T (continued 4)
Reading edition
* *Tipuca*, f. Bras. do N. O último leite que sai da têta das vaccas. (Do guar. tipig)
* *Típula*, f. Gênero de insectos dípteros, cujas larvas se alimentam exclusivamente de terra. (Lat. tippula)
* *Tipulárias*, f. pl. Família de insectos, que tem por typo a típula. (Fem. pl. de tipulário)
* *Tipulário*, adj. Relativo ou semelhante á típula.
* *Tipuliforme*, adj. Que tem fórma de típula. (De típula + fórma)
* *Tiquara*, f. Bras. do N. O mesmo que jacuba. Qualquer bebida refrigerante. (Do tupi)
*Tique*, m. Contracção espasmódica dos músculos faciaes. Neuralgia facial. Fig. Modos característicos; feitio. (Fr. tic)
*Tique-taque*, m. Fam. Voz imitativa de um som regular e cadenciado. O bater do coração. Palpite. (T. onom.)
*Tique-tique*, m. Fam. Voz imitativa de um som que se repete, mais ou menos regularmente, e se prolonga. O mesmo que tique-taque.
* *Tíquio*, m. Gênero de insectos coleópteros tetrâmeros.
* *Tiquira*, m. Bras. Aguardente de mandioca.
*Tir-te*, (Cp. sem-tirte-nem-guarte)
*Tira*, f. Pedaço de pano, papel, etc., mais comprido que largo. Ourela. Lista. Fita. Filete. (De tirar)
*Tira-flôr*, m. Instrumento para tirar a flôr do vinho.
* *Tira-leite*, m. Bras. Instrumento para extrair da mama o leite. Cf. Tarifa das Alfand., do Brasil.
*Tira-linhas*, m. Instrumento de metal, que traça linhas com tinta no papel.
* *Tira-nódoas*, m. Substância, com que se tiram nódoas de roupas, soalhos, etc. Cf. Castilho, Fastos, II, 218 e 319.
* *Tira-olhos*, m. Designação vulgar da libellinha.
* *Tira-peixe*, m. T. da Bairrada. O mesmo que pica-peixe.
* *Tira-puxa*, f. Prov. Questão, disputa.
*Tira-que-tira*, loc. adv. (designativa de movimento rápido e prolongado) (De tirar)
*Tira-teimas*, m. Pleb. Objecto, com que se castigam crianças ou teimosos. Prova categórica, argumento decisivo. * Fam. O diccionário.
*Tira-testa*, m. Parte do arreio, correspondente á testa da cavalgadura.
*Tira-tira*, loc. adv. O mesmo que tira-que-tira.
*Tira-vergal*, m. Tira de coiro, que prendia os machos á liteira.
*Tirabragal*, m. Funda, usada por quem padece quebradura ou hérnia intestinal. * Correia, que faz parte do apparelho do cavallo, sôbre as ancas. (De tirar + bragal)
*Tirachumbo*, m. Apparelho, para fazer laminas de chumbo. (De tirar + chumbo)
*Tiracollo*, m. Correia, que cinge o corpo, passando por cima de um ombro e por baixo do braço opposto a êsse ombro. Boldrié. Loc. adv. A tiracollo, indo de um ombro para o lado opposto, na cintura ou debaixo do braço opposto a êsse ombro. (Cast. tiracuello)
*Tiracolo*, m. Correia, que cinge o corpo, passando por cima de um ombro e por baixo do braço oposto a êsse ombro. Boldrié. Loc. adv. A tiracolo, indo de um ombro para o lado oposto, na cintura ou debaixo do braço oposto a êsse ombro. (Cast. tiracuello)
*Tirada*, f. Acto de tirar. Tiradura. Exportação de gêneros. Grande espaço de tempo. Caminhada. Grande extensão de caminho. Disurso extenso; trecho longo. (De tirar)
* *Tiradeira*, f. O mesmo que estrovenga.
*Tiradeiras*, f. pl. Espécie de tirantes, entre os quaes vão as bêstas, nos engenhos de açúcar. (De tirar)
* *Tiradela*, f. O mesmo que tiradura. Cf. Museu Technol., 97 e 99.
* *Tiradoira*, f. Temão do carro ou do arado. (De tirar)
*Tirador*, m. e adj. O que tira. M. Chicote do cabo de qualquer apparelho náutico. * Bras. do S. Pedaço de coiro cru, que os laçadores põem em volta da cintura, para amparar as ilhargas quando laçam o animal. (De tirar)
* *Tiradoura*, f. Temão do carro ou do arado. (De tirar)
*Tiradura*, f. Acto ou effeito de tirar.
*Tirafundo*, m. Espécie de verruma de torneiro. * Parafuso, com que se fixam os carris de caminho de ferro nas travéssas. (Do fr. tire-fond)
*Tiragem*, f. Tiradura. Passagem dos metaes pela fieira. Impressão typográphica. Número de exemplares impressos. Corrente do ar que sái quente de uma chaminé e entrada do ar frio que o substitue. (De tirar)
*Tiramento*, m. O mesmo que tiradura. * Ant. Arrecadação de tributos ou rendas.
*Tiramola*, f. Náut. Acto de tocar qualquer apparelho náutico. (De tirar + mola)
*Tiramolar*, v. t. Náut. Amainar ou arrear (uma talha, a bordo). (De tiramola)
*Tirana*,^1 f. Fam. Mulhér esquiva ou má. Mulhér cruel. Dança brasileira. (Lat. tyranna)
* *Tirana*,^2 f. Bras. do S. Bailado campestre, espécie de fandango.
*Tiranete*, (nê) m. Burl. Pessôa, que vexa ou oprime as pessôas que dela dependem. (De tirano)
*Tirania*, f. Domínio ou poder de tirano. Govêrno injusto e cruel. Violência; opressão. (Gr. turannia)
*Tiranicamente*, adv. De modo tirânico; com opressão; com crueldade.
*Tiranicida*, m. Assassino de um tirano. (Lat. tyrannicida)
*Tiranicídio*, m. Assassínio de um tirano. (Lat. tyrannicidium)
*Tirânico*, adj. Relativo a tirano. Próprio de tirano. Injusto. Violento; que tiraniza. (Lat. tyrannicus)
*Tiranizador*, m. e adj. O que tiraniza.
*Tiranizar*, v. t. Tratar com tirania. Vèxar, oprimir. Influir cruelmente em. Sêr rigoroso para com. Fig. Causar obstáculos a. (De tirano)
*Tirano*, m. Antigamente, o que assumia autoridade soberana sôbre uma comunidade republicana. Soberano cruel ou injusto, que governa, desprezando as leis. Aquele que tiraniza. Pessôa cruel. * Ave da Guiana inglesa. Adj. O mesmo que tirânico. (Lat. tyrannus)
*Tirante*, adj. Que tira. Exceptuado. Que dá apparências, que se aproxima: um vestido, tirante a verde. * Prov. beir. Inclinado, desnivelado, (tratando-se de uma parede). M. Cada uma das correias, que ligam o carro ás bêstas que o puxam. Barra de ferro ou viga, que sustenta o madeiramento de um tecto. Barra de ferro, que vai de uma parede de um edificio á parede opposta, e que serve para nella se pendurarem quaesquer objectos. Cada uma das cordas, com que se puxam os reparos, em artilharia. * Prep. Excepto: «tirante as horas…» Camillo, Filha do Reg. * Pl. Gír. Ant. Calções. (De tirar)
* *Tiranteza*, f. Prov. beir. Qualidade de tirante ou inclinação, (falando-se de uma construcção ou parede).
*Tirão*, m. Acto ou effeito de tirar com fôrça. Estirão; grande caminhada.
*Tirapé*, m. Correia de coiro, com que os sapateiros seguram a obra sôbre a fôrma. (De tirar + pé)
*Tirar*, v. t. Fazer saír de um ponto ou lugar. * Bras. Dar comêço a, para que outros acompanhem: tirar a reza; tirar a modinha. Extrahir, arrancar: tirar um dente. Puxar. Attrahir. Extractar. Auferir, receber: tirar lucros. Libertar. Dissuadir: ninguém me tira disto. Apartar. Separar. Privar de. Tolher. Derivar: tirar conclusões. Usurpar. Furtar. Arrecadar. Lucrar. Atirar, arremessar. Eliminar. Reproduzir. Exceptuar. Exportar. Abolir; extinguir. Estampar, imprimir. Despir. * V. i. Puxar. Dar ares, assemelhar-se, (falando-se de côres). Dar tiros. Visar, attender ou têr em mira. Tirar atrás, recuar. Não tirar, não valer nada, sêr indifferente. V. p. Saír; libertar-se: tirou-se de difficuldades. (Do germ. tairan)
* *Tiravira*, f. Cabo duplo, com que se embarcam pipas e tonéis. * Nome de um peixe, que também se chama agulhão, (scombrecox saurus, Lin.). (Cp. fr. trevire)
* *Tiraz*, m. Ant. Pano de linho, com ramagens e, ás vezes, tecido de oiro. Adj. Diz-se dêsse pano. Cf. Herculano, Bobo, 336.
* *Tirefão*, m. Neol. Parafuso, que prende o carril á travéssa, nos caminhos de ferro; tirafundo. Pl. tirefões. (Do fr. tire-fond)
* *Tireóide*, f. Anat. A maior cartilagem da laringe, na parte antero-superior. Adj. O mesmo que tireoídeo.
* *Tireoidectomia*, f. Cir. Operação, que consiste na extirpação total da glândula tireoídea, no tratamento do bócio exoftálmico.
* *Tireoídeo*, adj. Diz-se da maior cartilagem da laringe e de um corpo glandular, situado na parte antero-superior da laringe. (Do gr. thureos + eidos)
* *Tirésias*, m. Gênero de insectos coleópteros pentâmeros. (De Tirésias, n. p.)
*Tirete*, (tirê) m. O mesmo que hýphen. (De tira)
* *Tiriba-pequeno*, m. Ave americana, semelhante á arara, mas mais pequena.
*Tirícia*, f. Pop. O mesmo que icterícia.
*Tiriciado*, adj. Pop. Que tem icterícia. (De tirícia)
* *Tirídia*, f. Gênero de insectos lepidópteros. (Do gr. thuridion)
* *Tirina*, f. Chím. O mesmo que caseína. (Do gr. turos, queijo)
*Tirintintim*, m. Voz imitativa do som da trombeta. (T. onom.)
*Tírio*, adj. Poét. Purpúreo. * Relativo a Tyro. * M. Habitante de Tyro. (Lat. tyrius)
*Tiririca*, f. Arbusto cyperáceo do Brasil. Nome de outras plantas.
*Tiritana*, f. Mantéu de seriguilha, que as camponesas usam sôbre outro mantéu. Bot. O mesmo que parietária.
*Tiritante*, adj. Que tirita.
*Tiritar*, v. i. Tremer com frio. (T. onom.)
* *Tiritir*, v. i. Bras. Retinir; telintar: «tiritiu por vezes a campaínha presidencial». Jorn.-do-Comm., do Rio, de 31-III-913. (Onom.)
* *Tiriúma*, adj. Bras. Desacompanhado; solitário. (Do tupi itirama)
* *Tiriva*, m. Bras. O mesmo que tiriba-pequeno.
* *Tirlintar*, v. i. O mesmo que telintar. Cf. Arn. Gama, Última Dona, 99.
*Tiro*,^1 m. Acto ou effeito de atirar ou arremessar. O disparar de uma arma de fogo. Carga, disparada por arma de fogo. Explosão. Distância, que a carga de uma arma de fogo póde vencer: o inimigo ficava-nos a dois tiros de mosquete. Lugar, onde se fazem exercícios com arma de fogo. Fig. Referência picante. Remoque. Expansão; ímpeto. Tirante, corda com que se atrela um animal a um vehículo. Acto de puxar carros, (falando-se de cavalgaduras). Animaes, que puxam um carro. * Tiro de coxia, tiro de peça, que, tendo por alvo um navio, o atravessa de prôa á pôpa ou vice versa. (De tirar)
* *Tiro*,^2 m. Poét. O mesmo que púrpura. (Lat. tyrus)
*Tirocínio*, m. Primeiro ensino. Aprendizagem. Prática ou exercício militar, para subir de pôsto. (Lat. tirocinium)
* *Tiróglifos*, m. pl. Gênero de aracnídeos ácaros. (Do gr. turos + gluphein)
* *Tiroial*, m. Ponta maior do osso hióide. (Por thyreóhyal, do gr. thureos)
*Tirolês*, adj. Relativo ao Tyrol. M. Habitante do Tyrol.
*Tirolesa*, f. Espécie de ária, semelhante ás canções populares do Tyrol. Dança do Tyrol. (De tirolês)
*Tirolico-tico*, m. Expressão, empregada por crianças num jôgo.
* *Tiroliro*, m. Prov. Toque de pífaro. O mesmo que pifaro. (T. onom.)
* *Tirólito*, m. Arseniato de cobre natural. (Do gr. turos + lithos)
* *Tiromancia*, f. Supposta adivinhação, em que se empregava o queijo. f. Adivinhação por meio do queijo. (Do gr. turos + manteia)
* *Tiromântico*, adj. Relativo á tiromancia.
* *Tironear*, v. t. Bras. do S. Dar tirões ou puxões pela rédea a (o cavallo), para que êste obedeça. (De tirão)
* *Tirosina*, f. Substância cristalizável em agulhas brancas, e resultante da acção da potassa sôbre a caseína, a fibrina, etc. (It. e cast. tirosina, do gr. turos, queijo)
* *Tirotear*, v. i. Fazer tiroteio. Cf. F. Recreio, Bat. de Ourique.
*Tiroteio*, m. Fogo de fuzilaria, em que os tiros são muitos e successivos. Fogo de guerrilhas ou de atiradores dispersos. Fig. Troca ininterrupta de palavras entre pessôas que discutem ou ralham. (Cast. tiroteo)
* *Tirrênio*, m. O mesmo que etrusco.
*Tirsígero*, adj. Que tem tirso. (Lat. thyrsiger)
*Tirso*, m. Bastão, enfeitado de hera e pâmpanos e terminado em fórma de pinha. Espécie de panícula, semelhante a um ramalhete comprido. (Lat. thyrsus)
*Tirsoso*, adj. Que tem flôres em fórma de tirso.
*Tisana*, f. Cozimento de cevada. Medicamento líquido, que constitue a bebida ordinária de um doente. (Lat. ptisana)
*Tisanópode*, m. Gênero de crustáceos. (Do gr. thusanos + pous)
* *Tisanópteros*, m. pl. Ordem de insectos, que vivem nos vegetaes, danificando-os. (Do gr. thusanos + pteron)
* *Tisanuros*, m. pl. Ordem de insectos neurópteros. (Gr. thusanouros)
* *Tisco*, m. Bras. Pedacinho de qualquer coisa. (Cp. tico^1)
*Tísica*, f. Med. Consumpção lenta. Doença tuberculosa dos pulmões. Laryngite chrónica. Tuberculose. (De tísico)
*Tísico*, m. e adj. O que soffre tísica. Fig. O que está muito magro. (Lat. phthisicus)
* *Tisiologia*, f. Tratado á cêrca da tísica. (Do gr. phthisis + logos)
* *Tisiológico*, adj. Relativo á tisiologia.
* *Tisito*, m. Variedade de mármore verde.
*Tisna*, f. Acto ou effeito de tisnar. * Substância, preparada para ennegrecer qualquer coisa.
*Tisnadura*, f. O mesmo que tisna.
*Tisnar*, v. t. Tornar negro, com fumo, carvão, etc. Requeimar; tostar. Fig. Macular. (Cp. cast. tiznar)
*Tisne*, m. Côr, produzida na pelle pelo fogo ou pelo fumo. * O mesmo que fuligem. (De tisnar)
* *Tisneira*, f. Prov. dur. Acção do sol, soalheira. (De tisnar)
* *Tisso*, m. Tecido leve e ralo. Cf. Rebello, Contos e Lendas, 33; Filinto, VII, 102. (Cp. fr. tissu)
*Titã*, m. Nome de cada um dos gigantes que, segundo a Mythologia, quiseram escalar o céu e desthronar Júpiter. * Fig. O mesmo que gigante. Cf. Crespo, Min., 48. * Guindaste de grande poder. (Lat. titan)
*Titan*, m. Nome de cada um dos gigantes que, segundo a Mythologia, quiseram escalar o céu e desthronar Júpiter. * Fig. O mesmo que gigante. Cf. Crespo, Min., 48. * Guindaste de grande poder. (Lat. titan)
* *Titanado*, adj. Diz-se do ferro mineral, que contém titânio.
* *Titanato*, m. Chím. Sal, produzido pela combinação do ácido titânico com uma base. (De titânio)
*Titânico*,^1 adj. Relativo aos titans. Fig. Que revela grande fôrça.
*Titânico*,^2 adj. Relativo ao titânio.
*Titânio*, m. Metal raro, descoberto em 1791. (Do gr. titanos)
* *Titano*, m. O mesmo que titânio.
* *Titão*, m. O mesmo ou melhór que titan. Cf. Rebello, Contos e Lendas, 73.
*Titara*, f. Planta trepadeira, da fam. das palmeiras, (euterpe sarmentosa).
*Titela*, f. A parte carnuda do peito da ave. Fig. Coisa preciosa. * Pl. Prov. trasm. Parte deanteira das chedas, onde estas se curvam para se unirem á cabeçalha.
*Títere*, m. Boneco, que se faz mexer e gesticular por meio de cordéis e engonços; fantoche. Pop. Palhaço. Janota. (Do lat. titulum, por intermédio do fr. titre?)
*Titerear*, v. i. Fazer mover títeres. Mover-se como um títere.
*Titereiro*, m. e adj. O que titereia. (De títere)
* *Titeriteiro*, m. e adj. O mesmo que titereiro.
*Tithónia*, f. Poét. Aurora. (Lat. Tithonia, n. p.)
*Tithtýmalo*, m. Planta euphorbiácea. (Lat. tithymalus)
*Titi*,^1 m. e f. Infant. O mesmo que tio ou tia.
*Titi*,^2 m. Pássaro conirostro.
* *Titia*, f. Bras. Infant. Tia.
* *Titica*, f. Bras. Caça. Bras. do N. Excremento de gallinha.
* *Titicar*, v. i. Bras. do N. Bater ou tocar de leve. (Cp. tutucar)
*Titilação*, f. Acto ou efeito de titilar. (Do lat. titillatio)
*Titilamento*, m. O mesmo que titilação. (Lat. titillamentum)
*Titilante*, adj. Que titila. (Lat. titillans)
*Titilar*,^1 v. t. Causar cócegas a. Fig. Afagar; lisonjear. V. i. Palpitar. Têr estremecimentos. (Lat. titillare)
*Titilar*,^2 adj. Anat. Diz-se das veias, que estão por baixo dos sovacos. (Do lat. titillus)
*Titillação*, f. Acto ou effeito de titillar. (Do lat. titillatio)
*Titillamento*, m. O mesmo que titillação. (Lat. titillamentum)
*Titillante*, adj. Que titilla. (Lat. titillans)
*Titillar*,^1 v. t. Causar cócegas a. Fig. Afagar; lisonjear. V. i. Palpitar. Têr estremecimentos. (Lat. titillare)
*Titillar*,^2 adj. Anat. Diz-se das veias, que estão por baixo dos sovacos. (Do lat. titillus)
*Titilloso*, adj. O mesmo que titillante. (Lat. titillosus)
*Titim*, m. O mesmo que tingui.
*Titímalo*, m. Planta euforbiácea. (Lat. tithymalus)
* *Titina*, f. Avezinha, de pennas cinzentas, salpicadas de branco.
* *Titinga*, f. Bras. do N. Manchas brancas no rosto ou em outras partes do corpo. (T. tupi)
* *Titio*, m. Bras. Infant. Tio.
*Titónia*,^1 f. Poét. Aurora. (Lat. Tithonia, n. p.)
* *Titónia*,^2 f. Gênero de plantas, da fam. das compostas.
* *Titor*, m. Pop. e ant. O mesmo que tutor: «dos Mininhos Orfãos a que dam titores…» Côrtes de Santarém, art. 51. Cf. Eufrosina, 263.
*Titubar*, v. i. (e der.) O mesmo que titubear. Cf. Pant. do Aveiro, Itiner., 24, (2.^a ed.), etc. (Lat. titubare)
*Titubeação*, f. Acto ou effeito de titubear.
*Titubeante*, adj. Que titubeia.
*Titubear*, v. i. Não poder estar firme. Cambalear; vacillar. Falar, hesitando ou trepidando. Exprimir-se com difficuldade. (Do lat. titubare)
* *Titué*, m. O mesmo que quitué.
*Titular*,^1 v. t. O mesmo que intitular. Dar título a. Basear em título. Registar em títulos authênticos. Registar. (Lat. titulare)
*Titular*,^2 adj. Que tem título honorífico. Honorário simplesmente, sem domínio real. Nominal. M. e f. Pessôa, que tem título honorífico; pessôa titular. Pessôa nobre. * Cada um dos membros de um Ministério: o titular da pasta da Justiça. (De título)
*Tituleiro*, m. Ant. Letreiro; epitáphio. (De título)
*Título*, m. Inscripção no frontespício de um livro, indicando a matéria que nêlle se trata. Palavra ou palavras que, no princípio de um capítulo ou de qualquer escrito, indicam o assumpto dêste. Letreiro. Subdivisão, num código de leis ou numa obra de jurisprudência. Denominação honorifica: o título de Marquês. Nome, que exprime uma qualidade honrosa. Reputação. Pretexo. Intuito. Fundamento; causa: illustre, por muitos títulos. Documento, que torna authêntico um direito. (Lat. titulus)
* *Titupururui*, m. Bras. Ave canora, cuju canto lembra o seu nome.
*Tiú*, m. Planta euphorbiácea do Brasil.
* *Tiúba*, f. Bras. do N. Aguardente de cana; cachaça.
*Tiufadia*, f. Ant. Corpo de mil soldados, no exército godo. (De tiufado)
*Tiufado*, m. Ant. Commandante de uma tiufadia. (Do gót. taihunda + fath)
* *Tiza*, f. Gír. Criança do sexo feminino; pequena. (Por petiza, de petiz)
* *Tlaspídeas*, f. pl. Tríbo de plantas crucíferas, que tem por tipo o tláspio.
* *Tláspio*, m. Gênero de plantas crucíferas. (Do gr. thlaspis)
* *Tleua*, f. Espécie de serpente do Brasil.
*Tlim*, m. (e der.) O mesme que telim, etc. * m. Voz imitativa do sino, da campaínha ou do choque de dinheiro em metal. (T. onom.)
* *Tlipsencefalia*, f. Estado ou qualidade de tlipsencéfalo.
* *Tlipsencéfalo*, m. Monstro, cujo cérebro está desfigurado por efeito de compressão. (Do gr. thlipsis + enkephalon)
*Tlipsia*, f. Med. Compressão dos vasos orgânicos por uma causa externa. (Do gr. thlipsis)
*Tmese*, f. Gram. Divisão das partes de uma palavra composta, para nella se intercalar outra ou outras. (Lat. tmesis)
* *Tô*, m. Gír. Porco.
* *Tó!*, interj. T. da Bairrada. Usa-se para chamar porcos. Prov. trasm. Usa-se para afastar cães ou outros animaes. (Cp. tô)
* *Tó-carocha!*, interj. (designativa de negação ou recusa: «isso de amigos, replicou o canastreiro, tó-carocha!» Camillo, Volcoens, 54)
* *Tó-carocho!*, interj. O mesmo que tó-carocha!
* *Tó-rôla!*, interj. Isso sim! não me enganas! Cf. Eça, P. Basílio, 221.
*Tôa*, f. Corda, com que uma embarcação reboca outra. Sirga. Reboque. Loc. adv. Á tôa, ao acaso, impensadamente. (Do ingl. tow)
*Toada*, f. Acto ou effeito de toar. Rumor; ruído. Atoarda; boato. Entoação. Canto. Maneira, systema; gôsto.
*Toadilha*, f. Pequena toada; cantiguinha. (Do cast. tonadilha)
*Toalha*, f. Peça de linho ou algodão, para cobrir mesas em que se come, ou para enxugar qualquer parte do corpo, quando se lava. Peça análoga, com fôlhas ou rendas, para cobrir a parte superior do altar. Tudo aquillo que tem fórma ou apparência de toalha. Camada extensa: uma toalha de verdura. (Talvez do lat. hyp. togadia, de toga)
*Toalhete*, (lhê) m. P. us. O mesmo que guardanapo. * Pequena toalha de mãos. (De toalha)
*Toalhinha*, f. Pequena toalha. Touca de freira.
*Toante*, adj. Que tôa. * Diz-se das rimas, em que só coincidem as vogaes tónicas. (Do lat. tonans, tonantis)
* *Toanteiro*, adj. Que faz rimas toantes: «poétas toanteiros.» Camillo, Perfil do Marquês, 7.
*Toar*, v. i. Emittir som; soar. Fazer estrondo. Trovejar. Fig. Adaptar-se. Convir. Sêr semelhante. * Agradar, aprazer: a tua proposta não me tôa. * V. t. Ant. Regular, guiar bem. (Do lat. tonare)
* *Toarda*, f. Des. O mesmo que atoarda. Cf. Peregrinação, XLII.
* *Tobatinga*, f. Bras. O mesmo que tabatinga.
* *Tobiano*, m. e adj. Bras. Diz-se de um cavallo, de certa raça e manchas grandes e compridas.
* *Toça*, f. Prov. beir. Outra fórma de torça, padieira, vêrga de porta.
*Toca-lápis*, m. Uma das pernas do compasso, na qual se encaixa o lápis, para descrever círculos ou arcos.
* *Toca-teclas*, m. Deprec. Mau tocador de piano. Cf. Ortigão, Praias, 90 e 92.
*Toca*,^1 f. Buraco, onde se abrigam coêlhos ou outros animaes; covil. Fig. Habitação pequena e miserável. (Do cast. tueca)
* *Toca*,^2 f. Açor. Parte da planta, que mergulha na terra; raíz. (Cp. tôco)
* *Tocada*, f. Bras. do S. Acto de chicotear na corrida (um cavallo), para o governar. (De tocar)
*Tocadela*, f. Acto ou effeito de tocar. Fam. Tocata.
*Tocadilho*, m. Jôgo, semelhante ao do gamão. (De tocar)
*Tocado*, adj. Fam. Um tanto ébrio. (De tocar)
* *Tocador*, m. e adj. O que toca. * Bras. de Minas. Almocreve, que guia um lote de animaes de carga. * Gír. Bebedor.
*Tocadura*, f. O mesmo que tocadela. * Contusão resultante de um pé do animal tocar no outro pé, do lado interior. Cf. Mac. Pinto, Comp. de Veter., 414 e 417.
* *Tocaia*,^1 f. Bras. Emboscada, em que se occulta alguém que quere matar outrem ou que quere caçar. Bras. do N. Poleiro de gallinhas. (T. tupi)
* *Tocaia*,^2 f. (Fem. de tocaio)
* *Tocaiar*, v. t. Emboscar-se para matar ou para caçar. (De tocaia^1)
*Tocaio*, adj. Bras. do N. e prov. trasm. O mesmo que homónymo. (Cast. tocayo)
*Tocajé*, m. Arbusto brasileiro, (rupala).
*Tocamento*, m. O mesmo que toque^1.
* *Tocandera*, f. Bras. Espécie de formiga das regiões do Amazonas.
* *Tocandiras*, m. Pl. Índios selvagens das margens do Apaporis, no Brasil.
* *Tocanos*, m. Pl. Bras. Tríbo de indígenas do Pará.
*Tocante*, adj. Que toca. Relativo. Loc. prep. No tocante a, a respeito de; relativamente a.
* *Tocantins*, m. Pl. Bras. Tríbo de aborígenes do Pará.
*Tocar*, v. t. Pôr a mão em. Têr contacto com. Roçar. Bater. Tanger, fazer soar: tocar viola. Attingir com um golpe, na esgrima. Dizer respeito a. Commover, sensibilizar: tocaram-me aquelles lamentos. Influir em; excitar. Mencionar. Aproximar-se de. Retocar; aprimorar. * Gír. Beber. V. i. Pertencer. Dizer respeito. Estar em contacto ou próximo. Fazer soar um instrumento: o pequeno toca bem. * Raiar, orçar: «tocava por sete annos.» Camillo, Enjeitada, 113. Dar sinal, por meio de instrumento. Referir-se desfavoravelmente. Bater em baixio (uma embarcação). Lançar âncora, fundear, de passagem ou fazendo escala: o navio tocou em Lisbôa. * Ant. Tocar rijamente, andar a toda a pressa. Cf. Pant. de Aveiro, Itiner., 254, (2.^a ed.). V. p. Têr contacto. Pôr-se em contacto. Impressionar-se, commover-se. Melindrar-se. Começar a apodrecer, (falando-se de fruta). Gír. Embriagar-se um pouco. (Cp. it. toccare)
* *Tocari*, m. Bras. Árvore fructífera dos sertões.
*Tocarola*, f. Fam. Apêrto de mão, por cumprimento. Tocata desafinada. (De tocar)
*Tocata*, f. Pop. Toque de instrumentos; musicata. (De tocar)
* *Tocear*, v. t. Prov. beir. Pôr toça em (porta ou janela).
*Tocha*, f. Grande vela de cera. Brandão. Facho. Brilho. (Do it. torcia)
*Tocheira*, f. Castiçal para tocha.
*Tocheiro*, m. O mesmo que tocheira.
*Tocho*, m. Des. Moca, pau, cacete. (Cp. cast. tocho)
* *Tocó*, adj. Bras. do N. Diz-se do animal que não tem cauda; suro. (Cp. cotó^2)
* *Tocografia*, f. Med. Descripção dos partos. (Cp. tocógrafo)
* *Tocográfico*, adj. Relativo á tocografia.
* *Tocógrafo*, m. Autor de qualquer tocografia. (Do gr. tokos + graphein)
* *Tocographia*, f. Med. Descripção dos partos. (Cp. tocógrapho)
* *Tocográphico*, adj. Relativo á tocographia.
* *Tocógrapho*, m. Autor de qualquer tocographia. (Do gr. tokos + graphein)
* *Tocoiena*, f. Gênero de plantas rubiáceas.
* *Tocologia*, f. Med. Tratado dos partos. (Do gr. tokos + logos)
* *Tocológico*, adj. Relativo á tocologia.
* *Tocomático*, m. Espécie de manequim, que dá aos estudantes de cirurgia ideia da fórma e profundidade do útero, para que elles se exercitem nas operações dos partos. (Do gr. tokos)
* *Toconomia*, f. Conjunto das regras, que formam a arte dos partos. (Do gr. tokos + nomos)
* *Toconómico*, adj. Relativo á toconomia.
* *Tocotechnia*, f. Arte de partejar. (Do gr. tokos + tekne)
* *Tocotéchnico*, adj. Relativo á tocotechnia.
* *Tocotecnia*, f. Arte de partejar. (Do gr. tokos + tekne)
* *Tocotécnico*, adj. Relativo á tocotechnia.
*Tóda*, f. (V. todeiro)
* *Todároa*, f. Gênero de plantas umbellíferas.
*Todavia*, adv. e conj. Contudo; porém; entretanto; ainda assim. (De todo + via)
*Todeiro*, m. Pássaro fissirostro. (Do lat. todus)
* *Todirostro*, (rós) m. Gênero de aves muscívoras. (Do lat. todus + rostrum)
* *Todirrostro*, m. Gênero de aves muscívoras. (Do lat. todus + rostrum)
*Todo*, adj. Completo, íntegro. Que não deixa nada de fóra. A que não falta parte alguma. Qualquer; cada: todo homem que pensa. M. Conjunto. Massa. Generalidade. * Loc. adv. De todo, ou de todo em todo, completamente. Cf. Camillo, Enjeitada, 168. * Pron. Ant. O mesmo que tudo^1: «a ilha e todo o mais desamparado». Lusíadas, I, 91. Pl. Toda a gente; a humanidade: todos soffrem. * Prov. alg. Todos ambos, o mesmo que ambos. (Do lat. totus)
*Todo-nada*, m. O mesmo que tudo-nada: «dá cá um todo-nada de aguardente». Camillo, Brasileira, 310.
*Todo-poderoso*, m. e adj. O que póde tudo. Omnipotente; Deus.
