XIII
Reading edition
«—Pois creia, sinhá Chica, foi olhado botado na pequena com certeza; Candóca esteve assim, mas foi resal-a a sogra do Manduca, a nhã Thereza.
«Foi lá trez sextas-feiras, em seguida benzeu e deu-lhe uns póses p'ra tomar; e hoje, benza-a Deus, está que é um gosto! só vendo é que se pode acreditar!
«—Pois olhe, p'ra fallar minha verdade, já tinha me alembrado ser feitiço... não podia senão ser cousa feita.. pelos modos que é, só se foi isso.
«A menina tem uns flatos pelas costas, e anda jururú que mette pena! coitada! tem tomado mil mesinhas e nada de arribar; pobre pequena![32]
«—Quem sabe, diz a tia Marcolina, que entende destas cousas como gente, quem sabe se a espinhela tem caida?! se for isso, ponho-a boa de repente.
«A lua agora é nova... pouco importa, na sexta-feira cedo mande-a lá, que com favor de Deus tenho esperança que volta sã e salva para cá.»