), n., oreiller; (nav.) coussin du mât de beaupré; (of a plow) (tech.) coussinet, m. —-case; taie d’oreiller, f. To smooth the —; lisser l’oreiller.

pil´low, v.a., poser, reposer, coucher (comme sur un oreiller); servir d’oreiller à, soutenir.

pi´lose (paï-lôce) ou pi´lous (paï-), adj., poilu; velu; (bot.) capillaire.

pilos´ity (pi-loss’-), n., (ant.) abondance de poils, f.

pi´lot (paï-), n., pilote; nocher, m. —-boat; bateau-pilote, m. —-coat, ou jacket; vareuse, f.; paletot-pilote, m. —-cloth; drap-pilote, m. — engine; machine-pilote, f. —-fish; pilote, m.

pi´lot, v.a., piloter; servir de pilote à; conduire, diriger.

pi´lotage (paï-lot’èdje), n., droit de pilotage, pilotage, lamanage, m.

pi´loting (paï-lot’-), n., pilotage, m.

pimen´ta ou pimen´to (-tô), n., (bot.) piment, m.

pimp, n., entremetteur, maquereau, m.

pim´pernel ou pimpinel´la, n., (bot) pimprenelle, f.

pim´ple (pi’m’p’l), n., (med.) bouton, m.; pustule, f.; (in the face) bourgeon, m.

pim´pled (pi’m’p’l’de), adj., bourgeonné, pustuleux.

pin, n., épingle; (peg) cheville; (linchpin) esse, clavette; (of a hinge) fiche, f.; (of a pulley) essieu, m.; (bolt, tree-nail) cheville, f.; (center) centre; (valueless thing) fétu, rien, m., bagatelle, valeur d’une épingle; (of watches) goupille, f. Rolling-—; rouleau, m. Not to care a — for; se moquer pas mal de; se soucier comme de l’an quarante de. To be upon —s and needles; être sur des charbons; être dans ses petits souliers. To hear a — drop; entendre trotter une souris, ou voler une mouche. I have —s and needles in my hand; la main me fourmille.

pin, v.a., attacher avec une épingle; attacher avec une cheville; attacher; clouer; arrêter; cheviller. To — down; attacher avec une épingle; (tech.) cheviller. To — any one down to; lier quelqu’un à; tenir quelqu’un à. To — up; attacher avec une épingle, trousser avec une épingle. To — one’s faith to; avoir confiance en; se reposer sur; se régler sur l’opinion de.

pin´afore, n., blouse; blouse d’enfant, f.; tablier, m.

pinas´ter, n., (bot.) pinastre, pin sauvage, m.

pin´case (-kéce), n., étui à épingles, m.

pin´cers (pi’n’ceurze), n.pl., pince, f.sing.; tenailles, f.pl.

pinch (pi’n’sh), n., (of salt, etc.) pincée; (of snuff) prise; (straits) embarras, m.; difficulté, gêne, extrémité, nécessité, f., besoin; (gripe) pinçon, m., meurtrissure faite en pinçant; (distress) angoisse, f. At, ou on, a —; au besoin; en cas de nécessité. With a — of salt; sous bénéfice d’inventaire (Lafontaine).

pinch, v.a., pincer; (of clothes) serrer, gêner; (of cold) pincer; (to deprive) priver; refuser à; (to press hard) serrer de près; (to distress) faire pâtir; (to straiten) gêner, mettre dans la gêne, mettre à l’étroit. To — one’s self; se priver du nécessaire; vivre chichement. To — off; arracher, emporter. This shoe —es me; ce soulier me gêne. —ed for money; court d’argent.

pinch, v.n., pincer; (to be straitened) se gêner, être dans la gêne; (to live close) se priver du nécessaire. To know where the shoe —es; savoir où le bât blesse.

pinch´beck, n., similor, m.

pinch´er, n., pinceur, m., pinceuse, f.

pinch´fist ou pinch´penny, n., pince-maille, fesse-mathieu, ladre, m.

pinch´ing, adj., pressant; (of cold) piquant.

pinch´ing, n., pincement, m.

pin´cushion (-keush’ieune), n., pelote à épingles, f.

Pindar´ic, adj., pindarique.

Pindar´ic, n., ode pindarique, f.

pin´dust (-deuste), n., limaille d’épingles, f.

pine (païne), n., (tree) pin; (fruit) ananas; (wood) bois de pin, m.

pine, v.n., languir, dépérir. To — after; languir après, soupirer après. To — away; languir, dépérir.

pin´eal, adj., (anat.) pinéal (only used in the phrase glande pinéale, f.).

pine´apple (-ap’p’l), n., ananas, m.

pine´-nut, (-neute), n., (l.u.) pomme de pin, f.

pin´ery (paï’neuri), n., serre à ananas, f.

pin´-feather (-pi’n’fèth’-), n., petite plume, f.; duvet, m.

pin´-feathered (-féth’eur’de), adj., dont les plumes commencent à naître.

pin´fold, n., (ant.) fourrière, f.

ping, n., (of a bullet) sifflement, m.

pin´ion (pi’n’ieune), n., aileron, bout d’aile, m.; (feather) plume, f.; (quill) bout d’aile; (tech.) pignon, m.; (fetters) liens (pour les bras), m.pl.

pin´ion, v.a., lier les ailes à; couper le bout de l’aile à; lier les bras à; lier, attacher; garrotter, enchaîner.

pin´ioned (pi’n’ieu’n’de), adj., ailé; les bras liés, attachés.

pin´ioning, n., (of criminals) saisissement, garrottage, m.

pink, n., (bot.) œillet; (ich.) véron, m.; (nav.) flûte, pinque, f.; (model) modèle; perfection; (fig.) perle, fleur, crème, f.; (color) rose, m. He, she, ou it, is the — of fashion; c’est la fleur des pots. In the — of condition; (of a horse) dressé à point; (pers.) on ne peut mieux.

pink, adj., couleur de rose; rose. —-eyed; qui a de petits yeux.

pink, v.a., travailler à jour; percer; découper; faire des œillets à.

pink´er, n., découpeur, m., découpeuse, f.

pink´ing, n., découpage, m.; découpure, f.

pink´ish, adj., rosâtre.

pin´-maker (-mék’-), n., épinglier, fabricant d’épingles, m.

pin´-money, n., argent pour menus plaisirs, m.

pin´nace (pi’n’néce), n., barque; pinasse, f.; grand canot (du capitaine), m.

pin´nacle (-na-k’l), n., tour, tourelle, f.; pinacle; faîte, sommet, m. — of glory; faîte de la gloire, m.

pin´nacle, v.a., pourvoir de tourelles, de pinacles; (fig.) élever.

pin´ner, n., cornette, f.; bonnet, m.

pin´nock, n., (orni.) mésange, f.

pint (paï’n’te), n., (Eng. measure) pinte (litre 0·5679); (old Fr. measure) chopine, f. — bottle; demi-bouteille, f.

pin´tail, n., (orni.) pilet; canard à longue queue, m.

pin´tle (pi’n’t’l), n., petite épingle; (artil.) cheville ouvrière, f.

pin´y, adj., couvert de pins.

pioneer´ (paï-o-nieur), n., pionnier, sapeur, m.

pi´ony (paï-o-), n., (bot.) pivoine, f.

pi´ous (paï-), adj., pieux, dévot.

pi´ously, adv., pieusement.

pip, n., pépie, f.; (on cards) point; (fruit) pépin, m.

pip, v.n., crier; (of sparrows) pépier; (of little birds) piper, pipier.

pipe (païpe), n., (mus.) pipeau, chalumeau; (long tube, tech.) tuyau, conduit, m.; (to smoke out of) pipe; (of the voice) voix, organe, f.; son de la voix; (windpipe) larynx, m.; (of organs) tuyau, m.; (of syringes, etc.) canule; (measure) pipe, pièce anglaise (477 liters), f.; (mines) amas horizontal; (nav.) sifflet, m. Main —; tuyau principal. Cutty —; brûle-gueule, m. The — of peace; le calumet de paix.

pipe (païpe), v.a., jouer du chalumeau, de la flûte; jouer d’un instrument à vent; (of birds) siffler; (nav.) appeler d’un coup de sifflet. To — one’s eye; pleurer.

pipe, v.n., jouer d’un instrument à vent; siffler.

pipe´-case, n., étui à pipe, m.

pipe´-clay, n., terre de pipe, f.

piped (païp’te), adj., à tuyau; tubulaire, (of keys) foré.

pi´per (païp’-), n., joueur de flûte; joueur d’instrument à vent, m. As drunk as a —; soûl comme une grive. To pay the —; payer les violons.

pi´perine, n., (chem.) piperin, m.

pi´ping (païp’-), adj., qui joue du chalumeau; sifflant, qui siffle; (of the voice) criard, flûté. — hot; (pop.) tout bouillant, tout chaud.

pi´ping (païp’-), n., liséré, passepoil, m.

pip´kin, n., pot de terre, poêlon, coquemar, m.

pip´pin, n., (bot.) reinette, rainette, f. Normandy —s; pommes tapées, f.pl.

pi´quancy (pî-ka’n’-), n., goût piquant; piquant, m.

pi´quant (pî-ka’n’te), adj., piquant.

pi´quantly, adv., d’une manière piquante.

pique (pîke), n., pique, brouille, brouillerie, f.; (punctilio) point, m. To take a —; se piquer, s’offenser.

pique (pike), v.a., piquer, offenser. To — one’s self on; se piquer de; se glorifier de.

piq´uet (pi-kète), n., (cards, milit.) piquet, m.

pi´racy (paï-), n., piraterie; (liter.) contrefaçon, f.; plagiat, m.

pi´rate (paï-), n., pirate, forban, écumeur de mer; (liter.) contrefacteur, plagiaire, m.

pi´rate, v.a., (lit.) contrefaire, piller.

pi´rate, v.n., pirater; exercer la piraterie; (lit) faire la contrefaçon; commettre un plagiat.

pi´rated, adj., de contrefaçon; de plagiat.

pirat´ical, adj., de pirate; (lit.) de contrefaçon.

pirat´ically, adv., en pirate; en contrefaçon.

pi´rating, adj., de piraterie, de contrefaçon.

pirogue´ (pi-rôghe), n., pirogue, f.

pirouette´, n., pirouette, f.

pirouette´, v.n., pirouetter.

pis´catory ou piscato´rial (-tô-), adj., de la pêche; de pêcheur.

Pisces (pî-cize), n.pl., (astron.) les Poissons, m.pl.

piscicul´ture, n., pisciculture, f.

piscicul´turist, n., pisciculteur, m.

pisci´na, n., piscine, f.

pis´cine, adj., de poisson.

pisciv´orous, adj., ichtyophage, piscivore.

pish! int., bah!

pis´mire (-maïre), n., (ent.) fourmi, f.

piss, v.a.n., pisser.

piss´abed, n., (bot.) pissenlit, m.

pissas´phalt, n., (min.) asphalte, m.

piss´ing, n., (med.) pissement, m.

piss´ing-place, n., pissoir, m.

pista´chio (-tâ-shiô), n., pistache, f.

pis´til, n., (bot.) pistil, m.

pis´tol, n., pistolet, m. —-case; boîte à pistolets, f. —-shot; coup de pistolet, m. Within —-shot; à portée de pistolet.

pis´tol, v.a., tuer d’un coup de pistolet.

pistole´ (-tôle), n., pistole, f.

pis´tol-gal´lery, n., tir au pistolet, m.

pis´ton, n., piston, m. — rod; tige de piston, f.

pit, n., fosse; cavité, f.; creux; (thea.) parterre; (mines) puits; (of the stomach) creux, m.; (of the arm) aisselle; (for cock-fighting) arène; (mark) marque, empreinte; (of the smallpox) marque, trace; (grave) fosse; (biblically) citerne, f.; abîme, m.; (quarry) carrière, f. Coal —; mine de houille, f.

pit, v.a., creuser; marquer de petits creux. To — with; marquer de. To — against; opposer à; mettre aux prises avec.

pit´apat, n., palpitation, f.; battement de cœur, m.

pit´apat, adv., en palpitant, en battant; d’un pas léger. To go —; palpiter, battre. Her heart went —; le cœur lui battait, ou palpitait.

pit´-box, n., (thea.) baignoire, f.

pitch, n., (degree) point, degré; (highest rise) plus haut point, faîte, plus haut degré, comble, m.; (slope) pente, f., penchant, versant, m.; (stature) taille, stature; (elevation) élévation, hauteur; (arch., tech.) portée, f.; (mus.) ton, diapason, m.; (of a roof) pente; (of the belt of a wheel) épaisseur; (substance) poix; (of the voice) portée, étendue, f. — dark; noire comme dans un four; (of night) nuit noire, f. To play — and toss; jouer à pile ou face. One cannot touch — without soiling one’s fingers; (prov.) on ne peut manier le beurre qu’on ne se graisse les doigts.

pitch, v.a., lancer, jeter; précipiter; (with a fork) jeter avec la fourche; (to plant) planter; (a net) tendre; (to fix) asseoir, fixer; (a tent) dresser; (camp) asseoir; (mus.) donner le ton, le diapason à; (to smear with pitch) enduire de poix, poisser. To — a yarn; conter une histoire. To — it strong; parler avec beaucoup de véhémence. To — out of the window; jeter par la fenêtre.

pitch, v.n., (of vehicles) plonger; (of ships) plonger, tanguer; (of birds) s’abattre; (a camp) camper; (to fall) tomber; (of a horse) se cabrer. To — into; se jeter dans, se précipiter dans, plonger dans; (to fall foul of) tomber dessus; déblatérer contre; dire des injures à. To — upon; choisir; faire choix de; s’arrêter à; jeter son dévolu sur. To — upon the right person; tomber juste sur la personne qu’il faut. To — out of the window; tomber par la fenêtre. — and pay; argent comptant, m.

pitch´-coal (-côle), n., jais, jaïet, m.

pitched (pitsh’te), adj., (sloping) en pente, à pente. — battle; bataille rangée, f.

pitch´er, n., cruche, f. —s have ears; les murs ont des oreilles. The — goes to the well once too often; tant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se casse.

pitch´-farthing (-fâr-thigne), n., (game) fossette, f.

pitch´fork, n., fourche, f. v.a.; to — any one into a position; lancer, ou pousser quelqu’un à, ou dans, un poste, un emploi, sans rime ni raison.

pitch´ing, n., (of vehicles) plongement; (of ships) tangage, m.

pitch´-penny, n. V. pitch´-farthing.

pitch´-pine, n., pin à trochets, picéa, m.

pitch´y, adj., poissé; de poix; enduit de poix; (fig.) sombre.

pit´-coal (-côle), n., charbon de terre, m.; houille, f.

pit´-door, n., entrée du parterre, f.

pit´eous (pit’i-), adj., digne de pitié; piteux; (compassionate) compatissant; (pitiful) pitoyable.

pit´eously, adv., de manière à exciter la pitié; avec compassion; pitoyablement; piteusement.

pit´eousness, n., tristesse; pitié, compassion, f.

pit´fall (-fōl), n., trappe, f.; piège, m.; fosse, f.

pith (pith), n., sève, moelle; (force) force, vigueur, énergie; (quintessence) quintessence; (importance) importance, substance, f., essentiel, poids, m.

pith´ily (pith’-), adv., fortement, avec force, vigoureusement, énergiquement, avec énergie.

pith´iness (pith’-), n., force, vigueur, énergie, f.

pith´less (pith’-), adj., sans sève, sans moelle; (fig.) sans énergie, sans force.

pith´y (pith’-), adj., plein de sève; moelleux; (fig.) fort, énergique, vigoureux.

pit´iable (pit’i-a-b’l), adj., (pers.) digne de pitié; (of things) pitoyable, à faire pitié.

pit´iableness, n., état pitoyable, m.

pit´iful (-foule), adj., pitoyable; (compassionate) compatissant.

pit´fully, adv., pitoyablement; avec compassion.

pit´ifulness, n., caractère, ou état, pitoyable, m.; (pity) pitié, compassion, f.

pit´iless, adj., impitoyable, sans pitié, sans compassion, dur, insensible.

pit´ilessly, adv., impitoyablement; sans pitié.

pit´ilessness, n., caractère impitoyable, m.; cruauté, f.

pit´man, n., scieur de long de dessous; (mines) mineur, m.

pit´-saw, n., scie de scieur de long, f.

pit´tance, n., pitance; légère portion; légère dose, f.

pit´ted, adj. (with smallpox) grêlé; marqué (de la petite vérole). — against; opposé à.

pit´uite (pit’iou-aïte), n., (med.) pituite, f.

pitu´itous (pit’iou-it’-), adj., (med.) pituiteux.

pit´y, n., pitié, compassion, f.; (regret) dommage, m. For —’s sake; par pitié. It is a —; c’est dommage. What a —! quel dommage! It is a thousand pities he did not do so; c’est bien dommage, ou il est à regretter, ou c’est bien regrettable, qu’il n’ait pas agi de la sorte. To have — on; avoir pitié de. The more’s the —; c’est d’autant plus dommage; tant pis.

pit´y, v.a., avoir pitié de, prendre en pitié; plaindre. He is to be pitied; il est à plaindre.

piv´ot, n., pivot, m. — man; (milit.) guide, m. v.a., faire pivoter. v.n., pivoter.

pla´cable (plé-ca-b’l), adj., facile à apaiser.

pla´card (-cârde), n., placard, m., affiche, pancarte, f. v.a., afficher, placarder de.

place, n., place, f.; endroit, lieu, m.; localité; (rank) position, f., rang, m.; (dwelling) demeure, résidence, f.; logis, m.; (employment) place, f., emploi, m., condition, f.; (priority) pas, m., préséance; (milit.) place, place de guerre; (space) place, f., espace; (for a house, etc.) emplacement, m. Come to my —; venez chez moi. In — of; à la place de; au lieu de. In one’s —, in its —; à sa place. In the first —; en premier lieu; d’abord. In —; (office) en place. In high —s; en haut lieu. To give —; faire place à, céder à, céder le pas à. To give — to; succéder à, succéder. In the next —; en second lieu; ensuite. Louis XI. came in his time and —; Louis XI vint en son temps et lieu. To take the — of; (of medicaments) servir de succédané à; (of persons) prendre la place de, arriver, se passer; succéder à, remplacer; prendre le pas sur. To take —; avoir lieu. Out of —, déplacé; (of time) inopportun, intempestif.

place, v.a., placer, mettre; (money) verser, déposer, placer.

place´man, n., fonctionnaire public; homme en place, m.

placen´ta, n., (anat., bot.) placenta, m.

pla´cer (plé-), n., placeur, m.f.; (gold-digging) (pron. pla-) placer, m.

plac´id, adj., placide, doux, tranquille; calme, serein, paisible.

plac´idly, adv., placidement, doucement, tranquillement, avec calme, paisiblement.

plac´idness, n., placidité, f., calme, m.; douceur, sérénité, tranquillité, f.

pla´gal (plé-), adj., (mus.) plagal.

pla´giarism, n., plagiat, m.

pla´glarist, n., plagiaire, contrefacteur, m.

pla´giarize, v.a., s’approprier par plagiat, piller, contrefaire. v.n., commettre un plagiat, faire la contrefaçon.

pla´giary, adj., plagiaire.

plague (pléghe), n., peste; (fig.) plaie, f., fléau, tourment, m. He is the — of my life; il fait le tourment de ma vie. — on! peste de! — spot; foyer d’infection, ulcère, m.

plague (pléghe), v.a., infecter de la peste; (fig.) être une peste pour, un fléau pour, un tourment pour; tourmenter; ennuyer; harceler, importuner; (pop.) assommer, taonner. To — to death; assommer.

pla´guily (plé-ghi-), adv., furieusement, terriblement.

plag´uy (plé-ghi), adj., maudit; méchant.

plaice (pléce), n., (ich.) plie, f.; carrelet, m.

plaid (plade), n., étoffe écossaise, f.; (garment) manteau écossais, plaid, m.

plain (pléne), n., plaine, f.

plain, adj., (level) uni, plat, plain; (simple) (pers.) simple, sans façon; (of things) simple; (frank) franc, sincère; (évident) évident, clair; (undisguised) pur, franc; (ordinary) commun, ordinaire; (ugly) laid; (of stuffs) uni; (of language) intelligible, bon; (cook.) (without sauce) au naturel. — truth; pure vérité, franche vérité, f. He used very — language; il parla sans détour. In — English; (fig.) en bon français. It was all — sailing; toutes les difficultés avaient été aplanies. — hair; cheveux en bandeaux, m.pl. — as a pikestaff; clair comme le jour, comme bon jour. In — clothes; en bourgeois.

plain, adv. V. plainly.

plain, v.a., aplanir.

plain´-chant ou plain´-song, n., plain-chant, m.

plain´-cooking, n., cuisine bourgeoise, f.

plain´-dealing (-dîl’-), n., droiture, probité, bonne foi, franchise, f. adj., loyal, franc.

plain´ly, adv., franchement, sincèrement, ouvertement, bonnement; évidemment, clairement; simplement; distinctement; sans déguisement; (with a level surface) de niveau.

plain´ness, n., (levelness) surface plane, unie; égalité; (fig.) franchise, sincérité; simplicité; évidence, clarté; nature ordinaire; laideur, f.; air commun, m.

plain´-speaking, n., franchise, f., clarté, f.

plain´-spoken, adj., qui parle à cœur ouvert; franc, clair, explicite.

plaint (plé’n’te), n., plainte; lamentation; (jur.) plainte, f.

plain´tiff, n., (jur.) demandeur, m., demandresse, f.; plaignant, m., plaignante, f.; (crim. law) partie civile, f.

plain´tive, adj., plaintif.

plain´tively, adv., plaintivement, d’une voix plaintive.

plain´tiveness, n., ton plaintif, m., tristesse, f.

plain´-work (-weurke) ou plain´-sewing, n., ouvrage à l’aiguille uni, m.; couture, f.

plait (pléte), n., pli, m.; (of hair) natte, tresse, f.

plait, v.a., plisser; (hair) tresser, natter.

plait´ed, adj., à plis, plissé; (of the hair) natté, à nattes; tressé, à tresses.

plait´ing, n., action de plisser; plissure, f.; plissement, tressage, m.

plan, n., plan; (project) plan, dessein, projet, système; moyen; (course) parti, m. Raised —; élévation, f. To raise, to take a —; lever un plan.

plan, v.a., tracer un plan; faire le plan de; (fig.) projeter, préparer, arranger.

plane (pléne), n., (geom.) plan, m., surface plane, f.; (persp.) plan; (carp.) rabot; (print.) taquoir, m.

plane, v.a., raboter; (print.) taquer; (fig.) aplanir.

plane ou plane´-tree (-trî), n., platane, m.

plan´er, n., raboteur; (print.) taquoir, m.

plan´et (pla-nète), n., planète, f.

plan´etary, adj., planétaire.

planim´etry (-ni’m’è-), n., (geom.) planimétrie, f.

plan´ing (plé’n’-), n., rabotage, m. —-machine; machine à raboter, f.

plan´ish (pla’n’-), v.a., (tech.) planer.

plan´isher, n., planeur, m.

plan´isphere (-sfîre), n., planisphère, m.

plank, n., planche, f.; madrier; ais; (nav.) bordage, m.; (in politics) programme politique, m. To walk the —; faire le tremplin. To tread the —; (at sea) faire le quart. To — down; (money) déposer; (fam.) abouler.

plank, v.a., planchéier, plancheyer; (a ship) border.

plank´ing, n., planchéiage; (of a ship) bordage, m.

plan´ner, n., auteur d’un plan, d’un projet; projeteur, m.

plan´ning, n., tracé d’un plan, m.; (fig.) conception, invention, f.

plant, v.n., planter, semer.

plant, n., (bot.) plante, f., plant; (tech.) matériel, outillage, m.; (rail.) matériel, m.

plant, v.a., planter; (to found) fonder, établir; (to place) poser, placer, déposer; (cannon) pointer, braquer.

plan´tain (-tine), n., (bot.) plantain, m.

plan´tain ou plan´tain-tree (-trî), n., (bot.) bananier, musa, m.

planta´tion (-té-), n., plantation; (colony) colonie, f.; (in America) plantage; (establishment) établissement, m., fondation, f.

plant´er, n., planteur, colon; (fig.) propagateur, m.

plant´ing, n., plantage, m.; plantation; (arch.) pose; (fig.) fondation, f., établissement, m.

plant´let, n., (bot.) plantule, f.

plash, n., flaque d’eau, f.

plash, v.n., patauger, barboter. V. splash.

plash, v.a., éclabousser; jeter de l’eau sur; entrelacer.

plash´y, adj., gâcheux, boueux, bourbeux.

plas´ter (plâs-), n., plâtre; (pharm.) emplâtre, m. — of Paris; plâtre cuit, gypse, m. —-work; plâtrage, m. Old —; plâtras, m. — stone; gypse, m. Court —; taffetas d’Angleterre, taffetas gommé, m. Diachylon —; diachylon, m. Sticking —; sparadrap, m.

plas´ter, v.a., plâtrer; (med.) mettre un emplâtre à.

plas´terer, n., plâtrier; (in figures) mouleur, m.

plas´tering, n., plâtrage, m.

plas´tery, adj., plâtreux.

plas´tic, adj., plastique.

plastic´ity, n., nature plastique, plasticité, f.; (ant.) courbure, f.

plat, n., petite pièce de terre, f.

plat ou plat´ting, n., tresse, natte, f.

plat, v.a., tresser, natter.

plat´ane, n., (bot.) platane, m.

plate, n., assiette; (metal) plaque; (gold and silver articles) vaisselle plate, argenterie, f.; (prize) prix en vaisselle plate, m.; (of a lock, tech.) platine; (phot.) plaque, f.; cliché; (print.) cliché, m.; (engr.) planche; (armor) armure de plaques de fer, f. Dinner-—; assiette plate. Soup-—; assiette à soupe. Piece of —; pièce d’argenterie, f. Silver-—; vaisselle d’argent, argenterie. Gold-—; vaisselle d’or. —-basket; panier à l’argenterie, m. —-warmer; chauffe-assiettes, m.

plate, v.a., plaquer; (to beat into thin pieces) réduire en plaques, en lames; laminer; (to arm) revêtir d’une armure de plaques, cuirasser, blinder; (to adorn with plate) orner de plaques; (mirrors) étamer; (to cover with gold or silver) plaquer, dorer, argenter.

plateau´ (pla-tô), n., plateau, m.

plate´-cover (-keuv’-), n., cloche d’assiette, f.

plat´ed (plét’ède), adj., plaqué. — goods; plaqué, m.

plate´ful (-foule), n., assiettée, f.

plate´-glass, n., glace, f., cristal, verre poli, m.

plate´-layer (-lé-eur), n., (railways) poseur de rails, m.

plate´-mark, n., contrôle, m.

plat´en (plat’-), n., (print.) platine, f.

plate´-rack (plét’-), n., porte-assiettes, m.

plate´-stand, n., porte-assiettes, m.

plat´form (plat’-), n., plate-forme; estrade; tribune, f.; (railways) quai; (plan) plan, modèle, m.; (of a bridge) tablier, m.; (arch.) plate-forme, f.; (politics) programme, m.; profession de foi (politique). Arrival —; débarcadère, m. Leaving —; embarcadère, m.

plat´ina ou plat´inum, n., platine, m.

plat´ing (plét’-), n., opération de plaquer, f.; art de plaquer, m.

Platon´ic, adj., platonicien; platonique.

platon´ically, adv., d’une manière platonique.

Pla´tonism (plé-to-niz’m), n., platonisme, m.

platoon´ (pla-toune), n., (milit.) peloton, m. — exercise; école de peloton, f. — firing; feu de peloton, m.

plat´ter, n., grand plat, m.; (milit. nav.) gamelle, f.; (pers.) tresseur, m., tresseuse, f.

plaud´it, n., applaudissement, m.

plausibil´ity ou plaus´ibleness (plō-zi-), n., plausibilité, f.

plaus´ible (-zi-b’l), adj., plausible; (pers.) à langue dorée.

plaus´ibly (-zi-), adv., plausiblement, d’une manière plausible.

play, v.a., (to put in motion) faire jouer; (to act) jouer, représenter, faire, feindre; (sportive) déployer gaîment; (a game) jouer, faire; (a trick) jouer, faire; (mus.) jouer de; (the piano, the organ) jouer de; toucher de; (the harp, the guitar) pincer de. To — cards; jouer aux cartes. To — the fool; badiner; folâtrer; faire la bête; faire le singe, faire l’enfant. To — off; déployer, faire voir; (tricks) faire, jouer; (fig.) (against) opposer à. To — truant; faire l’école buissonnière. To — one’s cards well; (fig.) jouer bien son jeu. To — a deep game; jouer de finesse. To — fast and loose; agir avec duplicité; agir avec imprudence, avec témérité; être volage, inconstant. To — into a person’s hands; donner beau jeu à quelqu’un. To — into each other’s hands; être de connivence, d’intelligence. To — on words; jouer sur les mots. To — possum; faire le mort, feindre, dissimuler. To — with a person; se jouer de quelqu’un, le tromper; se moquer de.

play, v.n., jouer; (to move) se mouvoir; (to frolic) folâtrer, s’amuser, badiner; (tech.) travailler; (mus.) jouer, exécuter; (of precious stones) briller, chatoyer, étinceler. To — against; jouer, jouer contre. To — at; jouer à. To — on, upon; (mus.) jouer de; (the piano, organ) jouer de; toucher; (the harp, the guitar) pincer de; (to mock) se jouer de, s’amuser de. To — with; jouer avec; (to trifle with, to mock) se jouer de. To — fair; jouer bon jeu. To — false; jouer faux; tricher, tromper. To — high, low; jouer gros jeu, jouer petit jeu. To — for love; jouer pour l’honneur, pour le plaisir. To — upon a person; faire un tour, une niche, à quelqu’un; se jouer de quelqu’un. To — at sight; (mus.) déchiffrer, jouer (un morceau) à première vue. To — away; perdre au jeu.

play, n., jeu; badinage, m.; (recreation) récréation, f.; (scope) essor, m., carrière; (mus.) exécution, f.; (tech.) jeu; (playhouse) spectacle, théâtre, m.; (book) comédie, pièce de théâtre; (representation) réprésentation, f., spectacle, m. In —; pour badiner, pour rire; (busy) occupé. At —; en jouant, en récréation; (gambling) au jeu. To be lucky at —; jouer de bonheur. To be unlucky at —; jouer de malheur. To — first; jouer le premier; (at cards) avoir la main. Whose turn is it to —? Mine; à qui est-ce à jouer? À moi. It is not your turn to —; ce n’est pas à vous à jouer. To have full —; avoir libre essor, pleine carrière. To give — to; donner essor à, carrière à. To give full — to; donner un libre essor à, ou libre carrière à. Full of —; badin. By-—; jeu de scène, jeu muet. Fair —; franc jeu; bon jeu; de bonne guerre; (fig.) la justice, f. Foul —; mauvais jeu; mauvais tour, m.; perfidie, f.; trait de perfidie, m.; trahison, f. I will hold the foe in —; j’occuperai l’ennemi. To give fair — to; donner beau jeu à; jouer cartes sur table avec; jouer franc jeu avec. — of colors; le jeu de la lumière. A — on, ou upon, words; un jeu de mots.

play´able, adj., jouable.

play´bill, n., affiche de spectacle, f.; programme de spectacle, m.

play´book (-bouke), n., recueil de pièces de théâtre, livre de comédies, m.; pièce de théâtre, f.

play´-day, n., jour de congé, m.

play´-debt (-dète), n., dette de jeu, f.

play´er, n., joueur, m., joueuse, f.; (thea.) acteur, m., actrice, f., comédien, m., comédienne, f., artiste, m.f.; (mus.) exécutant, m., artiste, m.f., (b.s.) joueur, m., joueuse, f. (de, on; à, at).

play´fellow (-lô) ou -mate, n., compagnon, m., compagne, f., camarade de jeu, m.f.

play´ful (-foule), adj., qui aime à jouer; folâtre, badin.

play´fully, adv., d’une manière badine; en badinant; avec enjouement.

play´fulness, n., badinage, enjouement, m.; gaîté, f.

play´-game, n., jeu d’enfant, m.

play´-goer (-gô-eur), n., habitué de spectacle, m.; coureur de spectacles, m.

play´-going, adj., qui va souvent au spectacle; qui court les spectacles.

play´ground (-graou’n’de), n., cour de récréation, f.

play´-hour (-aoueur), n., heure de récréation; récréation, f.

play´house (-haouce), n., salle de spectacle, f.; théâtre, m.; comédie, f.

play´-night (-naïte), n., jour de spectacle, m.

play´-room (-roume), n., salle de récréation, f.

play´thing (-thigne), n., jouet, joujou, m.

play´-time (-taïme), n., heures de récréation, f.pl.; récréation, f.sing.

play´wright ou play´writer (-raït’-), n., faiseur, ou auteur, de pièces de théâtre, m.

plea (plî), n., (jur.) moyen, ☉plaid, m., exception, f.; (lawsuit) procès, m.; (fig.) cause; prétexte; (justification) justification, excuse, défense; (urgent prayer) supplication, f. Court of Common —s; (ant.) cour des plaids communs, f. — for mercy; appel à la clémence (de la Cour, etc.), m.

plead (plîde), v.n., plaider; se défendre; (jur.) se déclarer; (to allege) déclarer, alléguer, soutenir, faire valoir. To — for; parler en faveur de. To — with; intervenir auprès de. To — guilty; (jur.) se déclarer coupable. To — not guilty; (jur.) se déclarer innocent.

plead (plîde), v.a., plaider, défendre; (to maintain) soutenir; (to allege) déclarer, alléguer, faire valoir; (to offer in excuse) s’excuser sur. To — against; opposer à.

plead´able (-a-b’l), adj., allégable; (jur.) plaidable.

plead´er (plîd’-), n., avocat; défenseur; (fig.) intercesseur, m.

plead´ing (plîd’-), plaidoirie, f. —s, pl., débats, m.pl.; plaidoyer, m.

pleas´ant (plèz’-), adj., agréable à, charmant pour; aimable pour; gracieux; gai.

pleas´antly, adv., agréablement; d’une manière charmante, aimable; gaîment; (ludicrously) (ant.) plaisamment.

pleas´antness, n., agrément, charme, m.; humeur plaisante, gaîté, f.

pleas´antry, n., plaisanterie, f.

please (plîze), v.a., plaire à; faire plaisir à; charmer; contenter. I —; je plais à. I — (choose) to; il me plaît de. To be —d; être content; (with) être content de; (to) se plaire à, se faire un plaisir de, daigner, vouloir bien. You are —d to say so; cela vous plaît à dire. To — one’s self; se contenter; faire son choix; (in) se plaire à; faire comme on veut. To be —d in; prendre plaisir à. We are —d to think; il nous plaît de penser. To be —d to do a thing; daigner, avoir la bonté de, vouloir bien, se faire un plaisir de, faire une certaine chose.

please, v.n., plaire. To — to; plaire à; vouloir bien; vouloir; daigner. If you —; s’il vous plaît. As you —; comme il vous plaira; comme bon vous semblera, comme vous voudrez. If I —; si cela me plaît. — God; s’il plaît à Dieu. — lift up your hand; veuillez lever la main. May it — the Court; (jur.) plaise à la cour. May it — your Majesty; n’en déplaise à votre Majesté.

pleased, adj., (of pers. and things) charmé de, content de, heureux de; (with things only) satisfait de. — as Punch; enchanté.

pleas´ing (plîz’-), adj., agréable, charmant, aimable, gracieux; (of things) riant, agréable.

pleas´ingly, adv., agréablement, avec amabilité; gracieusement; d’une manière riante.

pleas´ingness, n., agrément, charme, m.; amabilité, nature gracieuse; nature riante, f.

pleas´urable (plèj’eur’a-b’l), adj., agréable, charmant.

pleas´urably, adv., agréablement.

pleas´ure (plèj’eur), n., plaisir; agrément, charme; (will) gré, m., volonté, f. At —; à volonté, à plaisir. At my —; à mon gré; quand bon me semble. What is your —? qu’y a-t-il pour votre service? To afford — to; faire plaisir à. To have the — of; (acquaintance) avoir l’avantage, le plaisir, de. To take — in; prendre plaisir à. To make a — of; mettre son plaisir à. To esteem it a — to; to make a — of; se faire un plaisir de. — boat; canot de plaisance, m. — trip; partit de plaisir, f.; voyage d’agrément, m. — van; char à bancs, m.; carriole, f. To request the — of; prier ... de vouloir bien venir.

pleas´ure, v.a., plaire à, contenter.

pleas´ure-ground (-graou’n’de), ou pleas´ure-garden, n., parc, ou jardin, d’agrément; jardin anglais, m.

pleas´ure-house (-haouce), n., maison de plaisance, f.; château (à la campagne), m.

pleas´ure-seeking, adj., ami du plaisir, m.; qui cherche le plaisir.

plebe´ian (plè-bi-ya’n), n., plébéien, m., plébéienne, f., roturier, m., roturière, f.

plebe´ian, adj., plébéien, vulgaire, roturier.

pledge, n., gage, garant, m.; garantie, f.; nantissement; (toast) toast; toste, m.; (promise) assurance, promesse, f.; (temperance) vœu de tempérance; (milit.) (ant.) otage, m.; (jur.) caution, f. To give, ou put, in —; mettre en gage; engager. To take the —; promettre de s’abstenir de spiritueux. Unredeemed —; (pawnbroking) effet non dégagé, m. To hold in —; tenir en gage.

pledge, v.a., engager; engager la parole, ou la foi, ou la responsabilité, de; mettre en gage; (to vouch for) garantir; se porter garant de; (toast) faire raison à, boire à la santé de.

pledgee´ (plèd’jî), n., créancier, nanti d’un gage, m.

pledg´er, n., personne qui met en gage, f.; débiteur; garant, m.; personne qui boit à la santé de, f.

Ple´iades (pli-ya-dize), n.pl., Pléiades, f.pl.

ple´narily (plî-), adv., pleinement, complètement.

ple´nary (plî-), adj., plein, complet, entier; (indulgence) plénière, f.

plenipoten´tiary (-tè’n’shia-), adj., plénipotentiaire; (of things) plein et entier.

plenipoten´tiary, n., plénipotentiaire, m.

plen´itude (plè’n’i-tioude), n., plénitude, f.; état complet, m. The moon in her —; la lune en son plein. In the — of her glory; à l’apogée de sa gloire.

plen´teous (plè’n’ti-), adj., abondant.

plen´teously, adv., abondamment.

plen´teousness, n., abondance, fertilité, f.

plen´tiful (plè’n’ti-foule), adj., abondant, en abondance.

plen´tifully, adv., abondamment.

plen´tifulness, n., abondance, fertilité, f.

plen´ty (plè’n’ti), n., abondance; f. Horn of —; corne d’abondance, f. There is — of it; il y en a bien assez. There are — of them; il y en a un grand nombre, il y en a à foison. To have — of time; avoir largement du temps, avoir tout le temps.

plen´ty, adj., abondant; en abondance.

ple´onasm (pli-o-naz’m), n., pléonasme, m.

pleonas´tical, adj., pléonastique.

pleonas´tically, adv., par pléonasme; d’une manière pléonastique.

pleth´ora (plèth’-), n., (med., fig.) pléthore, f. — of wit; surabondance d’esprit, f.

plethor´ic ou plethoret´ic, adj., (med.) pléthorique.

pleu´risy (pliou-ri-ci), n., (med.) pleurésie, f.

pleurit´ic ou pleurit´ical, adj., (med.) pleurétique.

plex´us, n., (anat.) plexus, m.

pliabil´ity (plaï-), n. V. pli´ableness.

pli´able (plaï-a-b’l), adj., pliable; pliant, souple, flexible.

pli´ableness, n., souplesse, flexibilité, f.

pli´ancy, pli´antness (plaï-), n., flexibilité, souplesse, f.

pli´ant (plaï-), adj., pliant, souple, flexible.

pli´ers (plaï-eurze), n.pl., pinces, f.pl.

plight (plaïte), n., état, m.; condition, f.; (pledge) (ant.) gage, m. To be in a sore —; être mal loti; être dans une triste condition.

plight, v.a., engager. To — one’s faith; engager sa foi.

plight´er, n., personne qui engage, f.

plinth (pli’n’th), n., (arch.) plinthe, f.; (of a wall) bandeau, m.

Pli´ocene, n., (geol.) pliocène, m.

plod, v.n., marcher avec peine; marcher à pas pesants; aller clopin-clopant; (to study) s’appliquer à, piocher; travailler assidûment.

plod´der, n., piocheur, m. A mere —; un bon bouleux.

plod´ding, adj., laborieux, d’un travail soutenu.

plod´ding, n., travail laborieux, travail soutenu, pénible, m.

plot, n., (stratagem, conspiracy) stratagème, m., ruse, f., complot, m., trame; (of a dramatic piece) intrigue; (of ground) petite pièce de terre, f., petit terrain, petit champ; (fam.) lapin de terre; (in surveying) plan de terrain, m. To lay a —; ourdir, tramer un complot, ourdir une trame.

plot, v.n., comploter, conspirer.

plot, v.a., comploter, tramer; machiner; former le plan de; (in surveying) rapporter.

plot´ter, n., personne qui forme des plans, des projets; conspirateur, comploteur, m.

plot´ting, n., stratagèmes, m.pl.; machinations, f.pl.; complot, m.; (in surveying) action de rapporter, f.

plot´ting-scale, n., échelle à rapporter, f.

plow (plaou), n., charrue; terre labourée; (astron.) la Grande Ourse, f.; (fig.) culture, agriculture, f.; (bookbind.) rognoir; (carp.) bonnet de deux pièces, m. To put one’s hand to the —; mettre la main à la pâte; mettre la main à l’œuvre.

plow (plaou), v.a., labourer; passer la charrue sur; (bookbind.) rogner; (carp.) creuser; (fig.) sillonner, fendre; (exams.) refuser; (pop.) bouler, couler, retoquer. To — in; enfouir à la charrue. To — up, ou out; défoncer à la charrue; déterrer, découvrir en labourant; (fig.) soulever.

plow, v.n., labourer.

plow´able (a-b’l), adj., labourable, arable.

plow´-boy (-boï), n., valet de charrue; garçon de charrue; jeune laboureur, m.

plow´er (plaou’eur), n., laboureur, cultivateur, m.

plow´ing (plaou-igne), n., labourage, labour, m.

plow´-land (-la’n’de), n., terre de labour, terre labourable, f.

plow´man, n., valet de charrue; laboureur; paysan, m.

plow´share, n., soc de charrue, m.

plow´-tail (-téle), n., manche de charrue, m.

plover (pleuv’-), n., (orni.) pluvier, m.

pluck (pleuke), v.a., tirer; (flowers, fruit) cueillir; (poultry) plumer; (at examinations) refuser, (pop.) bouler, couler. To — away, off; arracher, enlever. To — up; arracher, déraciner; (courage) reprendre courage. To be —ed; (at final examinations of a military college, etc.) être fruit sec, être retoqué. To — down; faire crouler.

pluck, n., action de tirer; (of animals) fressure, f.; (courage) cœur, courage, m.

pluck´ily, adv., courageusement, bravement.

pluck´y, adj., courageux, brave.

plug (pleughe), n., tampon; bouchon, m.; cheville, f.; (of a water-cock) piston, m.; (of a water-pipe) crapaudine, f., robinet; (of a pipe) culot, m. — hole; bouche d’eau, f.

plug, v.a., tamponner, boucher. To — with a peg; cheviller.

plum (pleume), n., prune, f.; (raisin) raisin sec; ($500,000) cent mille livres sterling. —-cake; baba, m. —-pudding; plum-pudding; pouding au raisin de Corinthe, m. —-tree; prunier, m. Dried —; pruneau, m. —-stone; noyau de prune, m. — tart; tourte aux prunes, f. Sugar —s; dragées, f.pl.

plu´mage (pliou-mèdje), n., plumage; (of birds of prey) pennage, m.

plumb (pleume), plumb´-line (-laïne), ou plumb´-rule (-roule), n., plomb, fil à plomb, m.

plumb (pleume), adv., à plomb, perpendiculairement.

plumb (pleume), v.a., mettre à plomb.

plumbag´incus (-badj’-), adj., de plombagine.

plumba´go (-bé-gô), n., (min.) plombagine, f.

plum´bean ou plum´beous (-bi-), adj., de plomb.

plumb´er (pleum’eur), n., plombier, m.

plumb´ery (pleu’m’eur’i), n., plomberie, m.

plumbif´erous (pleu’m’bif’eur’-), adj., plombifère.

plumb´ing (pleu’m’igne), n., plombage, f.; (the art of sounding) sondage, m.

plumb´-level, n., niveau à plomb, m.

plumb´-line (-laïne), n., fil à plomb, m.; (nav.) ligne de sonde, f.

plume (ploume), n., plume, f.; panache, plumet; (pride) orgueil, m.; (ant.) (token of honor) palme, marque d’honneur, f. —-plucked; humilié; l’oreille basse.

plume (ploume), v.a., plumer; orner d’un plumet, d’un panache, d’une plume; (of birds) nettoyer. To — itself; (of birds) nettoyer ses plumes. To — one’s self on; se piquer de, se glorifier de, faire parade de. To — (deck) oneself with; se paver de.

plume´less (plou’m’-), adj., sans plumes; sans plumet, sans panache, sans plume.

plume´let (plou’m’-), n., (bot.) plumule, f.

plum´met (pleum’-), n., (for sounding) sonde, f.; plomb; (tech.) plomb, fil à plomb; (weight) contrepoids, m.

plum´ming (pleum’-), n., (mines) sondage, m.

plu´mose (plou-môce) ou plu´mous (plou-), adj., de plumes; plumeux; cotonneux.

plump (pleu’m’pe), adj., dodu, potelé, gros et gras; replet; (blunt) (downright) (ant.) net. A — lie; un mensonge pur et simple, ou tout cru, m.

plump, adv., tout d’un coup; tout à coup; droit, lourdement; comme une pierre.

plump, v.a. To — down; (money) jeter son argent sur la table; payer rondement.

plump, v.n., tomber comme une masse; tomber lourdement; (at elections) voter en masse pour.

plump´er, n., (lie) bourde, mensonge, f.; (vote) double vote, vote entier, m.

plump´ish, adj., (l.u.) grasset, grassouillet.

plump´ly, adv., nettement; rondement; carrément.

plump´ness, n., état potelé; embonpoint, m.; rondeur; (bluntness) brusquerie, f.

plu´my (pliou-), adj., couvert de plumes; orné d’un plumet, d’un panache, d’une plume.

plun´der (pleu’n’-), n., pillage; sac; saccagement; butin, m.; (personal luggage in America) (fam.) effets, m.pl., bagage, m., nippes, f.pl.

plun´der, v.a., piller, saccager, voler; faire main basse sur.

plun´derer, n., pillard, pilleur, maraudeur, m.

plunge (pleu’n’dje), n., action de plonger, f.; (ant.) plongeon; (difficulty) embarras, m., difficulté, f. To take the —; se décider, ne plus hésiter; faire le plongeon.

plunge, v.a., plonger, précipiter.

plunge, v.n., se plonger, se précipiter, se jeter. To — into debt; s’endetter jusqu’aux yeux.

plun´geon (pleu’n’djeune), n., (orni.) plongeon, m.

plun´ger (pleu’n’dj’-), n., plongeur; (hydr.) piston plongeur, plongeur; (betting) parieur à outrance, pante, m.

plu´perfect (plou-peur-fek’te), adj., (gram.) plus-que-parfait.

plu´ral (plou-), adj., (ant.) de plus d’un; (gram.) pluriel. n., pluriel, m.

plu´ralism, n., cumul, m.

plu´ralist (plou-), n., ecclésiastique qui jouit de plus d’un bénéfice; (b.s.) cumulard, m.

plural´ity (plou-), n., pluralité, f.; (of emoluments, etc.) cumul, m.; pluralité de bénéfices, f.

plu´rally (plou-), adv., dans un sens de pluralité; (gram.) au pluriel.

plus (pleuss), adv., (math.) plus.

plush (pleushe), n., peluche; futaine; panne. — breeches; culotte de panne, f.

plush´y, adj., peluché.

plutoc´racy, n., plutocratie, f.

plutocrat´ic, adj., plutocratique.

pluto´nian, adj., plutonien, -ne.

plu´vial (plou-), adj., pluvieux; pluvial.

pluviam´eter (plou-vi-am’i-), n., (phys.) udomètre, pluviomètre, m.

ply (plaïe), v.a., s’appliquer à, s’attacher à; manier; (to practice) exercer, employer, appliquer; (to urge) presser, solliciter. To — any one with questions; presser, talonner, bourrer, quelqu’un de questions. To — any one with drink; presser quelqu’un de boire. To — an oar; manier la rame; (the oar) ramer avec force.

ply (plaïe), v.n., plier, céder; (to work steadily) travailler ferme; (to go in haste) se rendre à la hâte; (to busy oneself) s’occuper; (nav.) aller à la bouline, bouliner, louvoyer; (of vehicles) faire le service. To —; (of carriages, etc. between two points) faire le service, le parcours de; desservir la ligne de. To — for hire; faire la maraude, marauder. To — for; tâcher d’obtenir, chercher, solliciter. He was forced to — in the streets as a porter for his livelihood; il fut forcé de faire le métier de commissionnaire pour gagner sa vie. To — for hire; marauder.

ply´er (plaïeur), n., personne qui travaille, chose qui travaille, f.pl., (fort.) bascule, f.sing.

ply´ing, n., importunité, sollicitation, f.; (of carriages, steamers) service, m.

P.M., de l’après-midi, du soir; (in time-tables) soir, m.

pneumat´ic ou pneumat´ical (niou-mat’-), adj., (phys.) pneumatique.

pneumat´ics, n.pl., (phys.) pneumatique, f.sing.

pneumo´nia (niou-mô-), n., (med.) pneumonie, f.

pneumon´ic, n., (med.) pneumonique, m.f.

poach (pôtshe), v.a., (to begin) commencer, entamer; (upon) (to steal) voler, piller; (to spear) harponner; (eggs) pocher.

poach, v.n., (game) braconner; (of the earth) être boueux, marécageux. To — on any one’s preserves; aller sur les brisées de quelqu’un.

poach´ard (pôtsh’-), n., (orni.) millouin, m.

poach´er (pôtsh’-), n., braconnier, m.

poach´iness (pôtsh’-), n., humidité, f.

poach´ing (pôtsh’-), n., braconnage, m.

poach´y (pôtsh’-), adj., humide, mou, boueux.

pock, n., grain de petite vérole, m. — mark; marque de petite vérole, f. — marked; marqué de la petite vérole, grêlé.

pock´et, n., poche, f.; (fob) gousset, m.; (of a billiard-table) blouse, f. To spare any one’s —; ménager la bourse de quelqu’un. To be out of — by; perdre à. To be in — by; gagner à. To have in one’s —; avoir en poche; tenir, ou avoir, ... dans sa manche. To pick —s; voler à la tire, filouter. To pay out of one’s —; payer de sa poche.

pock´et, v.a., empocher, mettre en poche; soustraire, dérober; (affront) avaler, digérer; (billiards) blouser. To — an insult; avaler un affront.

pock´et-book (-bouke), n., portefeuille, carnet, m.

pock´et-flap, n., patte de poche, f.

pock´etful, n., poche pleine, f.

pock´et-glass (-glâce), n., miroir de poche, m.

pocket´-hand´kerchief, n., mouchoir de poche, m.

pock´et-hole (-hôle), n., ouverture de la poche, f.

pock´et-knife, n., couteau de poche, m.

pock´et-money (-meu’n’nè), n., argent pour les menus plaisirs, m.; menus plaisirs, m.pl.; (of children) semaine, f.

pock´et-pick´ing, n., vol à la tire, m.

pock´et-volume, n., volume portatif, m.

pod, n., cosse; gousse, f.

pod, v.n., produire des cosses, des gousses.

pod´agra, n., podagre, f.

podag´rical, adj., podagre, goutteux; (of things) de la goutte.

pod´ded, adj., muni de cosse, de gousse; à cosse, à gousse.

po´em (pô-ème), n., poème, m.; vers, m.pl.

po´esy (pô-è-ci), n., poésie, f.

po´et (pô-ète), n., poète, m. Minor —; poète de second ordre; poétereau.

poetas´ter (pô-èt’-), n., (l.u.) poétereau, rimailleur, rimeur de balle, m.

po´etess (pô-èt’-), n., poète, femme poète, f.

poet´ic ou poet´ical, adj., poétique.

poet´ically, adv., poétiquement.

poet´ics, n.pl., poétique, f.sing.

po´etize (pô-èt’aïze), v.n., poétiser (l.u.).

po´etry (pô-è-), n., poésie, f.

poig´nancy (pôï-na’n’-), n., piquant; (wit) sel, m.; pointe; (grief) nature poignante, violence, f.

poig´nant (pôï’na’n’te), adj., piquant, mordant; poignant, cuisant.

poig´nantly, adv., d’une manière piquante, cuisante, poignante.

point (pôï’n’te), n., point, m.; (sharp end) pointe; (aiglet) aiguillette; (character) trait saillant, m.; (of an epigram) pointe; (engr.) pointe, pointe sèche, f.; (astron., geom., gram., mus.) point, m.; (geog.) pointe, f.; (at cards) point, m.; (print.) pointure; (railways) aiguille, f., rail mobile; (of the compass) quart de vent, m., aire de vent, f.; (of a sail) garcette de ris; (of a cable) queue de rat, f.; (in falconry) point, m.; (quality) qualité, f.; (aim, purpose) but, m., fins, f.pl. — of distance, sight; point de vue. — of sight; (of firearms) point de mire. To —; exactement, minutieusement. Brussels —; point de Bruxelles. Self-acting —; (Eng. railways) aiguille à contre-poids. Chief, ou main, —; essentiel, point capital, m. In — of fact; par le fait, au fait. That is not the —; ce n’est pas là la question. At the — of; au point de. At the — of death; à l’article de la mort. On the — of; sur le point de. In —; (case) en question, ad hoc. In — of; sous le rapport de; en fait de; en matière de. In all —s; en tout point; de tous points. To go to the —; aller au fait. To come to the —; venir au fait, arriver au fait; aborder la question. To make a — of; se faire un devoir de, une loi de, une règle de; s’arranger pour; prendre à tâche de. To gain one’s —; arriver, venir, à ses fins; atteindre son but. —-blank; de but en blanc; directement; à brûle-pourpoint, à bout portant; droit au but, sans tortiller, nettement, carrément. To maintain, ou press, one’s —; maintenir son dire. To stretch a —; forcer ses moyens. There are some good —s in his disposition; il y a d’excellents traits dans son caractère. Armed at all —s; armé de toutes pièces. Armed at —; armé de pied en cap. To come to —s; se battre à l’épée; mettre flamberge au vent; tirer son épée.

point, v.a., (to sharpen) aiguiser, affiler; (to make pointed) tailler; signaler, constater, faire une pointe à; (to direct) indiquer; montrer; faire remarquer; diriger; (fire-arms) pointer, braquer, mettre en joue; (to punctuate) ponctuer; (to mark with vowel points) marquer de points-voyelles; (a sail) garnir de garcettes de ris; (cable) garnir de queues de rat; (mas.) jointoyer. To — out; montrer au doigt; signaler; faire remarquer; désigner, indiquer, appeler l’attention de ... à. To — the finger at any one; montrer quelqu’un au doigt. To be, to get, —ed at; se faire montrer au doigt.

point, v.n., pointer; (mas.) jointoyer; (of dogs) arrêter; tomber, être en arrêt; (nav.) prendre un ris. To — at; montrer du doigt; (b.s.) (in contempt) montrer au doigt. To — to; indiquer, montrer, signaler, constater; (of things) indiquer; se tourner vers.

point´ed, adj., (sharp) à pointe, pointu, acéré; (epigrammatic) épigrammatique, mordant, piquant; (personal) personnel, direct, évident. — style; (arch.) style gothique, m.; architecture ogivale, f.

point´edly, adv., d’une manière piquante; positivement, expressément; directement.

point´edness, n., forme pointue; aspérité; pointe; épigramme; tournure épigrammatique, f.; esprit, m.

point´er, n., index, m.; aiguille, f.; (dog) chien d’arrêt, m.; (railways) aiguille, f.

point´ing, n., (artil.) pointage; pointement; (mas.) jointoiement, m.; (gram.) ponctuation, f.

point´less, adj., sans pointe; fade; plat.

points´man, n., (railways) aiguilleur, m.

poise, n., poids, m.; pondération, gravité, importance, f.; équilibre, m.

poise, v.a., peser; balancer; équilibrer, tenir en équilibre; pondérer.

poised, adj., pesé; en équilibre.

poi´son, n., poison, m. —ed wound; plaie envenimée, f.

poi´son, v.a., empoisonner.

poi´soner, n., empoisonneur, m., empoisonneuse, f.

poi´soning, n., empoisonnement, m.

poi´son-nut (-neute), n., noix vomique, f.

poi´sonous, adj., toxique; (plants) vénéneux; (anim.) venimeux; (poisoned) empoisonné, (fig.) venimeux; funeste.

poi´sonously, adv., avec venin.

poi´sonousness, n., nature vénéneuse, f.; poison, m.; (of plants) vénénosité; (of animals) venimosité, f.

poi´son-tree (-trî), n., (bot.) upas de Java, m.

poke (pôke), n., sachet, m.; poche, f.; coup de coude, de poing, m.; (haycock) meule de foin, f. To buy a pig in a —; acheter chat en poche.

poke, v.a. and n., fourrer; (to push) pousser; donner un coup de coude, de poing; (the fire) attiser, remuer, fourgonner; (of cattle) donner des cornes contre; (ant.; to fumble) fouiller; (to feel) tâtonner. To — about; pousser, talonner. To — after, for; chercher; chercher à tâtons. To — fun at; se rire de, se moquer de. To — one’s nose into; (things) fourrer son, ou le, nez dans; se mêler indiscrètement de. To — about; fureter, rôder. —ing about where we had no business; fourrant le, ou notre, nez où nous n’avions que faire.

pok´er, n., tisonnier; fourgon, m.

poke´-weed (-wîde), n., (bot.) herbe à la laque, f.; raisin d’Amérique, m.

pok´ing ou poky, adj., (colloquial) servile; obscur; sale; petit, mesquin. —-hole; taudis, m.

pok´ing, n., action de pousser, f.; (of the fire) remuage, m.

polac´ca ou pola´cre, n., (nav.) polacre, polaque, f.

po´lar (pô-), adj., polaire.

polar´ity, n., (phys.) polarité, f.

polariza´tion (pô-lar-aïzé-), n., (phys.) polarisation, f.

po´larize (pô-lar’aïze), v.a., (phys.) polariser.

pole (pôle), n., perche, f.; (staff) bâton; (of a carriage) timon; (of a dancer) balancier, m.; (of a stable) barre; (of a mast) flèche; (measure) perche (mètres 5·02911), f.; (astron., geog.) pôle; (for hops, vines) échalas, m. Under bare —s; (nav.) à voiles ferlées, à mâts et à cordes. Greasy —; mât de cocagne, m. May-—; mai, m. — pin; cheville de timon, f. — ring; porte-barres, m. — socket; têtard, m.

pole (pôle), v.a., mettre des perches à; (to bear) porter sur une perche; (to impel) faire avancer au moyen d’une perche.

Pole (pôle), n., Polonais, m., Polonaise, f.

pole´-ax (pôl’akse), n., hache d’armes, f.; (of butchers) merlin, m.

pole´cat (pôl’cate), n., (mam.) putois, m.

polem´ic ou polem´ical (-lè’m’-), adj., polémique.

polem´ic (-lè’m’-), n., écrivain polémique, m.

polem´ics (po-lè’m’-), n.pl., polémique, f.sing.

pole´-star, n., étoile polaire, f.

polian´thes (po-li-a’n’thize), n., (bot.) tubéreuse, f.

police´ (-lîce), n., police, f. —-court; tribunal de simple police, m. —-officer; sergent de ville; agent de police, m. —-man; V. policeman. —-spy; espion de police; mouchard, m. —-station; poste de police; commissariat de police, poste, m. — regulations; règlements de police, m.pl. —-sergeant; brigadier de police, de gendarmes. — sheet; feuille de consignation, f. —! à la garde! Cycling —; agents-cyclistes, m.pl. Diving —; agents-scaphandriers, m.pl. Military, ou county, —; gendarmerie, f. Skating —; agents-patineurs, m.pl. Swimming —; agents-plongeurs, m.pl.

policed´ (po-liste), adj., (ant.) policé.

police´man, n., agent de police, sergent de ville, gardien de la paix, m.

pol´icy, n., politique, f.; système, plan; utilité, prudence, m.; vues, f.pl.; (com.) police, f. — of insurance; police d’assurance. Life-—; police d’assurance sur la vie. Fire-—; police d’assurance contre l’incendie. — holder; assuré, m.

Po´lish (pô-), adj., polonais. n., le polonais, m.

pol´ish (pol’-), n., poli, luisant, m.; (fig.) élégance, politesse, f., vernis, m. French —; vernis.

pol´ish (pol’-), v.a., polir; (furnit.) vernir; (shoes) cirer; (fig.) policer; civiliser. To — up; polir, dérouiller; (pers.) façonner, dégourdir. To — off; (to get rid of) se débarrasser de; (to kill) tuer, donner le coup de grâce à; (to eat) avaler, faire une bouchée de.

pol´ish, v.n., se polir; se façonner.

pol´ishable (pol’ish-a-b’l), adj., polissable.

pol´ished (po-lish’te), adj., poli; (pers.) de manières élégantes; distingué, de bon ton; policé.

pol´isher, n., polisseur; (thing) polissoir, m. French —; vernisseur en meubles, m.

pol´ishing, n., poli; polissage, m.; (French) vernissage de meubles; (of boots) cirage; (fig.) policement, m.

polite´ (-laïte), adj., poli, élégant, courtois. — literature; belles-lettres, f.pl.

polite´ly, adv., poliment.

polite´ness (-laït’-), n., politesse, f.

pol´itic (pol’i-tike), adj., politique; fin, avisé, prudent.

polit´ical, adj., politique.

polit´ically, adv., politiquement.

politi´cian (pol’i-tish’-), n., politique, politicien, homme politique, m.

pol´itics, n.pl., politique, f.

pol´ity, n., constitution politique, f.; gouvernement, régime politique, m.; forme de gouvernement, f.

poll (pôl), n., (head) tête; (register of persons) liste de personnes; (register of electors) liste électorale, liste d’électeurs, inscription des votes, f.; collège électoral, m.; élection, f.; (place) lieu de l’élection; (parrot) jacquot, m. To go to the —; aller aux votes, briguer les suffrages. To ask for, ou demand, a —; demander le scrutin. The — is open; le scrutin est ouvert.

poll, v.a. and n., (to clip) tondre; (trees) étêter; (electors) inscrire; se faire inscrire; (to vote) donner son vote, voter; obtenir (des voix).

pol´lack, n., (whiting) merlan jaune, m.

pol´lard, n., (hort.) têtard; (meal) recoupe, repasse, f.

pol´lard, v.a., (hort.) étêter.

polled (pôl’d), adj., sans cornes; étêté.

pol´len (pol’lène), n., (fine bran) recoupe, f.; (bot.) pollen, m.

poll´er (pôll’-), n., (voter) votant, m.; (hort.) qui étête les arbres, f.

poll´ing, n., vote, m., élection, f.; (hort.) étêtement, m.

poll´-tax, n., capitation, f.

pollute´ (pol-lioute), v.a., polluer, souiller (with) de; profaner; flétrir, corrompre, pervertir; rendre impur.

pollut´edness (-liout’èd’-), n. V. pollution.

pollut´er (-liout’-), n., corrupteur, m., corruptrice, f.; profanateur, m., profanatrice, f.

pollu´tion (-liou-), n., pollution; profanation; souillure, impureté, f.

polonaise´ (-néze), n., (garment) polonaise, f.

polonese´, n., (language) le polonais, m.

poltroon´ (-troune), n., poltron, m., poltronne, f.

poltroon´ery, n., poltronnerie, f.

polyan´dria, n., (bot.) polyandrie, f.

polyg´amist, n., polygame, m.f.

polyg´amous, adj., polygame.

polyg´amy, n., polygamie, f.

pol´yglot, adj., polyglotte.

pol´yglot, n., polyglotte, f.

pol´ygon, n., polygone, m.

polyg´onal, adj., (geom.) polygone, polygonal.

polyhe´dral (-hî-), adj., (geom.) (à plusieurs faces, à plusieurs côtés) polyédrique.

polyhe´dron (-hî-), n., (geom.) polyèdre, m.

pol´ynome (-nôme), n., (alg.) polynôme, m.

polypet´alous (-pèt’a-), adj., (bot.) polypétale.

