Vervolg.
J. B. Kan translation
Maar het zou waarlijk weinig beteekenen, dat men den oorsprong en de bron van het leven aan mij te danken heeft, als ik niet tevens aantoon, dat alle levensgenot zonder eenige uitzondering een gave van mij is. Wat dunkt U, zou dit leven wel in eenig opzicht leven mogen heeten, zoo men het genot er uit wegneemt?
”In ’t onverstand alleen ligt ’s levens hoogst genot,”
maar ik wil toch liever met U het geheel in al zijn bijzonderheden beschouwen.
Notes in this chapter
Note 1 · “Wijs” is voor de Zotheid onwijs en omgekeerd.Note 2 · Grieksch treurspeldichter, 497–406 v. Chr.Note 3 · Ik hoorde uw toejuichingen en ik wist dan ook wel, dat niemand uwer zoo wijs, of veeleer zoo onwijs, neen toch liever zoo wijs1 was, dat hijNote 4 · Maar bij den hemel, laten zij mij dan eens zeggen, welk tijdperk des levens is toch wel niet somber, niet geesteloos, niet onbehagelijk, nie