*Todonada*, m. O mesmo que tudo-nada: «dá cá um todonada de aguardente». Camillo, Brasileira, 310.
* *Toeira*, f. Cada uma das duas cordas immediatas aos dois bordões da guitarra. Cf. Camillo, Corja, 165. Prov. trasm. O mesmo que trovoada. (De toar)
* *Toeiro*, adj. Prov. beir. Que tem som forte. (Colhido no Fundão) (De toar)
*Toêsa*, f. Medida francesa de seis pés. Pop. Pé muito grande. (Do fr. toise)
*Tofel*, m. Espécie de pandeiro antigo. (Cp. adufe)
* *Tofes*, m. pl. Prov. trasm. Laçarada, muitas fitas nos vestidos. (Relaciona-se com tufo?)
*Tofo*, m. Substância dura, que se fórma no interior dos órgãos ou junto das articulações dos seres animados. (Lat. tophus)
*Toga*, f. Traje antigo dos Romanos, espécie de capa. Vestuário de magistrado; beca. Fig. A magistratura. (Lat. toga)
*Togado*, adj. Que usa toga. M. Magistrado judicial. (Do lat. togatus)
* *Togata*, f. Entre os antigos Romanos, peça theatral, patriótica ou de assumpto nacional. (Lat. togata)
*Toiça*, f. Grande vergôntea de castanheiro, de que se fazem arcos para pipas. * Prov. minh. Vara ou pernada alta e grossa de qualquer árvore. O pé da cana de açúcar. * Prov. trasm. Moita de feno grosseiro. * O mesmo que toiço. * Qualquer moita: «toiça de carvalhos». Camillo, Mem. do Cárcere. (Do b. lat. toussa?)
*Toiceira*, f. Grande toiça. * T. do Fundão. Pé de uma planta, com raízes.
* *Toiceiral*, m. O mesmo que moitedo. Cf. Neto, Baladilhas, 271.
* *Toicinheira*, f. Prov. minh. O mesmo que matadeira.
*Toicinheiro*, m. Aquelle que vende toicinho ou qualquer carne de porco.
*Toicinho*, m. Gordura dos porcos, subjacente á pelle. (Do cast. tocino)
* *Toiço*, m. O mesmo que temão (do carro). Parte do carro, donde sái o cabeçalho. Prov. minh. Pôr-se ao toiço, resistir. (Cp. toiça)
* *Toiene*, adj. Gír. de pedreiros. Teu.
* *Tóino*, m. T. da Covilhan. Vadio, tunante. (Cp. tuno)
*Toira*,^1 f. Vaca estéril. * Fam. Mulhér irascível, bravia. (Do lat. taura)
* *Toira*,^2 f. Prov. alg. O mesmo que tacho.
* *Toira*,^3 f. O mesmo que toirinha^1: «entremezes, toiras e guinolas…» Garrett, Theatro, II, 158.
*Toirada*, f. Bando de toiros. Corrida de toiros, em circos.
*Toiral*, m. Lugar, onde um coêlho costuma estercar, e onde os caçadores o esperam. * Adj. Diz-se de uma variedade de azeitona, também chamada madural.
* *Toiralho*, m. T. de Turquel. Estêrco de coêlho. (Cp. toiral)
*Toirão*, m. Furão bravo. Fam. Criança traquina. (De toiro)
* *Toirão-de-mato*, m. Ave gallinácea, semelhante á cordoniz.
*Toiraria*, f. Fam. Barulho, desordem. Fúria. (De toiro)
*Toireador*, m. e adj. O que toirea; toireiro.
*Toirear*, v. t. Correr ou lidar (toiros) num circo ou praça. Fig. Perseguir, atacar. Bras. Namorar. V. i. Correr toiros.
*Toireio*, m. Acto, effeito ou arte de toirear.
*Toireiro*, m. Aquelle que toireia, especialmente o que toireia por hábito ou profissão. * Adj. Relativo a toiro.
*Toirejão*, m. Cavilha, que ampara as rodas da carreta, nas extremidades do eixo.
*Toirejar*, v. i. e t. (V. toirear)
*Toiril*, m. Curral de gado vaccum. Lugar, annexo á praça de toiros, em que êstes se guardam antes da corrida. (Cp. cast. toril)
*Toirinha*,^1 f. Corrida de novilhas mansas. Imitação de uma corrida de toiros, sendo êstes representados por canastras, etc. Fam. Objecto de troça. (De toiro)
*Toirinha*,^2 f. Peixe pletógnatho.
* *Toirista*, m. O mesmo que toireiro. Cf. Herculano, Lendas, II, 183.
*Toiro*, m. Boi, que não é castrado; boi bravo. Fig. Homem robusto e fogoso. Um dos signos de Zodíaco. * Prov. alg. Tacho de papas. Pl. O mesmo que toirada: hoje, assistiu pouca gente aos toiros. (Do lat. taurus)
* *Toiro-gallego*, m. O mesmo que garcenho.
* *Toiro-paul*, m. O mesmo que abetoiro.
*Toiruno*, adj. Mal castrado, (falando-se do boi). (De toiro)
* *Toita*, f. Prov. beir. Ant. Mata de castanheiros. (Cp. toiça)
*Tojal*, m. Terreno, onde crescem tojos.
*Tojeira*, f. Mulhér, que conduz tojo para os fornos. Tojo. * Tojal.
*Tojeiro*, m. Aquelle que, conduz tojo para os fornos. * Tojo grande.
*Tojo*, (tô) m. Planta espinhosa, que vegeta de ordinário em sítios áridos, dando flôres amarelas, e de que há várias espécies, como: tojo-arnal, (ulex europaeus, Lin.); tojo durázio, (ulex scaber, Kze.); tojo-gatenho, (ulex lusit anicus, Mariz); tojo-gatum, (ulex vaillanti, Web.); tojo molar(ulex nanus, Forst) (Talvez do lat. toxicum)
*Tolã*, f. Pop. Lôgro; burla. (De tolo)
*Tóla*,^1 f. Chul. Cabeça; mioleira. (De tolo)
*Tóla*,^2 f. Torquez de madeira, usada por penteeiros.
* *Tóla*,^3 f. Prov. minh. Parte do rêgo, onde há roturas, pelas quaes se perde a água.
* *Tolaço*, m. e adj. Des. Grande tolo. Cf. G. Vicente, I, 224.
*Tolamente*, adv. De modo tolo. Insensatamente. Sem prudência; sem juízo.
*Tolan*, f. Pop. Lôgro; burla. (De tolo)
* *Tolanga*, f. Bras. Planta medicinal.
*Tolano*, m. Sulco, no paladar das cavalgaduras. (De tôla^1?)
* *Tolaria*, f. Prov. Tolice. Impostura, vaidade. Cf. Júl. Dinis, Fidalgos, I, 47.
* *Tolaz*, adj. Muito tolo, pacóvio. Que se deixa enganar facilmente: «o tolaz marido.» Filinto, V, 131.
*Tolda*,^1 f. O mesmo que tôldo. Primeira coberta de uma embarcação. Armação de madeira, dentro da qual se empilham as maçarocas de milho, por fórma que recebam o ar e se conservem sans; espigueiro. * Prov. alg. O mesmo que tremonha. (Do ár. dholla)
*Tolda*,^2 f. Acto ou effeito de toldar. * Turvação do vinho.
*Toldar*, v. t. Cobrir com tôldo. Fig. Encobrir: as nuvens toldam o Sol. Anuvear. Obscurecer: a embriaguez tolda a razão. Entristecer; turbar. V. p. Fig. Embriagar-se.
* *Toldaria*, f. Povoação de Índios americanos, formada de tendas ou barracas, mais ou menos persistentes, e cobertas de pelles de cavallos selvagens ou de ramos de palmeira. Cf. Mayne-Reid. (De tôldo)
* *Tólde*, m. Prov. trasm. Vestido espaventoso, o mesmo que telitône.
* *Toldeira*, f. Prov. trasm. Mulhér, que gosta de tóldes.
*Tôldo*, m. Coberta ou peça de lona ou de outra substância, e destinada principalmente a abrigar do sol e da chuva uma porta, uma praça, etc. * Bras. Aldeia ou povoação de indígenas. (De tolda^2)
*Tole*, m. Ant. (Us. só na loc. tomar o tole, safar-se, despedir-se; dar ás de villa-diogo) (Lat. tolle, imper.)
* *Toledana*, f. Espada, fabricada em Toledo. Cf. Herculano, Lendas e Narr., II, 75. (De toledano)
* *Toledano*, adj. Relativo a Toledo. M. Habitante de Toledo.
*Toledo*, (lê) m. Pop. Acto ou dito de pessôa desassisada; toleima. (De tolo)
*Toleima*, f. O mesmo que tolice.
*Toleirão*, m. e adj. O que é tolo ou muito tolo; pateta.
*Tolejar*, v. i. Dizer ou praticar tolices. * Bras de Baía. Andar á tôa; vadiar. (De tolo)
* *Tolentiniano*, adj. Relativo ao poéta português Nicolau Tolentino. Semelhante, na fórma ou no estilo, ás poesias de Tolentino. Cf. Camillo, Cancion. Al., 154 e 255.
* *Toler*, v. t. Ant. Tirar; subtrair. (Do lat. tollere)
*Tolerada*, f. Prostituta, que tem o nome inscrito nos registos administrativos e está sujeita á inspecção e regulamentação policial. Mulhér pública. (De tolerado)
*Toleradamente*, adv. Com tolerância. (De tolerado)
*Tolerado*, adj. Que se tolera. Consentido. Apreciado com indulgência: faltas toleradas. (De tolerar)
*Tolerância*, f. Qualidade do que é tolerante. Acto ou effeito de tolerar. (Lat. tolerantia)
*Tolerante*, adj. Que tolera. Dotado de tolerância. Indulgente. Que desculpa certas faltas ou êrros. Que admitte ou respeita opiniões contrárias á sua. (Lat. tolerans)
*Tolerantismo*, m. Opinião dos que defendem a tolerância religiosa. Systema dos que entendem que se devem tolerar num Estado todas as espécies de religiões. (De tolerante)
*Tolerar*, v. t. Sêr indulgente para com. Consentir tacitamente. Supportar. (Lat. tolerare)
*Tolerável*, adj. Que se póde tolerar; soffrível. Que não tem grandes defeitos. Merecedor de indulgência. (Do lat. tolerabilis)
*Toleravelmente*, adv. De modo tolerável.
* *Toletano*, adj. Relativo a Toledo. M. Habitante de Toledo; toledano. (Lat. toletanus)
*Tolete*, (lê) m. Cada uma das cavilhas, na borda do barco, ás quaes se encosta o remo, para jogar. * Pau aguçado, com que os Índios da América apanham os crocodilos. (Do fr. tolet)
*Toleteira*, f. Pequena elevação na borda do barco, em que se cravam os toletes.
* *Tolhedoiro*, m. Prov. dur. Tábua, suspensa sôbre o rodízio, para o fazer parar, tolhendo a água da cale. (De tolher)
* *Tolhedouro*, m. Prov. dur. Tábua, suspensa sôbre o rodízio, para o fazer parar, tolhendo a água da cale. (De tolher)
*Tolhedura*, f. Excremento de ave de rapina.
*Tolheita*, f. Des. Embaraço, tolhimento. Cf. Filinto, VI, 189. (De tolheito)
*Tolheito*, adj. Ant. e prov. minh. O mesmo que tolhido. Cf. Frei Fortun., Inéd., 315.
*Tolher*, v. t. Embaraçar, impedir. Prohibir. Oppor-se a. Privar. V. p. Têr paralysia. Fig. Tornar-se immóvel. (Do lat. tollere)
* *Tolhiço*, m. Coisa tolhida ou defeituosa; monstruosidade. Cf. Camillo, Mem. do Cárcere. (De tolher)
*Tolhido*, adj. Impedido. Prohibido. Entrèvado; paralýtico. (De tolher)
*Tolhimento*, m. Acto ou effeito de tolher ou de tolher-se.
* *Tólho*, m. Prov. beir. Rapazote vadio. (Colhido na Guarda)
*Tolice*, f. Qualidade do que é tolo. Acto ou dito de tolo. Parvoíce; asneira; desconchavo.
* *Tolidade*, f. Prov. trasm. O mesmo que tolice.
*Tolina*, f. Chul. O mesmo que toledo. Lôgro, que se faz a um tolo. (De tolo)
*Tolinar*, v. t. Chul. Fazer tolina a.
*Tolineiro*, m. Chul. Aquelle que tolina.
* *Tolitates*, m. T. de Turquel. Homem vaidoso e ridículo. (Cp. tolidade)
*Tolle*, m. Ant. (Us. só na loc. tomar o tolle, safar-se, despedir-se; dar ás de villa-diogo) (Lat. tolle, imper.)
* *Toller*, v. t. Ant. Tirar; subtrahir. (Do lat. tollere)
*Tolo*, (tô) adj. Louco; doido. Que não tem juízo ou intelligência. Que não faz sentido ou que nada significa; disparatado: argumento tolo. Ridículo. Vaidoso. Cheio de espanto; boquiaberto. M. Aquelle que não tem juízo. Idiota; pàteta; pacóvio. (Relaciona-se com o lat. stolidus?)
*Tolontro*, m. Tumor, produzido por contusão. Caroço. Túbera. (Do cast. tolondro)
* *Tólpide*, f. Gênero de plantas, da fam. das compostas.
* *Tolstoísmo*, m. Conjunto das theorias ou o systema de Tolstoi.
* *Tolstoísta*, m. Sectário do tolstoísmo.
* *Toltecas*, m. pl. Antiga nação mexicana.
*Tolu*, m. Bálsamo, produzido por uma árvore da Colômbia. (De Tolu, n. p.)
* *Toluato*, m. Sal do ácido toluico. (De tolu)
* *Toluena*, f. Combinação de carbóne e hydrogênio. (De tolu)
* *Tolueno*, m. Chím. Um dos carbonetos do grupo benzênico.
* *Toluico*, adj. Relativo ao bálsamo tolu.
* *Toluífero*, adj. Que produz o bálsamo tolu.
* *Toluína*, f. Princípio estimulante, contido no bálsamo tolu.
*Tom*, m. Tensão, estado de elasticidade de cada tecido orgânico. Effeito de tonificar. Certo grau de abaixamento ou elevação da voz. Elevação da voz sôbre uma sýllaba de uma palavra. Carácter da voz, relativamente á natureza do discurso. Em música, o som, relativamente ao seu grau de gravidade ou de acuidade. Intervallo, entre duas notas da escala musical, excepto o de mi para fá, e o de si para dó. Côr, que predomina num quadro. Colorido. Carácter. Modo geral. Moda. Semelhança. Teor. Maneira. * Gamma, que se adopta para a composição ou execução de uma peça musical. Loc. adv. Sem tom nem som, disparatadamente. (Do lat. tonus)
* *Tóma!*,^2 interj. fam. (designativa de congratulação: então saiu-te a sorte grande? toma!) (De tomar)
* *Toma-larguras*, m. Bras. O mesmo que talaveira.
* *Tóma*,^1 f. Acto de tomar; tomada. Cf. Filinto, VI, 32.
*Tomada*, f. Acto ou effeito de tomar. Conquista: a tomada de Santarém.
* *Tomadeira*, f. Prov. beir. Forquilha, feita de um galho de árvore, que já de si tem a fórma de forcado. (De tomar)
*Tomadete*, (dê) adj. Chul. Tocado (de vinho) Um tanto ébrio. (De tomado)
*Tomadia*, f. O mesmo que tomada. Coisa apprehendida; apprehensão. (De tomar)
*Tomadiço*, adj. Que se enfada facilmente. (De tomar)
*Tomado*, adj. Agarrado. Dominado: tomado de espanto. Avaliado, julgado: palavras, tomadas em mau sentido. M. pl. Refegos em vestidos de mulhéres. Pontos, com que se consertam as roupas.
*Tomadoiro*, m. Pedaço da cinta das vêrgas, a que se ferra a vela do navio. * Bomba de tomar água. * Tubo parallelepipedal, que toma água para os viveiros das salinas, em Aveiro. (De tomar)
*Tomador*, m. e adj. O que toma.
*Tomadote*, adj. O mesmo que tomadete.
*Tomadouro*, m. Pedaço da cinta das vêrgas, a que se ferra a vela do navio. * Bomba de tomar água. * Tubo parallelepipedal, que toma água para os viveiros das salinas, em Aveiro. (De tomar)
*Tomadura*, f. Ferimento, produzido na cavalgadura pelo roçar da sella ou da albarda. (De tomar)
*Tomamento*, m. O mesmo que tomada.
* *Tomão*, m. Prov. minh. O mesmo que temão.
*Tomar*,^1 v. t. Agarrar; pegar em; segurar. Suspender. Conquistar. Roubar. Capturar. Servir-se de: tomei-o para meu criado. Recolher. Absorver; beber; engulir: tomar uma limonada. Occupar, preencher: tomar lugar. Alcançar. Abranger: tomar muito espaço. Impedir. Acceitar. Dirigir-se, seguir por: tomar a estrada real. Adoptar. Assumir: tomar encargos. Mostrar que tem. Puxar para si. Escolher. Desejar: tomara êlle que assim fôsse! Interpretar. Avaliar: tomar em mau sentido. * Ant. Tomar o Sol, tomar a altura do Sol, com o astrolábio ou com instrumento idêntico. Cf. Rot. do Mar Verm., 11. V. p. Deixar-se possuir, deixar-se dominar; sêr invadido: tomar-se de susto. Impregnar-se. Pleb. Embebedar-se um pouco; embriagar-se. (Do sax. tômian)
* *Tomarense*, adj. Relativo á cidade de Tomar. M. Habitante de Tomar.
*Tomares*, m. pl. (Cp. dares)
* *Tomarista*, m. Habitante de Tomar. Freire da Ordem de Christo.
* *Tomasínia*, f. Planta umbelífera, cuja espécie tipo cresce no Piemonte. (De Tommasini, n. p.)
* *Tomata*, f. Prov. beir. O mesmo que tomate. (Colhido em Sátão, Pinhel, etc.)
*Tomatada*, f. Massa de tomate, para tempêro.
*Tomate*, m. Fruto de tomateiro; tomateiro. * Chul. O mesmo que testículo. (Cast. tomate)
* *Tomateira*, f. Prov. beir. O mesmo que tomateiro. (Cast. tomatera)
*Tomateiro*, m. Gênero de plantas solâneas, procedente da América tropical e cujo fruto vermelho tem applicações culinárias. (De tomate)
* *Tomba-ladeiras*, m. Prov. trasm. O mesmo que trangalhadanças.
* *Tomba-las-águas*, m. Bras. O mesmo que tromba-las-águas.
* *Tomba-lobos*, m. Fam. Homem robusto e desajeitado. Brutamontes; trangalhadanças.
*Tomba*,^1 f. Remendo no calçado.
*Tomba*,^2 f. Planta, o mesmo que espelina.
*Tombadilho*, m. A parte mais alta de um navio, entre a popa e o mastro de mezena. (De tombar^1)
* *Tombador*,^1 m. * Bras. do N. Encosta íngreme, terreno escarpado, cheio de barrancos. (De tombar^1)
*Tombador*,^2 m. e adj. O que tomba ou faz tombar. (De tombar^2)
*Tombamento*, m. Acto ou effeito de tombar.
* *Tombante*, adj. Que tomba. Cf. Arn. Gama, Última Dona, 291. (De tombar^1)
*Tombar*,^1 v. t. Deitar no chão; fazer caír; derrubar. V. i. Caír no chão. Caír. Declinar; deslizar. V. p. Caír para o lado; virar-se. (Do ant. alt. al. tumon)
*Tombar*,^2 v. t. Fazer o tombo de, inventariar; arrolar. (De tombo^2)
*Tombar*,^3 v. i. Ant. Resoar, retumbar. (Cp. retumbar)
* *Tombear*, v. i. Prov. trasm. Dar tombos; caír. (De tombo^1)
* *Tombeirinho*, m. Prov. trasm. O mesmo que mamôa.
*Tombeiro*, adj. Bras. do S. Manso, (falando-se de gado).
*Tombo*,^1 m. Acto ou effeito de tombar^1. * Prov. Espécie de armadilha para caçar.
*Tombo*,^2 m. Inventário de terrenos demarcados. Archivo. Registo ou relação de coisas ou factos, relativos a uma especialidade ou a uma região: no Tombo do Estado da Índia há noticias muito interessantes… (Relaciona-se talvez com o lat. tumulus)
*Tômbola*, f. Espécie de lôto, em que é preciso encher-se um cartão, para ganhar. Jôgo de asar, que se pratíca sôbre um tabuleiro, em que há várias cavidades de côres diversas. (It. tombola)
*Tombolar*, v. i. Ganhar no jôgo da tômbola.
* *Tômboro*, m. Ant. Prov. trasm. O mesmo que cômoro. (Cp. tômoro)
* *Tomelo*, m. Prov. O mesmo que rosmaninho. (Colhido em Barca-de-Alva) (Cp. tomilho)
*Tomentelo*, (tê) m. (Dem. de tomento)
* *Tomentina*, f. O mesmo que tormentina; sete-em-rama.
*Tomento*, m. A fibra mais áspera do linho. Estopa grossa. Lanugem, que reveste certos órgãos vegetaes. (Lat. tomentum)
*Tomentoso*, adj. Bot. Coberto de lanugem. (De tomento)
* *Tomilhal*, m. Lugar, onde crescem tomilhos.
* *Tomilhinha*, f. Prov. trasm. Erva, de cheiro activo e agradável, a qual se emprega na cura de azeitonas. (De tomilho)
*Tomilho*, m. Planta labiada, (thymus vulgaris).
* *Tomíparo*, adj. Hist. Nat. Que se multiplica por incisão ou córte, (falando-se de algumas plantas e de certos animaes). (Do gr. tome + lat. p[-a]rere)
* *Tomismo*, m. Doutrina teológica e filosófica de San-Thomás de Aquino. (De Thomás, n. p.)
* *Tomista*, adj. Relativo ao tomismo. M. Sectário do tomismo.
* *Tomístico*, adj. Relativo a San-Thomás ou á sua doutrina. (De tomista)
* *Tommasínia*, f. Planta umbellífera, cuja espécie typo cresce no Piemonte. (De Tommasini, n. p.)
*Tomo*, m. Volume de obra impressa ou manuscrita. Cada uma das partes de uma obra scientífica ou literária, que se brocharam ou encadernaram separadamente. Divisão, parte. Fig. Valia; importância; alcance: incidentes de pequeno tomo. (Lat. tomus)
* *Tômolo*, m. Medida de capacidade, na Itália do Sul.
* *Tomóptero*, m. Gênero de insectos coleópteros tetrâmeros. (Do gr. tome + pteron)
*Tômoro*, m. Prov. (V. cômoro)
* *Tomotocia*, f. Med. A operação cesariana. (Do gr. tome + tokos)
* *Tóna*, f. Barco de transporte, nos rios de Gôa.
*Tonadilha*, f. Toada, canção ligeira ou rústica; o mesmo que toadilha. (Cast. tonadilla)
*Tonal*, adj. Relativo ao tom ou á tonalidade. (Do lat. tonus)
*Tonalidade*, f. Propriedade que caracteriza um tom. Qualidade de um escrito ou de uma peça musical, em que predomina um determinado tom. (De tonal)
*Tonalmente*, adv. De modo tonal; conforme ao tom.
*Tonante*, adj. Que troveja; que atrôa. Forte. (Lat. tonans)
*Tonar*, v. i. Ant. Trovejar. (Lat. tonare)
* *Tonário*, m. Espécie de frauta, com que se dava o tom aos oradores. (Lat. tonarium)
* *Tonca*, f. Árvore leguminosa da América, que produz uma espécie de fava, com que se aromatiza o tabaco.
* *Toncai*, m. e adj. Diz-se da espécie mais ordinária de chá verde.
*Tondinho*, m. Moldura pequena e redonda, na base das columnas. * Anat. O mesmo que tarso. (Do it. tondino)
*Tone*, m. O mesmo que almadia. Talvez o mesmo que tóna.
*Tonel*, m. Grande vasilha para líquidos, formada de aduelas, arcos e tampos, e de capacidade igual ou superior á de duas pipas. Fig. Beberrão. Ant. Tonelada. (Do germ. tonne)
*Tonelada*, f. O que um tonel póde conter. Pêso de treze quintaes e meio. Medida, com que se calcula o carregamento dos navios ou o que os navios pódem transportar. * Ant. Cincoenta almudes ou duas pipas de vinho. Tonelada métrica, mil quilogrammas.
*Tonelagem*, f. Capacidade de um navio; medida dessa capacidade. (De tonel)
*Tonelaria*, f. O mesmo que tanoaria. (De tonel)
*Toneletes*, (lê) m. pl. Parte da antiga armadura, que descia da cintura ao joêlho. (Fr. tonnelet)
* *Tongas*, m. pl. Indígenas, que povoaram a região de Gaza, na África Oriental, antes da invasão dos Vátuas.
* *Tónha*, f. T. do Fundão. Mulhér pública; rameira.
* *Tónho*, adj. Prov. Apalermado, idiota. O mesmo que tólho.
*Tonia*, f. O mesmo que tonicidade. (Do lat. tonus)
*Tónica*, f. Mús. Nota tónica. (De tónico)
*Tonicidade*, f. Qualidade ou estado do que é tónico. Estado, em que os tecidos orgânicos revelam vigor ou energia.
*Tónico*, adj. Relativo a tom. Que tonifica ou dá energia a certos tecidos. Mús. Diz-se da primeira nota de uma escala ou gamma. Diz-se da elevação ou pausa da voz, numa sýllaba de uma palavra: accento tónico. * Diz-se da vogal ou da sýllaba, em que recai a accentuação tónica de uma palavra. M. Remédio que tonifica. (Do lat. tonus)
* *Tonificação*, f. Acto ou effeito de tonificar.
*Tonificante*, adj. Que tonifica.
*Tonificar*, v. t. Dar tom a, dar vigor a, fortalecer. (Do lat. tonus + facere)
*Tonilho*, m. Tom débil; tonadilha. * Prov. Palavreado embusteiro. (Do lat. tonus)
* *Tonina*, f. O mesmo que toninha.
*Toninha*, f. Atum de pouca idade. Espécie de cetáceo, porco marinho. (Do lat. thunnus)
*Toninho*, m. O mesmo que toninha.
*Tonioneia*, f. Ave do Brasil.
*Tonismo*, m. O mesmo que tétano. (Do gr. tonos)
*Tonitruante*, adj. Que troveja. Atroador. (Lat. tonitruans)
*Tonítruo*, adj. Poét. O mesmo que tonitruante. (Do lat. tonitruus)
*Tonitruoso*, adj. Tonitruante. Sujeito a trovoadas. (De tonítruo)
* *Tonizar*, v. t. O mesmo que tonificar: «…tonizar a arca do peito de ar bem oxygenado.» Camillo, Cancion. Al., XIX.
*Tono*, m. Tom. Ária; tonadilha. Attitude. (Lat. tonus)
*Tonôa*, f. Consêrto em tonéis, ou em vasilhas análogas. (Talvez por tanôa, sob a infl. de tonel)
* *Tonómetro*, m. Apparelho de acústica, para conferir, com a maior exactidão, a altura de qualquer nota musical. (Do gr. tonos + metron)
* *Tonos*, m. Pêso grego, equivalente a 1:500 quilogrammas. (Gr. tonos)
* *Tonquim*,^1 m. Língua dos indígenas do Tonquim, na Ásia oriental. Cf. Filinto, XI, 195. Chale de Tonquim, chale de sêda, bordado, que vinha de Tonquim, e que os Espanhóis chamam mantón de Manila, porque de Manila lhes vem. * Pl. Habitantes do [[Tonquim]].
*Tonsar*, v. t. Ant. O mesmo que tosquiar. (Lat. tonsare)
*Tonsila*, f. O mesmo que amígdala. (Lat. tonsilla)
*Tonsilar*, adj. Relativo á tonsila.
*Tonsilite*, f. Inflamação da tonsila.
*Tonsilla*, f. O mesmo que amýgdala. (Lat. tonsilla)
*Tonsillar*, adj. Relativo á tonsilla.
*Tonsillite*, f. Inflammação da tonsilla.
* *Tonsonito*, m. Miner. Silicato hydratado de alumina e cal.
*Tonsura*, f. Acto ou effeito de tonsurar. Ceremonia ecclesiástica, em que o Bispo dá um pequeno córte no cabello do ordinando, ao conferir-lhe Ordens menores. Corôa do clérigo. * Prima tonsura, ceremónia religiosa, em que o Prelado dá um córte no cabello do ordinando, ao conferir-lhe o primeiro grau do clericato.
*Tonsurado*, m. O mesmo que clérigo. (De tonsurar)
*Tonsurar*, v. t. Tosquiar. Praticar a ceremónia da tonsura em. (Lat. tonsurare)
*Tonta*, f. Mulhér tonta; mulhér idiota. Pop. A cabeça. (De tonta)
* *Tontaria*, f. Acto ou dito de pessôa tonta. Disparate; tolice. (De tonto)
*Tontear*, v. i. Dizer ou fazer tolices. Proceder como tonto. Disparatar. Estar tonto; perturbar-se. Escabecear.
*Tonteira*, f. Tontice; tontura. (De tonto)
*Tontice*, f. Acto ou dito de tonto; tolice. Demência. (De tonto)
*Tontina*, f. Associação, em que o capital dos membros fallecidos passa para os sobreviventes. Qualquer operação financeira, baseada na duração da vida humana. (De Tonti, n. p.)
*Tonto*, m. Attónito. Perturbado. Que tem tonturas. Idiota. Demente. M. Indivíduo tonto; pàteta. (Contr. do attónito)
*Tontura*, f. Perturbação de cabeça; vertigem; estonteamento. (De tonto)
* *Tôo*, m. Prov. trasm. O mesmo que trovão. (De toar)
*Topa*, f. Jôgo de crianças. (De topar)
* *Topa-a-tudo*, m. Fam. Fura-vidas, indivíduo que em tudo procura achar interesse ou vantagem.
* *Topa-carneiro*, m. Sorte de bandarilhas, em que o toireiro cita o animal de frente e a pé firme, fazendo quebro quando o toiro humilha e pregando-lhe então as bandarilhas.
*Topada*, f. Acto ou effeito de bater involuntariamente com a ponta do pé. Choque. (De topar)
*Topar*, v. t. Encontrar; achar: topar alguns conhecidos. Jogar contra (todo o dinheiro que está na banca do jôgo): topar a banca. V. i. Ir de encontro; encontrar-se. Dar com o pé. Bater. Chegar. (De tope)
* *Toparca*, m. Chefe de uma toparquia. (Lat. toparcha)
* *Toparcha*, (ca) m. Chefe de uma toparchia. (Lat. toparcha)
* *Toparchia*, (qui) f. Espécie de principado independente, na antiguidade. (Lat. toparchia)
* *Toparquia*, f. Espécie de principado independente, na antiguidade. (Lat. toparchia)
*Topaz*, m. Christão mestiço, no Oriente. * Ant. Intérprete chinês. Cf. Cartas do Japão, ed. de Evora, 43.
*Topázio*, m. Pedra preciosa, de côr amarela. * Falso topázio, espécie de quartzo amarelado. (Lat. topazius)
*Tope*, m. Encontro ou choque de dois objectos. Tôpo, cimo. Planta amaryllídea. Fig. O mais alto grau, cúmulo. Laço de fita em chapéu, toucado, etc. * Náut. A tope, a topetar. (Ingl. top)
* *Topejar*, v. t. T. de serralh. Aproximar, unindo-os, os topos de (duas peças). (De tôpo)
*Topetada*, f. Pancada com a cabeça; marrada. (De topetar)
*Topetar*, v. t. Tocar o ponto mais alto de. Subir ás alturas de. Elevar-se a. V. i. Bater com topete ou com a cabeça. Dar marradas. Elevar-se. Tocar no ponto mais alto. (De topête)
*Topête*, m. Cabello, levantado á frente da cabeça. Parte anterior e elevada da cabelleira de palhaço. Parte da crina do cavallo, pendente sôbre a testa. * Pennas alongadas, que se levantam na cabeça de algumas aves, como o cardial. Pop. Cabeça. (De tope)
*Topeteira*, f. O mesmo que testeira. (De topete)
*Topetudo*, adj. Que traz topete. * Bras. Valente, destemido.
*Topho*, m. Substância dura, que se fórma no interior dos órgãos ou junto das articulações dos seres animados. (Lat. tophus)
*Topiaria*, f. Arte de adornar os jardins, dando a grupos de plantas configurações diversas. (Lat. topiaria)
* *Topiário*, m. Jardineiro, que pratíca a topiaria. (Lat. topiarius)
*Tópica*, f. Doutrina dos tópicos ou remédios tópicos. (De tópico)
*Tópico*, adj. Relativo a lugar. Relativo exactamente àquillo de que se trata. Externo, (falando-se de medicamentos). E diz-se dos lugares communs, em Rethórica. M. Remédio tópico. Remédio. Ponto principal. Thema. Pl. Lugares communs. Sýnthese, generalidade. (Gr. topikos)
* *Topinambo*, m. Planta, originária do Chile, também conhecida por girasol batateiro, que produz tubérculos comestíveis, de que há duas variedades, vermelha e amarela. O tubérculo do topinambo.
*Topinambor*, m. O mesmo que topinambo.
*Topinho*, adj. Diz-se da cavalgadura que tem os talões e quartos muito altos. * Pop. Que tem os pés cambados ou com as pontas inclinadas para dentro. (De tôpo)
* *Topino*, adj. Prov. trasm. Cambaio, torto das pernas. (Cp. topinho)
*Tópo*, m. Des. Encontro, acto de topar; tope. (Cp. tope)
*Topofobia*, f. Mêdo mórbido a lugares. (Do gr. topos + phobein)
*Topófobo*, m. Aquele que sofre topofobia.
*Topofotografia*, f. O mesmo que fototopografia.
*Topografia*, f. Descripção minuciosa de uma localidade. Arte de representar no papel a configuração de uma porção de terreno, com todos os objectos que estão á superfície dêste. * Neol. Descripção anatómica e minuciosa de qualquer parte do organismo humano: a topografia craniana… (Lat. topographia)
*Topograficamente*, adv. De modo topográfico. Segundo os processos da topografia.
*Topográfico*, adj. Relativo á topografia.
*Topógrafo*, m. Aquele que se ocupa de topografia. (Gr. topographos)
*Topographia*, f. Descripção minuciosa de uma localidade. Arte de representar no papel a configuração de uma porção de terreno, com todos os objectos que estão á superfície dêste. * Neol. Descripção anatómica e minuciosa de qualquer parte do organismo humano: a topographia craniana… (Lat. topographia)
*Topographicamente*, adv. De modo topográphico. Segundo os processos da topographia.
*Topográphico*, adj. Relativo á topographia.
*Topógrapho*, m. Aquelle que se occupa de topographia. (Gr. topographos)
*Topologia*, f. O mesmo que topographia. * Gram. Tratado da collocação ou disposição de certas espécies de palavras: topologia pronominal. (Do gr. topos + logos)
*Topológico*, adj. Relativo á topologia.
*Toponímia*, f. Designação dos lugares pelos seus nomes. (Do gr. topos + onuma)
*Toponímico*, adj. Relativo á toponímia.
* *Toponomástica*, f. Onomástica dos lugares. (Do gr. topos + onoma)
* *Toponomástico*, adj. Relativo a toponomástica. M. O mesmo que toponomástica.
*Toponýmia*, f. Designação dos lugares pelos seus nomes. (Do gr. topos + onuma)
*Toponýmico*, adj. Relativo á toponýmia.
* *Topophobia*, f. Mêdo mórbido a lugares. (Do gr. topos + phobein)
* *Topóphobo*, m. Aquelle que soffre topophobia.
* *Topophotographia*, f. O mesmo que phototopographia.
* *Toporama*, m. Panorama de um determinado lugar. (Do gr. topos + oraein)
* *Topotesia*, f. Descripção de um lugar imaginário. (Lat. topothesia)
* *Topothesia*, f. Descripção de um lugar imaginário. (Lat. topothesia)
*Toque-emboque*, m. Jôgo, com bola e arco. (De tocar + embocar)
* *Toque-remoque*, m. T. da Bairrada. Jôgo de rapazes.
*Toque*,^1 m. Acto ou effeito de tocar. Contacto. Som, produzido pelo contacto: toque de campaínha. Pancada. Som, produzido por pancada. Acto de tocar instrumentos músicos. Som de instrumentos músicos. Aperto de mão, como sinal de cortesia. Retoque, em pintura. Remoque. Sabor ou cheiro peculiar de certos vinhos. Sinal, vestígio. * Mancha, que, na fruta, indica princípio de putrefacção. Inspiração. Esmêro num trabalho artístico. Fig. Meio de conhecer ou de avaliar: pedra de toque.
* *Toque*,^2 m. Des. Unidade pecuniária que, na costa oriental da África, correspondia a quarenta caurins.
* *Toquedás*, m. pl. Indígenas do norte do Brasil.
* *Toqueixo*, m. Ant. Espécie de touca. (Por touqueixo, de touca)
* *Tora*,^1 f. Nome, que os Judeus portugueses davam ao livro da sua lei. Tributo, que os Judeus pagavam por família.
* *Tora*,^2 f. Gír. mil. Carne do rancho, correspondente a cada marmita. Bras. do N. Pedaço de alguma coisa; fatia. (Relaciona-se com tôro?)
* *Toracete*, (cê) m. Pequeno tórax. (Dem. de thórax)
*Torácico*, adj. Relativo ao tórax. M. pl. Ordem de peixes ósseos. * Família de coleópteros. (Gr. thorakikos)
*Toracocêntese*, f. Operação cirúrgica, em que se abrem as paredes do tórax, para dar saída a um líquido acumulado na cavidade pleural. (Do gr. thorax, torakos + kentesis)
* *Toracóforo*, m. Gênero de insectos coleópteros heterómeros. (Do gr. thorax + phoros)
* *Toracometria*, f. Mensuração do tórax. (Do gr. thorax + metron)
* *Toracométrico*, adj. Relativo á toracometria.
* *Toracópago*, m. Terat. Monstro duplo, formado de dois indivíduos, ligados pelo tórax. (Do gr. thorax + pagein)
* *Toracoplastia*, f. Med. Modificação cirúrgica da conformação do tórax. (Do gr. thorax + plassein)
* *Toracoscopia*, f. Med. Observação do peito. (Do gr. thorax + skopein)
* *Toracotomia*, f. Med. Acto cirúrgico de abrir o tórax. (Do gr. thorax + tome)
* *Toracozoário*, adj. Zool. Diz-se dos animaes, cujos órgãos respiratórios adquiriram grande desenvolvimento. (Do gr. thorax + zoon)
* *Toradelfo*, m. Terat. Monstro duplo monocéfalo, formado de dois indivíduos, separados, do umbigo para baixo, e confundidos daí para cima. (Do gr. thorax + adelphos)
* *Toragem*, f. Prov. alent. Acto de torar.
*Toral*, m. A arte mais grossa ou forte da lança. Des. Cabeção, em camisa de mulhér. * Pl. Prov. minh. As duas peças do peito da camisa. (De tôro)
* *Toralho*, m. T. da Bairrada. O mesmo que toiral. (Cp. toiralho)
* *Toranja*, f. O mesmo que toronja.
* *Torão*, m. Mad. Belga, coirela.
*Torar*, v. t. Partir em toros. * Bras. Atravessar. * Bras. do N. Cortar, fazer em pedaços. Cp. tora^2. (De tôro)
* *Torás*, m. pl. Indígenas do norte do Brasil.
* *Tórax*, m. Peito; cavidade do peito. Segmento intermédio do corpo dos insectos. (Lat. thorax)
* *Torba*, (tôr) f. Prov. beir. O mesmo que moéga. (Colhido na Guarda) (T. gall.)
* *Torça*, f. Pedra quadrilonga e esquadriada. Vêrga de porta; padieira.
* *Torçado*, m. Vêrga de porta, torça. (De torça)
*Torçal*, m. Cordão, feito de fios de retrós. Cordão de sêda, com fios de oiro. * Bras. do S. Espécie de cabresto, para conter animaes ariscos. (De torcer)
*Torçalado*, adj. Guarnecido com torçal.
*Torção*, f. Torcedura. Cólica de certos animaes, especialmente do cavallo. (Do lat. tortio)
*Torcaz*, m. e adj. Diz-se de uma espécie de pombo, (columba palumbus, Lin.), cujo pescoço tem várias côres. (Do lat. torquax)
* *Torcear*, v. t. Pôr torça em.
* *Torcedeira*, f. O mesmo que torcedoira. O mesmo que torcedora.
*Torcedela*, f. O mesmo que torcedura.
* *Torcedoira*, f. Apparelho de fiação; torcedor. Cf. Inquér. Industr., II, l. II, 123. (De torcer)
*Torcedor*, adj. Que torce. M. Instrumento para torcer. Fuso. Arrôcho. (De torcer)
* *Torcedora*, f. Parasito do pinheiro e de outras árvores, cujas larvas atacam os rebentos, tornando-os tortuosos. Cf. P. Moraes, Zool. Elem., 678. (De torcer)
* *Torcedoura*, f. Apparelho de fiação; torcedor. Cf. Inquér. Industr., II, l. II, 123. (De torcer)
*Torcedura*, f. Acto ou effeito de torcer. Sinuosidade. Fig. Evasiva; sophisma.
* *Torcegar*, v. t. O mesmo que estorcegar.
*Torcer*, v. t. Fazer volver (objecto mais ou menos longo) pelas duas extremidades em sentido contrário, ou por uma só, estando a outra fixa. Tornar torto. Encurvar. Desviar. Deslocar. Fazer mudar de rumo ou de tenção. Induzir. Perverter; alterar: torcer o sentido. Encaracolar. V. i. Dar volta. Desistir de um plano. Vergar-se. Annuir; sujeitar-se. (Do lat. torquere)
*Torcicollo*, m. Rodeio; sinuosidade. Inclinação involuntária da cabeça, em virtude de inflammação ou dores nos músculos do pescoço. Ave trepadeira, papa-formigas. Fig. Ambiguidade. (De torcer + collo)
*Torcicolo*, m. Rodeio; sinuosidade. Inclinação involuntária da cabeça, em virtude de inflamação ou dores nos músculos do pescoço. Ave trepadeira, papa-formigas. Fig. Ambiguidade. (De torcer + collo)
*Torcida*, f. Mecha de candeeiro ou de vela. Pavio. Objecto, semelhante a uma torcida. Objecto torcido. * Gír. Torcida grossa, pechincha. (De torcido)
*Torcidamente*, adv. De modo constrangido; tortuosamente. (De torcido)
*Torcilhão*, m. O mesmo que torção.
*Torcimento*, m. O mesmo que torcedura.
* *Torcisco*, m. Ant. O mesmo que trocisco^1.
* *Torço*, (tôr) m. O mesmo que torcedura. Cf. Inquér. Industr., III, p. III, 237. Bras. Chale ou manta, que os Baïanos enrolam na cabeça, como turbante.
*Torçol*, m. (V. terçol)
* *Torcular*,^1 adj. Em fórma de tórculo. M. Anat. Confluência de alguns seios cerebraes, conhecida também por lagar de Heróphilo. Cf. J. A. Serrano, Osteologia. (Lat. torcularis)
* *Torcular*,^2 v. t. Alisar ou polir com tórculo.
*Tórculo*, m. Pequena prensa; prelo. Apparelho para polir metaes. (Lat. torculum)
*Torda*, f. Fêmea do tordo. * Prov. trasm. O mesmo que bebedeira. (Colhido em Sabrosa) (Do lat. turda)
* *Torda-mergulheira*, f. Ave aquática, (alca torda, Lin.).
* *Tordeia*, f. Prov. minh. O mesmo que tordeira.
*Tordeira*, f. Ave, semelhante ao tordo, mas maior.
* *Tordeiro*, m. Ave, o mesmo que tarambola.
* *Tordião*, m. Ant. Baile cantado. Canto, que acompanhava o bailado. Cf. G. Vicente, I, 227.
*Tordilho*, adj. Que tem côr de tordo. Diz-se do cavallo, cujo pêlo tem a apparência da côr do tôrdo. (Cast. tordillo)
* *Tordílio*, m. Gênero de plantas umbelíferas. (Lat. tordylion)
*Tordo*, (tor) m. Gênero de pássaros dentirostros. Peixe labroide do Mediterrâneo. (Do lat. turdus)
* *Tordo-branco*, m. Espécie de tordo, (turdus musicus, Lin.).
* *Tordo-marinho*, m. O mesmo que pica-peixe.
* *Tordo-pisco*, m. Espécie de melro, se bem que as asas, a fórma do vôo e outras condições não se confundem com as do melro.—É o hydrobata cinclus, a que também se deu o nome de melro da água, ou melro peixeiro.
* *Tordo-visgueiro*, m. O mesmo que tordeira.
* *Tordo-zornal*, m. Espécie de tordo de arribação; zorral. Cf. P. Moraes, Zool. Elem., 335.
*Tordoveia*, f. O mesmo que tordeira.
* *Tordýlio*, m. Gênero de plantas umbellíferas. (Lat. tordylion)
* *Toré*, m. Bras. Frauta, feita de taboca.
* *Tórea*, f. Gênero de plantas aristolóquias.
* *Torém*, m. Bras. Instrumento indígena. O mesmo que toré?
* *Torena*, m. Bras. do S. Homem elegante, guapo.
* *Torênia*, f. Espécie de violeta inglesa.
*Toreumatografia*, f. Arte de toreumatógrafo. (Cp. toreumatógrafo)
*Toreumatógrafo*, m. Aquele que se ocupa dos monumentos esculpidos, especialmente dos antigos baixos-relevos. (Do gr. toreuma, toreumatos + graphein)
*Toreumatographia*, f. Arte de toreumatógrapho. (Cp. toreumatógrapho)
*Toreumatógrapho*, m. Aquelle que se occupa dos monumentos esculpidos, especialmente dos antigos baixos-relevos. (Do gr. toreuma, toreumatos + graphein)
* *Toreuta*, m. Aquelle que exerce a torêutica. Cf. Latino, Or. da Corôa, CCX. (Lat. toreuta)
*Torêutica*, f. Arte de cinzelar ou esculpir sôbre metaes, madeira ou marfim. (Lat. toreutice)
* *Torêutico*, adj. Relativo á torêutica.
*Torga*, f. * Raíz de urze, de que se faz carvão. Fig. Pop. Cabeça grande. (Talvez do lat. hyp. torica, de torus)
* *Torgalho*, m. Outra fórma, talvez preferível, de trogalho.
* *Torgo*, m. O mesmo que torga: «carvão de torgos». Camillo, Anáthema, 108.
* *Torgueira*, f. Prov. trasm. Espécie de urze, de cujas raízes se faz carvão. (De torga)
* *Tória*, adj. f. Diz-se de uma lei agrária, de que foi autor o tribuno Thório Balbo, em Roma. (Lat. thoria)
* *Torianito*, m. Mineral, descoberto há pouco em Ceilão e que é uma fonte importante de rádio.
*Toríbios*, m. pl. Avelórios de crystal, procedentes da Índia.
*Torilo*, m. Bot. Ponto, donde nasce a flôr, no pedúnculo. (De tôro)
* *Torínio*, m. Metal em pó, escuro ou terroso. (De Thor, n. p.)
*Tório*, m. Metal em pó, escuro ou terroso. (De Thor, n. p.)
* *Torita*, f. O mesmo que torite.
*Torite*, f. Mineral, de que se extraiu o tório.
* *Torito*, m. O mesmo ou melhor que torite.
* *Torma*, f. Ant. O mesmo que turma^1. Cf. Viriat. Trág., 119.
*Tormenta*, f. Tempestade violenta. Fig. Grande barulho; desordem; agitação. (Lat. tormenta)
* *Tormentaria*, f. Designação antiga da artilharia. Cf. C. Aires, Hist. do Exer. Port.
*Tormentelho*, (tê) m. O mesmo que tremontelo.
* *Tormentila*, f. O mesmo que tormentilha. (Cp. cast. tormentila)
*Tormentilha*, f. O mesmo que sete-em-rama.
* *Tormentina*, f. Designação vulgar de uma planta medicinal, o mesmo que tormentilha e terebinthina. Cf. Desengano da Medicina, 246. (Corr. de terebinthina)
*Tormento*, m. Acto ou effeito de atormentar. Afflicção. Tortura. Desgraça. (Lat. tormentum)
*Tormentório*, f. Relativo a tormenta; em que há tormentas: passou o Cabo tormentório.
*Tormentoso*, adj. Relativo a tormenta. Tormentório. Fig. Que causa tormento; trabalhoso.
*Torna-fio*, m. Peça de ferro, em que os penteeiros afiam as ferramentas.
* *Torna-torna*, f. Prov. minh. Água de torna-torna, a que cada lavrador póde guiar para o seu campo, antes de chegar a época em que ella se reparte. Cf. Assis, Águas, 193.
* *Torna-tornarás*, f. O mesmo que torna-torna. Cf. Assis, Águas, 193.
*Torna-viagem*, f. Volta de uma viagem por mar. Regresso. Fig. Refúgio. Resto.
*Torna*,^1 f. Aquillo que, além do objecto que se troca por outro, se dá para igualar o valor dêste. Compensação, que um co-herdeiro, mais favorecido na partilha, dá a outro ou outros, para igualar os quinhões. * Prov. trasm. Nesga de terreno. (De tornar)
* *Torna*,^2 f. Espécie de pállio indiano. Cf. Th. Ribeiro, Jornadas, II, 113.
*Tornaboda*, (bô) f. Segunda celebração de uma boda de núpcias. Festa, no dia immediato ao das núpcias. (De tornar + boda)
*Tornada*,^1 f. Acto ou effeito de tornar. Volta, regresso: «quando já vinha de tornada…» Filinto, D. Man., III, 249. * Banco de areia, no fim dos cabedelos.
*Tornada*,^2 f. Líquido, que sái de uma vasilha, tirada a chave da torneira. (De tôrno)
*Tornadiço*, adj. Apóstata. Renegado. Desertor. Que volta ao gremio ou religião donde tinha saído. Que volta. (De tornar)
* *Tornado*, m. Aguaceiro forte, com grandes ondas, vento e trovoada: na serra Leôa a época dos tornados violentos termina em fins de maio. Cf. Fil. Simões, C. da Beiramar, 89.
*Tornadoira*, f. O mesmo que tornadura. * T. de Arganil. Forcado de pau, para levantar a palha nas eiras e separar o grão.
* *Tornadoiro*, m. Prov. minh. Pegadoira, na retaguarda da grade, para a guiar e ajudá-la a dar volta no fim do campo. (De tornar)
*Tornador*, m. e adj. O mesmo que torneador.
*Tornadoura*, f. O mesmo que tornadura. * T. de Arganil. Forcado de pau, para levantar a palha nas eiras e separar o grão.
* *Tornadouro*, m. Prov. minh. Pegadoira, na retaguarda da grade, para a guiar e ajudá-la a dar volta no fim do campo. (De tornar)
*Tornadura*, f. Instrumento, para torcer vimes e arcos. (De tornar)
* *Tornamento*, m. Des. O mesmo que tornada^2.
*Tornar*, v. t., i. e p. Voltar, virar, volver. V. t. Fazer, transformar em. Prov. Retirar (o gado) donde faz damno. * Prov. minh. Desviar (a água) de um terreno para outro. Traduzir. Restituir. Reconduzir. * Responder, replicar: não te acredito,—respondi eu. * Prov. minh. Acercar-se de, tolher o passo a. V. i. Mudar de intento. Tomar defesa. V. p. Regressar. Voltar ao ponto de partida. Recorrer: já não tinha a que se tornar. Transformar-se, converter-se: o amo tornou-se em servo. * Loc. Des. Tornar mão, defender-se á mão armada; resistir á justiça. (Lat. tornare)
*Tornasol*, (sol) m. Planta, o mesmo que girasol. Heliotrópio. (De tornar + sol)
*Tornassol*, m. Planta, o mesmo que girasol. Heliotrópio. (De tornar + sol)
*Torneador*, m. e adj. O que torneia. M. Banco em que se fazem as rodas das seges. Instrumento com que os espingardeiros abrem as escorvas. (De tornear)
*Torneamento*, m. Acto ou effeito de tornear.
* *Torneante*, adj. Que torneia. Cf. Castilho, Fastos, III, 131.
*Tornear*,^1 v. t. Fabricar com o tôrno; desbastar ou lavrar ao tôrno: tornear piões. Arredondar; tornar roliço. Circundar.
*Tornear*,^2 v. i. Andar em torneio ou justa. Fazer exercícios de torneio.
*Tornearia*, f. Arte ou officina de torneiro. (De tornear)
*Torneável*, adj. Que se póde tornear^1.
*Torneio*,^1 m. Acto ou effeito de tornear^1. Flexibilidade ou elegância de fórmas. Elegância de phrase.
*Torneio*,^2 m. Jogos públicos de cavalleiros, na Idade-Média. Justa. Fig. Discussão; polêmica. (Do fr. tournoi)
*Torneira*, f. Tubo, com uma espécie de chave, que se adapta a qualquer vasilha, para della se extrahir o líquido que contém, quando se queira. * Casta de uva de Cascaes. Cf. Rev. Agron., I, 18. (De tôrno)
*Torneiro*, m. Aquelle que trabalha ao tôrno. Aquelle que torneia. Casta de uva. * T. de Turquel. Indivíduo teimoso, renitente. (De tôrno)
*Torneja*, f. * Cada uma das cavilhas que, na extremidade do eixo do carro, impedem que as rodas sáiam ou que saia a maça, onde entram os raios das rodas.—Os diccionaristas portugueses, desde Bento Pereira e Moraes até os modernos, dão de torneja uma definição que supponho errada.
*Tornejamento*, m. Acto ou effeito de tornejar.
* *Tornejão*, m. Peça de ferro, que atravessa verticalmente os limões e eixo do carro alentejano ligando o eixo ao leito. (De torneja)
*Tornejar*, v. t. Encurvar. * Dar volta a, andar á roda de: tornejar uma praça. V. i. Encurvar-se, recurvar-se. Dar volta. (De tôrno)
*Tornel*, m. Argola, cravada na extremidade de uma haste, sôbre a qual se revolve para todos os lados. * Cada uma das duas peças móveis de madeira, que atravessam a extremidade das testeiras de uma serra, e nas quaes se fixam os extremos da lâmina da mesma serra. (De tôrno)
*Tornês*, m. Moéda antiga de prata. (Do fr. tournois)
* *Tornete*, (nê) m. Pequeno tôrno.
*Tornilheiro*, adj. Que deixa o regimento, voltando para casa, (falando-se do soldado). (De tornar)
*Tornilho*, m. Castigo que se dava aos militares, apertando-lhes uma espingarda sôbre o pescoço e outra nas curvas das pernas, o que os obrigava a curvar-se, difficultando-lhes os movimentos. Pequeno tôrno. Fig. Lance apertado; apertos. (De tôrno)
*Torninho*,^1 m. Tôrno pequeno, em que os serralheiros ou ferreiros apertam as peças que querem limar. (De tôrno)
* *Torninho*,^2 m. T. da Bairrada. O mesmo que estorninho.
*Torniquete*, (quê) m. Cruz móvel, collocada horizontalmente á entreda de uma rua ou estrada, para só deixar passar peões. Apparelho, para demonstrar a reacção causada pelo escoamento dos gases. Trapézio fixo. Tôrno. Instrumento cirúrgico, para comprimir as artérias, suspendendo uma hemorragia. Antigo instrumento de tortura inquisitorial. (Fr. tourniquet)
* *Tórno*, m. Acto de tornar. Cf. Lapa, Proc. de Vin., 99.
*Tornozelo*, (zê) m. Saliêncea óssea, na articulação do pé com a perna; artelho. (De tôrno)
*Tóro*, m. Tronco de uma árvore, sem rama. Cepo. Tronco do corpo. Fragmento de um braço de árvore. Moldura circular, na base da columna. Pedaço de cabo náutico, para se desfiar em fio de carreta. Receptáculo de alguns frutos. Ant. Leito. (Lat. torus)
* *Toró*,^1 adj. Bras. Diz-se da pessôa, que perdeu a phalange de qualquer dedo da mão. (Talvez de torar)
* *Toró*,^2 m. Bras. Ave gallinácea das regiões do Amazonas, espécie de inambu.
*Toronja*, f. Variedade de laranja pouco doce, ou antes, variedade de limão, (citrus decumana, Lin.). (Do ár. toronja)
* *Tororoma*, f. Bras. do N. Corrente fluvial, ruidosa e forte.
*Toroso*, adj. Vigoroso. Polpudo, carnudo. (Lat. torosus)
* *Tórpe*, adj. Prov. trasm. O mesmo que tôrpe^2.
*Tôrpe*,^1 adj. Disforme. Repugnante. Deshonesto; infame; ignóbil. Nojento. Manchado. (Do lat. turpis)
*Tôrpe*,^2 adj. Que entorpece; entorpecido. Embaraçado, acanhado. (Do lat. torpidus)
*Torpecer*, v. i. O mesmo que [[entorpecer-se|entorpecer]].
* *Torpecido*, adj. O mesmo que [[entorpecido|entorpecer]]. Cf. Filinto, VI, 263.
* *Torpedeira*, f. O mesmo que torpedeiro.
* *Torpedeiro*, m. Barco com torpedo, para uso de guerra marítima. Collocador de torpedos.
*Torpedo*, (pê) m. Gênero de peixes cartilaginosos, cuja cauda produz commoção eléctrica em quem a toca. Máquina de guerra, que serve debaixo da água, e faz explosão pelo choque de um navio ou de outro apparelho. (Lat. torpedo)
*Torpemente*, adj. De modo torpe; ignobilmente.
*Torpente*, adj. Que entorpece. * O mesmo que [[entorpecido|entorpecer]]: «mal que a torpente cobra o calor sente…» Filinto, XII, 285. (Lat. torpens)
*Torpeza*, f. Qualidade do que é tôrpe^1. Procedimento índigno ou ignóbil. Desvergonhada; deshonestidade.
*Torpidade*, f. (V. torpeza)
*Tórpido*, adj. Entorpecido. (Lat. torpidus)
* *Torpilha*, f. Apparelho para enxofrar vinhas, composto de um depósito de enxôfre e de um folle que expulsa o mesmo enxôfre por meio de uma agulheta. (Fr. torpille)
* *Torpitude*, f. O mesmo que torpeza.
*Torpor*, m. Entorpecimento. Indifferênça ou inércia moral. (Lat. torpor)
* *Torquaz*, m. e adj. (V. torcaz)
*Torquez*, f. Instrumento de ferro ou de outros metaes, formado de duas peças, á maneira de tenaz ou de tesoira, e com as quaes se póde apertar e arrancar um objecto. (Do lat. torquere)
*Torquezada*, f. Pancada com torquez. Ext. Pancada.
* *Torquisco*, m. Espécie de arma antiga. Cf. Tenreiro, Itiner., (ed. de 1829), 21.
*Torra*, f. Acto ou effeito de torrar.
* *Torração*, f. Acto de torrar: a torração do café.
*Torrada*, f. Fatia de pão torrado. (De torrado)
*Torrado*, adj. Que se torrou: fatias torradas. Murcho; sêco. * Diz-se do toiro retinto, que tem o pêlo negro, desde meio corpo para baixo. * O mesmo que tórrido: «zona torrada.» Eufrosina, 252. M. * Bras. do N. O mesmo que rapé. (De torrar)
* *Torrador*, m. Apparelho para torrar café.
* *Torragem*, f. O mesmo que torração.
*Torrão*, m. Pedaço de terra, de fórma análoga á de um rebo. Gleba. Terreno. Território. Pedaço, bocado, fragmento: torrão de açúcar. Ext. Solo. Pl. Propriedades rústicas: possuidor de alguns torrões. (Por terrão, de terra)
* *Torrão-de-açúcar*, f. Variedade de pêra.
*Torrar*, v. t. Tornar muito sêco, por meio do calor: torrar café. Tostar. Tornar murcho. * Bras. Vender pelo mais baixo preço ou por todo o preço: o leiloeiro torrou tudo quanto vendeu. (Do lat. torrere)
*Tôrre*, f. Edifício alto, que se construía especialmente para defesa em caso de guerra. Fortaleza. Construcção redonda ou de várias faces, geralmente estreita e alta, insulada ou annexa a uma igreja ou a outro edifício, e que serve para têr os sinos ou para communicar certos sinaes a distância. Campanário. Peça do jôgo do xadrez. Fig. Pessôa muito corpulenta. (Do lat. turris)
* *Torreano*, m. e adj. (V. torresão)
*Torreante*, adj. Que se eleva como uma tôrre. (De torrear)
*Torreão*, m. Tôrre larga e com ameias, sôbre um castello. Espécie de tôrre, pavilhão ou eirado, no ângulo ou no alto de um edifício.
*Torrear*, v. t. Fortificar com tôrres. V. i. Elevar-se á maneira de tôrre.
*Torrefacção*, f. Acto ou effeito de torrificar. (Do lat. torrefactus)
*Torrefacto*, adj. Que se torrificou. Torrado. (Lat. torrefactus)
* *Torrefactor*, adj. Que torrefaz. M. Apparelho, para torrefazer. Cf. Inquér. Industr., p. II, l. III, 319.
* *Torrefazer*, v. t. O mesmo que torrificar.
* *Torrefeito*, adj. O mesmo que torrefacto.
*Torreira*, v. t. Calor excessivo. O pino da calma. Lugar, onde é mais intenso o calor do sol; soalheira. (De torrar)
* *Torrejano*, adj. Relativo a Tôrres-Novas. M. Habitante de Tôrres-Novas.
*Torrejar*, v. t. O mesmo que torrear.
* *Torrelhas*, (rê) f. pl. Jôgo vulgar antigo, prohibido por D. Affonso V.—O Elucidário de Viterbo diz torrélhas. (De tôrre)
*Torrencial*, adj. Relativo a torrente. Caudaloso; semelhante a torrente.
*Torrencialmente*, adv. De modo torrencial. Em grande abundância; caudalosamente.
*Torrente*, f. Corrente de água, muito rápida e impetuosa. Grande abundância; grande fluência: torrente de eloquência. Multidão, que se precipita impetuosamente. Influência do exemplo ou da moda. O maior número, a maioria. Fôrça das coisas.—É voc. masculino em escritos antigos. Cf. Pant. de Aveiro, Itiner., 40, (2.^a ed.) (Lat. torrens)
*Torrentoso*, adj. O mesmo que torrencial.
* *Torresão*, adj. Relativo a Tôrres-Vedras. M. Habitante de Tôrres-Vedras. (De Tôrres, n. p.)
* *Torresmada*, f. T. do Faial. Parvoíce; disparate.
*Torresmo*, (rês) m. Parte consistente e membranosa, que resta do toicinho frito. * Ext. Cada um dos pedaços do sarrabulho. (De torrar)
*Tórrido*, adj. Muito quente, ardente. Em Geographia, diz-se da zona, comprehendida entre os Trópicos. (Lat. torridus)
* *Torrificação*, f. Acto de torrificar. Cf. Castilho, Fastos, III, 476.
*Torrificado*, adj. O mesmo que torrefacto. (De torrificar)
* *Torrificador*, adj. Que torrifica.
*Torrificar*, v. t. Tornar tórrido; tostar; fazer torrar. (Do lat. torrefacere)
*Torrija*, f. Fatia torrada, embebida em vinho e coberta de ovos batidos e açúcar. (Cast. torrija)
*Torrinha*, f. Pequena tôrre. Camarote ou galeria da última ordem, nos theatros.
* *Torrinheira*, f. Prov. trasm. Pequeno monte de pedras soltas. (De torrinha)
* *Torriqueiro*, m. Prov. beir. O mesmo que torreira.
* *Torriscado*, adj. Excessivamente torrado, (falando-se da fatias de pão): «muito torriscadas, davam rangidos numa trincadeira voluptuosa». Camillo, Brasileira, 123. (De torrar)
*Torroada*, f. Porção de torrões. Pancada com torrão. * Bras. do Maranhão. Fenda nos terrenos argillosos, depois de sêcos. (De torrão)
* *Torroeira*, f. Parte da praia, donde se tira o torrão para construir a vedação das marinhas. Cf. Museu Techn., 55. (De torrão)
*Torso*,^1 (ô) m. Busto de pessôa ou de estátua. (It. torso)
*Torso*,^2 (tôr) adj. O mesmo que [[torcido|torcer]]. * M. Ant. Columna torcida em espiral. (Lat. torsus)
*Torta*, f. Espécie de pastelão. (Lat. torta)
*Tortão*, m. Arruela em fórma de torta, nos brasões. (De torta)
*Torteira*, f. Vaso, para fazer tortas.
* *Tortela*, f. T. de Resende. Fenda ou frincha de uma porta.
* *Tortelia*, f. Chul. O mesmo que bebedeira. (De tortelos)
*Tortelos*, m. e adj. Chul. O que é zarolho; vesgo. (De torto)
* *Torticeiro*, adj. Ant. Que torce a lei ou o direito. Injusto. Perverso; malfeitor. Cf. S. R. Viterbo, Elucidário. (Cast. torticero)
*Torticollo*, m. O mesmo que torcicollo.
*Torticolo*, m. O mesmo que torcicolo.
* *Tortilha*, f. Pequena torta. (Cast. tortilla)
*Torto*, (tôr) adj. Torcido; retorcido. Curvo; oblíquo. Vêsgo. Fig. Errado. Que não tem lealdade. Que gosta de pirraças. * T. de Turquel. Bravio, sanhudo. M. Ant. Offensa, injúria. Damno; aggravo. Mal. Adv. De modo errado. * Com desprêzo ou falta de respeito: responder torto. (Lat. tortus)
* *Tortoles*, m. Ant. Zarolho, zanaga. O mesmo que tortelos. Cf. Soropita, Poes. e Pros., 95.
* *Tortolho*, (tô) m. Arbusto euphorbiáceo de Cabo Verde.
*Tortor*, m. Cada um dos cabos náuticos, que ligam as bordas do navio, retesando-se, para que o navio se não abra. (Cast. tortor)
*Tortos*, m. pl. Us. na loc. dôr de tortos, dôr no ventre das parturientes, depois do parto. (De torto)
* *Tortosa*, f. Gír. O mesmo que corda.
* *Tortóz*, f. Ant. O mesmo que rôla^1, ave.
*Tortual*, m. Tranca de ferro ou madeira, que se atravessa no fuso do lagar, para o fazer girar. Disco, que se adapta ao fuso da roca, para lhe facilitar o giro. (De torto)
*Tortueiral*, m. O mesmo que tortual. (Do cast. tortuera)
* *Tortulheira*, f. T. da Bairrada. Conjunto de hastes ou rebentos saídos da raíz de uma só planta. (De tortulho)
*Tortulho*, m. Designação genérica do cogumelo. Feixe de tripas, sêcas e atadas, para se exporem á venda. Fig. Pessôa atarracada. (De torto?)
* *Tortumelo*, (mê) m. T. do Fundão. Tumor, inchaço.
*Tortuosamente*, adv. De modo tortuoso, enviesado ou torcido. Erradamente.
*Tortuosidade*, f. Qualidade do que é tortuoso. (Do lat. tortuositas)
*Tortuoso*, adj. Torto. Sinuoso. Fig. Opposto á verdade e á justiça. (Lat. tortuosus)
*Tortura*, f. Qualidade ou estado do que é torto. Curvatura; tortuosidade. Fig. Grande mágua. Supplício. Tormento, que se applicava a um accusado, para que êste fizesse revelações. Lance diffícil; apertos. * Prov. Simples transtôrno ou incômmodo: «se isso lhe causa tortura, fique-me com esta bilha maior.» (Colhido em Caneças) (Lat. tortura)
*Torturado*, adj. Compungido; amargurado. (De torturar)
*Torturante*, adj. Que tortura; afflictivo.
*Torturar*, v. t. Atormentar; affligir muito. Sujeitar a tortura.
*Tórulo*, m. Bot. Saliência circular nas vagens de algumas plantas. (Lat. torulus)
*Toruloso*, adj. Que tem tórulos.
* *Toruman*, m. Bras. Árvore silvestre.
* *Tôrva*, f. Ant. Acto de torvar^1. Embaraço, empecilho. * Tremonha, num dos extremos do banco, que constitui a máquina de talhar azeitona.
*Torvação*, f. Acto ou effeito de torvar^1. * Ant. Impedimento, obstáculo.
*Torvamente*, adv. De modo tôrvo. Sombriamente; com o sobrecenho carregado.
*Torvamento*, m. (V. torvação)
*Torvar*,^1 v. i. e p. Perturbar-se; irritar-se. Tornar-se sombrio ou carrancudo. (De tôrvo)
*Torvar*,^2 v. t. (V. turvar)
* *Torvelinhar*, v. i. Fazer torvelinho; agitar-se; redemoinhar.
*Torvelinho*, m. O mesmo que redemoínho.
*Torvelino*, m. O mesmo que redemoínho.
* *Torvento*, adj. Ant. O mesmo que turbulento. Cf. Frei Fortun., Inéd., 316.
*Tôrvo*, adj. Que causa terror; terrível. Iracundo. Que tem aspecto carregado ou carrancudo. Pavoroso. M. Qualidade do que é tôrvo. * Ant. O mesmo que tôrva. (Lat. torvus)
* *Tosa*,^1 f. Operação de tosar a lan ou aparar-lhe a felpa. Cf. Inquér. Industr., p. II, l. III, 31. (De tosar^1)
*Tosa*,^2 f. Fam. Pancadaria, tunda. Fig. Reprehensão. (De tosar^2)
*Tosador*, m. e adj. O que tosa.
*Tosadura*, f. Acto ou effeito de tosar^1.
*Tosão*, m. Vello de carneiro. Ordem militar, na Espanha. Rêde, para pescar trutas. (Do lat. tonsio, de tondere)
*Tosar*,^1 v. t. Tosquiar; aparar a felpa de. Fig. Roer, comer, (falando-se do gado que pasta). (Do lat. tonsare)
*Tosar*,^2 v. t. Dar tosa em. Bater, sovar. (Do lat. tunsus)
*Toscamente*, adv. De modo tôsco.
*Toscanejar*, v. i. Escabecear com somno, abrindo e fechando os olhos muitas vezes. (De toscar?)
*Toscano*,^1 adj. Relativo á Toscana. Diz-se da mais simples das ordens de Architectura entre os Romanos. M. Dialecto italiano, falado na Toscana. * Habitante da Toscana. * Ordem toscana de Architectura. (It. toscano)
*Toscano*,^2 m. e adj. Pop. Diz-se do carpinteiro, que executa as obras mais tôscas, como desbastar, serrar, etc. (De tôsco)
* *Toscano*,^3 adj. Bras. riograndense O mesmo que narigudo.
*Toscar*, v. t. Gír. Avistar; vêr. Entender, perceber.
*Tôsco*, adj. Tal como veio da natureza. Que não é lapidado nem polido. Informe; bronco; mal feito. Rude; inculto. (Talvez do lat. thyrsicus)
* *Tôso*, m. Bras. do S. Certo modo de cortar a crina ao cavallo. (De tosar^1)
* *Tosquenejamento*, m. Acto de tosquenejar. Cf. B. Pereira, Prosódia, vb. nutatio.
* *Tosquenejar*, v. i. O mesmo que toscanejar. Cf. Camillo, Volcoens, 157.
*Tosquia*, f. Acto ou effeito de tosquiar. Época própria para a tosquia dos animaes. Fig. Crítica severa.
*Tosquiadela*, f. O mesmo que tosquia. Fig. Reprehensão; censura. Tunda. (De tosquiar)
*Tosquiador*, m. e adj. O que tosquia.
*Tosquiadura*, f. O mesmo que tosquia.
*Tosquiar*, v. t. Cortar rente (pêlo ou cabello). * Cortar rente o pêlo ou o cabello de: tosquiar um rapaz; tosquiar um burro. Aparar ou cortar as extremidades da rama de (plantas). Fig. Despojar. (Do cast. esquilar)
*Tosse*, f. Expiração súbita e mais ou menos frequente, pela qual o ar, atravessando os brônchios e a tracheia, produz ruído especial. * Gír. Fome. Tosse sêca, a tosse que não é acompanhada de expectoração. * Tosse convulsa, o mesmo que coqueluche. (Do lat. tussis)
* *Tosse-comprida*, f. Bras. O mesmo que coqueluche.
* *Tosse-da-guariba*, f. Bras. do N. O mesmo que tosse-comprida.
*Tossegoso*, adj. Que tem tosse.
* *Tossicar*, v. i. Neol. Têr tosse fraca mas repetida. Cf. Eça, P. Amaro, 346.
*Tossidela*, f. Pop. Acto de tossir.
*Tossido*, m. Acto de tossir voluntariamente, para dar qualquer sinal ou exprimir algum sentimento. (De tossir)
*Tossir*, v. i. Têr tosse. Provocar a tosse artificialmente. V. t. Fig. Expellir da garganta. (Do lat. tussire)
* *Tôsso*, adj. Des. Desgracioso, desproporcionado. (It. tozzo)
*Tosta*, f. O mesmo que torrada. Bôlo em fórma de torrada. (De tostar)
*Tostadela*, f. O mesmo que tostadura.
*Tostadura*, f. Acto ou effeito de tostar.
* *Tostamento*, m. O mesmo que tostadura. Cf. Usque, 22.
*Tostão*,^1 m. Moéda portuguesa de prata, do valor de 100 reis. Quantia de 100 reis. * Cédula monetária do valor de 100 reis. * Ant. Moéda de oiro do valor de 1:200 reis, cunhada no tempo D. Manuel I. (Do it. testone)
* *Tostão*,^2 m. Planta herbácea, (baeheravia hirsuta).
*Tostar*, v. t. Queimar superficialmente. Torrar. Tisnar; crestar. (Lat. tostare)
*Toste*,^1 m. Ant. Banco, a que se prendiam os forçados, na galé.
*Toste*,^2 adj. Ant. Rápido; breve. Adv. Depressa. (It. tosto)
*Toste*,^3 m. Neol. Saudação ou brinde, num banquete. Acto de beber á saúde de alguém. (Ingl. toast)
* *Tostegar*, v. t. Prov. alg. O mesmo que torcegar.
* *Tostemente*, adv. Ant. De modo apressado; depressa. (De toste^2)
* *Tóstia*, f. Prov. dur. Tábua transversal para assento, nos barcos. (Colhido em Aveiro)
*Total*, adj. Que fórma ou abrange um todo. Completo: ruína total. M. O todo, a somma. (Lat. des. totalis)
*Totalidade*, f. Somma, conjunto das partes que formam um todo. (De total)
*Totalização*, f. Acto ou effeito de totalizar.
*Totalizador*, m. e adj. O que totaliza.
*Totalizar*, v. t. Avaliar no todo. Apreciar conjuntamente. (De total)
*Totalmente*, adv. De modo total; completamente; inteiramente.
*Totanga*, f. Bras. Planta labiada, o mesmo que cardíaca.
*Totilimúndi*, m. Cosmorama. Fam. Salgalhada; mistura de várias coisas. (Do it. totto + il + mondo)
*Totipalmas*, f. pl. Família de aves palmípedes, a que pertence o pelicano. (Do lat. totus + palma)
* *Totipálmeas*, f. pl. O mesmo que totipalmas.
* *Toto*, m. Ave da América setentrional.
* *Totó-piruleta*, m. Fam. Homem ridículo, pedante.
* *Totolito*, m. Miner. Variedade de perídoto.
* *Totoloque*, m. Espécie de jôgo, usado pelos antigos Mexicanos, e que consistia em deslocar, a distância, bólas de oiro com bólas do mesmo metal.
* *Totuma*, f. Abóbora americana, que os Indígenas comem depois de cozida, aproveitando a casca para vasilha.
* *Totumo*, m. Abóbora americana, que os Indígenas comem depois de cozida, aproveitando a casca para vasilha.
* *Toturubá*, m. Bras. Árvore fructífera dos sertões.
*Touça*, f. Grande vergôntea de castanheiro, de que se fazem arcos para pipas. * Prov. minh. Vara ou pernada alta e grossa de qualquer árvore. O pé da cana de açúcar. * Prov. trasm. Moita de feno grosseiro. * O mesmo que touço. * Qualquer moita: «touça de carvalhos». Camillo, Mem. do Cárcere. (Do b. lat. toussa?)
*Toucado*, m. Conjunto dos adornos da cabeça das mulheres. (De toucar)
*Toucador*, m. e adj. O que touca. M. Espécie de mesa, encimada por um espelho, para servir a quem se touca ou penteia. Casa ou gabinete, destinado especialmente para alguém se toucar, pentear ou vestir. Touca, em que as mulheres envolvem o cabello, ao deitar-se. (De toucar)
*Toucar*, v. t. Cingir ou cobrir com touca. Pentear e dispor convenientemente o cabello de. Enfeitar. * Fig. Encimar; circundar; aureolar.
*Touceira*, f. Grande touça. * T. do Fundão. Pé de uma planta, com raízes.
* *Touceiral*, m. O mesmo que moitedo. Cf. Neto, Baladilhas, 271.
* *Toucinheira*, f. Prov. minh. O mesmo que matadeira.
*Toucinheiro*, m. Aquele que vende toucinho ou qualquer carne de porco.
*Toucinho*, m. Gordura dos porcos, subjacente á pele. (Do cast. tocino)
* *Touço*, m. O mesmo que temão (do carro). Parte do carro, donde sái o cabeçalho. Prov. minh. Pôr-se ao touço, resistir. (Cp. touça)
* *Toufão*, m. Prov. Buraco, onde os peixes se abrigam, nos rios, entre pedras ou debaixo dellas, e em que os pescadores os pescam com a mão.
* *Touga*, f. Ant. O mesmo que touca.
*Tougue*, m. Espécie de estandarte turco, formado de meia lança, na extremidade da qual se prende uma cauda de cavalo com botão de oiro. (Do turco tug)
* *Touguinho*, adj. T. de Avintes. Imbecil, idiota.
*Toupeira*, f. Mammífero insectívoro, que vive debaixo da terra, minando-a. Peixe acanthopterýgio. Fig. Pessôa de olhos pequenos e piscos. Pessôa estúpida. Fam. Mulhér, mal vestida e velha. * Pessôa, que conspira a occultas, procurando minar ou subverter instituições ou systemas. * Pessôa intriguista ou mexeriqueira. (Do lat. hyp. talparia, de talpa)
* *Toupeirinho*, adj. Diz-se de uma variedade de grillo, também conhecido pelo nome de rallo. (Cp. toupeira e fr. taupe-grillon)
* *Touqueixo*, m. Ant. O mesmo ou melhór que toqueixo.
*Toura*,^1 f. Vaca estéril. * Fam. Mulhér irascível, bravia. (Do lat. taura)
* *Toura*,^2 f. Prov. alg. O mesmo que tacho.
* *Toura*,^3 f. O mesmo que toirinha^1: «entremezes, touras e guinolas…» Garrett, Theatro, II, 158.
*Tourada*, f. Bando de touros. Corrida de touros, em circos.
*Toural*, m. Lugar, onde um coêlho costuma estercar, e onde os caçadores o esperam. * Adj. Diz-se de uma variedade de azeitona, também chamada madural.
* *Touralho*, m. T. de Turquel. Estêrco de coêlho. (Cp. toural)
*Tourão*, m. Furão bravo. Fam. Criança traquina. (De touro)
*Touraria*, f. Fam. Barulho, desordem. Fúria. (De touro)
*Toureador*, m. e adj. O que tourea; toureiro.
*Tourear*, v. t. Correr ou lidar (touros) num circo ou praça. Fig. Perseguir, atacar. Bras. Namorar. V. i. Correr touros.
*Toureio*, m. Acto, efeito ou arte de tourear.
*Toureiro*, m. Aquele que toureia, especialmente o que toureia por hábito ou profissão. * Adj. Relativo a touro.
*Tourejão*, m. Cavilha, que ampara as rodas da carreta, nas extremidades do eixo.
*Tourejar*, v. i. e t. (V. tourear)
*Touri*, m. O mesmo que umari.
*Touriga*, f. Nome de três variedades de uva. (De tourigo)
*Tourigão*, m. Casta de uva. (De tourigo)
* *Tourigão-foufeiro*, m. Casta de uva, na região do Doiro.
*Tourigo*, m. O mesmo que touriga. (De Tourigo, n. p.)
*Touril*, m. Curral de gado vaccum. Lugar, annexo á praça de toiros, em que êstes se guardam antes da corrida. (Cp. cast. toril)
*Tourinha*,^1 f. Corrida de novilhas mansas. Imitação de uma corrida de touros, sendo êstes representados por canastras, etc. Fam. Objecto de troça. (De touro)
*Tourinha*,^2 f. Peixe pletógnato.
* *Tourista*, m. O mesmo que toureiro. Cf. Herculano, Lendas, II, 183.
*Touro*, m. Boi, que não é castrado; boi bravo. Fig. Homem robusto e fogoso. Um dos signos de Zodíaco. * Prov. alg. Tacho de papas. Pl. O mesmo que tourada: hoje, assistiu pouca gente aos touros. (Do lat. taurus)
* *Tousar*, v. t. (e der.) Fórma ant. de taxar, etc.
*Touta*, f. Pop. Topête; toutiço; cabeça. (Do lat. capita, pl. de caput)
*Touteador*, m. e adj. O que touteia.
*Toutear*, v. i. Fazer ou dizer tolices. (De touta)
*Toutiçada*, f. Pancada no toutiço.
*Toutiço*, m. A parte posterior da cabeça. Nuca. Cachaço. A cabeça. (De touta)
*Toutinegra*, f. Nome de várias espécies de pássaros dentirostros. * O mesmo que tutinegro. (Do lat. capite nigra, seg. Cornu)
* *Toutivanas*, m. Des. O mesmo que doidivanas. (De toutear)
* *Továria*, f. Gênero de plantas capparidáceas. (De Tovar, n. p.)
* *Tovas*, m. pl. Tríbo selvagem da América do Sul, na região do Chaco.
* *Tovetove*, m. Árvore do Congo.
* *Toxemia*, (cse) f. Natureza séptica do sangue. Entoxicação do sangue. (Do gr. toxon + haima)
*Toxicar*, (csi) v. t. (e der.) O mesmo que entoxicar, etc.
* *Toxicidade*, (csi) f. Qualidade daquillo que é tóxico.
*Tóxico*, (csi) adj. Que envenena. Que tem a propriedade de envenenar. M. O mesmo que veneno. (Lat. toxicum)
* *Toxicoemia*, (csi) f. Med. Estado do sangue, que contém substância venenosa; toxemía. (Do gr. toxikon + haima)
* *Toxicoêmico*, (csi) adj. Relativo á toxicoemía.
* *Toxicófago*, (csi) m. e adj. O que mistura com os seus alimentos substâncias venenosas. Cf. Júl. Dinis, Pupillas, 122. (Do gr. toxikon + phagein)
* *Toxicóforo*, (csi) adj. Que produz veneno. (Do gr. toxikon + phoros)
*Toxicografia*, (csi) f. Descripção dos tóxicos. (Do gr. toxikon + graphein)
*Toxicográfico*, (csi) adj. Relativo á toxicografia.
*Toxicographia*, (csi) f. Descripção dos tóxicos. (Do gr. toxikon + graphein)
*Toxicográphico*, (csi) adj. Relativo á toxicographia.
* *Toxicohemia*, (csi) f. Med. Estado do sangue, que contém substância venenosa; toxemía. (Do gr. toxikon + haima)
* *Toxicohêmico*, (csi) adj. Relativo á toxicohemía.
*Toxicologia*, (csi) f. Sciência, que se occupa dos tóxicos. (De toxicólogo)
*Toxicológico*, (csi) adj. Relativo á toxicologia.
* *Toxicologista*, (csi) m. Tratadista de toxicologia. Cf. Júl. Dinis, Serões, 157.
*Toxicólogo*, m. Aquelle que trata de toxicologia. (Do gr. toxikon + logos)
*Toxicómetro*, (csi) m. Instrumento, para avaliar a intensidade dos venenos. (Do gr. toxikon + metron)
* *Toxicóphago*, (csi) m. e adj. O que mistura com os seus alimentos substâncias venenosas. Cf. Júl. Dinis, Pupillas, 122. (Do gr. toxikon + phagein)
* *Toxicóphoro*, (csi) adj. Que produz veneno. (Do gr. toxikon + phoros)
* *Toxidendro*, (csi) m. Nome de várias plantas, do gênero sumagre.
* *Toxidermia*, (csi) f. Med. Dermatose, de origem tóxica. (Do gr. toxikon + derma)
* *Toxina*, (csi) f. Med. Substância venenosa, segregada por bactérias. (Fr. toxine)
* *Toxocarpo*, (cso) m. Gênero de plantas asclepiadáceas. (Do gr. toxon + karpos)
* *Toxócera*, (csó) f. Gênero de molluscos cephalópodes. (Do gr. toxon + keras)
* *Toxodonte*, (cso) m. Gênero de mammíferos pachydermes. (Do gr. toxon + odous)
* *Toxofilo*, (cso) adj. Bot. Que tem fôlhas em fórma de frecha. (Do gr. toxon + phullon)
* *Toxóforo*, (csó) m. Gênero de insectos coleópteros tetrâmeros. (Do gr. toxon + phoros)
* *Toxoneura*, (cso) f. Gênero de insectos dípteros. (Do gr. toxon + neuron)
* *Toxóphoro*, (csó) m. Gênero de insectos coleópteros tetrâmeros. (Do gr. toxon + phoros)
* *Toxophyllo*, (cso) adj. Bot. Que tem fôlhas em fórma de frecha. (Do gr. toxon + phullon)
* *Tóxote*, (cso) f. Bot. Designação antiga da artemísia. (Gr. toxotis)
* *Tóxotea*, (cso) m. Soldado, dos que velavam pela ordem pública nas ruas de Athenas. (Gr. toxotes)
*Tozamento*, m. Curva, descrita pelos madeiros de um navio, collocados de prôa á prôa.
*Tra…*, pref. O mesmo que trans…
*Trabal*, adj. Diz-se do prego, próprio para pregar traves. (Lat. trabalis)
*Trabalhadamente*, adv. Com trabalho ou com cuidado. (De trabalhado)
*Trabalhadeira*, f. e adj. Diz-se da mulhér, que gosta de trabalhar, que é diligente e cuidadosa. (De trabalhar)
*Trabalhado*, adj. Pôsto em obra; lavrado. Trabalhoso. (De trabalhar)
*Trabalhador*, m. Aquelle que trabalha. Jornaleiro. Aquelle que se occupa nos trabalhos mais rudes do campo. Adj. Dado ao trabalho, que gosta de trabalho. Laborioso; activo: aquelle Ministro é muito trabalhador. (De trabalhar)
*Trabalhão*, m. Grande trabalho ou grande fadiga.
*Trabalhar*, v. t. Applicar trabalho a. Executar cuidadosamente. Fazer artisticamente. Apurar-se na feitura de. Lavrar, pôr em obra. Preoccupar; affligir, atormentar. V. i. Applicar a actividade própria. Exercer o seu offício. Fazer diligência; esforçar-se. Cogitar. Regular, mover-se, (falando-se de certos maquinismos). * V. p. (seguido da prep. de), esforçar-se por. Cf. Sous. Monteiro, Elog. de Lat. (De trabalho)
*Trabalheira*, f. Fam. Trabalhão; azáfama. (De trabalhar)
*Trabalho*, m. Applicação da actividade intellectual ou phýsica. Serviço. Fadiga. Acção de um maquinismo. Resultado dessa acção. Resultado de um serviço ou da actividade phýsica ou moral do homem. Labutação. Cuidado ou esmêro em qualquer serviço. Afflicção, inquietação. Exercício. * Obra, que está para fazer-se ou em via de execução. Maneira, com que se exerce a actividade intellectual ou material. Acção mechânica dos agentes naturaes. Physiol. Phenómeno orgânico no interior dos tecidos. Pl. Discussões ou deliberações, (falando-se de uma corporação). * Emprehendimentos gloriosos e fatigantes. * Afflicções, cuidados: «acabaram-se as penas e os trabalhos.» Junqueiro, Melro. (Do lat. hyp. trabaculum ou trepalium)
*Trabalhosamente*, adv. De modo trabalhoso. Com trabalho; com fadiga. Á custa de sacrifícios.
*Trabalhoso*, adj. Que dá trabalho ou fadiga. Custoso; diffícil.
* *Trabalhucar*, v. i. Prov. trasm. O mesmo que trabalhar.
* *Trábea*, f. Espécie de toga branca com listras encarnadas, usada por alguns dos antigos Romanos. Cf. C. Lobo, Sát. de Jud., I, 48. (Lat. trabea)
* *Trabécula*, f. Pequena trave. Anat. Cada um dos filamentos cruzados, de que se compõe a substância esponjosa, areolar ou reticular, do interior dos ossos. (Lat. trabécula)
* *Trabela*, f. Prov. trasm. Bicho, que dá no milhão. (Relaciona-se com trabécula)
*Trabelho*, (bê) m. Peça de madeira, com que se torce a corda da serra, para a retesar. Peça de xadrez. Peia. (Do lat. trabécula)
* *Trabola*, m. Prov. beir. O mesmo que trapóla.
*Trabucada*, f. Ruído, produzido pelo rodar da antiga máquina chamada trabuco. * Ext. Ruído, estrondo. (De trabuco)
*Trabucador*, m. e adj. O que trabuca.
*Trabucar*, v. t. Atacar, lançando pedras. Desmoronar. Fazer ir a pique (um navio). Agitar. V. i. Trabalhar insistentemente. Ir a pique. Fazer barulho; fazer estrondo, martelando, ou dando pancadas repetidas em substância rija. Cf. Bernárdez, Luz e Calor, 12. (Cast. trabucar)
*Trabuco*, m. Antiga máquina de guerra, com que se atiravam pedras. Espécie de bacamarte. (Cast. trabuco)
* *Trabul*, m. Estrado rectangular, donde se ergue o eixo da roda em que trabalha o olleiro. (Cp. trabulo)
* *Trabula*, f. O mesmo que trabulo.
* *Trabulo*, m. Prov. O pecíolo da couve ou de outra planta herbácea. * O mesmo que trabul. Prov. beir. Cana de milho, depois de separada da espiga. (Dem. do lat. trabs?)
* *Trabuqueiro*, m. Salteador, armado de trabuco. (De trabuco)
*Trabuquete*,^1 (quê) m. Pequeno trabuco.
* *Trabuquete*,^2 (quê) m. Ant. Casa de câmbio, onde se trocava ou rebatia qualquer qualidade de moéda, com desconto ou ágio em favor do thesoiro público. (Fr. ant. trabuquet, mod. trebouchet)
*Trabuzana*, f. Pop. Tempestade. Incômmodo ou doença. Melancolia. Indigestão. * Bebedeira.
*Traça*,^1 m. Acto ou effeito de traçar^1. Esbôço. Plano; desenho. Maneira. Organização. Fig. Manha, ardil, astúcia.
*Traça*,^2 f. Pequeno insecto roedor. Fig. Aquillo que destrói a pouco e pouco. Fam. Pessôa maçadora.
*Traçado*,^1 m. Traçamento. * Relatório escrito, em Maçonaria. (De traçar^1)
*Traçado*,^2 m. Bras. Lona estreita, para velame. (De traçar^2)
*Traçador*, m. e adj. Aquelle que traça. (De traçar^1)
* *Tracajá*, m. Bras. Espécie de reptil, congênere da tartaruga. (Do tupi)
*Tracalhaz*, m. Pop. Grande fatia ou grande porção; naco. (Por trancalhaz, de tranca)
* *Tracalheiro*, m. e adj. Prov. trasm. O que faz intrigas ou mexericos.
* *Tracalhice*, f. Prov. trasm. Mexerico, intriga.
* *Traçalho*, m. Prov. e bras. Naco, pedaço de pão ou carne. Bras. Pedaço de carne retalhada, já sêca ou que está secando ao sol. (De traçar^2)
* *Tracambista*, m. Bras. Tratante, biltre, trocatintas. (De tra… + câmbio)
*Traçamento*, m. Acto ou effeito de traçar^1.
*Tracanaz*, m. O mesmo que tracalhaz.
* *Tração*,^1 m. Ant. Lineamento, perfil. (De traçar^1)
* *Tração*,^2 adj. Açor. Intrigante, mexeriqueiro.
* *Tração*,^3 m. Ant. Bocado, fragmento. (De traçar^2)
*Traçar*,^1 v. t. Representar ou fazer por meio de traços: traçar uma caricatura. Dar traços em. Descrever: traçar um projecto. Escrever. Delinear. Projectar. Suppor. Assinalar. Tramar; urdir, planear. Pôr a tiracollo. Decidir. * Desfazer com traços ou golpes; espatifar, partir em pedaços, partir ao meio: as rodas do combóio traçaram-no. (Do lat. hyp. tractiare)
*Traçar*,^2 v. t. Roer, corroer, (falando-se da traça^2). Fig. Cortar. Gastar. Affligir. * Açor. Misturar. V. i. e p. Sêr corroído pela traça. (De traça^2)
*Tracção*, f. Acção de uma fôrça que desloca um objecto móvel, por meio de corda ou de outra coisa intermediária. Acto de deslocar. (Do lat. tractio)
* *Trace*, m. O mesmo ou melhor que trácio: «Gregos, Traces, Armenios…» Lusíadas. (Lat. Thraces)
* *Tracejamento*, m. Acto de tracejar.
*Tracejar*, v. i. Fazer traços. V. t. Formar com pequenos traços, postos uns adeante dos outros. * Descrever ligeiramente. (De traço)
* *Tracelete*, (lê) m. Espécie de puncção, com que se traçam as divisões dos instrumentos de Mathemática. (Fr. tracelet)
*Tracheal*, (quê) adj. Relativo á tracheia.
*Tracheano*, (que) adj. Que tem tracheias. Relativo a tracheia.
*Tracheia*, (quei) f. Anat. Canal, que estabelece communicação entre a larynge e os brônchios, e dá passagem ao ar. Cada um dos canaes que, nos insectos, levam o ar a todas as partes do corpo. Bot. Cada um dos vasos, que são compostos de céllulas sobrepostas, ligadas por extremidades cónicas. (Gr. trakheia)
* *Tracheia-artéria*, (quei) f. O mesmo que a tracheia do corpo humano.
*Tracheíte*, (que) f. Inflammação da tracheia.
* *Trachélia*, (qué) f. Gênero de insectos coleópteros, a que pertence a canthárida. Gênero de plantas campanuláceas. (Do gr. trakhelos)
* *Tracheliano*, (que) adj. Anat. Relativo á parte posterior do pescoço. (Do gr. trakhelos)
*Trachelíneo*, (que) adj. Relativo ou semelhante á trachélia, insecto. M. pl. Família de insectos, que tem por typo a trachélia.
* *Trachélio*, (qué) m. Gênero de plantas campanuláceas, também conhecido por trachélia. Gênero de insectos, o mesmo que trachélia.
* *Trachelípode*, (que) adj. Zool. Que tem os pés adherentes á base do pescoço. (Do gr. trakhelos + pous)
* *Trachelismo*, (que) m. Contracção espasmódica dos músculos do pescoço. (Do gr. trakhelos)
* *Tracheobronchite*, (quei), (qui) f. Med. Inflammação simultânea da tracheia e dos bronchios. (De tracheia + brônchio)
* *Tracheocele*, (que) f. Tumor na tracheia.
* *Tracheorrhagia*, (que) f. Derramamento de sangue pela tracheia. (Do gr. trakheia + ragumni)
* *Tracheorrhágico*, (que) adj. Relativo á tracheorrhagia.
* *Tracheoscopia*, (que) f. Med. Exame da cavidade da tracheia. (Do gr. trakheia + skopein)
* *Tracheostenose*, (que) f. Med. Contracção da tracheia. (Do gr. trakheia + stenos)
*Tracheotomia*, (que) f. Operação cirúrgica, com que se estabelece communicação entre a tracheia e o exterior. (Do gr. trakheia + tome)
* *Tracheotómico*, (que) adj. Relativo á tracheotomia.
* *Trachinídeo*, (qui) adj. Relativo ou semelhante ao dragão-marinho. M. Pl. Grupo de peixes, que tem por typo o dragão-marinho. (De trachino)