Nadeelen der wijsheid.
J. B. Kan translation
Notes in this chapter
Note 1 · De vader der wijsbegeerte. Leefde in Athene 469–399 v. Chr. Toen het orakel v. Apollo hem den wijsten aller menschen genoemd had, kon hij diNote 2 · Socrates verbitterde zijn rechters door met wijsgeerige kalmte, ofschoon de doodstraf tegen hem was geëischt, zijn verdiensten omtrent zijn Note 3 · Hier volgt Erasmus een verhaaltje uit de oudheid, dat in hooge mate onwaarschijnlijk is.Note 4 · Grieksch wijsgeer, ± 300 v. Chr.Note 5 · Het was een oud bijgeloof, dat de wolf door zijn blik iemand sprakeloos kon maken.Note 6 · Zie Voorrede.Note 7 · Marcus Tullius Cicero, Rome’s grootste redenaar, 106–43 v. Chr.Note 8 · Fabius Quintilianus, Romeinsch leeraar in de welsprekendheid, ± 75 na Chr.Note 9 · Cato de oudere, Romeinsch staatsman, 234–149 v. Chr., o.a. bekend om de felheid, waarmee hij zijn politieke tegenstanders vervolgde. Zijn acNote 10 · Hoofden der samenzweerders, die Caesar vermoordden 44 v. Chr.Note 11 · Tiberius en Gaius Gracchus trachtten de eerste 133, de tweede 123 v. Chr. de Romeinsche proletariërs weer tot eenigen welstand te brengen teNote 12 · Demosthenes zette voortdurend de Atheners tegen Macedonië op, maar het einde was, dat zij zich moesten onderwerpen. Ook Cicero heeft door ziNote 13 · Keizer Marcus Aurelius Antoninus, “de wijsgeer” bijgenaamd, regeerde 161–180 na Chr. Hoewel een uitstekend vorst, wijdde hij zich toch bij vNote 14 · Xanthippe, een onbeduidend vrouwtje.Note 15 · Wat heeft hem voorts, toen hij aangeklaagd was, tot het drinken van den giftbeker gebracht dan die wijsheid? Want terwijl hij over wolken enNote 16 · Cato de oudere, zooeven genoemd, staat ook als een streng zedenmeester bekend.Note 17 · Spreekwoord, wanneer iemand plotseling verschijnt, over wien juist wordt gesproken. De oorsprong van het gezegde staat niet vast.Note 18 · Het type van den menschenhater in de oudheid.Note 19 · Het zou echter nog eenigszins te verdragen zijn, zoo zij alleen tot het bekleeden van staatsambten even geschikt waren als ezels om de lier Note 20 · Maar om tot mijn onderwerp terug te keeren, welke kracht heeft wel die uit steen en hard hout geboren1 en ruwe menschen tot een samenleven a