Escena IV
Reading edition
(Ventureta, Cinto, Mero, Cintet, Ciset i Tano)
Ventureta: (a Mero) Voleu que us porti alguna cosa?
Mero: Els anys, si per cas.
Ventureta: La cistella, al menos, si no voleu donar-me el saltambarc.
Mero: (cridant) A casa, que hi tens més feina qu’aquí!
Ventureta: Com volgueu, però…
Mero: No m’has sentit?
Ventureta: No us enfadeu, home…
Mero: Alça, a apriar l’esmorzar!
Ventureta: (anant-se’n) Ja vaig, home, ja vaig… (Surt.)
Cinto: (a Cintet i Ciset) Vosaltres comenceu a passar a l’estació.
Cintet: (a Ciset, agafant un cove per una nança) Au, agarra!
Ciset: (a mitja veu, agafant l’altre nança) Mal llamp et baldi!…
Cintet: A qui té de baldar?
Ciset: Ja m’entenc jo.
Cintet: Jo també i callo.
Ciset: Fas bé. (Surten per l’esquerra.)
Mero: Tano! (Signant-li l’altre cove.)
Tano: Escolteu, oncle, are que aquells no hi són.
Mero: Per orgues estic; au, agarra!
Tano: Maliatsiga jo… i ell… i ella… i ells…
Mero: I tots. (Agafen el cove cada un per una nança i se’n van per l’esquerra. Al passar prop de Cinto, li diu a mitja veu.) Ja torno.
Cinto: Tant me fa.