← Table of contents
The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 4 of 9]

Act 2 — Scene II. The palace.[1102]

Reading edition

Scene II. The palace.[1102]

Enter Queen, Bushy, and Bagot.

Bushy. Madam, your majesty is too much sad.[1103] You promised, when you parted with the king, To lay aside life-harming heaviness,[1104] And entertain a cheerful disposition. Queen. To please the king I did; to please myself5 I cannot do it; yet I know no cause Why I should welcome such a guest as grief, Save bidding farewell to so sweet a guest As my sweet Richard: yet again, methinks, Some unborn sorrow, ripe in fortune's womb,10 Is coming towards me, and my inward soul[1105] With nothing trembles: at some thing it grieves,[1106] More than with parting from my lord the king. Bushy. Each substance of a grief hath twenty shadows,[1107] Which shows like grief itself, but is not so;[1108]15 For sorrow's eye, glazed with blinding tears,[1109] Divides one thing entire to many objects; Like perspectives, which, rightly gazed upon,[1110] Show nothing but confusion, eyed awry,[1110] Distinguish form: so your sweet majesty,[1111]20 Looking awry upon your lord's departure, Find shapes of grief, more than himself, to wail;[1112] Which, look'd on as it is, is nought but shadows[1113] Of what it is not. Then, thrice-gracious queen,[1114][1115] More than your lord's departure weep not: more's not seen;[1115][1116]25 Or if it be, 'tis with false sorrow's eye,[1117] Which for things true weeps things imaginary.[1118] Queen. It may be so; but yet my inward soul Persuades me it is otherwise: howe'er it be,[1119] I cannot but be sad; so heavy sad,[1120]30 As, though on thinking on no thought I think,[1121][1122] Makes me with heavy nothing faint and shrink.[1121][1123] Bushy. 'Tis nothing but conceit, my gracious lady. Queen. 'Tis nothing less: conceit is still derived[1124] From some forefather grief; mine is not so,35 For nothing hath begot my something grief;[1125][1126] Or something hath the nothing that I grieve:[1125][1127] 'Tis in reversion that I do possess;[1125][1128] But what it is, that is not yet known; what[1125][1129] I cannot name; 'tis nameless woe, I wot.[1125][1129]40

Enter Green.[1130]

Green. God save your majesty! and well met, gentlemen:[1131] I hope the king is not yet shipp'd for Ireland. Queen. Why hopest thou so? 'tis better hope he is; For his designs crave haste, his haste good hope:[1132] Then wherefore dost thou hope he is not shipp'd?45 Green. That he, our hope, might have retired his power, And driven into despair an enemy's hope,[1133] Who strongly hath set footing in this land: The banish'd Bolingbroke repeals himself, And with uplifted arms is safe arrived[1134]50 At Ravenspurgh.[1134][1135] Queen. Now God in heaven forbid! Green. Ah madam, 'tis too true: and that is worse,[1136] The Lord Northumberland, his son young Henry Percy,[1137] The Lords of Ross, Beaumond, and Willoughby, With all their powerful friends, are fled to him.55 Bushy. Why have you not proclaim'd Northumberland And all the rest revolted faction traitors?[1138] Green. We have: whereupon the Earl of Worcester[1139] Hath broke his staff, resign'd his stewardship,[1140] And all the household servants fled with him[1141]60 To Bolingbroke.[1141][1142] Queen. So, Green, thou art the midwife to my woe,[1143] And Bolingbroke my sorrow's dismal heir: Now hath my soul brought forth her prodigy, And I, a gasping new-deliver'd mother,[1144]65 Have woe to woe, sorrow to sorrow join'd. Bushy. Despair not, madam. Queen. Who shall hinder me? I will despair, and be at enmity With cozening hope: he is a flatterer,[1145] A parasite, a keeper back of death,70 Who gently would dissolve the bands of life, Which false hope lingers in extremity.

Enter York.[1146]

Green. Here comes the Duke of York.[1147] Queen. With signs of war about his aged neck; O, full of careful business are his looks![1148]75 Uncle, for God's sake, speak comfortable words.[1149] York. Should I do so, I should belie my thoughts:[1150] Comfort's in heaven; and we are on the earth, Where nothing lives but crosses, cares and grief.[1151] Your husband, he is gone to save far off,80 Whilst others come to make him lose at home:[1152] Here am I left to underprop his land, Who, weak with age, cannot support myself: Now comes the sick hour that his surfeit made;[1153] Now shall he try his friends that flatter'd him.[1154]85

Enter a Servant.[1155]

Serv. My lord, your son was gone before I came.[1156] York. He was? Why, so! go all which way it will! The nobles they are fled, the commons they are cold,[1157] And will, I fear, revolt on Hereford's side. Sirrah, get thee to Plashy, to my sister Gloucester;[1158]90 Bid her send me presently a thousand pound:[1159] Hold, take my ring.[1160] Serv. My lord, I had forgot to tell your lordship,[1156][1161] To-day, as I came by, I called there;[1160][1162][1163] But I shall grieve you to report the rest.[1163]95 York. What is't, knave?[1164] Serv. An hour before I came, the duchess died.[1156] York. God for his mercy! what a tide of woes[1165] Comes rushing on this woeful land at once![1166] I know not what to do: I would to God,[1165]100 So my untruth had not provoked him to it, The king had cut off my head with my brother's. What, are there no posts dispatch'd for Ireland?[1167] How shall we do for money for these wars? Come, sister,—cousin, I would say,—pray, pardon me.105 Go, fellow, get thee home, provide some carts[1168] And bring away the armour that is there. [Exit Servant.[1169] Gentlemen, will you go muster men?[1170] If I know how or which way to order these affairs[1171] Thus thrust disorderly into my hands,[1172]110 Never believe me. Both are my kinsmen:[1173] The one is my sovereign, whom both my oath[1174] And duty bids defend; the other again[1175] Is my kinsman, whom the king hath wrong'd,[1176] Whom conscience and my kindred bids to right.115 Well, somewhat we must do. Come, cousin, I'll[1177] Dispose of you.[1177] Gentlemen, go, muster up your men,[1177][1178] And meet me presently at Berkeley.[1179] I should to Plashy too;[1180]120 But time will not permit: all is uneven,[1180] And every thing is left at six and seven.[1180]

[Exeunt York and Queen.[1181]

Bushy. The wind sits fair for news to go to Ireland,[1182] But none returns. For us to levy power Proportionable to the enemy[1183]125 Is all unpossible.[1183][1184] Green. Besides, our nearness to the king in love Is near the hate of those love not the king. Bagot. And that's the wavering commons: for their love[1185] Lies in their purses, and whoso empties them[1186]130 By so much fills their hearts with deadly hate. Bushy. Wherein the king stands generally condemn'd.[1187] Bagot. If judgement lie in them, then so do we, Because we ever have been near the king.[1188] Green. Well, I will for refuge straight to Bristol castle:[1189][1190]135 The Earl of Wiltshire is already there. Bushy. Thither will I with you; for little office[1191] The hateful commons will perform for us,[1192] Except like curs to tear us all to pieces.[1193] Will you go along with us?[1194]140 Bagot. No; I will to Ireland to his majesty.[1189][1195] Farewell: if heart's presages be not vain, We three here part that ne'er shall meet again.[1196] Bushy. That's as York thrives to beat back Bolingbroke. Green. Alas, poor duke! the task he undertakes[1197]145 Is numbering sands and drinking oceans dry: Where one on his side fights, thousands will fly. Farewell at once, for once, for all, and ever.[1198] Bushy. Well, we may meet again.[1198] Bagot. I fear me, never.[1198]

[Exeunt.[1199]

Notes in this chapter

Note 1 · Scene II.] Scene V. Pope. The palace.] The court of England. Pope.Note 2 · too much] much too Pope.Note 3 · life-harming] Q1 Q2. half-harming Q3 Q4. selfe-harming F1 F2 Q5. self harming F3 F4.Note 4 · towards] toward Rowe (ed. 2). me, ... soul] Ff Q5. me ... soule, Q1 Q2 Q3 Q4.Note 5 · With ... at] Which nothing trembles, at F3 F4. Which nothing trembles at, Rowe (ed. 1). With nothing trembles: at some thing] With somethingNote 6 · hath] had Q5.Note 7 · shows ... is] shews ... is Qq Ff (shews F3 F4). show ... are Pope.Note 8 · eye] Ff Q5. eyes Q1 Q2 Q3 Q4.Note 9 · rightly gazed upon ... eyed awry] wrily gaz'd upon ... ey'd aright Capell. gaz'd upon awry ... ey'd aright Blackstone conj.Note 10 · Distinguish] Distinguisht Q4.Note 11 · Find] Q2 Q3 Q4 Q5 F3 F4. Finde Q1 F1 F2. Finds Pope.Note 12 · it is, is] they are, are Hanmer.Note 13 · it is] they are Hanmer. thrice-gracious queen] thrice (gracious Queene) Q1 Q2 Q3 Q4.Note 14 · Then ... weep not] gracious queen, then weep not More than your lord's departure Pope.Note 15 · more's] Ff Q5. more is Q1 Q2 Q3 Q4.Note 16 · eye] eyes Q2 Q3 Q4.Note 17 · weeps] weepes Q1 Q2 Q3 Q4. weepe F1 F2 Q5. weep F3 F4.Note 18 · if is] om. Pope. it be] 't be S. Walker conj.Note 19 · so] most Pope.Note 20 · As, though ... shrink] Placed in the margin, as spurious, by Pope.Note 21 · though] thought Q1. on thinking on] one thinking, on F3 F4. in thinking, on Capell (Johnson conj.). unthinking, on Collier MS. on no] on, noNote 22 · Makes] 'T makes Capell.Note 23 · nothing] something Seymour conj.Note 24 · For nothing ... I wot] Placed in the margin, as spurious, by Pope.Note 25 · grief] woe Collier MS.Note 26 · Or] Not Johnson conj. grieve] guess Collier MS.Note 27 · reversion that ... possess] reversion—that ... possess Johnson conj.Note 28 · But ... wot] But what it is, not known, 'tis nameless woe Pope.Note 29 · Enter Green] Omitted in Q1 Q2 Q3 Q4.Note 30 · Scene VI. Pope. God] Q1 Q2 Q3 Q4. Heaven Ff Q5.Note 31 · designs crave] design craves Capell. his haste] om. F2 Q5 F3 F4.Note 32 · enemy's hope] enemy Pope.Note 33 · And ... Ravenspurgh] As in Ff Q5; as one line in Q1 Q2 Q3 Q4.Note 34 · Ravenspurgh] Ravenspurg Ff Q5.Note 35 · Ah] O Ff Q5. that] what Rowe.Note 36 · The Lord] om. Anon. conj. his son young Henry] his son yong H. Q1. his yong sonne H. Q2. his young sonne H. Q3. his young Son H. Q4. his yonNote 37 · all the rest] al the rest Q1. the rest of the Q2 Q3 Q4 F1 F2 Q5. the rest of that F3 F4. all of that Pope. all the rest of the Capell (endinNote 38 · whereupon] whereon Pope.Note 39 · broke] broken Q1.Note 40 · And all ... Bolingbroke] Arranged as in Pope; as one line in Qq Ff.Note 41 · To Bolingbroke] om. Capell.Note 42 · to my] Q1. The rest of my.Note 43 · new-deliver'd] new delveerd Q1 Q2. new delivered Q3 Q4 Ff Q5.Note 44 · cozening] couetous Q3 Q4.Note 45 · hope lingers] hopes linger Ff Q5. Enter York] om. Q1 Q2 Q3 Q4. Enter York, part. armed. Collier MS.Note 46 · Scene VII. Pope. Here comes] Madam, here comes my lord Seymour conj.Note 47 · O] How Anon. conj.Note 48 · Uncle, for God's sake] For heav'ns sake, uncle Seymour conj. God's] heaven's Ff Q5. speak] om. Pope.Note 49 · Should ... thoughts] Omitted in Ff Q5.Note 50 · cares] Q1. The rest care.Note 51 · him lose] him loose Q1 Q2 Q3 Q4. his loose F1 F2 Q5 F3. his lose F4.Note 52 · comes the] comes his F2 Q5 F3 F4. that his] after Pope.Note 53 · flatter'd] flatterd Q1 Q2. flattered Q3 Q4 Ff Q5.Note 54 · Enter ...] Ff Q5. The rest omit.Note 55 · Serv.] Servingman Q1 Q2.Note 56 · they are cold] cold Pope.Note 57 · Sirrah] om. Pope.Note 58 · me] om. Pope.Note 59 · Hold ... called there] Arranged as in the first four Quartos; as two lines in Ff Q5, ending forgot ... call'd there.Note 60 · your lordship] om. Pope.Note 61 · as I came by, I] Q1. I came came by and Q2 Q3 Q4 Ff Q5.Note 62 · To-day ... to report] I to-day came by And call'd there, but—alack! I shall but grieve you if I Seymour conj.Note 63 · knave] om. Pope.Note 64 · God] Heaven Ff Q5.Note 65 · Comes] Come Ff Q5.Note 66 · no] Q1. two Q2 Q3 Q4. om. Ff Q5.Note 67 · fellow] follow F2 F3 F4.Note 68 · [Exit ...] Capell.Note 69 · go] om. Ff Q5. go and Pope. Seymour would continue this line to if I.Note 70 · or which way] om. Pope. See note (XVII).Note 71 · Thus thrust disorderly] Steevens. Thus disorderly thrust Qq Ff. Disorderly thus thrust Pope. Thus most disorderly thrust Capell.Note 72 · Both are] They are both Pope. are my kinsmen] my kinsmen are Seymour conj.Note 73 · The one] Tone Q1 Q2. T'one Q3 Q4. Th'one Ff Q5. is] om. Pope.Note 74 · the other] Q5. tother Q1 Q2. t'other Q3 Q4. Th'other Ff Q5.Note 75 · Is my kinsman] My kinsman is, one Pope. He is my kinsman Capell. My kinsman is, too Seymour conj. Is my near kinsman Collier MS.Note 76 · Well ... men] As two lines in Qq Ff, ending cousin ... men.Note 77 · Gentlemen] om. Pope (ending the lines) I'll ... men.Note 78 · Berkeley] Barkly Q1 Q2. Barckly Q3 Q4. Barkley castle Ff Q5. (Barkly F3 F4). Berkley, gentlemen Capell (reading lines 117, 118 with Pope).Note 79 · I should ... seven] Arranged as by Pope; as two lines in Qq Ff, ending permit ... seven.Note 80 · [Exeunt ...] Exeunt Duke, Qu. man. Bush. Green. Q1 Q2. Exeunt Duke, & Queene: manent Bushie and Greene. Q3 Q4. Exit. Ff. Ex. Q5.Note 81 · Scene VIII. Pope. to Ireland] Ff Q5. for Ireland Q1 Q2 Q3 Q4.Note 82 · Proportionable ... unpossible] Arranged as in Pope; as one line in Qq Ff.Note 83 · all] om. Seymour conj. unpossible] impossible Ff Q5.Note 84 · that's] Ff Q5. that is Q1 Q2 Q3 Q4.Note 85 · whoso] Q5. who so Q1 Q2 Q3 Q4 Ff. who Pope.Note 86 · Wherein] Therein Q5.Note 87 · ever have been] have been ever Ff Q5.Note 88 · Well and No] Placed in a separate line by Dyce.Note 89 · I will] I'll Pope. Bristol] Brist. Q1 Q2 Q3 Q4.Note 90 · will I] will will I Q4.Note 91 · The hateful commons will] Pope. Will the hateful commons Qq Ff.Note 92 · to pieces] Q1. The rest in pieces.Note 93 · go along] go Pope, along Seymour conj. inserting We must be brief.Note 94 · I will] I'll Pope.Note 95 · ne'er] nere Q1 Q2 Q3. neere Q4. neu'r F1 F2. nev'r Q5 F3. never F4.Note 96 · Green.] Bag. Capell.Note 97 · Farewell ... ever. Bushy. Well ... again.] Bush. Farewell ... again Ff Q5. Bush. Farewell ... ever. Green. Well ... again. Rowe.Note 98 · [Exeunt.] om. Q1 Q2 Q3 Q4. Exit. F1 F2 Q5 F3. Ex. F4.
Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings