Aus den Anfangstagen unseres Museums
Reading edition
Von Paul Preißler
Für jedes Mitglied des kleinen Kollegiums der Allgemeinen Abteilung der Kunstgewerbeschule, die, als sie noch bestand, in der Marienstraße beheimatet war, enthielt der Ruf: »Trenkler kommt!« das Stichwort, sich, sofern man einigermaßen abkömmlich war, im allgemeinen Lehrerzimmer einzufinden, um stummer, aber höchst interessierter Zeuge eines Handels zu sein, der dort in Szene ging. Die beiden Akteure waren Oskar Seyffert und besagter Trenkler, weiland Altwarenhändler aus Zittau in der Oberlausitz, welcher volkskundliche Gegenstände für das damals noch im Schoße einer fernen Zukunft ruhende Museum für Sächsische Volkskunst unserm Seyffert, dem künftigen Leiter des Museums, zum Kaufe anbot. Auch heute hatte der Lockruf: »Trenkler kommt«, die kleine Schar alarmiert. Um die Ecke bog aus der Marienstraße in den Vorgarten ein untersetzter, beleibter Herr, der eine mächtige Reisetasche schleppte, welche die Kostbarkeiten für die zukünftige Sammlung barg. Jetzt war es Zeit, sich auf seinen Posten zu begeben, denn es wäre schade gewesen, wenn man von der nun zu erwartenden Szene etwas verpaßt hätte. So ganz verloren fand man sich in dem Zimmer ein, tat, als wenn man etwas suchte und war sehr erstaunt, den Herrn Trenkler anzutreffen, begrüßte den jovialen Herrn und so machte es sich ganz natürlich, daß man mit an dem Tische Platz nahm, an dem sich bereits die beiden Hauptdarsteller niedergelassen hatten. Die Zuschauer waren vollständig, das Spiel konnte beginnen. Die beiden Kämpen saßen sich an den Langseiten des Tisches gegenüber, die Zuhörer waren bescheidentlich an den Schmalseiten gruppiert. Im Anfang bewegte sich das Gespräch gewöhnlich auf ganz neutralem Gebiete, das gegenseitige Befinden wurde erörtert. Das Wetter bot Veranlassung, daß die Rede recht hübsch in Fluß kam, und mit Betrachtungen über die Politik wurde der Faden des Gesprächs weitergesponnen. Nach einigen netten Erzählungen des pfiffigen Herrn Trenkler – er wußte sehr behaglich zu erzählen – wurde das Gespräch ganz allmählich und vorsichtig auf das richtige Gleis geschoben. Da gab es mancherlei zu berichten von den volkskundlichen Sammlungen in kleinen Städten. Das Urteil der in diesen Provinznestern sammelnden Herren war ja durch Sachkenntnis keineswegs getrübt, hatte doch neulich erst der Leiter der einen Sammlung einen Gegenstand erworben, der mit Volkskunde absolut nichts zu tun hatte. Ach – seine Lippen kräuselten sich verächtlich – dem geschnitzten Ornamente sah man es ja von weiten an – schlecht nachgemachter Barock, weiter nichts! Da hinten war man zu weit vom Schuß, das waren Dinge, die man in der Großstadt besser verstand. Da kam der große Augenblick! Oskar Seyffert unterbrach den redseligen Bericht des guten alten, und doch so gerissenen Geschäftsmannes. Das Gaudium der Zuhörer näherte sich dem Höhepunkt. »Nun, Herr Trenkler, was bringen Sie denn heute? Sie kommen ja mit einer Hebammentasche an, als wollten Sie zur Geburt von Drillingen!« Darauf Herr Trenkler in seinem Lausitzer Dialekt: »Heute bringe ich Ihnen was Großartiges; aber so was Schönes, das müssen Sie mir gutt bezahlen! Meine Frau mennte über mich, wie ich fort fuhr: ›Nee, Karl, das tutt m’r ordentlich leed, daß Du das hübsche Ding fortschaffen mußt, das möcht ’ch bale selber behalten.‹« Während dieser Lobrede entnahm er seiner Taschentiefe einen Gegenstand, fuhr, wie liebkosend, mit der Hand darüber hin und reichte ihn zögernd, als fiele es ihm schwer, sich von dem schönen Stück zu trennen, Oskar Seyffert hin. Dieser betrachtete sich das Ding, schob es dann Trenkler wieder hin und sagte, ohne eine Miene zu verziehen, »Herr Trenkler, behalten Sie dieses Prachtstück, nehmen Sie es Ihrer Frau wieder mit, ich könnte nicht ruhig sterben, wenn ich wüßte, daß ich Ihre Frau um den Besitz dieses von ihr so außerordentlich geliebten Kleinods gebracht hätte; es sei ferne von mir, ihr diesen Schmerz zu bereiten und dadurch ihr den Lebensabend zu verkümmern.« Trenkler war sprachlos! »Wa–was? Das ist doch nicht möglich! Das schöne Stück wollen Sie nich koofen? Und ich hab so viel dafür gegeben, weil ich dachte, das wär’ was ganz besonders Schönes für Sie, sehn’ Sie sich’s ock an!« – »Wieviel hatten Sie sich denn gedacht?« – »Nu, ich dachte zehn Mark!« – »Herr Trenkler, die Liebhaberei Ihrer Frau für volkskundliche Gegenstände hat Sie ganz konfus gemacht. – 1 Mark 50!« – Nach einiger Zeit kam eine Einigung zustande und der Tiefe der Reisetasche entstieg noch mancher Schatz, der allerdings noch lange Zeit, seiner eigentlichen Bestimmung, das künftige Museum zu zieren, entgegenschlummerte.
Das Spiel war aus, die Zuschauer erhoben sich, belustigt und befriedigt. Auch Freund Trenkler rüstete zum Aufbruch. Beim Hinausgehen sagte er resigniert zu einem der Augenzeugen seiner Niederlage: »Der is m’r bale über im Handeln«.