T (continued 2)
Reading edition
Trastear. = Pagtáod sa mg̃a traste sa mg̃a sesta, &c. * Pagcóndat. * Pagbolobálhin sa mg̃a casangcápan, sa mg̃a siya, sa mg̃a catre, &c. * Pagtápoy ug maáyo sa mg̃a coldas sa mg̃a tolónggon.
Trastejador. = Ang magaáyo sa mg̃a atóp ng̃a guibotáng̃an sa mg̃a tesa.
Trastejadura. V. Trastejo.
Trastejar. = Pagáyo sa mg̃a atóp ng̃a guibotáng̃an sa mg̃a tesa. * Pagsolóng ug maáyo sa bisan onsa, arón ayóhon.
Trastejo. = Pagcaáyo sa mg̃a atóp ng̃a guibotáng̃an sa mg̃a tesa.
Trastera. = Paga, solód ng̃a pagabotáng̃an sa mg̃a casangcápan ng̃a díli quinahánglan.
Trastería. = Cadaghánan sa mg̃a casangcápan. * Buhat ng̃a díli maáyo, ng̃a hing̃alatáuan.
Trasterminante. = Ang muágui sa caotlánan sa usá ca yota, sa lain ng̃a yota.
Trasterminar. = Pagágui, paglípas sa mg̃a caotlánan sa usá ca yuta.
Trastesado. = Magáhi, matíga.
Trastienda. = Ang solód ng̃a sonód sa tiendáhan. * Pagcaándam sa pagbúhat sa bisan onsa.
Trasto. = Casangcápan, capandáyan ng̃a daan. * Táuo ng̃a oaláy polós. * Ang espada, ang hing̃aníban ng̃a guinagámit sa masóbsob.
Trastornable. = Ang masáyon pagasuhíon, pagatoáng̃on.
Trastornador. = Ang magatúang, ang magasúhi.
Trastornadura. = Pagcasúhi, pagcatúang.
Trastornar. = Suhí, tuang, lintóad, tiquíab, ticuang, taquílid. * Pagpúgdao, pagoalá sa buot, sa mg̃a balatían. * Pagcábig sa cabobót-on sa lain, sa pagsámbag ug paghópo canía. * Pagbóloc, pagsácot.
Trastorno. V. Trastornadura.
Trastrabado. = Ang cabayo ng̃a guiputían sa tiil sa toó sa pang̃onáhan ug sa tiil sa oála sa pang̃olahían.
Trastrocamiento. V. Trasmutacion.
Trastrocar. V. Trasmutar.
Trastrueco ó Trastrueque. V. Trasmutacion.
Trastuelo. = Táuo ng̃a cundátan, ng̃a magabúrlay ug magaaling̃ása.
Trastumbar. = Paghólog, pagtaquílid sa bisan onsa.
Trasudadamente. = Sa casáquet ug calisód sa buot.
Trasudar. = Pagsolosíng̃ot guican sa casaquét, sa caól-ol, sa casáquet, sa calisód, &c.
Trasudor. = Solosíng̃ot ng̃a guican sa cahárloc, sa calísang, sa calisód, sa cagóol, &c.
Trasuntar. = Paghúar sa bisan onsang sulat. * Pagsúlat sa bisan onsa, sa pagcaláctur.
Trasuntativamente. = Sa pagcahinúad. * Sa pagcaláctud.
Trasunto. = Hinúad. * Panigíngnan sa bisan onsa.
Trasustanciacion. V. Trasmutacion. * Pagcabálhin sa bino ug sa tinápay sa dugó ug sa laoas sa atong Guinóong Jesucristo, sa pagconsagrar sa mg̃a Padre.
Trasustancial. = Ang usá ca butang ng̃a mabálhin sa lain ng̃a botang.
Trasustanciar. V. Trasmutar.
Trasvenarse. = Paggóa sa dugó sa mg̃a caugátan, pagsúba. * Pagágas, pagyabó pagcátag sa bisan onsa.
Trasverberacion. V. Trasfixion.
Trasversal. = Ang magalápus. * Caobánan ng̃a díli guican sa pagcaláctod sa guiguicánan: oyóan, igágao, &c.
Trasverso. = Ang magataquílid, ang mabalábag. * Ang nabalíquig.
Trasverter. = Pagáoas sa bino, &c., cay naponó caáyo ang surlánan.
Trasvinarse. = Paghonób sa bino sa mg̃a surlánan.
Trasvolar. = Paglupár.
Tratable. = Ang masáyon ng̃a pagahúptan.
Tratado. = Pagcasábot sa bisan onsa. * Sulat ng̃a magaásoy sa bisan onsa.
Tratador. = Ang maquigpasábot.
Tratamiento. = Pagcahópot sa bisan onsa. * Pagcasábot, pagcaatúbang sa bisan onsa.
Tratante. V. Tratador. * Ang magapálit sa bisan onsa, sa pagbalígya pagopód.
Tratar. = Paghópot, pagalíma sa bisan onsa. * Pagcúbil, paghícap. * Pagsuguílon sa pagsábot sa bisan onsa. * Paghigála, pagábian. * Pagcamaáyo sa bisan cansa. * Pagpálit sa bisan onsa, sa pagbalígya pagósob. * Pagcúgui sa pagbúhat sa bisan onsa, arón macúha ang guipanghináot.
Trato. = Pagcahópot, pagcaalíma. * Pagcahigála, pagcaábian. * Pagcaamigos ng̃a daótan, sa pagcacamaáyo. * Pagcacomersio, pagcapálit ug pagcabalígya. * Pagcaámpo, pagcapalándong, pagcahúna húna ng̃a canúnay sa Dios.
Traversa. = Pisi ng̃a guican sa tomóy sa mg̃a talároc sa mg̃a sacayán hasta sa ilang ponóan, hasta sa ilang tilindúgan.
Través. = Pagcataquílid sa bisan onsa. * Casáquet, calisód, cagóol, daótan ng̃a palad.
Travesaño. = Toong, cahoy ng̃a nabalábag. * Onlánan ng̃a nabalábag sa pagsángcap sa calápdon sa higdáan.
Travesar. V. Atravesar.
Travesear. = Pagcúndat. * Pagpuyó sa pagcacamaáyo, pagcaólag.
Travesero. = Ang mabalábag. * V. Travesaño.
Travesía. = Pagcahalayó cutub sa usá ca lugar sa lain ng̃a lugar. * Pagcatabóc cutub sa usá ca baybáyon sa luyo sa dagat. * Pagcabútang sa pagcataquílid sa bisan onsa.
Travesío. = Lugar ng̃a pagaaguían. * Hayúpan ng̃a moágui ug mugóa sa lugar ng̃a may batásan sa pagpaning̃áon.
Travesura. = Pagcalíhoc, pagcacúndat. * Pagcabátid, pagcatalínis sa húna húna. * Buhat ng̃a daútan ng̃a tacús ng̃a pagasaoáyon ug castigóhon.
Travieso. = Ang nabalábag. * Cundátan, ang malíhoc caáyo, ang díli mahamútang. * Ang nagapuyó sa mg̃a salá sa pagcaólag.
Trayente. = Ang magadála.
Traza. = Ang nahaónang panigíngnan ng̃a magáma sa húna húna sa táuo ng̃a buot magbúhat sa bisan onsang baláy, &c. * Alaguían ng̃a guihúna húna sa pagdáng̃at sa bisan onsa ng̃a guipanghináot. * Dagoay, pagcabótang sa bisan onsa.
Trazado (bien ó mal). = Táuo ng̃a ang̃áyan con díli ang̃áyan sa iang laoas, sa iang pagcatíndog.
Trazador. = Ang magabúhat ug ang magahúna húna sa panigíngnan sa bisan onsang buhat.
Trazar. = Paghúna húna, pagbárlis, pagbúhat sa panigíngnan ng̃a paganóntan sa pagcatíndog sa usá ca baláy, &c. * Paghúna húna sa mg̃a alaguían sa pagdáng̃at sa tuyo ng̃a guipanghináot.
Trazo. = Barlis ng̃a icabúhat sa panigíngnan sa bisan onsa.
Trazumarse. V. Rezumarse.
TRE
Treballa. = Sabáo, salsa ng̃a magáma sa almendras, sa ajos, sa tinápay, sa mg̃a itlog, sa suca, sa asúcar ug sa canela.
Trébedes. = Sug-ang, gaon.
Trebejo. = Bisan onsang casangcápan con capandáyan ng̃a pagagamíton sa bisan onsang buhat con tuyo. * Duláan ng̃a pagalipátan sa bisan cansa.
Trébol. = Tanóm ng̃a cumpay sa mg̃a hayúpan.
Trece. = Napólo ug toló.
Trecemesino. = Ang may napólo ug toló ca bulan.
Trecenario. = Isip sa napólo ug toló ca adlao.
Treceno. = Ang macahíngpit sa isip sa napólo ug toló.
Trecésimo. = Ang macahíngpit sa isip sa catlóan.
Trecientos. = Tolo ca gatús.
Trechel. = Calaínan sa trigo.
Trecho. = Pagcahalayó, cahalayóon.
Trefe. = Ang magamáy, ang manípis, ang mahómoc.
Tregua. = Pagcaóndang, pagcaárang sa pagpang̃óbat. * Pagcapahóoay, pagpahamórlay sa buhat. * Tagál.
Treilla. V. Trailla.
Treinta. = Catlóan.
Treintanario. = Isip sa catlóan ca adlao. * Ang mg̃a tulumánon tong̃ód sa mang̃a minatáy, sa catlóan ca adlao ng̃a nagacasonód sonór.
Treintañal. = Ang may catlóan ca túig.
Treintena. = Ang icacatlóan ca bahin, ang usá sa catlóan ca bahin sa bisan onsa.
Treinteno. V. Trigésimo.
Tremebundo. = Macahahárloc, macalilísang.
Tremedal. = Lapócan, cayanáng̃an.
Tremendo. V. Tremebundo. * Mabáng̃is.
Tremente. = Ang magacoróg coróg.
Trementina. = Tagoc ng̃a guican sa cahoy ng̃a guing̃álan ug Pino.
Tremer. V. Temblar.
Tremés ó Tremesino. = Ang may toló ca bulan.
Tremó. = Dayan dayan ng̃a ibútang sa libót sa mg̃a salamín.
Tremolante. = Ang guicáya caya, ang guicáyab cayab sa hang̃in.
Tremolar. = Pagtáor, pagbítay sa mg̃a bandela. * Pagcáya caya, pagcáyab cayab sa hang̃in sa bisan onsa ng̃a guibítay, guihaláyhay, &c.
Tremolina. = Pagcadagóoc sa hang̃in. * Banha, sabá sa mg̃a táuo ng̃a nang̃úndat sila ug nanasínggit.
Tremor. V. Temblor.
Trémulamente. = Sa cahárloc.
Tremulante. V. Trémulo.
Tremulento. = Idem.
Trémulo. = Ang magacoróg coróg, ang cocorógon.
Tren. = Pagcaándam sa mg̃a quinahánglan sa pagbúhat sa bisan onsa. * Pagcaparáyeg, pagcabántog ng̃a onay ug ang̃ay sa táuo.
Trena. = Sinalápir. * Ang salapí ng̃a sinónog.
Trenado. = Ang magáma sa dagoay sa pagcasinalápid.
Trencillar. = Pagdáyan dayan sa bisan onsa sa pisi ng̃a binúhat sa totólo ca lubid.
Trencillo. = Lubid ng̃a magamáy sa hilo, sa salapí con sa buláoan.
Treno. = Ang binilánggo. * Pagcaagólo ng̃a masolóbon uyámut tong̃ód sa bisan onsang calisód ng̃a miábot. * Pagagólo ni Jeremías ng̃a profeta.
Trenque. = Cota ng̃a pagabuháton sa mg̃a subá, arón maláin ang cabahá sa tubig.
Trenza. = Lubid ng̃a binúhat sa totólo ca lubid con hilo.
Trenzado. = Bohóc ng̃a sinalápid.
Trenzar. = Pagsalápid.
Treo. = Calaínan sa layág sa obán ng̃a mg̃a sacayán.
Trepa. = Pagcaáng̃at, pagcatóng̃as. * Dayan dayan ng̃a itápot sa mg̃a sirsir sa mg̃a bisti. * Limbong, pagcalaláng. * Pagcahámpac, pagcagáid.
Trepado. = Mananáp ng̃a matámboc. * Calaínan sa dayan dayan sa mg̃a sirsir sa mg̃a bisti.
Trepador. = Ang magaáng̃at, ang magatóng̃as, pagaang̃átan, pagatong̃ásan.
Trepanar. = Pagbohó sa bagol bagol sa olo, sa paghíling sa cadáot sa sulúd.
Trépano. = Capandáyan sa mg̃a mananámbal sa pagbohó sa bagol bagol sa olo.
Trepante. = Malimbóng̃on, malaláng̃on, batid.
Trepar. = Pagáng̃at, pagtóng̃as. * Pagcuyátot sa mg̃a balágon sa obán ng̃a mg̃a tanóm, sa mg̃a cota, sa mg̃a cahoy, &c. * Pagdáyan dayan sa mg̃a sidsir sa mg̃a bisti. * Pagbohó.
Trepidacion. = Pagcacoróg coróg.
Trépido. V. Trémulo.
Tres. = Toló. * Dajon sa baraja sa toló ca dagoay.
Tresañejo. = Ang may toló ca túig.
Tresbolillo (al). = Pagtanóm sa mg̃a cahoy sa tinagópat sa pagcaláro, ug sa usá sa talioála.
Tresdoblar. V. Triplicar.
Tresdoble. = Bisan onsa ng̃a guidághan sa totólo. * Bisan onsa sa tinagótlo.
Tresillo. = Sugál sa baraja.
Tresmesino. V. Tremesino.
Trestanto. V. Tresdoble.
Treta. = Pagcalaláng, húna húna sa mg̃a aoay, arón daógon nia ang iang aoay, ang iang contra. * Húna húna ng̃a batid, pagcalaláng sa pagdáng̃at sa bisan cansa sa tuyo ng̃a guipanghináot.
TRI
Tria. = Pagcasolód ug pagcagóa sa masóbsob sa mg̃a potiócan sa ilang orlan.
Triaca. = Tambal ng̃a maísog caáyo. * Tambal, sumpa ng̃a guican sa maong caráot ng̃a buot ng̃a pagaayóhon.
Triacal. = Ang may gahóm maíng̃on sa gahóm sa triaca.
Triangular. = Ang may toló ca nauong ug toló ca tomóy.
Triangularmente. = Ing̃on sa dagoay sa triángulo.
Triángulo. V. Triangular.
Triaquera. = Surlánan sa pagtípig sa triaca.
Triar. = Pagsolód ug paggóa sa macadághan sa mg̃a putiócan sa ilang orlan.
Triario. = Soldado sa tiempo sa mg̃a romano.
Tribon. = Tolónggon sa totólo ca nauong, ng̃a guicoldásan sa coldas sa caoat.
Tribu. = Ang usá sa mg̃a bahin sa mg̃a mulópio sa tagsa ca longsod. * Banay.
Tribuente. = Ang muhátag.
Tribuir. = Paghátag.
Tribulacion. = Cagóol, casáquet, calisód, cayógot.
Tribulante. = Ang magapayógot, ang magapasáquet. * Mamomógos.
Tribular. V. Atribularse.
Tribuna. = Balcon, talambóan sa dapit sa solód sa mg̃a Singbahán. * Tinócod ing̃on sa dagoay sa oalihánan, sa pagpamólong sa cadaghánan.
Tribunado. = Cahímtang sa pagcahócom sa mg̃a romano.
Tribunal. = Hocmánan. * Ang hocom ng̃a magasentensia sa mg̃a capolong̃ánan.
Tribunali (pro). = Mg̃a polong ng̃a linatín: sa hocmánan. * Sa bisti sa pagcahócom. * Sa mg̃a polong ng̃a ang̃ay sa hocom.
Tribunicio. V. Tribúnico.
Tribúnico. = Ang nahatong̃ód sa cahímtang sa pagcatribuno.
Tribuno. = Hocom sa mg̃a romano.
Tributacion. V. Tributo.
Tributante. = Ang magabúhis, bomolúhis. * Ang magatáhor.
Tributar. = Pagbúhis. * Pagtáhor. * Pagsíngba.
Tributario. V. Tributante.
Tributo. = Buhis. * Babáyeng camaáyo.
Tricenal. = Ang madúgay sa catlóan ca túig.
Tricentésimo. = Ang macahíngpit sa isip sa toló ca gatús.
Tricésimo. V. Trigésimo.
Tricípite. = Ang may toló ca olo.
Triclino. = Lamesa ng̃a pagalibótan sa toló ca lingcoránan.
Tricolor. = Ang guisinambágan sa totólo ca color.
Tricorne. = Ang may toló ca song̃áy.
Tridente. = Ang may toló ca ng̃ipon. * Isi, salapáng, sagáng̃at.
Triduano. = Ang nadúgay sa toló ca adlao.
Tríduo. = Pagcadúgay, cadugáyan sa toló ca adlao. * Pagámpo, buhat ng̃a maampóon ng̃a madúgay sa toló ca adlao.
Trienal. = Ang madúgay sa totólo ca túig.
Trienio. = Cadugáyan, pagcadúgay sa totólo ca túig.
Trieñal. V. Trienal.
Trifauce. = Ang may toló sa totónlan.
Trífido. = Ang nalútac sa totólo ca lutac, con sa totólo ca luyo.
Trifolio. V. Trébol.
Triforme. = Ang may toló ca dagoay.
Trigaza. = Dagámi sa trigo.
Trigésimo. = Ang macahíngpit sa isip sa catlóan.
Tríglifo. = Dayan dayan sa mg̃a cornisa sa mg̃a Singbahán, &c.
Trigo. = Trigo.
Trígono. = Pagcaípon sa toló ca tapoc sa mg̃a bitóon.
Trigonometría. = Quinaárman sa tong̃ód sa mg̃a triángulo.
Trigonométrico. = Ang nahatong̃ód sa trigonometría.
Trigueño. = Ang may color sa trigo, molomaítom.
Triguera. = Tanóm.
Triguero. = Ang motoróc ug mutóbo sa talioála sa yota ng̃a guipogásan sa trigo.
Trilíngüe. = Ang may toló ca dila. * Ang táuo ng̃a maálam sa totólo ca pinamólong.
Trilla. = Isda. * Pagcaguíoc.
Trilladera. V. Trillo.
Trillado. = Ang dayág caáyo. * Ang hingbalóan na.
Trillador. = Ang magaguíoc.
Trillar. = Pagguíoc. * Pagbóhat sa pagcacanúnay sa bisan onsa.
Trillo. = Capandáyan sa pagguíoc.
Trimembre. = Ang may toló ca bahin.
Trimestre. = Pagcadúgay sa totólo ca bulan.
Trimielga. = Isda.
Trinado. = Pagcalírog lirog sa ting̃og sa táuo ug sa mg̃a tolónggon.
Trinar. = Paglírog lirog sa ting̃og. * Pagpanuyó, pagsocó, pagcabaláca.
Trinca. = Pagcaípon sa totólo ca butang ng̃a magsáma. * Pagcabáat. * Pisi ng̃a igabáat sa bisan onsa.
Trincadura. = Balígtos. * Pagcabáat.
Trincapiñones. = Táuo ng̃a boang boang, sa magáan ng̃a buot.
Trincar. = Pagpótol potol. * Pagbáhin sa bisan onsa. * Pagbáat ug maáyo. * Paglócso locso.
Trinchante. = Ang magabáhin bahin ug magapáhat sa mg̃a sod-an. * Capandáyan ng̃a puthao sa durúha, totólo con apát ca ng̃ipon, ng̃a igaháoid ug igapogóng sa sud-an ng̃a pagatartáron ug pagabáhin bahínon.
Trinchar. = Paghíoa, pagbáhin bahin sa mg̃a sud-an ng̃a ibútang sa lamesa ng̃a caogalíng̃on sa bisan cansa.
Trinchera. = Ogdo ng̃a pagabuháton sa yota, ng̃a pagasalípdan sa mg̃a soldados ng̃a nang̃óbat, arón díli sila pagaonsáon sa mg̃a bala sa ilang mg̃a caáoay.
Trinchero. = Sucarán, pinggan ng̃a pagabotáng̃an sa sud-an ng̃a pagabáhin bahínon ug pagahioáon. * Pinggan ng̃a pagabotáng̃an sa sud-an sa tagsa tagsa ca táuo ng̃a mucáon.
Trineo. = Careton, galíng̃an ng̃a oaláy malíng̃in, ruedas.
Trinidad. = Pagcaláin sa totólo ca Personas ng̃a diósnon, ng̃a magacaláin lain, sa usá lamang ca pagcadios. * Caparían sa mg̃a Padreng religioso.
Trinitaria. = Calaínan sa bulac.
Trinitario. = Padreng religioso sa caparían sa Trinidad.
Trino. = Ang magasácop sa totólo ca butang ng̃a nagacaláin lain. V. Trinado.
Trinquetada. = Pagcalayág sa sacayán sa layág ng̃a trinquete lamang, tong̃ód sa pagcahorós sa hang̃in.
Trinquete. = Ang nahaúnang talároc sa mg̃a sacayán, ug ang layág nia ng̃a labíng dagcó.
Trio. = Pagcagóa ug pagcasolód sa mg̃a putiócan sa ilang orlan.
Triones. V. Osa mayor.
Tripa. = Tináe. * Tian, ug labí pa sa babáye ug sa bayeng mabdos. * Ang sulód sa bisan onsa. * Pagcalóang sa mg̃a sacayán, sa mg̃a taryao, &c., &c. * Ang labíng maáyo sa solód sa bisan onsa.
Tripartir. = Pagbáhin sa toló ca bahin.
Tripartito. = Ang guibáhin, ang guihíoa sa totólo ca bahin.
Tripe. = Panápton ng̃a maíng̃on ing̃on sa terciopelo.
Tripería. = Baláy, lugar ng̃a pagabaligyáan sa mg̃a tináe. * Cadaghánan sa mg̃a tináe.
Tripero. = Ang magabalígya sa mg̃a tináe. * Panápton ng̃a mabága, ng̃a igabácos sa tian.
Tripicallero. = Idem hasta panápton.
Triple. = Ang magasácop sa bisan onsa sa macatólo.
Triplicar. = Pagbóhat sa bisan onsa sa macatólo.
Tríplice. V. Triple.
Triplicidad. = Pagcatinólo sa bisan onsa.
Triplo. V. Triple.
Trípode. = Lincoránan sa totólo ca tiil ng̃a pagalingcóran, niádtong tiempo, sa sacerdotisa sa dios dios ng̃a guing̃álan ug Apolo, sa Singbahán sa mg̃a dioatáhan sa longsod sa Delfos.
Tripol. = Calaínan sa bató ng̃a mahómoc ug maputí, ng̃a icahínlo sa mg̃a tumbága, sa mg̃a cahoy, &c.
Tripon. = Ang may dagcóng tian.
Tripudo. = Idem.
Tripulacion. = Mg̃a táuo ng̃a quinahánglan sa paghópot sa mg̃a sacayán. * Mg̃a grumete, piloto, &c., sa tagsa ca sacayán.
Tripular. = Pagsángcap sa mg̃a sacayán sa mg̃a táuo ng̃a quinahánglan sa paghópot caníla.
Triquiñuela. = Pagcaligás sa suguílon, calaguéuan.
Triquitraque. = Banha, tonóg sa mg̃a pocpoc ng̃a masóbsob. * Papel ng̃a sinódlan sa pólvora ug ng̃a magatonóg con pagasilsílan sa caláyo.
Trireme. = Sacayán ng̃a guitaólan sa totólo ca lotod lotod, sa toló ca hunta hunta ng̃a pagagaólan, ng̃a pagabotáng̃an sa mg̃a gayóng sa paggáod.
Tris. = Tonóg ng̃a diótay ng̃a magáma con mabóong ug malíqui ang usá ca bató, &c. * Diótay caáyo, magamáy.
Tris (en un). = Sa macadíot lang, sa usá lamang ca pagpíloc sa matá.
Trisa. V. Sábalo.
Trisagio. = Pagámpo sa pagsíngba ug pagdáyeg sa Santísima Trinidad.
Trisca. = Banha, tonóg ng̃a magáma sa mg̃a tiil, con pagatónban ug bisan onsa ng̃a mabóong con malíqui. * Banha, pagcasínggit.
Triscar. = Pagbóloc, pagsácot, paggobót. * Pagbánha, pagtonóg sa mg̃a tiil. * Pagcúndat, paglíhoc caáyo.
Trisear. = Pagpótol, pagbáhin sa bisan onsa sa toló ca bahin ng̃a topóng.
Triseccion. = Pagcabáhin sa bisan onsa sa toló ca bahin.
Trisílabo. = Polong ng̃a mahímo sa toló lang ca sílaba.
Triste. = Ming̃áuon, masolóbon. * Aláot, anógon, sa oaláy palad. * Ang guicayógtan, ang guicalísdan, ang oaláy calípay. * Hicáoan, daguinótan. * Obos, talamáyon. * Ang mang̃ít ng̃it, ang culang sa calámdag.
Tristemente. = Sa camíng̃ao sa buot, sa casobó.
Tristeza. = Pagcamíng̃ao, casobó sa buot, sa húna húna. * Pagcahócom sa camatáyon.
Tristras. = Pagcaopód guihápon sa maong suguílon.
Trisulco. = Ang may toló ca tomóy.
Tritíceo. = Ang maíng̃on ing̃on sa trigo.
Trituracion. = Pagcadógmoc sa bisan onsa. * Pagcalíguis ug maáyo.
Triturar. = Pagdógmoc, paglíguis ug maáyo, pagbócboc.
Triunfador. = Ang magadáog.
Triunfal. = Ang nahatong̃ód sa mg̃a pagdáog.
Triunfalmente. = Sa pagcabántog ug pagcabútang ng̃a ang̃ay sa nacadáog.
Triunfante. = Idem.
Triunfantemente. V. Triunfalmente.
Triunfar. = Pagdáog sa mg̃a caáoay. * Pagbántog sa pagcadáog sa bisan cansa sa iang mg̃a caáoay.
Triunfo. = Pagpiesta ng̃a dagcó ug bantog caáyo, sa tiempo sa mg̃a romano, tong̃ód sa pagdáog sa mg̃a caáoay, sa pagpang̃óbat caníla.
Triunvirato. = Hocmánan, pagcahópot sa Guinharían, ng̃a nahímo sa totólo ca ponóan, sa tiempo sa mg̃a romano.
Triunviro. = Ang usá sa toló ca ponóan ng̃a nanagbúot ug nanaghópot sa Guinharían, sa tiempo sa mg̃a romano.
Trivial. = Dalan ng̃a pagaaguían sa daghánan ng̃a mg̃a táuo. * Ang dayág caáyo, ang hingbalóan sa ng̃atanán.
Trivialidad. = Idem desde ang dayág. * Pagcaoaláy cuti cuti sa pagbúhat sa bisan onsa.
Trivialmente. = Sa masóbsob, sa masócot.
Trivio. = Pagcabúlag sa totólo ca dalan, ug ang lugar ng̃a pagasugátan nila.
Triza. = Tipac, tipac ng̃a diótay ng̃a nabúlag sa bisan onsa.
TRO
Trocable. = Ang arang bailóon, ang mahímo ng̃a pagatagilísan.
Trocadamente. = Sa pagpamólong sa batoc sa matúod gayúd.
Trocado. = Salapí ng̃a dugmoc.
Trocador. = Ang magabáilo, ang magatagílis.
Trocáico. = Calaínan sa balac sa linatín.
Trocar. = Bailo, tagílis. * Pagsúca. * Pagsayúp. * Pagdógmoc, pagsúcli sa salapí. * Pagbálhin, pagláin sa gaoi, sa batásan, sa color, sa palad ng̃a maáyo, &c. * Pagílis, pagtagáilo sa lingcoránan, &c.
Trocatinta. = Pagcatagílis, pagcabáilo ng̃a díli mao, ng̃a guisáipan.
Trocatinte. = Panápton ng̃a masínao cay sináctan sa daghan ng̃a mg̃a color.
Troceo. = Pising mabága ng̃a igabáat ug icalíg-on sa mg̃a bergang dagcó sa mg̃a sacayán.
Trociscar. = Pagbúhat sa mg̃a pinótol sa bisan onsa.
Trocisco. = Pinótol sa minása ng̃a pagabuháton sa botica, sa mg̃a tambal ng̃a nagacaláin lain.
Trocla. = Moton.
Troco. = Isda.
Trocha. = Dalan ng̃a haíctin sa pagpaíng̃on sa pagcaláctod sa bisan diin.
Troche moche (á). = Sa pagcaoaláy húna húna.
Trofeo. = Timáan ng̃a guibútang sa cadaigánan, arón may panumdúman sa bisan onsang pagcadáug. * Pagcadáog sa mang̃a caáoay. * Mg̃a hing̃aníban ug mg̃a timáan ng̃a guipíntal sa bisan diin.
Troglodita. = Táuo ng̃a mamomógos, mabáng̃is. * Ang hing̃áon uyámot.
Troj. = Tangcal, solód ng̃a pagatipígan sa trigo, &c.
Trojado. = Ang sinulúd sa puyo puyo.
Troje. V. Troj.
Trojero. = Magbabántay sa mg̃a troj.
Trombon. = Tolónggon sa tumbága.
Trompa. = Budyong. * Ang ilong ilong sa gadya.
Trompada. = Pocpoc. * Pagcapácog sa duhá ca táuo ng̃a nanagsigsúgat.
Trompar. = Pagdúla sa cásing.
Trompazo. = Pocpoc.
Trompear. V. Trompar.
Trompero. = Ang magalálic sa mg̃a casing ng̃a icadóha sa mg̃a báta. * Ang magalímbong.
Trompeta. = Budyong. * Ang magatáihop sa trompeta.
Trompetear. = Pagtáihop sa budyong.
Trompetería. = Cadaghánan sa mg̃a tolónggon sa órgano ng̃a maíng̃on sa mang̃a budyong.
Trompetero. = Ang motáihop sa trompeta. * Ang magabúhat sa mg̃a trompeta.
Trompetilla. = Trompetang diótay. * Soyod ng̃a igapáac sa mg̃a namóc.
Trompicar. = Pagpángdol sa masóbsob.
Trompicon. = Pagcapángdol.
Trompillar. V. Trompicar.
Trompo. = Casing.
Trompon (á, ó de). = Sa oaláy cahusáyan, sa pagcabóloc.
Tronada. = Pagcadalógdog, onós ng̃a pagaobánan sa mg̃a dalógdog.
Tronador. = Ang magapadalógdog.
Tronante. = Idem.
Tronar. = Pagdalógdog. * Pagtonóg, pagbotó sa mg̃a luthang. * Pagbalánsag.
Troncal. = Ang nahatong̃ód sa ponóan.
Troncar. = Pagpótol sa bisan onsang bahin sa laoas.
Tronco. = Ponóan. * Guinicánan, tigúlang sa bisan cansa, guilioátan. * Laoas sa táuo, sa oaláy olo, mg̃a bocton ug mg̃a paa. * Ang duhá ca cabayo, &c., ng̃a labíng harúul sa coche, &c., sa paggóyor sa maong coche. * Táuo ng̃a talamáyon, ng̃a oaláy polós.
Tronchar. = Pagpónggot, paglóbag, pagtías, pagtóis, paglúgsi, pagbonggó.
Tronchazo. = Pocpoc, pagcabonó sa troncho, sa ponóan sa coles, sa lechuga, &c.
Troncho. = Pono, ponóan sa mg̃a coles ug obán pang mg̃a otan.
Tronchudo. = Coles, &c., ng̃a may dagcó ug hatáas ng̃a ponóan.
Tronera. = Bohó, talambóan ng̃a pagabuháton sa mg̃a cota sa pagbúhi sa mg̃a luthang. * Talambóan ng̃a diótay ug haíctin ng̃a pagasúrlan sa sugá. * Ang tagsa ca bohó ng̃a guibohó paglibót sa mg̃a lamesa sa billar. * Táuo sa magáan ng̃a buot, boang boang, ng̃a mamólong sa oaláy cahosáyan ug cahológan.
Tronga. = Babáyeng camaáyo.
Tronitoso. = Ang magapadalógdog, ang magatonóg, magabánha.
Trono. = Lingcoránan sa mg̃a hari. * Lugar ng̃a pagabotáng̃an sa bisan onsang santos con laráoan. * Cahímtang sa pagcahári. * Ángeles sa icatólong ponong ponóng̃an.
Tronquista. = Ang cochero ng̃a magahúpot sa mg̃a caballo, &c., ng̃a labíng harúul sa coche, &c., sa paggóyor sa maong coche.
Tronzar. = Pagbóong, pagbalí, pagtípac, pagtípic. * Pagconót sa mg̃a saya sa mg̃a babáye.
Tronzo. = Cabayo ng̃a guipalóng̃an sa mg̃a dalónggan, arón hibalóan ng̃a oalá nay polós.
Tropa. = Táuo con mg̃a táuo ng̃a soldados, ng̃a nagasílbi sa hari sa mg̃a pang̃obátan. * Cadaghánan sa mg̃a táuo ng̃a nanaghiósa sila sa pagbúhat sa bisan onsa.
Tropel. = Pagcalíhoc ng̃a dinalían ug nabánha sa daghan ng̃a mg̃a táuo con mg̃a butang ng̃a nanaglíhoc sila sa pagcabóloc ug sa oaláy pagcahúsay. * Pagcadalí, pagcalágmit ng̃a mabóloc. * Pagcaípon sa bisan onsa ng̃a díli mahúsay, ng̃a nagobót. * Bilanggóan.
Tropelero. = Caoatán ng̃a nagasugát sa mg̃a táuo sa mg̃a cadalánan sa pagpang̃áoat caníla.
Tropelía. = Pagcadalí, pagcalágmit ng̃a mabóloc ug magobót. * Buhat ng̃a daútan ng̃a batoc ug contra sa batásan. * Pagapangdólan.
Tropezadero. = Lugar ng̃a pagapangdólan.
Tropezador. = Tigpángdol, ang nagapángdol.
Tropezadura. = Pagcapángdol.
Tropezar. = Pagpángdol. * Pagólang. * Pagcáplag sa cabilínggan sa pagbúhat sa bisan onsa. * Paghólog sa bisan onsang salá con sayóp. * Pagáoay. * Pagbátoc sa pagbúot ug sa húna húna sa lain. * Pagmátng̃on sa casaoáyan sa bisan onsa, con sa caculían sa pagtúman ug pagbúhat sa bisan onsang buhat. * Pagtágbo. * Pagsúgat sa usá ca táuo sa lain, sa oalá tuyóon ang pagbólong canía.
Tropezon. = Ang magapángdol caáyo. * Pagcapángdol.
Tropezoso. = Ang díli magparáyon, ang moárang sa pagbúhat sa bisan onsa, tung̃ód sa mg̃a caoláng̃an ug sa mg̃a cabilínggan.
Tropiezo. = Pagcapángdol. * Caoláng̃an, cabilínggan sa pagbúhat sa bisan onsa. * Salá, sayúp. * Pagcaáoay. * Pagcabátoc sa mg̃a húna húna.
Tropo. = Pagcahátag sa mg̃a polong sa mg̃a casayóran ng̃a díli caugalíng̃on.
Tropología. = Pagcasácot sa mg̃a casayóran ng̃a espirituhánon ug calágnon sa mg̃a suguílon.
Tropológico. = Suguílon ng̃a may hingtúngdan sa pagsáoay sa batásan ng̃a daótan, ug sa pagnonót sa maáyong quinabúhi.
Troque. = Pagcabalígtos, pagcabinágnan, pagcaquinoláhod sa mg̃a panápton ng̃a pagatináon, arón díli tomacód ang tina sa bahin sa panápton ng̃a guibaligtúsan.
Troquel. = Pinótol sa asero, sa puthao, sa tumbága, &c., ng̃a pagalilócan sa bisan onsang timáan sa pagmarca sa bisan onsa, sa bisan diin.
Trotador. = Ang magasinong̃áyan, ang magaómpac caáyo.
Trotar. = Pagsinong̃áyan, pagómpac sa mg̃a cabayo, &c. * Paglacát sa madalí caáyo.
Trote. = Pagcasinong̃áyan, pagcaómpac.
Trote (á). = Sa madalí caáyo, sa pagcalágmit uyámot.
Troton. V. Trotador.
Trotonería. V. Trote.
Trova. = Balac.
Trovador. = Ang poeta, ang magabúhat sa mg̃a balac.
Trovar. = Pagbúhat, pagsúlat sa mg̃a balac. * Pagsábot sa bisan onsa ng̃a suguílon sa díli ang̃ay sa cahológan sa mg̃a polong.
Trovista. V. Trovador.
Trox. V. Troj.
Troya (aquí fué). = Polong ng̃a magaásoy sa bisan onsa ng̃a nasoríl ng̃a cating̃aláhan, sa lugar ng̃a guisuguilánan. * Arda. = Polong ng̃a pagagamíton sa táuo ng̃a boot omíng̃on: paráyon ang samoc, ang banha, ang dula, &c.
Troza. = Ponóan sa cahoy ng̃a tinalíban sa isigcatomóy, sa paggábas ug sa pagbúhat sa mg̃a papán.
Trozo. = Pinótol, bahin sa bisan onsa.
TRU
Truco. = Sugál sa guing̃álan ug billar.
Truculento. = Maísog, mabáng̃is.
Trucha. = Isda sa mg̃a subá ug sa dagat. * Táuo ng̃a batid caáyo, malaláng̃on.
Truchero. = Ang manágat ug ang magabalígya sa mg̃a trucha.
Truchiman. = Táuo ng̃a batid, ng̃a maálam pagpatigáyon sa mg̃a hulusáyon.
Truchuela. = Talaóng̃an ng̃a inasín, ng̃a labíng manípis.
Trué. = Calaínan sa panápton.
Trueco. V. Trueque.
Trueno. = Dalógdog. * Botó, tonóg sa mg̃a luthang.
Trueque. = Pagcatagílis, pagcatagáilo, pagcabáilo.
Trufa. = Bacac, limbong.
Trufador. = Ang magasuguílon sa mg̃a bacac.
Truhan. = Ang magalípat sa isigcaíng̃on sa iang mg̃a suguílon ng̃a bacácon.
Truhanada. V. Truhanería.
Truhanamente. = Ing̃on sa ang̃ay sa mg̃a truhan.
Truhanear. = Pagsuguílon sa mg̃a bacac, sa paglípat sa mg̃a táuo.
Truhanería. = Pagcatístis, pagcabácac ng̃a ang̃ay sa mg̃a táuo ng̃a truhan.
Truhanesco. = Ang nahatong̃ód sa mg̃a táuo ng̃a truhan.
Truhanía. V. Truhanería.
Truja. = Lugar ng̃a pagatipígan sa mg̃a aseitunas.
Trujal. = Pigsánan sa pagpíga sa mg̃a ubas. * Taryao ng̃a pagaandáman sa lejía ng̃a igabúhat sa sabón.
Trujaleta. = Surlánan ng̃a pagabotáng̃an sa dugá sa ubas.
Trujaman. = Maghuhúbar sa mg̃a pinamólong. * Ang maálam sa pagbúhat sa bisan onsa, tong̃ód sa pagcabátid ug pagcaánad nia.
Trujamanear. = Paghúbar sa mg̃a polong sa usá ca pinamólong sa lain ng̃a pinamólong. * Pagbolobáilo, pagpatigáyon sa mg̃a pagpálit ug sa mg̃a pagbalígya.
Trujamanía. = Ang opicio sa táuo ng̃a mahilábot sa mg̃a pagbolobalígya sa mg̃a manggar, sa mg̃a pagpálit ug mg̃a pagbalígya.
Trujiman. V. Trujaman.
Trulla. = Banha sa daghan ng̃a mg̃a táuo. * Cadaghánan sa mg̃a táuo.
Trullo. = Langgam.
Truncadamente. = Sa pagcainóndang sa pagsúguil. * Sa pagcacólang sa polong sa mg̃a suguílon.
Truncamiento. = Pagcacólang.
Truncar. V. Troncar. * Paghílom, pagsáilo, pagcólang sa mg̃a suguílon.
Truque. = Sugál sa baraja.
Truquero. = Ang magabáton sa iang baláy sa sugál sa billar.
Truquiflor. = Sagál sa baraja.
TU
Tú. = Icao.
Tuáutem. = Táuo ng̃a magapacamahál ug ang nacaíng̃on ng̃a quinahánglan sia gayúd.
Tuberosidad. = Hubág, pagcahubág.
Tubo. = Hopot hopot.
Tuciorista. = Táuo ng̃a maganonót sa pagtolón-an ng̃a labíng malíg-on.
Tudel. = Hopot hopot sa mg̃a tolónggon ng̃a tumbága, ng̃a isolosóp-ot, sop-ot.
Tueco. = Bohó sa mg̃a ponóan sa mg̃a cahoy guican sa bocboc.
Tuera. = Calabasa ng̃a mapáit.
Tuerca. = Bohó ng̃a pagsórlan sa mg̃a torniyo.
Tuerce. V. Torcedura.
Tuero. = Cahoy ng̃a mamalá caáyo, sológnod.
Tuerto. = Butá sa usá ca matá, sa luyong matá.
Tuétano. = Otoc sa mg̃a bocóg.
Tufarada. = Bahóng maísog caáyo.
Tufo. = Pagcaalísng̃ao, pagcaalísbo. * V. El anterior. * Pagcapalábi labi.
Tugurio. = Baláy baláy sa mg̃a baquero, balong balong, payág.
Tuicion. = Pagcalában.
Tuitivo. = Ang magalában.
Tulipan. = Tanóm sa mg̃a bulac sa maníndot ng̃a mg̃a color.
Tullidura. = Iti sa mg̃a langgam ng̃a manáguit.
Tullimiento. = Pagcabacól.
Tullir. = Pagíti sa mg̃a langgam. * Pagbacól.
Tumba. = Tinócod ng̃a nagacaláin lain ug dagoay ug malíng̃in dapit sa itáas, ng̃a tinabónan sa panápton ng̃a maítom, ug ibútang sa Singbahán sa pagtúman sa mg̃a tolománon tong̃ód sa mg̃a minatáy. * Lobng̃ánan, lobóng, lobóng̃an.
Tumbado. = Ang may dagoay sa tumba.
Tumbaga. = Tumbága ng̃a sináctan sa boláoan, sa salapí ug sa tumbágang tuod, sa pagcasáma.
Tumbagon. = Bucála sa tumbága.
Tumbar. = Pagpahólog, pagpúcan. * Pagpaúlao sa isigcatáuo, sa mg̃a pagtíao ng̃a mabóg-at. * Paglánag sa bisan onsang maísog. * Paglígad, paghígda.
Tumbilla. = Tinócod ng̃a pagabotáng̃an sa mg̃a habol, &c., sa higdáan sa pagínit caníla, sa pagbútang sa ilálom sa bagáhan ng̃a sinúrlan sa caláyo.
Tumbo. = Pagcapúcan sa pagcatúyoc. * Pagcalintóad, pagcalintóbao.
Tumbon. = Calaínan sa coche ng̃a may atóp atóp ing̃on sa dagoay sa tumba. * Táuo ng̃a malaláng̃on.
Túmido. V. Hinchado.
Tumor. = Hubág.
Túmulo. = Lobóng, lolóbng̃an ng̃a binúhat sa cota. * V. Tumba.
Tumulto. = Pagcaálsa sa mg̃a táuo, pagcagobót, pagcagóboc, pagcasócol sa mg̃a ponóan.
Tumultuante. = Ang nagapaálsa sa mg̃a táuo.
Tumultuar. = Paghópo, pagágda, pagsámbag sa mg̃a táuo, arón manócol sa mg̃a ponóan.
Tumultuariamente. = Sa pagcabóloc, sa pagcagobót.
Tumultuario. V. Tumultuante.
Tumultuosamente. V. Tumultuariamente.
Tumultuoso. V. Tumultuante.
Tunante. = Ang magasóroy soroy sa oaláy tuyo ng̃a maáyo. * Tampalásan.
Tunar. = Pagsóroy soroy sa oaláy tuyo.
Tunda. = Pagcagúnting sa mg̃a bolobalahíbo sa mg̃a panápton ng̃a guican sa haláblan. * Pagcabúnal, pagcahámpac, pagcacastígo ng̃a dagcó.
Tundente. = Ang magadáot ug magalisá sa bocton, sa paa, &c., sa isigcatáuo.
Tundicion. V. Tunda hasta pagcabónal.
Tundidor. = Ang magagúnting sa balahíbo sa mg̃a panápton.
Tundidura. = Pagcagúnting sa balahíbo sa mg̃a panápton.
Tundir. = Paggúnting sa mg̃a bocobalahíbo sa mang̃a panápton ng̃a guican sa haláblan. * Pagáer, pagbúnal, paghámpac.
Túnica. = Sinína sa panápton sa balahíbo sa mg̃a carnero, ng̃a guibísti sa ubán ng̃a mg̃a Padreng religioso. * Panit panit ng̃a manípis ng̃a anáa sa ilálom sa pacpac sa ubán ng̃a mg̃a bung̃a. * Panit panit ng̃a magamáy ng̃a magatábon sa mg̃a matá, sa mg̃a ugat, &c. * Bisti ng̃a hatáas.
Tunicela. = Bisti ng̃a guibisti sa mg̃a Sres. Obispo sa ilálom sa casulla, sa pagtúman nila sa catungdánan sa ilang pagcaobispo, sa Singbahán.
Tuno. V. Tunante.
Tupé. = Bohóc ng̃a hatáas dapit sa agtang.
Tupir. = Pagsónson, pagbános sa bisan onsa. * Pagsóngsong sa mg̃a bohó bohóng diótay. * Pagbósog, pagcáon ug pagínom ng̃a labí sa casaráng̃an.
Turba. = Cadaghánan sa mg̃a táuo ng̃a nanagbóloc, nanang̃obót.
Turbacion. = Pagcabórong, pagcabóng̃og sa olo. * Pagcabóloc, pagcagobót.
Turbadamente. = Sa cahárloc, sa calísang. * Sa pagcagobót.
Turbador. = Ang magabóloc, ang magapagobót. * V. Tumultuante.
Turbamulta. = Pagcabóloc, pagcagobót sa mg̃a táuo ug sa bisan onsa. * Cadaghánan sa bisan onsa ng̃a oaláy cahusáyan, ng̃a nagobót.
Turbante. V. Turbador. * Panápton ng̃a ibúrbor sa olo sa mg̃a moros.
Turbar. = Pagbóloc, paggobót. * V. Tumultuar. * Pagláin sa húna húna sa bisan cansa. * Pagcúlba, paglísang. * Pagpacacúlba. * Paglobóg sa bino, sa tubig, &c.
Turbativo. V. Turbador.
Turbiamente. = Sa pagcadíli madayág. * Sa pagcalobóg.
Turbiante. V. Turbador.
Túrbido. V. Turbio.
Turbiedad. = Pagcalobóg.
Turbio. = Ang nabóloc. * Ang nagadúha duha. * Ang nalobóg.
Turbion. = Pagcabahá ng̃a mabáscog ng̃a magacáncan sa yota ng̃a pagaaguían. * Pagcadághan sa bisan onsa ng̃a magagóyor sa guiaguían.
Turbito. = Cahoy ng̃a dagcó ug maníndot, sa Perú.
Turbonada. = Onós ng̃a calit sa dagcóng ulan ug sa muhurús ng̃a hang̃in.
Turbulencia. = Pagcabóloc. * Pagcalobóg. * Pagcagobót.
Turbulentamente. V. Turbadamente.
Turbulento. V. Turbio. * Ang nagobót, ang oaláy cahusáyan.
Turgencia. = Hubág, pagcahubág.
Turgente. = Dugang daútan ng̃a magapahobág sa lauas. * Ang nagagántong, ang nagaógdo.
Túrgido. = Idem.
Turlerin. = Caoatán.
Turma. = Itlog.
Turmar. = Pagpúli, pagólos.
Turnio. = Pagcalibót sa mg̃a matá.
Turno. = Pagcapóli, pagcaólos.
Turon. = Mananáp ng̃a ihálas.
Turquesa. = Hormáhan sa pagbúhat sa bisan onsa. * Batóng mahál ng̃a magáma sa mg̃a bocóg ug sa mg̃a ng̃ipon sa mg̃a mananáp ng̃a nanagdúgay caáyo sa ilálom sa yota.
Turquí. = Color ng̃a asul caáyo.
Turrar. = Pagíhao, pagdángdang, paggánggang.
Turron. = Minása, matám-is, ng̃a magáma sa mg̃a almendras, sa mg̃a abellanas, &c., ng̃a sináctan sa dogós con sa asúcar, ng̃a pagalotóon sa pagcagáhi caáyo.
Turronada. = Pagcabonó sa bató.
Turronero. = Ang magabúhat ug magabalígya sa turron.
Turulés. = Calaínan sa ubas.
Turumbon. V. Tolondron.
Tús. = Polong ng̃a igatáuag sa mg̃a iró.
Tusílago. = Tanóm, dagámi.
Tuso. = Polong ng̃a igabúgao sa mg̃a iró. * V. Tús.
Tuson. = Ang panit ng̃a balahibóan ug ang balahíbo sa carnero. * Cabayo ng̃a oalá pa omábot sa totólo ca túig. * Babáyeng camaáyo, bigáon.
Tutear. = Pagtáoag sa bisan cansa sa pagcaicáo lamang.
Tutela. = Cahímtang sa pagcatutor, sa pagcamaghohópot. * Dalángpan. * Pagcatábang, pagcalában.
Tutelar. = Ang magatábang, ang magalában, ang magapadang̃óp.
Tutor. = Ang magahópot, magaalíma ug magabántay sa táuo ng̃a ilo, ng̃a guicamátyan sa iang amahán, ug ang magaalíma ug magabántay sa ng̃atanán ng̃a nahatong̃ód canía. * Manlalában, ang magatábang.
Tutería. V. Tutela.
Tutriz. = Ang babáye ng̃a magahópot, &c. * V. Tutor hasta manlalában.
Tuyo. = Imo.