VOCABULAIRE DES NOMS PROPRES ET DES MOTS SINGULIERS, BAROQUES, SAUVAGES ET DE FANTAISIE,
Reading edition
ÉPARPILLÉS DANS UN CERTAIN CHAPITRE DE L'OUVRAGE; AVEC RENVOI AUX PAGES POUR L'EXPLICATION.
Aléthinosgraphe de Cléarétimalée, pseudonyme français, p. 73.
Amatlacuilolitquitcatlaxtlahuilli, mot mexicain, (qui signifie récompenser), p. 57.
Anasatochimacpa, mot groenlandais, (respirer), p. 60.
Aristolochiocordiflora, nom d'une fleur d'Amérique, p. 67.
Artificandivinanciel, mot de fantaisie, p. 72.
Artonécrolipsaniconolatrie, titre satyrique, p. 72.
Ayarouxonkala, nom propre indien, p. 55.
Bicomonolofolati, pseudonyme, p. 74.
Bombomachidès-Cluninstaridysarchidès, nom propre grec de fantaisie, p. 70.
Demstrgrfrwomldammfr, nom propre tahitien, p. 42.
Esperruquancluzelubelouzerirelu, mot rabelaisien, p. 76.
Graphexechon de Pitariste, pseudonyme français, p. 73.
Hamankoeboewonosenopaitingalgongabgurrachmansaydinpanotagomode, nom propre javanais, p. 67.
Incompodrophobilique, mot de fantaisie, p. 72.
Inconstitutionnalité, mot français non admissible, p. 76.
Incrocornistificulibilisation, mot de fantaisie assez plaisant, p. 77.
Kaïkiraniariopouna, nom propre dans les îles Sandwich, p. 50.
Kaiserlich-Koeniglich-Hofrauchfangskehrmeisteradjunct, nom qualificatif allemand, p. 68.
Kanikeaouoli, nom propre dans les Sandwich, p. 52.
Kleingorloffenbach, pseudonyme, p. 76.
Laverererareri, mot cabalistique, p. 37, not.
Maïkamichikiakiak, nom d'un sauvage de l'Amérique du Nord, p. 46.
Messegydorpochestès, sobriquet grec, p. 70.
Miriamikekauluhoï, nom propre dans les Sandwich, p. 53.
Misophilantropopanutopies, titre d'un livre, p. 74.
Mitassouachiningoutouassou, mot numérique algonkin, (seize), p. 59.
Mittigouchiouekkendalakiank, mot algonkin (qui signifie France), p. 60.
Morrambouzevezangouzequoquemorguatasachacguevezinemaffressé, mot rabelaisien, p. 76.
Mousckiliencantamierliorodifique, mot de fantaisie, p. 72.
Netchontantescanyati, mot huron, (étonnement), p. 58.
Ninchtanaachiningoutouassou, mot numérique algonkin, (vingt-six), p. 60.
Nissouemitanaachiningoutouassou, mot numérique algonkin, (trente-six), p. 60.
Onéharadesehoengtseragherie, mot iroquois, (vin), p. 58.
Ouatsakamikdachirini, mot algonkin, (il signifie Anglais), p. 61.
Oukihouanhaquiey, mot huron (guerre), p. 58.
Paetarrarorincouroac, mot numérique chez les Yameos, (trois), p. 59.
Peinthéphiladelmirézidarnézulmézidore, mot de fantaisie, p. 74.
Pourahouaoukaïkaïa, nom propre dans les Sandwich, p. 51.
Reystrosuissolansqueneti, mot latin macaronique, p. 71.
Ronoakoua, nom d'un ancien roi divinisé jadis dans les Sandwich, p. 51.
Sarouvangatamalla, nom propre indien, p. 55.
Scytalosagittipelliger, surnom d'Hercule, p. 70.
Stadt-Vien-Unschlitt-Handlungs-Amst-Manipulant, gegensperrführer und Oberschmalzmeister, nom qualificatif allemand, p. 68.
Synallagmatimonosyllabobiopraphus, pseudonyme de fantaisie, p. 82.
Tchaoutchaou, mot des îles Mariannaises, (coco sec), p. 63.
Téchouascahouini, mot huron, (dents laides), p. 58.
Tesquachaouindi, mot huron, (dents gâtées), p. 58.
Tessaracontadyogrammatum, mot (en 24 lettres) par lequel on a jadis désigné le nom de Dieu, p. 71.
Tessarescædécatites, nom jadis donné aux chrétiens qui célébraient la pâques le 14 mai, p. 71.
Tetennamiquilitzli, mot mexicain (un baiser), p. 58.
Thermohygrométrométriques, mot relatif à la pogonologie, p. 69.
Tesaurochrysonicochrysidès, nom propre grec de fantaisie, p. 70.
Traiflagoulamen, surnom injurieux, p. 71.
Transsubstantiationnalité, mot inadmissible dans la langue française, p. 76.
Uttokarsuangopoch, mot groenlandais, (vieillir), p. 61.
Westicpetzeerdenstafflitlefgraffltte, pseudonyme créé par Collé, p. 74.