CLIO.
Jules-Henry Rédarez Saint-Remy translation
ODE VI.
L'HEUREUX ÉPOUX.
D'une femme que rien n'égale Tu jouis avec volupté; Jamais la couche nuptiale Ne reçut pareille beauté!
L'hymen a satisfait ton âme, En couronnant tes vœux si doux: Sois fier d'une si belle femme; Lève la tête, heureux époux!
Mars est moins beau! Que l'encens brûle! Dans ce palais que tout soit grand! Élevez donc ce vestibule Pour laisser passer ce géant!
Et vous que le bonheur rassemble, Amis, aux plaisirs livrez-vous; Et videz vos coupes ensemble Au bonheur du nouvel époux!