polyp´ier (-pié), n., (zoöl.) polypier, m.

pol´ypus, n., (zoöl., med.) polype, m.

polysyllab´ic, adj., polysyllabique, polysyllabe.

polysyl´lable, n., polysyllabe, m.

polytech´nic (-tèk’-), adj., polytechnique.

pol´ytheism (-thi-iz’me), n., polythéisme, m.

pol´ytheist (-thi-), n., polythéiste, m.

polytheist´ic, adj., polythéiste.

pom´ace (peu’m’èce), n., marc de pommes; petit cidre, f.

pomade´, n., pommade, f.

poma´tum (-mé-), n., pommade, f. — jar; pot à pommade, m.

poma´tum, v.a., pommader.

pome´granate (peu’m’gra’n’ète), n., grenade, f.; (tree) grenadier, m.

pom´mel (peu’m’mèl), n., (of beds, canes) pomme; pommette, f.; (of a saddle, a sword) pommeau, m.

pom´mel, v.a., rosser, frotter.

pomp, n., pompe, f.; éclat, faste, m.

pompos´ity (-poss’-), n., pompe; ostentation; (of language) emphase, f.; pathos, m.

pom´pous, adj., pompeux, fastueux, emphatique; prétentieux.

pom´pously, adv., pompeusement; fastueusement.

pom´pousness, n. V. pomposity.

pond, n., étang, vivier, m.; (pool) mare, f.; (for cattle) abreuvoir, m.

pon´der, v.a., peser, considérer, méditer; réfléchir à.

pon´der, v.a., méditer, réfléchir, faire réflexion.

ponderabil´ity (-deur’-), n., pondérabilité, f.

pon´derable (-deur’a-b’l), adj., pondérable.

pondera´tion (-deur’é-), n., (ant.) pondération, f.

pon´derer, n., personne qui pèse, qui considère, qui médite, f.

pon´deringly, adv., avec méditation; avec réflexion.

pon´derous, adj., lourd, pesant; important; fort.

pon´derously, adv., pesamment.

pon´derousness, n., (ant.) poids, m.; pesanteur, gravité, f.

pond´-weed (-wîde), n., (bot.) potamot, épi d’eau, m.

pon´go (po’gn’gô), n., (mam.) pongo, m.

pon´iard, n., poignard, m.

pon´iard, v.a., poignarder.

pont´age (-tèdje), n., pontonage, m.

pon´tiff, n., pontife, m.

pontif´ical, adj., pontifical.

pontif´ical, n., (c.rel. ordinal) pontifical, m.

pontif´icals, n.pl., habits pontificaux, m.pl.

pontif´ically, adv., pontificalement, en pontife.

pontif´icate, n., pontificat, m.

pon´tine, adj., pontin.

pontoon´ (-toune), n., ponton, m. —-bridge; pontons, m.pl. —-train; équipage de pont, m.

po´ny (pô-), n., poney, petit cheval, m. — chaise; chaise à poney, f.

poo´dle (pou-d’l), n., caniche, chien caniche, m.

pooh, int., bah! allons donc!

pool (poul), n., étang, m.; mare; (at cards, billiards) poule, f.

poop (poupe), n., dunette, poupe, f.; arrière, m.

poor (pour), adj., pauvre; indigent; misérable; (unhappy) malheureux; (trifling, paltry) méchant, triste; (bad) mauvais. The — (pl.); les indigents, m.pl. — man’s herb; (bot.) herbe-au-pauvre-homme; gratiole, f. — health; petite santé, f. A — man; un homme pauvre. — little fellow; pauvre petit. The — fellow; le malheureux. To have a — opinion of; avoir une triste opinion de. The patient has passed a — night; le malade a passé une mauvaise nuit. A — excuse; une mauvaise excuse. — fare; mauvaise chère, f. As — as a church mouse; gueux comme un rat d’église.

poor´-box, n., tronc des pauvres, m.

poor´-house, n., asile des indigents; dépôt de mendicité, m.

poor´-law (-lō), n., loi sur les pauvres; assistance publique, f.

poor´-law-board, n., conseil de l’assistance publique, m.

poor´ly, adj., indisposé, souffrant.

poor´ly, adv., pauvrement; mal, tristement.

poor´ness, n., pauvreté; indigence; (mediocrity) médiocrité; (meanness) bassesse; (barrenness) stérilité; (bad quality) mauvaise qualité, f.

poor´-rate, n., taxe des pauvres, f.

poor-spir´ited, adj., lâche; sans cœur, pusillanime, m.

poor-spir´itedness, n., lâcheté, pusillanimité, f.; manque de cœur, m.

pop, n., son vif, aigu, sec, m. — gun; canonniêre, f. — shop; mont de piété; clou, m.

pop, v.n., entrer, sortir, subitement, précipitamment. Off he —s; le voilà parti. To — in; entrer subitement, précipitamment. To — off; s’en aller subitement, précipitamment; partir allègrement; partir, sauter. To — out; sortir subitement, précipitamment; s’esquiver. To — up; se lever subitement, précipitamment. To — at; tirer sur.

pop, v.a., pousser subitement, précipitamment; mettre vivement. To — corn; griller du maïs. To — off; renvoyer subitement, lancer. To — up; faire monter subitement. To — the question; faire une demande (en mariage); lâcher le grand mot tout à coup.

pop, adv., soudain, tout à coup; crac! — goes his pate; voilà sa tête (ou caboche) qui part.

pope (pôpe), n., pape; (of the Greek church) papas, pope, m. —’s eye; (meat) noix, f. —’s head; balai à long manche, m.

pope´dom (pôp’deume), n., papauté, f.

pope´-joan (pôp’djône), n., (game) nain jaune, m.

pop´ery (pôp’-), n., (b.s.) papisme, m.

pop´injay (-djé), n., perroquet, papegai; (fop) freluquet, fat, damoiseau, m.

pop´ish, adj., papiste; (of things) de papiste.

pop´ishly, adv., en papiste.

pop´lar, n., (bot.) peuplier, m.

pop´lin, n., popeline, f.

pop´py, n., (bot.) pavot, m.; œillette, f. —-oil; huile d’œillette, f. — color; ponceau, m.

pop´py-head (-hède), n., tête de pavot, f.

pop´ulace (pop’iou-), n., populace, f.

pop´ular, adj., aimé, populaire, en vogue; couru.

popular´ity, n., popularité, f.

pop´ularize (-aïze), v.a., populariser, vulgariser.

pop´ularly, adv., populairement.

pop´ulate, v.a., peupler.

pop´ulate, v.n., se peupler.

popula´tion (pop’iou-lé-), n., population, f.

pop´ulous, adj., populeux.

pop´ulously, adv., d’une manière populeuse.

pop´ulousness, n., populosité, f.

por´celain (-ci-léne), n., porcelaine, f. — painter; peintre sur porcelaine, m.

porch (pôrtshe), n., porche, portique; (phil.) Portique, m., doctrine du Portique, f.

por´cine (-çaïne), adj., de porc, du porc.

por´cupine (-kiou-païne), n., porc-épic, m.

pore, v.n., regarder avec grande attention. To — on, over; fixer les yeux sur; avoir les yeux fixés sur, collés sur; pâlir sur; (a book) dévorer.

pork (pôrke), n., porc, m.

pork´-butcher (-bout’sheur), n., charcutier, m. —’s shop; charcuterie, f.

pork´-chop (-tshope), n., côtelette de porc, f.

pork´er, n., (mam.) porc; cochon, m.

pork´et ou pork´ling (pôrk’-), n., (mam.) jeune porc, jeune cochon, m.

pork´-pie, n., pâté de porc, m.

poros´ity (pô-ross’-) ou por´ousness (pô-), n., porosité, f.

por´ous (pô-), adj., poreux.

porphyrit´ic, adj., porphyrique, porphyritique.

por´phyry, n., porphyre, m.

por´poise (por-peusse), n., marsouin, pourceau de mer, m.

por´ridge, n., potage, m.; pâtée, bouillie, soupe, f. —-pot; pot, m.; marmite, f. Oatmeal —; bouillie d’avoine, f.

por´ringer (-djeur), n., écuelle, f.

port (porte), n., (harbor) port; (carriage) port, maintien, air, m., tenue, f.; (of a steam engine) lumière, f.; (nav.) sabord; (side) bâbord; (wine) Porto, vin d’Oporto, m. To put into —; (nav.) relâcher.

port, v.a., porter. To — the helm; (nav.) mettre la barre à bâbord. —! bord bas! Hard a —! bord bas tout!

port´able (-’a-b’l), adj., portatif, portable.

port´ableness, n., nature, forme portative, f.

port´-admiral, n., amiral, ou commandant, de port, m.

port´age (pôrt’èdje), n., portage, port, m.

port´al (pôr-), n., portail, m. — vein; (physiol.) veine porte, f.

portamen´to, portamen´to-voice, n., (mus.) port de voix, m.

port´-charges (-tshârdjize), n.pl., frais de port, m.pl.

portcul´lis (pôrt’keul-lice), n., (fort.) herse, f.

portcul´lis, v.a., défendre par une herse; fermer, barrer, obstruer. —ed; à herse.

port´-dues, n.pl. V. port-charges.

Porte (pôrte), n., Porte, f. Sublime —; Sublime Porte.

porte-monnaie´, n., porte-monnaie, m.

portend´, v.a., présager; augurer; annoncer.

por´tent, n., présage sinistre, mauvais augure, m.

porten´tous, adj., de mauvais augure; de sinistre présage; monstrueux, prodigieux, effroyable; sinistre.

porten´tously, adv., sinistrement, effroyablement, prodigieusement.

port´er (pôr-), n., porteur, commissionnaire; crocheteur, portefaix; (door-keeper) portier, concierge, m.; (market-porter) fort de la halle; porteur; (railways) facteur; (warehouse) garçon de magasin; (com.) garçon de bureau, m. —’s knot; crochet de portefaix, m. The —’s knot; (thea. piece) les crochets du Père Martin, m.pl.

port´er, n., (liquor) porter, m.

port´erage (-’èdje), n., port; portage; factage; crochetage, m.

port´folio (pôrt’fô-liô), n., portefeuille, m.

port´hole (-hôl), n., sabord, m.

por´tico (-cô), n., portique, m.

por´tion (pôr-), n., portion, partie, part; (dowry) dot, f.

por´tion, v.a., partager, distribuer; (to dower) doter. To — out; répartir, distribuer.

por´tioner, n., répartiteur, m.

por´tionless, adj., sans dot.

port´last (pôrt’lâste) ou port´oise (pôr-toïze), n., (nav.) plat-bord, m.

port´-lid, n., (nav.) mantelet de sabord, m.

port´liness (pôrt-), n., port majestueux, noble maintien, m.; prestance, corpulence, f.

port´ly (pôrt’-), adj., de noble port; d’un port majestueux; (corpulent) corpulent.

portman´teau (pôrt’ma’n’tô), n., valise, f.; portemanteau, m.

por´trait (pôr-tréte), n., portrait, m.; (fig.) tableau, m. Full-length —; portrait en pied. Half-length —; portrait en buste. To have one’s — taken; se faire peindre; faire faire son portrait.

por´trait-paint´er (-pé’n’t’eur), n., peintre de portraits, portraitiste, m.

por´traiture (-tioure), n., portrait, tableau, m.; peinture, description, f.

portray´ (pôr-), v.a., peindre; dépeindre; représenter, décrire.

portray´er (pôr-tré-eur), n., peintre, m.

port´ress (pôr-), n., portière, concierge, f.

