TABLE
Alexandre Machard translation
Pages.
AVERTISSEMENT 1
I.—La Cithare 7
II.—Les Femmes 8
III.—L'Amour mouillé 9
IV.—Sur lui-même 11
V.—La Rose 12
VI.—Le Chant du Kômos 13
VII.—L'Amour coureur 14
VIII.—Le Rêve 15
IX.—La Colombe 16
X.—L'Amour de cire 18
XI.—Le gai Vieillard 19
XII.—A un Merle 20
XIII.—Fureur de l'Amant 21
XIV.—L'Amour dompteur 22
XV.—Vivre sans envie 23
XVI.—Le Poète vaincu 24
XVII.—La Coupe d'argent 25
XVIII.—Même sujet 26
XIX.—Il faut boire 27
XX.—A une jeune Fille 28
XXI.—La Soif 29
XXII.—Bathylle 30
XXIII.—L'Amour de l'Or 31
XXIV.—Résolution 32
XXV.—Son amour pour le Vin 33
XXVI.—Même sujet 34
XXVII.—Dionysos 35
XXVIII.—Portrait de sa Maîtresse 36
XXIX.—Portrait de Bathylle 38
XXX.—L'Amour enchaîné par les Muses 41
XXXI.—Fureur bachique 42
XXXII.—Ses Amours 43
XXXIII.—A une Hirondelle 45
XXXIV.—A une jeune Fille 46
XXXV.—Zeus taureau 47
XXXVI.—La Vie libre 48
XXXVII.—Le Printemps 49
XXXVIII.—Réponse à des reproches 50
XXXIX.—Le Chant du Festin 51
XL.—Érôs 53
XLI.—Le Festin 54
XLII.—Ce que j'aime le plus 56
XLIII.—La Cigale 57
XLIV.—Un Rêve 58
XLV.—Les Flèches de l'Amour 59
XLVI.—Imprécations contre l'Argent 60
XLVII.—Le Vieillard de belle humeur 61
XLVIII.—A Dionysos 62
XLIX.—Le Triomphe de Vénus Anadyomène 63
L.—Les Vendanges 65
LI.—La Rose 67
LII.—Le Poète se plaît avec la Jeunesse 69
LIII.—Les Amants 70
LIV.—La Vieillesse 71
LV.—Douces Ivresses 72
LVI.—L'Amour 73
LVII.—Prière à Artémis 74
LVIII.—A une jeune Fille 75
LIX.—Le Printemps 76
LX.—Apollon 77
LXI.—L'Or 79
LXII.—Même sujet 80
LXIII.—Épithalame 82


Paris.—Charles Unsinger, imprimeur, 83, rue du Bac.
