Colofon
Reading edition
Beschikbaarheid
Dit eBoek is geproduceerd door het on-line gedistribueerd correctie team op www.pgdp.net.
Codering
Dit bestand is in een verouderde spelling. Er is geen poging gedaan de tekst te moderniseren. Afgebroken woorden aan het einde van de regel zijn stilzwijgend hersteld. Kennelijke zetfouten in het origineel zijn gecorrigeerd. Dergelijke correcties zijn gemarkeerd met het corr-element.
Documentgeschiedenis
2011-10-05 Begonnen.
Externe Referenties
Verbeteringen
De volgende verbeteringen zijn aangebracht in de tekst:
Bladzijde Bron Verbetering
7 ontërfden onterfden
8 bewouderd bewonderd
8 hetzij het zij
11 wanstallige wanstaltige
11 du-Temple du Temple
11 romeinsche Romeinsche
15 eu en
16, 22 . ,
22 auderen anderen
23, 38, 223 [Niet in bron] ”
27 maatschapelijken maatschappelijken
27 hand band
28 dinastie dynastie
30 teostand toestand
33, 33, 38, 39, 66, 169, 204, 216, 263 [Niet in bron] .
33 liggen leggen
37 mot met
38 huisuitziende huis uitziende
38, 294 [Niet in bron] „
39 en en en
44 geïmprovizeerde geïmproviseerde
44 heeft geeft
45, 275 amunitie ammunitie
47 hardnekkingen hardnekkigen
51 kouplet couplet
61 geschrampt geschampt
71 [Niet in bron] ,
78 ” [Verwijderd]
92 atlantischen oceaan Atlantischen Oceaan
98 schelde Schelde
105 onbeschaamheid onbeschaamdheid
110 glooing glooiing
117 Camps-Elysées Champs-Elysées
121 duizende duizenden
121 verhalen herinnere
123 onderscheid onderscheidt
134 veelbeteekende veelbeteekenende
137 » „
143 ? .
145 [Niet in bron] !
160 glazendeur glazen deur
160 kwartieruur kwartieruurs
161 Notre-Dame Nôtre-Dame
167 kwartier uurs kwartieruurs
168 koud vuur koudvuur
169 linlen linnen
170 vis viens
170, 208, 298 ; ,
170, 170 , [Verwijderd]
170 Diana Diane
170 tetons tétons
184 honderduizend honderdduizend
187 burgelijke burgerlijke
187 ravissant ravissants
187, 187 . !
188 Rocheguyon Roche-Guyon
198, 231, 286 , .
200 Chausée Chaussée
207 en een
215 louisdo’r louisd’or
215 bij hij
229 Fauchelevant Fauchelevent
232 alphabeth alphabet
236 [Niet in bron] ’t
251 da dat
266 : .
267 nauwelijk nauwelijks
271 ’ ”
278 hafluid halfluid
286 zelf zelfs
290 allerleid oodsgevaren allerlei doodsgevaren
291 pogramma programma