Portuguese´ (pôr-tiou-ghize), adj., portugais.

Portuguese´, n., Portugais, m., Portugaise, f.; (language) portugais, m.

pose (pôze), v.a., embarrasser, confondre; mettre au pied du mur; fermer la bouche à; poser des questions difficiles à (at dominoes) poser; (to attitudinize) poser, n., pose, f.

pos´er (pôz’-), n., personne qui embarrasse; (at Eton and Winchester) examinateur, m.; qui confond; (thing) question embarrassante, qui ferme la bouche, qui met à quia, f.; (painting) poseur, m., -se, f.

posi´tion (-zish’-), n., situation, position; (state) position, condition, f., état; (principle laid down) principe avancé, principe posé, principe, m.; assertion, f.; (advancement of a principle) position; (gram., milit.) position; (nav.) point, emplacement, m.; (arith.) fausse position, règle de fausse position, f. In a — to; en position de; en état de; à même de. In a false —; dans une fausse position.

pos´itive (poz’-), adj., positif; absolu; précis, exact; (confident) sûr, certain; (decisive) décisif, tranchant; (determined) résolu; (obstinate) entier, entêté, obstiné. — philosophy; positivisme, m.; philosophie positive, f.

pos´itive, n., (reality) positif; (gram., photo.) positif, m.

pos´itively, adv., positivement; absolument; précisément, exactement; décisivement, d’une manière tranchante.

pos´itiveness, n., (ant.) réalité; nature positive; nature absolue, f.; caractère positif; caractère absolu, m.; précision, exactitude, f.; ton décisif, ton tranchant, m.; opiniâtreté, f.; entêtement, m.

pos´se (pos’sè), n., force publique d’un comté; (crowd) cohue, foule, f.

possess´ (poz’zèss), v.a., posséder; jouir de; être possesseur de; être en possession de; (to occupy) occuper; (to obtain possession of) rendre maître de; s’emparer de, se rendre maître de. To — one’s self of; se rendre maître de; s’emparer de, se saisir de, prendre possession de. To — one’s self; être maître de soi. To be —ed of; être possesseur de; être en possession de; être muni de; (jur.) être saisi, ou nanti, de; être doué de. —ed with the devil; possédé du démon.

posses´sion (poz’zèsh’-), n., possession; (thing possessed) possession, f., bien, m.; (jur.) possession, f., (of real property) possessoire, m. — is nine-tenths of the law; possession vaut titre. To put in —; mettre en possession; préposer à la garde de. To enter in —; entrer en possession de. To take — of; prendre possession de; entrer en jouissance de; (to seize) s’emparer de; (jur.) se saisir de.

posses´sive (poz’zès’-), n., possessif, m.

posses´sive, adj., qui possède; (gram.) possessif. — case; le génitif, m.

posses´sor (poz’zès’-), n., possesseur; (of a bill) porteur, m.

posses´sory, adj. qui possède; (jur.) possessoire.

pos´set, n., lait caillé au vin, m.; piquette, f.

pos´set, v.a., faire cailler.

possibil´ity, n., possibilité, f. (means) moyen, m. Possibilities are infinite; le possible est immense.

pos´sible (-si-b’l), adj., possible.

pos´sibly, adv., possiblement, peut-être; en quelque manière; le moins du monde, absolument. When I — can, I will return; je reviendrai quand je le pourrai. How can I — help it? comment puis-je l’éviter, dites-moi?

post (pôste), n., poteau; (of a door) montant; (milit.) poste; (nav.) étambot; (employment) poste, m., place; (post-office) poste, f.; (paper) écu, m., coquille, f. By the —; par la poste, par le courrier. By return of —; par le retour du courrier. To travel —; voyager en poste. Deaf as a —; sourd comme un pot. To ride —; courir la poste. —-captain; (nav.) capitaine de vaisseau, m. — paper; papier à lettres, m. The — is gone; la levée est faite. When is the next — out; à quand le prochain départ?

post, v.a., coller sur un poteau, etc.; afficher; (letters) jeter à la poste, mettre à la poste, (milit.) poster; (in book-keeping) porter au grand livre. To — up; (bills) poser, afficher; (bookkeep.) porter au grand livre; (to inform) renseigner; tenir au courant. To be —ed up in; être ferré sur.

post, v.n., voyager en poste; aller, ou se rendre, en poste; courir la poste; marcher rapidement; voler. To — off; s’en aller en poste; s’en aller à la hâte.

post´age (pôst-èdje), n., port de lettre, port, m. Extra —; supplément de port, m.; (admin.) surtaxe, f. To pay the — of; payer le port de; affranchir.

post´age-stamp (-sta’m’p), n., timbre-poste, m.

post´al, adj., postal. — order; bon de poste, m. — union; union postale, convention postale, f.

post´boy (-boï), n., postillon, m.

post´-card, n., carte postale, f.

post´chaise (-tshéze) ou post´-coach (-côtsh), n., chaise de poste, f.

post´date, v.a., postdater.

post´day, n., jour de courrier, m.

postdilu´vial ou postdilu´vian (pôst’di-liou-), adj., (geol., archæol.) postdiluvien.

post´er (pôst’-), n., (bill) affiche, pancarte, f., placard, m. Bill —; colleur d’affiches, afficheur, m. — bearer; homme-affiche, porte-affiches, m.

poste´rior (-ti-rieur), adj., postérieur.

posterior´ity, n., postériorité, f.

poste´riors (-ti-ri-eurze), n.pl., parties postérieures, f.pl.; postérieur, derrière, m.

poster´ity (-tèr’-), n., postérité, f. The remotest —; la postérité la plus reculée.

post´ern (pôs-), n., porte de derrière; porte dérobée; (fort.) poterne, f.

post´ern, adj., de derrière; dérobé.

post´-existence (pôst’-), n., (ant.) vie future, f.

post´-haste (-héste), adj., fait avec toute la diligence possible.

post´-haste, adv., train de poste, en grande diligence ou hâte.

post´-horse, n., cheval de poste, m.

post´-house (-haouce), n., poste aux chevaux, f.; bureau de poste, m.

post´humous (post’hiou-), adj., posthume.

post´humously, adv., après la mort, après décès.

postil´ion (-lieune), postillon, m.

post´ing (pôst’-), n., voyage en poste; louage de chevaux de poste; (of bills) collage, affichage, m. — house; poste aux chevaux, f. — (up); (com.) inscription au grand livre, f.

pos´tique, adj., postiche; fait et ajouté après coup.

post´man (pôst’-), n., (postmen) facteur de la poste, facteur, m.

post´mark (-mârke), n., timbre de la poste, m.

post´master (-mâst’-), n., (in France) receveur des postes, m. —-general; (in France) directeur général des postes; ministre des postes et des télégraphes, m.

post-merid´ian (-mi-), adj., post-méridien, de l’après-midi.

post´mortem, n., après décès, f. — examination; autopsie, f.

post´-natal, adj., postérieur à la naissance.

post´-obit (-ôbite), n., (jur.) contrat exécutoire après décès, m.

post´-office, n., bureau de poste, m.; poste; poste aux lettres; boîte aux lettres; administration des postes, f. To be left at the — till called for; poste restante. — order; mandat-poste, mandat sur la poste, m. General —; (in France) direction générale des postes, f.; ministère des postes et des télégraphes, m. — directory; almanach des adresses; (in France) almanach Bottin, m.

post´-paid (-péde), adj., affranchi, franc de port; port payé. adv., franco.

postpone´ (pôst’pône), v.a., ajourner; différer; remettre; (to esteem less) estimer moins; subordonner à; faire passer, placer après.

postpone´ment, n., ajournement, m.; remise, f.

post´road, n., route de poste, route postale, f.

post´script, n., postscriptum, m.; apostille, f.

post´-stage (-stédje), n., relais de poste, m.

post´-time, n., heure de la poste, f.

post´-town (-taoune), n., ville à bureau de poste; (for horses) ville où il y a une poste aux chevaux, f.

pos´tulant (-tiou-), n., postulant, m., postulante, f.

pos´tulate (post’iou-), v.a., postuler, solliciter; (assume) s’arroger; supposer; (geom.) admettre comme évident.

pos´tulate, n., (geom.) postulat, m.

postula´tion (post’iou-lé-), n., supposition; (ant.) cause; demande; supplication, f.

pos´tulatory (post’iou-lé-), adj., supposé, sans preuves.

postula´tum (-tiou-lé-), n., (geom.) postulatum, m.

pos´ture (post’ieur), n., posture, position, pose, f.; état, m.; (paint.) attitude, pose, f.

pos´y (pô-zi), n., devise, inscription, f.; (of flowers) petit bouquet, m.

pot, n., pot, m.; marmite, f.; (for preserved game, etc.) terrine, f.; (smelting) creuset; (measure) litre, m. To go to —; (pop.) s’en aller au diable, faire fiasco. To keep the — boiling; faire bouillir la marmite; faire aller le pot-au-feu. —-hanger ou -hook; crémaillère, f. The — calls the kettle black; (prov.) la pelle se moque du fourgon. A little — is soon hot; petite cervelle, prompte colère.

pot, v.a., (hort.) empoter, mettre en pot; (cook.) mettre en terrine.

pot´able (pô-ta-b’l), adj., potable.

pot´ash ou potas´sa, n., (chem.) potasse, f.

potas´sium, n., (chem.) potassium, m.

pota´tion (po-té-), n., débauche, f.; libations, f.pl.; (beverage) boisson, f.; breuvage, m.

pota´to (-té-tô), n., (potatoes) pomme de terre, f. Sweet —; patate, f. Kidney —; vitelotte, f.

pot´bellied (-bèl’li’de), adj., pansu, ventru.

pot´belly, n., grosse panse, bedaine, f.; gros ventre, m.

pot´-boy (-boï), n., garçon de cabaret, m.

pot-compan´ion (-pa’n’ieune), n., camarade de bouteille; compagnon de débauche, m.

pot´-cover, n., cache-pot, m.

po´tency (pô-), n., puissance, autorité; force, vigueur, f.; pouvoir, m. — of a medicine; puissance, ou efficacité, d’un remède, f.

po´tent (pô-), adj., puissant, fort; (fig.) efficace, puissant.

po´tentate (pô-), adj., potentat, m.

poten´tial (pô-tè’n’shal), adj., virtuel, efficace; (math., gram., med.) potentiel.

poten´tial, n., chose possible, f.; (elec. mag.) potentiel; (gram.) potentiel, conditionnel, m.

potential´ity, n., virtualité, f.

poten´tially, adv., virtuellement.