TARTALOM
Gábor Házsongárdy translation
Előszó 3
1. A kis cica (Tolsztoj) 5
2. Az agyagbábú (Mordvin mese) 8
3. A két kis kecske (Borin) 10
4. Mese és valóság 12
5. Háziállatok 14
6. Gyermekek az erdőn 17
7. Burjonuska (Tolsztoj) 21
8. Maroska (Vodosov) 25
9. A tűzvész (Puskin) 30
10. Az ember és a vizikirály (Tolsztoj) 32
11. A vak és a tej (Tolsztoj) 34
12. Két kereskedő (Tolsztoj) 36
13. Az egér-leány (Tolsztoj) 39
14. A sikló (Tolsztoj) 42
15. A kislány és a gomba (Tolsztoj) 47
16. A tyúk és a fecske (Tolsztoj) 49
17. A siker (Tolsztoj) 50
18. A vizikirály és a gyöngyszem (Tolsztoj) 51
19. A legjobb körte (Tolsztoj) 53
20. A kislány és a rablók (Tolsztoj) 54
21. Szudoma (Tolsztoj) 56
22. A szigorú büntetés (Tolsztoj) 58
23. A cár fia és a társai (Tolsztoj) 60
24. A róka és a farkas 67
25. Két testvér (Tolsztoj) 68