← Table of contents
The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 4 of 9]

Act 2 — Scene II. The highway, near Gadshill.

Reading edition

Enter Prince Henry and Poins.[2274]

Poins. Come, shelter, shelter: I have removed Falstaff's horse, and he frets like a gummed velvet. Prince. Stand close.

Enter Falstaff.[2275]

Fal. Poins! Poins, and be hanged! Poins! Prince. Peace, ye fat-kidneyed rascal! what a brawling[2276]5 dost thou keep! Fal. Where's Poins, Hal?[2277] Prince. He is walked up to the top of the hill: I'll go seek him.[2278] Fal. I am accursed to rob in that thief's company: the[2279]10 rascal hath removed my horse, and tied him I know not[2280] where. If I travel but four foot by the squier further afoot,[2281] I shall break my wind. Well, I doubt not but to die a fair death for all this, if I 'scape hanging for killing that rogue. I have forsworn his company hourly any time this two and[2282]15 twenty years, and yet I am bewitched with the rogue's[2282][2283] company. If the rascal have not given me medicines to make me love him, I'll be hanged; it could not be else; I have drunk medicines. Poins! Hal! a plague upon you[2284] both! Bardolph! Peto! I'll starve ere I'll rob a foot further.[2285]20 An 'twere not as good a deed as drink, to turn true[2286] man and to leave these rogues, I am the veriest varlet that[2287] ever chewed with a tooth. Eight yards of uneven ground is threescore and ten miles afoot with me; and the stony-hearted villains know it well enough: a plague upon it[2288]25 when thieves cannot be true one to another! [They whistle.][2289] Whew! A plague upon you all! Give me my horse, you[2290] rogues; give me my horse, and be hanged! Prince. Peace, ye fat-guts! lie down; lay thine ear close to the ground and list if thou canst hear the tread of[2291]30 travellers. Fal. Have you any levers to lift me up again, being down? 'Sblood, I'll not bear mine own flesh so far afoot[2292] again for all the coin in thy father's exchequer. What a plague mean ye to colt me thus?35 Prince. Thou liest; thou art not colted, thou art uncolted. Fal. I prithee, good Prince Hal, help me to my horse, good king's son. Prince. Out, ye rogue! shall I be your ostler?[2293]40 Fal. Go, hang thyself in thine own heir-apparent garters![2294] If I be ta'en, I'll peach for this. An I have not ballads made[2295] on you all and sung to filthy tunes, let a cup of sack be my[2296] poison: when a jest is so forward, and afoot too! I hate it.[2297]

Enter Gadshill, Bardolph and Peto with him.[2298]

Gads. Stand.45 Fal. So I do, against my will. Poins. O, 'tis our setter: I know his voice. Bardolph,[2299] what news?[2299] Bard. Case ye, case ye; on with your vizards: there's[2300] money of the king's coming down the hill; 'tis going to the50 king's exchequer. Fal. You lie, ye rogue; 'tis going to the king's tavern.[2301] Gads. There's enough to make us all.[2302] Fal. To be hanged. Prince. Sirs, you four shall front them in the narrow[2303]55 lane; Ned Poins and I will walk lower: if they 'scape from[2304] your encounter, then they light on us. Peto. How many be there of them?[2305] Gads. Some eight or ten. Fal.'Zounds, will they not rob us?[2306]60 Prince. What, a coward, Sir John Paunch? Fal. Indeed, I am not John of Gaunt, your grandfather;[2307] but yet no coward, Hal. Prince. Well, we leave that to the proof.[2308] Poins. Sirrah Jack, thy horse stands behind the hedge:65 when thou needest him, there thou shalt find him. Farewell,[2309] and stand fast. Fal. Now cannot I strike him, if I should be hanged. Prince. Ned, where are our disguises? Poins. Here, hard by: stand close.70

[Exeunt Prince and Poins.[2310]

Fal. Now, my masters, happy man be his dole, say I:[2311] every man to his business.

Enter the Travellers.[73]

First Trav. Come, neighbour: the boy shall lead our[2312][2313][2314] horses down the hill; we'll walk afoot awhile, and ease[2314] our legs.[2314]75 Thieves. Stand![2314][2315] Travellers. Jesus bless us![2314][2316] Fal. Strike; down with them; cut the villains' throats:[2314] ah! whoreson caterpillars! bacon-fed knaves! they hate us[2314][2317] youth: down with them; fleece them.[2314]80 Travellers. O, we are undone, both we and ours for ever![2314] Fal. Hang ye, gorbellied knaves, are ye undone? No,[2314][2318] ye fat chuffs; I would your store were here! On, bacons,[2314] on! What, ye knaves! young men must live. You are[2314][2319] grandjurors, are ye? we'll jure ye, 'faith.[2314]85

[Here they rob them and bind them. Exeunt.

Re-enter Prince Henry and Poins.[2320]

Prince. The thieves have bound the true men. Now[2321] could thou and I rob the thieves and go merrily to London, it would be argument for a week, laughter for a month and a good jest for ever. Poins. Stand close; I hear them coming.[2322]90

Enter the Thieves again.[2323]

Fal. Come, my masters, let us share, and then to horse before day. An the Prince and Poins be not two[2295] arrant cowards, there's no equity stirring: there's no more[2324] valour in that Poins than in a wild-duck. Prince. Your money!95 Poins. Villains!

[As they are sharing, the Prince and Poins set upon them; they all run away; and Falstaff, after a blow or two, runs away too, leaving the booty behind them.[2325]

Prince. Got with much ease. Now merrily to horse: The thieves are all scatter'd and possess'd with fear[2326][2327] So strongly that they dare not meet each other;[2326] Each takes his fellow for an officer.[2326][2328]100 Away, good Ned. Falstaff sweats to death,[2326][2329] And lards the lean earth as he walks along:[2326] Were 't not for laughing, I should pity him.[2326] Poins. How the rogue roar'd! [Exeunt.

Notes in this chapter

Note 1 · Scene II.] Scene III. Pope.] The highway ...] The highway. Pope. Gadshill. The road down it. Capell. Enter ...] Capell. Enter Prince, PoinesNote 2 · [Putting himself before him. Capell.Note 3 · brawling] bawling Rowe.Note 4 · Where's] Q1. The rest What.Note 5 · [Feigning to go. Capell.Note 6 · thief's] theefe F1. the] Qq. that Ff.Note 7 · him] them Q6.Note 8 · squier] squaire Q8. square F3 F4. The rest squire.Note 9 · two and twenty] Ff. xxii. Q1 Q2 Q3. 22. Q4 Q5 Q6 Q7 Q8.Note 10 · years] yeares Q1. The rest yeare, year, or yeer.Note 11 · upon] on Q6 Q7 Q8.Note 12 · Bardolph] Ff. Bardoll Qq. I'll rob] I rob Ff. rob] rub Johnson conj.Note 13 · An] Pope. And QqFf. as drink] Qq. as to drinke Ff.Note 14 · to leave] leave Reed (1813). these] those F2.Note 15 · upon it] Qq. upon't Ff.Note 16 · [They whistle.] QqFf.Note 17 · plague] Qq. plague light Ff. Give me] Give F1 F2.Note 18 · canst] Q1. The rest can.Note 19 · 'Sblood] om. Ff.Note 20 · ye] Q1. The rest you.Note 21 · Go] om. Q1 Q2. thine] thy F4. garters] garter Farmer conj. MS.Note 22 · An] Pope. And QqFf.Note 23 · on you all] Q1 Q2. The rest on all.Note 24 · a jest] Q1 Ff. jest Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 Q7 Q8.Note 25 · Enter ... him.] Capell. Enter Gadshill. QqFf. Enter Gadshill and Bardolph. Rowe.Note 26 · Bardolph, what news?] Bard. What news? Johnson. See note (XII).Note 27 · Bard.] Gadsh. Johnson conj.Note 28 · ye rogue] Q1 Q2. The rest you rogue.Note 29 · all.] all: Q1 Q2.Note 30 · Sirs] Q1 Q2. The rest omit.Note 31 · Poins] Qq. om. Ff.Note 32 · How ... there] Q1. How ... they Q2. But how ... they Q3 Q4 Q5 Q6 Q7 Q8. But how many be Ff.Note 33 · 'Zounds] om. Ff.Note 34 · your] our Q5 Q6 Q7.Note 35 · Well, we] Q1 Q2. Well, weele Q3 Q4 Q5 Q6 Q7 Q8. Wee'l F1 F2. We'll F3 F4.Note 36 · thou shalt] shalt thou F2 F3 F4.Note 37 · Exeunt ...] Malone. Retiring, to put them on. Capell. om. Qq Ff.Note 38 · I] om. Q5 Q6 Q7 Q8.Note 39 · Enter the ...] Qq. Enter ... Ff.Note 40 · Scene IV. Pope. First Trav.] I. T. Capell. Travel., Travai. or Tra. Qq Ff (and in lines 77, 81).Note 41 · Printed as verse by Capell.Note 42 · Stand] Q1 Q2 Q3 Q4. Stay Q5 Q6 Ff Q7 Q8.Note 43 · Jesus] Qq. Jesu Ff.Note 44 · ah!] Rowe. a Qq Ff.Note 45 · are ye] Qq. are you Ff.Note 46 · knaves!] knaves!—on, I say; Capell.Note 47 · are ye] om. F2 F3 F4. ye, 'faith] ye faith Q1 Q2. yee yfaith Q3 Q4 Q5. ye yfaith Q6. you, yfayth Q7. you, yfaith Q8. ye ifaith F1 F2 F3. ye Note 48 · [looking out. Capell.Note 49 · [retire again. Capell.Note 50 · Enter the Thieves again.] Qq. Enter Theeves again. Ff.Note 51 · arrant] arrand Q3 Ff. more] moe Ff. om. Q8.Note 52 · As ... them] Qq. and Falstaff ... too] omitted in Ff.Note 53 · The thieves ... him.] Printed as prose in Qq Ff. First as verse by Pope.Note 54 · all] Q1. The rest omit.Note 55 · takes] take Q6 Q7 Q8.Note 56 · Falstaff] Now Falstaff Pope. Fat Falstaff Capell. sweats] sweares Q3 Q4 Q5. sweare Q6.
Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings