Orígenes de la novela
Reading edition
Tomo I
Introducción. Tratado histórico sobre la primitiva novela española
por
D. M. Menéndez y Pelayo de la Real Academia Española.
Madrid Librería Editorial de Bailly/Baillière é hijos Plaza de Santa Ana, núm. 10. 1905
ÍNDICE
PÁGINA
Introducción I
I. Reseña de la novela en la antigüedad clásica, griega y latina III
II. El apólogo y el cuento oriental.—Su transmisión á los pueblos de Occidente, y especialmente á España.—El cuento y la novela entre los árabes y judíos españoles XV
III. Influencia de las formas de la novelística oriental en la literatura de nuestra Península durante la Edad Media.—Raimundo Lulio.—D. Juan Manuel.—Fray Anselmo de Turmeda.—El Arcipreste de Talavera LXXI
IV. Breves indicaciones sobre los libros de caballerías.—Su aparición en España.—Ciclo carolingio (Turpín, Maynete, Berta, Reina Sevilla, Fierabrás, etc.).—Influencia de los poemas italianos (Reinaldos de Montalbán, Espejo de Caballerías, etc.).—Asuntos de la antigüedad clásica (Crónica Troyana).—Novelas grecoorientales (Partinuplés, Flores y Blancaflor, Clamades y Clarimonda, Pierres y Magalona, etc.).—Novelas varias (Oliveros de Castilla y Artús de Algarbe, Roberto el Diablo, etc.).—El ciclo de las Cruzadas en la Gran Conquista de Ultramar (El Caballero del Cisne).—Otras novelas de los siglos XIV y XV.—El ciclo bretón en España (Tristán, Lanzarote, Demanda del Santo Grial, Baladro del Sabio Merlín, Tablante y Jofre).—Carácter exótico de toda esta literatura CXXV
V. Aparición de los libros de caballerías indígenas.—El Caballero Cifar.—Orígenes del Amadís de Gaula.—Libros catalanes de caballerías: Curial y Guelfa, Tirante el Blanco.—Continuaciones del Amadís de Gaula.—Ciclo de los Palmerines.—Novelas caballerescas sueltas.—Libros de caballerías á lo divino.—Libros de caballerías en verso.—Decadencia y ruina del género á fines del siglo XVI CLXXXVI
VI. Novela sentimental. Sus orígenes: Influencia de Boccaccio y Eneas Silvio.—Juan Rodríguez del Padrón (El siervo libre de amor).—Diego de San Pedro (Cárcel de Amor, Tratado de Arnalte y Lucenda).—Cuestión de amor, de autor anónimo.—Juan de Flores (Grisel y Mirabella, Grimalte y Gradissa).—Otras novelas del mismo estilo.—Juan de Segura (Proceso de cartas de amores).—Hernando Díaz (Historia de los amores de Peregrino y Ginebra).—Novela bizantina de aventuras.—Influencia de Heliodoro y Aquiles Tacio.—Alonso Núñez de Reinoso (Clareo y Florisea).—Jerónimo de Contreras (Selva de aventuras) CCXCIX
VII. Novela histórica: Crónica del rey don Rodrigo, de Pedro del Corral.—Libros de caballerías con fondo histórico.—Novela histórico-política: el Marco Aurelio de Fray Antonio de Guevara.—Novela histórica de asunto morisco: El Abencerraje, de Antonio de Villegas.—Las Guerras civiles de Granada, de Ginés Pérez de Hita.—Libros de geografía fabulosa.—Viajes del infante D. Pedro CCCLII
VIII. Novela pastoril.—Sus orígenes.—Influencia de la Arcadia, de Sannazaro.—Episodios bucólicos en las obras de Feliciano de Silva.—Menina e Moça, de Bernardim Ribeiro.—Diana, de Jorge de Montemayor.—Continuaciones de Alonso Pérez y Gil Polo.—El Pastor de Fílida, de Luis Gálvez Montalvo.—Otras novelas pastoriles anteriores á la Galatea CDXI
Adiciones y rectificaciones DXIX
ERRATAS QUE SE HAN NOTADO
PÁGINA LINEA DICE LÉASE
XVI 42 (nota 2.ª) Bentey Benfey
XXII 14 Bocaccio Boccaccio
(La misma errata se repite en algún otro lugar).
CXII { 12 a ti te lo acomiendo a ti lo acomiendo
16 atrevesase atravesase
22 de mi comadre a casa de mi comadre
27 ahora agora
CXXXVII 1 que difiere y difiere
CCLXIII 10 enmendada emendada
CCLXV 42 Cuento de Verano Cuento de Invierno
CCLXXX { 7 Cristalión Cristalián
10 D. Cirongilio de Francia D. Cirongilio de Tracia.
CCCLIII 1.ª de la nota 1.ª D. Aureliano Fernández D. Aureliano Fernández-Guerra.
CCCLXXXIV 25 Teccin Temin
CDXI 30 Monsalvo Montalvo