De bisschoppen der Duitschers.
J. B. Kan translation
Notes in this chapter
Note 1 · Natuurlijk die wetten, krachtens welke de geestelijken recht hebben op allerlei inkomsten.Note 2 · Geestelijken of leeken, die volgens een vasten, godsdienstigen regel leven.Note 3 · De regels van deze orde (in 1084 gesticht) zijn uiterst streng. Het vleescheten en spreken is bijv. den monniken verboden.Note 4 · Prijzen, natuurlijk in den zin der Zotheid, door allerlei verkeerds van iemand te vertellen.Note 5 · Tot nog toe verkeer ik in onzekerheid, of sommige bisschoppen der Duitschers hiertoe het voorbeeld gegeven, dan of zij veeleer hun levenswijNote 6 · Zoo dragen ook de pausen, die bij den geldoogst zeer nauwlettend zijn, die al te apostolische werkzaamheden aan de bisschoppen op, de bissch