← Table of contents
The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 8 of 9]

Act 4 — Scene V. Gloucester's castle.

Reading edition

Enter Regan and Oswald.[4204]

Reg. But are my brother's powers set forth?[4205] Osw. Ay, madam.[4205] Reg. Himself in person there?[4205][4206] Osw. Madam, with much ado:[4207] Your sister is the better soldier.[4207][4208] Reg. Lord Edmund spake not with your lord at home?[4209] Osw. No, madam. 5 Reg. What might import my sister's letter to him?[4210] Osw. I know not, lady. Reg. Faith, he is posted hence on serious matter.[4211] It was great ignorance, Gloucester's eyes being out, To let him live: where he arrives he moves 10 All hearts against us: Edmund, I think, is gone,[4212] In pity of his misery, to dispatch[4213] His nighted life; moreover, to descry[4213] The strength o' the enemy.[4213][4214] Osw. I must needs after him, madam, with my letter.[4215] 15 Reg. Our troops set forth to-morrow: stay with us;[4216] The ways are dangerous. Osw. I may not, madam:[4217] My lady charged my duty in this business.[4217] Reg. Why should she write to Edmund? Might not you[4218] Transport her purposes by word? Belike,[4218][4219] 20 Something—I know not what: I'll love thee much,[4220] Let me unseal the letter. Osw. Madam, I had rather—[4221] Reg. I know your lady does not love her husband; I am sure of that: and at her late being here[4222] She gave strange œillades and most speaking looks[4223] 25 To noble Edmund. I know you are of her bosom.[4224] Osw. I, madam?[4225] Reg. I speak in understanding: you are; I know't:[4226] Therefore I do advise you, take this note:[4227] My lord is dead; Edmund and I have talk'd; 30 And more convenient is he for my hand Than for your lady's: you may gather more.[4228] If you do find him, pray you, give him this;[4229] And when your mistress hears thus much from you, I pray, desire her call her wisdom to her. 35 So, fare you well.[4230] If you do chance to hear of that blind traitor, Preferment falls on him that cuts him off. Osw. Would I could meet him, madam! I should show[4231] What party I do follow. Reg. Fare thee well. [Exeunt.[4232] 40

Notes in this chapter

Note 1 · Scene v.] Pope. Scena Quarta Ff. Scene iii. Eccles, who transfers it to follow Scene ii. Gloucester's castle.] A room in Gloster's Castle. CNote 2 · But ... Himself] Marked as one line in Capell MS.Note 3 · there] Ff. om. Qq. Madam,] om. Pope.Note 4 · Madam ... soldier.] As in Ff. One line in Qq.Note 5 · sister is] Q2 Ff. sister's Q1 Q3.Note 6 · lord] Ff. lady Qq.Note 7 · letter] letters Q2.Note 8 · serious] Q2 Ff. a serious Q1 Q3.Note 9 · Edmund] Ff. and now Qq.Note 10 · In ... enemy.] In ... army. Qq, in two lines, the first ending life.Note 11 · o' the enemy] o' th' Enemy F1. oth' Enemy F2 F3 F4. of the Army Q1 Q3. at'h army Q2.Note 12 · madam] om. Qq. letter] Ff. letters Qq.Note 13 · troops set] F3 F4. troopes set F1 F2. troope sets Qq.Note 14 · I may ... business.] As in Ff. Prose in Qq.Note 15 · Might ... Belike,] Arranged as in Qq. One line in Ff.Note 16 · by word? Belike,] Ff. by word, belike Qq. by word? Pope. by word of mouth? Hanmer.Note 17 · Something—] Pope. Something, Qq. Some things, Ff.Note 18 · I had] Ff. Ide Q1 Q3. I'de Q2.Note 19 · I am] I'm Pope.Note 20 · gave strange] gave Warburton (in text). gave him Warburton (in note). œillades] aliads Qq. Eliads F1. Iliads F2 F3 F4. œiliads Rowe. eylids Note 21 · you are] you're Pope.Note 22 · madam?] Ff. madam. Qq.Note 23 · you are; I know't] Rowe (ed. 2). Y'are: I know't Ff. for I know't Qq. you're; I know't Rowe (ed. 1). you are, I know it Capell.Note 24 · this note:] note of this, Grey conj.Note 25 · lady's] Rowe. ladies Qq Ff.Note 26 · do find] so find Quoted thus by Grey.Note 27 · So, fare you well] Ff. so farewell Qq, reading I ... farewell as one line. Omitted by Hanmer.Note 28 · him] om. F1. should] Ff Q3. would Q1 Q2.Note 29 · party] Ff. lady Qq. [Exeunt.] Ff. Exit. Qq. Exeunt severally. Capell.
Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings