Der Menschenfeind
Reading edition
Als ich noch in Essegg diente, hatten wir einen Hauptmann, der war ein überzeugter Junggeselle.
Einmal, beim Batterierapport, sagte er einem Ersatzreservisten:
„Sie sind Familienvater — nicht wahr? Möchten heute bis zwölf Uhr nacht ausbleiben — nicht wahr? Ein kleines Liebesabenteuer während der Waffenübung — was? Krank werden, heimkommen, Frau und Kinder unglücklich machen — he? Ja, mein Lieber, ja, gern. Ich gebe Ihnen die Erlaubnis bis zwölf Uhr, Sie Schwein!“