← Table of contents
Reize van Maarten Gerritsz. Vries in 1643 naar het Noorden en Oosten van Japan

VERBETERINGEN.

Reading edition

Bl. 45 reg. 6 v. b. staat: Geuerael lees: Generael

„ 55 „ 10 v. b. „ middaeh „ middach

„ 73 „ 13 v. b. „ 2 min. „ 28 min.

„ 76 „ 21 v. b. „ 61⁄4 myl „ 61⁄2 myl

„ 88 „ 14 v. b. „ somtyst „ somtyds

„ 105 „ 7 v. o. „ 16 min. „ 26 min.

„ 139 „ 7 v. o. „ 49 „ 40

„ 164 „ 4 v. b. „ 45 gr. „ 43 gr.

„ 182 „ 9 v. o. „ 12 min. „ 52 min.

„ 188 „ 3 v. b. Zie noot 34 op bl. 196.

„ 207 „ 1 v. b. staat: Novemer lees: November

„ 352 „ 14 v. b. „ 41 gr. „ 47 gr.

Verschil tusschen het Journaal en het Verkort Journaal.

Journaal. Verkort Journaal.

Bl. 53 27 April gegiste breedte bevonden breedte.

„ 99 20 Junij 46 gr. 6 min. 46 gr. 7 min.

„ 183 4 Sept. 41 gr. 3 min. 41 gr. 5 1⁄2 min.

„ 201 28 Oct. 160 gr. 5 min. 160 gr. 25 min.

„ 207 7 Nov. 31 gr. 22 1⁄2 min. 38 gr. 53 min.

De verschillen, die minder dan eene minuut bedragen, zijn door ons niet opgegeven.

Notes in this chapter

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings