← Table of contents
The Comedies of Terence

SCENE III.

George Colman translation

Syrus alone.

Aye, go your ways! I’ll work your old shrunk shanks

As you deserve, old Drybones!—Æschinus

Loiters intolerably. Dinner’s spoil’d.

Ctesipho thinks of nothing but his girl.

’Tis time for me to look to myself too.

Faith, then I’ll in immediately; pick out

All the tid-bits, and tossing off my cups,

In lazy leisure lengthen out the day.

Exit.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings