← Table of contents
The Oxford book of Portuguese verse

D. JOAN SOAREZ COELHO

Reading edition

13th c.

27. Cantiga de amigo

Foi eu, madre, lavar meus cabelos a la fonte, e paguei-m’ eu d’ elos e de mi, louçana! Foi eu, madre, lavar mias garcetas a la fonte, e paguei-m’ eu d’ elas e de mi, louçana! A la fonte paguei-m’ eu d’ eles, e lá achei, madr’, o senhor d’ eles e de mi, louçana! Ante que m’eu d’ali partisse foi pagada do que m’ el disse e de mi, louçana!

28. Cantiga de amigo

Ai Deus, a vo-lo digo, foi-s’ ora o meu amigo, e se o verei, velida! Quen m’ end’ ora soubesse verdad’ e dissesse, e se o verei, velida! Foi-s’ el mui sen meu grado e non sei eu mandado, e se o verei, velida! Que fremosa que sejo morrendo con desejo, e se o verei, velida!

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings