← Table of contents
The Belief in Immortality and the Worship of the Dead, Volume 1 (of 3)

LECTURE XIII

Reading edition

THE BELIEF IN IMMORTALITY AMONG THE NATIVES OF GERMAN NEW GUINEA (continued)

Offerings to appease ghosts.

Mode of discovering the sorcerer who caused a death.

Another way of detecting the sorcerer.

Cross-questioning the ghost by means of fire.

Necessity of destroying the sorcerer who caused a death.

Slayers dread the ghosts of the slain.

Seclusion of man-slayers from fear of their victims' ghosts.

Feigned indignation of a man who has connived at the murder of a relative.

Comedy acted to deceive the ghost of a murdered kinsman.

Pretence of avenging the ghost of a murdered sorcerer.

The Kai afraid of ghosts.

Services rendered to the living by ghosts of the dead.

Ghosts help Kai hunters to kill game.

Ill-treatment of a ghost who fails to help hunters.

The journey of ghosts to the spirit land.

Such an outcast ghost, if he does not seek his revenge by prowling in the neighbourhood and preying on society at large, will naturally bethink himself of repairing to his long home in the under world. For sooner or later the spirits of the dead congregate there. It is especially when the flesh has quite mouldered away from his bones that the ghost packs up his little traps and sets out for the better land. The entrance to the abode of bliss is a cave to the west of Saddle Mountain. Here in the gully there is a projecting tree-stump on which the ghosts perch waiting for a favourable moment to jump into the mouth of the cavern. When a slight earthquake is felt, a Kai man will often say, "A ghost has just leaped from the tree into the cave; that is why the earth is shaking." Down below the ghosts are received by Tulmeng, lord of the nether world. Often he appears in a canoe to ferry them over to the further shore. "Blood or wax?" is the laconic question which he puts to the ghost on the bank. He means to say, "Were you killed or were you done to death by magic?" For it is with wax that the sorcerer stops up the fatal little tubes in which he encloses the souls of his enemies. And the reason why the lord of the dead puts the question to the newcomer is that the ghosts of the slain and the ghosts of the bewitched dwell in separate places. Right in front of the land of souls rises a high steep wall, which cannot be climbed even by ghosts. The spirits have accordingly to make their way through it and thereupon find themselves in their new abode. According to some Kai, before the ghosts are admitted to ghost land they must swing to and fro on a rope and then drop into water, where they are washed clean of bloodstains and all impurity; after which they ascend, spick and span, the last slope to the village of ghosts.

Life of ghosts in the other world.

Ghosts die and turn into animals.

Ghosts of persons eminent for good or evil in their lives are remembered and appealed to for help long after their deaths. Prayers to ghosts for rain, a good crop of yams, and so forth.

Possible development of departmental gods out of ghosts.

From this it appears that men and women who impressed their contemporaries by their talents, their virtues, or their vices in their lifetime, are sometimes remembered long after their death and continue to be invoked by their descendants for help in the particular department in which they had formerly rendered themselves eminent either for good or for evil. Such powerful and admired or dreaded ghosts might easily grow in time into gods and goddesses, who are worshipped as presiding over the various departments of nature and of human life. There is good reason to think that among many tribes and nations of the world the history of a god, if it could be recovered, would be found to be the history of a spirit who served his apprenticeship as a ghost before he was promoted to the rank of deity.

Kai lads at circumcision supposed to be swallowed by a monster. Bull-roarers.

The Tami Islanders of Huon Gulf.

The long soul and the short soul.

Departure of the short soul to Lamboam, the nether world.

Dilemma of the Tami.

Funeral and mourning customs of the Tami.

Bones of the dead dug up and kept in the house for a time.

Notes in this chapter

Note 1 · Footnote 450: (return) Ch. Keysser, op. cit. pp. 142 sq.Note 2 · Footnote 451: (return) Ch. Keysser, op. cit. p. 143.Note 3 · Footnote 452: (return) Ch. Keysser, l.c.Note 4 · Footnote 453: (return) Ch. Keysser, op. cit. pp. 143 sq.Note 5 · Footnote 454: (return) Ch. Keysser, op. cit. pp. 62 sq.Note 6 · Footnote 455: (return) Ch. Keysser, pp. 64 sqq., 147 sq.Note 7 · Footnote 456: (return) Ch. Keysser, op. cit. p. 132.Note 8 · Footnote 457: (return) Ch. Keysser, op. cit. p. 148.Note 9 · Footnote 458: (return) Ch. Keysser, op. cit. pp. 148 sq.Note 10 · Footnote 459: (return) Ch. Keysser, op. cit. p. 149.Note 11 · Footnote 460: (return) Ch. Keysser, op. cit. p. 147.Note 12 · Footnote 461: (return) Ch. Keysser, op. cit. p. 145.Note 13 · Footnote 462: (return) Ch. Keysser, op. cit. p. 145.Note 14 · Footnote 463: (return) Ch. Keysser, op. cit. pp. 145 sq.Note 15 · Footnote 464: (return) Ch. Keysser, op. cit. pp. 149 sq.Note 16 · Footnote 465: (return) Ch. Keysser, op. cit. pp. 112, 150 sq.Note 17 · Footnote 466: (return) Ch. Keysser, op. cit. pp. 151-154. In this passage the ghosts are spoken of simply as spirits (Geister); but the contNote 18 · Footnote 467: (return) Ch. Keysser, op. cit. pp. 34-40.Note 19 · Footnote 468: (return) G. Bamler, "Tami," in R. Neuhauss's Deutsch Neu-Guinea, iii. (Berlin, 1911) p. 489; compare ib. p. vii.Note 20 · Footnote 469: (return) H. Zahn, "Die Jabim," in R. Neuhauss's Deutsch Neu-Guinea, iii. 315 sq.Note 21 · Footnote 470: (return) G. Bamler, op. cit. p. 518.Note 22 · Footnote 471: (return) G. Bamler, l.c.Note 23 · Footnote 472: (return) G. Bamler, op. cit. pp. 518 sq.Note 24 · Footnote 473: (return) G. Bamler, op. cit. pp. 519-522.Note 25 · Footnote 474: (return) G. Bamler, op. cit. p. 518.Note 26 · In the last lecture I gave you some account of the fear and awe which the Kai of German New Guinea entertain for the spirits of the dead. BeNote 27 · But the greatest service that the Kai can render to a dead man is to take vengeance on the sorcerer who caused his death by witchcraft. The Note 28 · Another mode of eliciting the requisite information from the ghost is this. In order to allow him to communicate freely with his mouldering Note 29 · But the favourite way of cross-questioning the ghost on subject of his decease is by means of fire. A few men go out before nightfall from tNote 30 · In whichever way the author of the death may be detected, the avengers of blood set out for the village of the miscreant and seek to take hiNote 31 · If the expedition has been successful, if the enemy's village has been surprised and stormed, the men and old women butchered, and the youngNote 32 · As the victors in a raid are supposed to have more or less of the soul-stuff or spiritual essence of their slain foes adhering to their persNote 33 · Sometimes, instead of sending forth a band of warriors to ravage, burn, and slaughter the whole male population of the village in which the Note 34 · Sometimes the worthy soul who thus for a valuable consideration consents to waive all his personal feelings, will even carry his self-abnegaNote 35 · Similarly when a chief has among his subjects a particular sorcerer whom he fears but with whom he is professedly on terms of friendship, heNote 36 · The habits of Kai ghosts are to some extent just the contrary of those of living men. They sleep by day and go about their business by nightNote 37 · But it would be a mistake to imagine that the ghosts of the dead are a source of danger, annoyance, and discomfort, and nothing more. That iNote 38 · But the most important service which the dead render to the living is the good luck which they vouchsafe to hunters. Hence in order to assurNote 39 · However, it sometimes happens that the ghost disappoints them, and that the hunters return in the evening hungry and empty-handed. This may Note 40 · Tulmeng has the reputation of being a very stern ruler in his weird realm, but the Kai really know very little about him. He beats refractorNote 41 · But the ghosts do not live for ever in the nether world. They die the second death and turn into animals, generally into cuscuses. In the shNote 42 · The ghosts whose help is invoked by hunters and farmers are commonly the spirits of persons who have lately died, since such spirits linger Note 43 · Before quitting the Kai tribe I will mention that they, like the other tribes on this coast, practise circumcision and appear to associate tNote 44 · The last tribe of German New Guinea to which I shall invite your attention are the Tami. Most of them live not on the mainland but in a grouNote 45 · In the opinion of these people every man has two souls, a long one and a short one. The long soul is identified with the shadow. It is only Note 46 · The short soul, on the other hand, never leaves the body in life but only after death. Even then it tarries for a time in the neighbourhood Note 47 · However, the restless spirit returns from time to time to haunt and terrify the sorcerer, who was the cause of its death. But its threats arNote 48 · But if they do not gratify the desire for vengeance of the blood-thirsty ghost, they are at great pains to testify their respect for him in Note 49 · Many families, however, not content with the observance of these ordinary ceremonies, dig up the bodies of their dead when the flesh has mou
Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings