Hinweise zur Transkription
Reading edition
Das Originalbuch ist in Fraktur gesetzt.
Darstellung abweichender Schriftarten: gesperrt, Antiqua, fett.
Der Text des Originalbuches wurde grundsätzlich beibehalten, einschließlich uneinheitlicher Schreibweisen wie "Mietszins" – "Mietzins, "Roheit" – "Rohheit", "Überzeugung" – "Ueberzeugung", jedoch mit folgenden Ausnahmen,
Seite 13: im Original "was uns gerade erreichbar war" geändert in "was uns gerade erreichbar war."
Seite 13: im Original "Der Hauptkontigent hatte nichts weiter" geändert in "Der Hauptkontingent hatte nichts weiter"
Seite 44: im Original "wenn er sagt: Der Maßstab für die Kultur" geändert in "wenn er sagt: »Der Maßstab für die Kultur"
Seite 50: im Original "Hier ist ein Feld, daß die Menschenliebe" geändert in "Hier ist ein Feld, das die Menschenliebe"
Seite 66: im Original "auf Augenblicke fesseln jene auf Lebenszeit" geändert in "auf Augenblicke fesseln, jene auf Lebenszeit"
Seite 68: im Original "sind ihnen ein Gräuel. sie meinen" geändert in "sind ihnen ein Gräuel, sie meinen"
Seite 97: im Original "drei Frauenspersonen und zwei Männner" geändert in "drei Frauenspersonen und zwei Männer"