Zensur
Reading edition
Eines Tages ließ der Breslauer Zensor den Konzertdirektor Kattinger kommen und sagte ihm:
„Sie haben ein Konzert des Böhmischen Streichquartetts angekündigt?“
„Jawohl, Herr Assessor.“
„Sind Sie auch sicher, daß die Leute sich jeglicher politischer Demonstration enthalten werden?“
„Aber gewiß, Herr Assessor.“
„Na, zur Sicherheit muß ich doch die Texte vorgelegt bekommen.“