Hinweise zur Transkription
Reading edition
Im Originalbuch tragen die Kapitelenden jeweils einfachen floralen Schmuck, auf den in dieser Transkription verzichtet wurde.
Das Originalbuch ist in Fraktur gesetzt.
Darstellung abweichender Schriftarten: gesperrt, Antiqua.
Der Schmutztitel wurde entfernt.
Alle Fußnoten wurden unter der hinzugefügten Überschrift "Fußnoten" am Ende des Buchtextes zusammengefasst.
Der Text des Originalbuches wurde grundsätzlich beibehalten, mit folgenden Ausnahmen,
Seite 1: im Original "Von diesen Gedanken beseelt. setzte er" geändert in "Von diesen Gedanken beseelt, setzte er"
Seite 1: im Original "der Hund ging dicht hinter ihm," geändert in "der Hund ging dicht hinter ihm."
Seite 4: im Original "wohl schon zu Nacht gessen" geändert in "wohl schon zu Nacht 'gessen"
Seite 26: im Original "daß das Frühstück berets aufgetragen wäre" geändert in "daß das Frühstück bereits aufgetragen wäre"
Seite 40: im Original "wie so vieles, vieles andre" geändert in "wie so vieles, vieles andere"
Seite 44: im Original "Er, für seine Persen, würde ja gern" geändert in "Er, für seine Person, würde ja gern"
Seite 74: im Original "Er hattte sie abgöttisch geliebt" geändert in "Er hatte sie abgöttisch geliebt"
Seite 94: im Original "zwischen uns eintreten, Fräulein Paula Ich komme" geändert in "zwischen uns eintreten, Fräulein Paula. Ich komme"
Seite 106: im Original "als ob er gezeichnet wäre, – Alle betrachteten" geändert in "als ob er gezeichnet wäre. – Alle betrachteten"
Seite 107: im Original "Die Straßen, auf den halb zerflossener Schnee lag" geändert in "Die Straßen, auf denen halb zerflossener Schnee lag"
Seite 177: im Original "hier gewesen sein, ich werde bald sterben.«" geändert in "hier gewesen sein, ich werde bald sterben.‹«"
Seite 183: im Original "bloß auf Besuch käme ober ob er" geändert in "bloß auf Besuch käme oder ob er"
Seite 201: im Original "eilte zu der Schwester hin – »Paula«," geändert in "eilte zu der Schwester hin – »Paula,«"
Seite 228: im Original "Es ist nicht großmütig einen Menschen" geändert in "Es ist nicht großmütig, einen Menschen"
Seite 244: im Original "und welch große Stücke der Dekan" geändert in "und welch' große Stücke der Dekan"
Seite 245: im Original "»Mein Freund Harteck –« er, nicht sie" geändert in "»Mein Freund Harteck –,« er, nicht sie"
Seite 308: im Original "zum Bezirksarzt von hier ernannt worden .." geändert in "zum Bezirksarzt von hier ernannt worden ..."
Seite 309: im Original "seine Züger gereifter geworden" geändert in "seine Züge gereifter geworden"