ÍNDICE
Diego Pequeño translation
Primera parte.
Páginas.
Los aceites de oliva en Italia1
Recolección y reglas generales para la extracción de los aceites2
Caracteres de los aceites de oliva9
Clarificación15
Depuración de los aceites por procedimientos químicos24
Depuración por medio del ácido nítrico y sulfúrico25
Depuración con el amoniaco32
Depuración con la sosa ó la potasa33
Conservación de los aceites de oliva35
Envases de los aceites para su exportación37
Decoloración de los aceites de oliva40
Blanqueo de los aceites grasos45
De los aceites rancios y medios de quitarles este defecto47
Medios para reconocer las mezclas de los aceites53
Reactivo del aceite del Dr. Isidoro Wolz56
Segunda parte.
Algunos preceptos prácticos61
Preceptos prácticos relativos al clima62
Idem relativos al terreno y cuidados culturales64
Idem relativos á la época de la recolección66
Idem acerca de la manera de efectuar la recolección68
Idem del transporte y entrojado70
De los aceites contenidos en las diferentes partes del fruto73
De los aceites según el grado de madurez de los frutos75
Locales de las almazaras77
Higiene de las almazaras79
Preceptos prácticos de la molienda80
Idem acerca de la fuerza motriz84
Recipientes para las viandas85
Ventajas de los capachos86
Inconvenientes87
Ventajas de los recipientes metálicos88
División de los recipientes metálicos89
Inconvenientes91
Preceptos prácticos de la encapachadura92
Idem relativos á las prensas96
Del tamaño de las prensas98
Preceptos prácticos del prensado99
Idem acerca del empleo del agua caliente101
Conclusiones acerca de los aprietos103
Períodos en que puede dividirse el prensado105
De las bombas ó pozuelos108
Caracteres de un buen aceite110
De las clases de aceites que deberán elaborar nuestros almazareros111
Aceites que pueden obtenerse112
Preceptos acerca de los recipientes para el aceite114
Idem para la clarificación por reposo117
Idem de los trasiegos119
Manera de efectuar los trasiegos120
Preceptos prácticos de la clarificación artificial121
Preceptos del lavado122
Filtros. Su división124
Condiciones prácticas de la filtración126
Preceptos relativos á la decoloración de los aceites128
Conclusiones acerca de la rancidez130
Corrección de la rancidez133
Defectos más comunes de los aceites134
Defectos debidos á los viciosos métodos de elaboración137
Preceptos prácticos relativos á la mezcla de los aceites139
Conclusiones relativas á la edad de los aceites y á su sazonamiento142
Refino de los aceites145
Apreciación de la bondad de los aceites147
Preceptos acerca de la conservación de los aceites149
Vasijas para el transporte151
De la presentación en el mercado154
Tercera parte.
Consideraciones generales157
Cantidades de aceite importadas en los diferentes países160
De la naturaleza de los envases y de su cabida182
Precio en venta de los aceites según su empleo191
Derechos de Aduanas, consumos y otros impuestas con que están gravados los aceites de oliva202
Lista de los principales negociantes por cuenta propia y en comisión212
Algunos datos relativos á la manera de efectuar las compras y transacciones222
Elaboración de los aceites de oliva en Francia230
Algunos datos acerca de la elaboración de los aceites en Niza236
Apéndice.
Tarifas de transportes248
ERRATAS
(Ya corregios por el transcriptor del etexto)
PÁGINALÍNEADICEDEBE DECIR
359lozasorzas
4316bóricobásico
542435'537'5
55534°54°
561S C O5Sb Cl5
74Nota.⅙2'6
9110CamsoCaruso
1056EsEn
1057nisi
1371ViciosViciosos
1842normamerma
18411PlaguialPlaignol
18522IsvardiIsnardi
18814advertirlesadvertir
LIBRERÍA AGRÍCOLA Y CASA EDITORIAL DE RIVAS MORENO Serrano, 14, Madrid.
OBRAS ÚLTIMAMENTE PUBLICADAS
El cultivo del tabaco, por J. M. Priego, ingeniero agrónomo. Precio, 2 pesetas.
El cultivo de la remolacha azucarera, por el Dr. Llorente, catedrático de Agricultura. Precio, 3,50 pesetas.
El cultivo del azafrán, por E. Morales Arjona, ingeniero agrónomo. Precio, 1 peseta.
La patata: su cultivo y explotación, por V. Odriozola, director de la Granja experimental de Alava. Precio, 2 pesetas.
El crédito agrícola, por Rivas Moreno. Precio, 2 pesetas.
Los abonos, 3.ª edición, por el Dr. Llorente. Precio, 6 pesetas.
EN PUBLICACIÓN
El ganado lanar. El ganado vacuno. Horticultura. Cultivo y explotación de los árboles frutales.
OBRAS LITERARIAS
María, por J. Isaacs y prólogo de J. M. de Pereda. Esta notable novela americana está editada con lujo y cada ejemplar cuesta 2,50 pesetas.
Colección escogida de cuantos japoneses, morales instructivos, y amenos. Escritos por Valera, Reyes y otros distinguidos publicistas. Precio, 0,10 pesetas uno.
Se mandan á provincias toda clase de libros.
Pago adelantado.
OBRAS DE D. DIEGO PEQUEÑO
Elaboración del aceite de olivas.—Consta de 357 páginas en cuarto mayor y 21 grabados.—Agotada.
Cartilla vinícola.—Obra premiada con el primer premio en concurso público abierto por el Ministerio de Fomento: con medalla de oro por la Sociedad Española Vitícola y Enológica; con diploma de honor en las Exposiciones Vitícolas y Agrícolas de Cariñena y Valladolid. Consta de 162 páginas, 8 láminas y 27 grabados. Agotada la primera y segunda edición y en prensa la tercera corregida y aumentada.
Guía práctica del maestro bodeguero, publicada, bajo el pseudónimo del Dr. Piccolo. Precio, 2,50 pesetas.
Manual práctico acerca de la elaboración de los aceites de olivas.—Obra premiada con el primer premio en concurso público abierto por la Asociación de Agricultores de España. Consta de 165 páginas en cuarto mayor y 27 grabados. Precio, 4 pesetas.
Esta obra se vende en las principales librerías al precio de 3 ptas.
Errores corregidos por el transcriptor:
doctor Alejandro Bizarri=> doctor Alejandro Bizzarri {pg iv}
REGLAS GENARALES=> REGLAS GENERALES {pg 3}
la elaboracion=> la elaboración {pg 14 n.}
otras tantos=> otros tantos {pg 16}
colocado de debajo=> colocado debajo {pg 18}
vertiendo dentro ellos=> vertiendo dentro de ellos {pg 21}
veinticuatro hohora=> veinticuatro hora {pg 27}
cuyo procedimiento=> cuyo procedimiente {pg 23}
debe efecturse=> debe efectuarse {pg 50}
septentriotal=> septentrional {pg 62}
retraso la maturación=> retraso la maduración {pg 64}
y ocrosos=> y rocosos {pg 64}
estrujen ni dislaceren=> estrujen ni dilaceren {pg 70}
su riqueza oleoso=> su riqueza oleosa {pg 71}
fuerza hidráulica=> fuerza hidráhulica {pg 84}
primeros aprietes con lentitud=> primeros aprietos con lentitud {pg 100}
los aprietes=> los aprietos {pg 98}
natural fraganca=> natural fragrancia {pg 101}
son verdaderamentes desconsoladoras=> son verdaderamente desconsoladoras {pg 161}
distro consular de Bayona=> distrito consular de Bayona {pg 171}
Inglatera respectivamente=> Inglaterra respectivamente {pg 175}
Turquía asiálica=> Turquía asiática {pg 179}
DE LA NUTURALEZA DE LOS ENVASES=> DE LA NATURALEZA DE LOS ENVASES {pg 182}
finos ú ordinarrios=> finos ú ordinarios {pg 203}
los mismas derechos=> las mismas derechos {pg 206}
Singapoore=> Singapore {pg 210}
Port-Saint=> Port-Said {pg 220}
Singapoore=> Singapore {pg 221}
Jonh Little & C.º=> John Little & C.º {pg 221}
Katz Brotheers=> Katz Brothers {pg 221}
las muestras de dicho aceite existente=> las muestras de dicho aceite existentes {pg 223}
Barcelona=> Barcecelona {pg 225}
pueda experimentar=> puedan experimentar {pg 227}
de de petrolinas=> de petrolinas {pg 227}
las cineo clases=> las cinco clases {pg 228}
las buques mayores=> los buques mayores {pg 251}
señalada al vagon=> señalada al vagón {pg 257}
NOTAS:
¾