← Table of contents
The Oxford book of Portuguese verse

JOAN DE LOBEIRA

Reading edition

13th c.

57. Cantiga

Senhor genta, min tormenta voss’ amor en guisa tal que tormenta que eu senta outra non m’ é ben nen mal, mas a vossa m’ é mortal. Leonoreta, fin roseta, bela sobre toda fror: fin roseta, non me meta en tal coita voss’ amor! Des que vejo non desejo outra senhor se vos non, e desejo tan sobejo mataría un leon, senhor do meu coraçon! Leonoreta, fin roseta, bela sobre toda fror: fin roseta, non me meta en tal coita voss’ amor! Mia ventura e loucura me meteu de vos amar; é loucura que me dura que me non poss’ eu quitar; ai fremosura sen par! Leonoreta, fin roseta, bela sobre toda fror: fin roseta, non me meta en tal coita voss’ amor!

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings