← Table of contents
Mirror for Magistrates, Volume 2, Part 1

How Owen Glendour seduced by false prophesies, tooke vpon him to bee Prince of Wales, and was by Henry Prince[479] of England chased[480] to the mountaynes, where hee miserably died for lack of foode.[481] Anno 1401.[482]

Reading edition

How Owen Glendour seduced by false prophesies, tooke vpon him to bee Prince of Wales, and was by Henry Prince[479] of England chased[480] to the mountaynes, where hee miserably died for lack of foode.[481] Anno 1401.[482]

1. I pray thee, Baldwine, sith thou doest entende To shewe the fall[483] of such as climbe to hie, Remember mee, whose miserable end May teach a man his vicious life to flye,[484] Oh fortune, fortune, out on thee,[485] I crye: My liuely corps thou hast made leane and slender, For lacke of foode, whose name was Owen Glendour.[486] 2. A Welshman borne,[487] and of the Troyan bloud,[488] But ill brought vp, whereby full well I finde, That neyther byrth nor linage make vs good,[489] Though it bee true that cat will after kinde: Fleshe gendreth fleshe, but not the soule or minde,[490] They gender not, but fouly doe degender, When men to vice from vertue them surrender.[491] 3. Each thing by nature tendeth to the same Whereof it came, and is disposed like: Downe sinkes the mould, vp mounts the fiery flame, With horne the hart, with hoofe the horse doth strike, The wolfe doth spoile, the suttle foxe doth pike, And to conclude,[492] no fishe, fleshe, foule or plant, Of their true dame the property doth want.[493] 4. But as for men, sith seuerally they haue A minde, whose maners are by learning made, Good bringing vp all only doth them saue In honest actes,[494] which with their parents fade: So that true gentry standeth in the trade Of vertuous life,[495] not in the fleshely line: For bloud is brute, but gentry is deuine. 5. Experience doth cause mee thus to say, And that the rather for my countreymen, Which vaunt and boast themselues aboue the day, If they may straine their stocke fro[496] worthy men: Which let bee true, are they the better than? Nay far the worse, if so they bee not good, For why, they staine the bewty of their blood. 6. How would wee mocke the burden bearing mule, If hee would brag hee were an horse’s sonne, To presse his pride[497] (might nothing else him rule) His boastes to proue no more but bid him run: The horse for swiftnes hath his glory wonne: The mule[498] could neuer[499] the more aspyer, Though hee should proue that Pegas was[500] his sier. 7. Each man may[501] crake of that which was[502] his owne, Our parents’ vertues are theirs,[503] and no whit ours:[504] Who therefore will of noble birth[505] bee knowne, Ought[506] shine in vertue like his auncestours: Gentry consisteth not in landes and towers: Hee is a churle, though all the world were his,[507] Yea Arthur’s heyre, if that hee liue amis. 8. For vertuous life a gentleman doth make[508] Of her possessour all bee hee poore as Iob, Yea though no name of elders hee can take,[509] For proofe take Merlin fathered by an hob:[510] But who so sets his minde to spoyle and rob, Although hee come by due discent from Brute, Hee is a chorle, vngentle, vile, and brute. 9. Well, thus did I for want of better wit, Because my parents naughtely brought mee vp: For gentlemen (they sayd) was nought so fyt, As to attast by bold attempts the cup Of conquest’s wine, whereof I thought to sup: And therefore bent my selfe to rob and ryue, And whome I could of landes and goodes depriue. 10. For[511] Henry the fourth did then vsurpe the crowne, Despoyled the king, with Mortimer the heyre: For which his subiects sought to put him downe, And I, while fortune offered mee so fayre, Did what I might his honour to appayre: And tooke on mee to bee the prince of Walles, Entiste thereto by prophesies and tales.[512] 11. For which, such idle[513] as wayt vpon the spoyle, From euery part of Walles vnto mee drewe: For loytering youth vntaught in any toyle, Are ready aye, all mischiefe to ensue: Through helpe of these so great my glory grewe, That I defied my king through lofty hart, And made sharpe warre on all that tooke his part. 12. See lucke, I tooke lord Raynold Gray of Rythen, And him enforst my daughter to espouse, And so vnraunsomed I[514] held him still; and sythen In Wigmore land through battayle rigorous, I caught the right heyre of the crowned house, The earle of March, sir Edmund Mortimer, And in a dungeon kept him prisoner. 13. Than all the marches longing vnto Wales, By Syuerne west, I did inuade and burne: Destroyed the townes in mountaynes, and in vales, And rich in spoyles had[515] homeward[516] safe returne: Was none so bolde durst once agaynst mee spurne: Thus prosperously doth fortune forward call, Those whome shee mindes to geue the sorest fall. 14. Whan fame had brought these tidings to the king, (Although the Scots than vexed him right sore) A mighty army against[517] mee hee did bring: Whereof the French king being warned afore, Who mortall hate against king Henry bore, To greeue our foe hee quickely to mee sent Twelue thousand Frenchmen, armed to warre and bent. 15. A part of them led by the earle of March, Lord Iames of Burbon, a valiaunt tried knight,[518] With held by wyndes to Walles ward forth to march, Tooke land at Plimmouth priuely on a[519] night: And whan hee had done all that[520] hee durst or might, After that a[521] meyney of his men were slaine, Hee stole to ship and sailed home agayne. 16. Twelue thousand moe[522] in Milford did ariue, And came to mee, then lying at Denbigh: With armed Welshmen thousands double fiue, With whome wee went to Worcester well nigh, And there encampt vs on a mount on high, To abide[523] the king who shortly after came, And pitched his field, on a hill hard[524] by the same. 17. There eyght dayes long our hostes lay face to face, And neyther durst other’s power[525] assayle: But they so stopt the passages the space, That vitayles could not come to our avayle, Where through constraynde our hearts began to fayle, So that the Frenchmen shranke away by night, And I with mine to th’ mountaynes[526] tooke our flight. 18. The king pursued greatly to his cost, From hilles to woods, from woods to valleys playne: And by the way his men and stuffe hee lost: And when hee sawe[527] hee gayned naught but payne, Hee blewe retreate and gate[528] him home agayne: Then with my power I boldly came abroade, Taken in my countrey for a very god.[529] 19. Immediately after fell a ioly jarre Betweene the king, and Percie’s worthy blouds, Which grue at last vnto a deadly warre: For like as drops engender mighty flouds, And litle seedes sprout forth great leaues and buds, Euen so small striues,[530] if they bee suffered run, Breede wrath and war, and death or they be don. 20. The king would haue the ransome of such Scots As these the Percies tane had in the fielde: But see how strongly lucre knits her knots, The king will haue, the Percies will not yeelde, Desire of goods some craues, but graunteth seelde: Oh cursed goods, desire of you hath wrought All wickednes, that hath or can bee thought. 21. The Percies deemde it meeter for the king To haue redeemde theyr cosin Mortimer, Who in his quarell all his power did bring To fight with mee, that toke him prisoner, Than of their pray to rob his souldier: And therefore willed him see some meane were founde, To quite forth him whome I kept vily bounde. 22. Because the king misliked theyr request, They came themselues and did accorde with mee, Complayning how the kingdome was opprest By Henrye’s rule: wherefore wee did agree To plucke[531] him downe, and part the realme in three: The north part theyrs, Wales wholy[532] to bee mine, The rest, to rest to th’earle of Marche’s line. 23. And for to set vs hereon more agog, A prophet came (a vengeaunce take them all) Affirming Henry to bee Gogmagog, Whom Merline doth a mouldwarp euer call, Accurst of God that must bee brought in thrall By a wolfe, a dragon, and a lion strong, Which should deuide his kingdome them among. 24. This crafty dreamer made vs three such beastes, To thinke wee were the foresayde beastes in deede: And for that cause our badges and our creastes Wee searched out, which scarsly well agreede: Howbeit the heroldes, ready[533] at such a neede, Drewe downe such issues from olde auncesters, As proued these ensignes to bee surely oures.[534] 25. Yee crafty Welshmen, wherefore doe yee mocke, The noble men thus with your fayned rymes? Yee noble men, why fly yee not the flocke Of such as haue seduced so many times? False prophesies are plagues for diuers crimes, Which God doth let the deuilish sort deuise, To trouble such as are not godly wise. 26. And that appearde by vs three beastes indeede, Through false perswasion highly borne in hand, That in our feate wee coulde not chuse but speede, To kill the king and to enioy his land: For which exployt wee bound our selues in band, To stand contented ech man with his parte, So fully folly assurde[535] our foolish hearte. 27. But such, they say, as fishe before the net, Shall seeldome surfet of the pray they take: Of thinges to come the haps bee so vnset, That none but fooles may warraunt of them make: The full assured successe doth oft forsake: For fortune findeth none so fit to flout, As sure be[536] sots which cast no kinde of doubt. 28. How sayst thou, Henry Hotspur, doe I lye: For thou right manly gauest the king a fielde, And there wast slayne because thou wouldest not fly: Syr Thomas Percy thine vncle forst[537] to yeelde, Did cast his head (a wonder seene but seelde) From Shrewsbury towne to th’top of London bridge: Loe thus fond hope did both theyr liues abridge. 29. When king Henry[538] this victory had wonne, Destroyde the Percyes, put theyr power to flight, Hee did apoynt prince Henry, his eldest sonne, With all his power to meete mee if hee might: But I discomfyt, through my partner’s fight, Had not the heart to meete him face to face, But fled away, and hee pursued the chase. 30. Now, Baldwine, marke, for I, calde prince of Wales, And made beleeue I should bee hee in deede, Was made to fly among the hilles and dales, Where all my men forsooke mee at my neede: Who trusteth loyterers seelde hath lucky[539] speede: And when the captayne’s courage doth him fayle, His souldier’s hearts a litle thing may quayle. 31. And so prince Henry chased mee, that loe, I found no place wherein I might abide: For as the dogges pursue the seely doe, The brache behinde, the houndes on euery side, So traste they mee among the mountaynes wide: Whereby I found I was the hartles hare, And not the beast colprophet[540] did declare. 32. And at the last: like as the litle roach, Must eyther[541] be eate, or leape vpon the shore, When as the hungry pickerell doth approch, And there finde death which it escapt before: So double death assaulted mee so sore, That eyther I must vnto mine enmy yeelde, Or starue for hunger in the barrayn feelde. 33. Here shame and payne a while were at a strife, Payne bade[542] mee yeelde, shame bad mee rather fast: The one bad spare, the other bad spend my life, But shame (shame haue it) ouercame at last: Then hunger gnew,[543] that doth the stone wall brast, And made mee eat both grauel, durt and mud, And last of all, my dung, my flesh, and bloud.[544] 34. This was mine end too horrible to heare, Yet good enough for a[545] life that was so ill,[546] Whereby, O Baldwine, warne all men to beare Theyr youth such loue, to bring them vp in skill,[547] Bid princes fly colprophet’s[548] lying byll,[549] And not presume to climb aboue theyr states:[550] For they bee faultes that foyle men, not theyr fates.

Th. Ph.[551]

[Whan starued Owen had ended his hungry exhortation, it was well enough liked, howbeit one founde a doubte[552] worth the mouing, and that concerning this title, earle of March: for as it appeareth, there were three men of three diuers nations together in one time entituled by that honour: first syr Edmund Mortimer, whom Owen kept in pryson, an Englishman: the second the lord George of Dunbar, a valiaunt Scot, banished out of his countrey, and well esteemed of Henry the fouerth: the thirde lord Iames of Bourbon, a Frenchman, sent by the Frenche king to help Owen Glendour.

These three men had this title all at once, which caused him to aske how it was true that euery one of these could bee earle of March: whereto was answered, that euery countrey hath Marches belonging vnto them, and those so large, that they were earledomes, and the lords thereof entituled thereby: so the[553] lord Edmund Mortimer was earle of March in England, lord Iames of Burbon, of the Marches of Fraunce, and lorde George of Dunbar, earle of the Marches in Scotland. For otherwise neyther coulde haue interest in other’s title. This doubt thus dissolued, maister Ferrers sayde: “If no man haue affection to the Percies, let vs passe the times both of Henry the fourth and the fift, and come to Henry the sixt, in whose time fortune (as shee doth in the minority of princes) bare a great stroke among the nobles. And yet in Henry the fourth’s time are examples which I would wish, Baldewine, that you should not forget, as the conspiracy made by the byshop of Yorke, and the lord Mowbrey, sonne of him whome you late treated of, pricked forwarde by the earle of Northumberland, father to sir Henry Hotspur, who fled himselfe, but his parteners were apprehended and put to death, with Bainton and Blinkinsops, which could not see theyr duty to theyr king, but tooke parte with Percy, that banished rebell.” As hee was proceding, hee was desired to stay by one which had pondered the story of the Percies, who briefly sayde: “To the end, Baldwine, that you may knowe what to say of the Percies, whose story is not all out of memory (and is a notable story) I will take vpon mee the person of the lord Henry Percy,[554] earle of Northumberland, father of sir[555] Henry Hotspur, in whose behalfe this may be sayd as followeth.”][556]

Notes in this chapter

Note 1 · Henry then prince. 1559, 63.Note 2 · Henry then prince thereof chased. Fol.Note 3 · He most miserably starued for hunger. 1578.Note 4 · Anno 1401, added. 1571.Note 5 · Falles. Fol.Note 6 · May teach all men ambition to flye. 1578.Note 7 · Her. Fol. 1559, 63.Note 8 · My body and fame she hathe made leane and slender, For I, poor wretch, am sterved Owen Glendour. Fol. 1559, 63. Oh false fortune, fortuneNote 9 · A Brytton borne. 1578.Note 10 · Of a gentle blood. Fol. 1559, 63.Note 11 · Make men good. Fol.Note 12 · So doth not soule or mynd. Fol. 1559, 63.Note 13 · Them doo render. Fol.Note 14 · And generally. Fol.Note 15 · Doth any property that theyr dame had, want. Fol. 1559, 63.Note 16 · In vertuous deedes. Fol. 1559, 63.Note 17 · Of vertue’s life. 1578.Note 18 · For. Fol.Note 19 · The pryde. 1559, 63.Note 20 · To which the mule. 1559, 63.Note 21 · The braging mule could nere. N.Note 22 · Wer. Fol. Is. 1559, 63.Note 23 · May, omitted. 1578.Note 24 · Is. Fol. 1559.Note 25 · Our parents’ good is theirs. N.Note 26 · Vertues theyrs are and not ours. Fol. 1559, 63.Note 27 · Noble kynd. Fol. 1559, 63.Note 28 · Or shine. N.Note 29 · Be his. Fol.Note 30 · Doth make a gentilman. Fol. 1559. Make a gentyll man. 1563.Note 31 · Of elders shew he can. Fol. 1559, 63.Note 32 · Merlin, whose father was an hob. Fol.Note 33 · For omitted. N.Note 34 · By many of Merlyne’s tales. Fol. 1559, 63.Note 35 · Such mates. N.Note 36 · I, inserted. 1571. So perforce I. N.Note 37 · Did. 1557.Note 38 · And with rich spoyles did homward. Fol.Note 39 · ’Gainst. N.Note 40 · A renowned knight. N.Note 41 · A, omitted. N.Note 42 · That, inserted. 1571. Omitted. N.Note 43 · A, omitted. N.Note 44 · Other. Fol.Note 45 · T’abide. N.Note 46 · And pitched downe his field hard. N.Note 47 · Neither other’s power durst. N.Note 48 · To the mountaines. Fol.Note 49 · See. Fol. 1559, 63.Note 50 · Got. Fol. 1559.Note 51 · The fragment of the folio, in the British Museum, ends here.Note 52 · Strifes. N.Note 53 · To put hym, 1557, 63.Note 54 · Holy. N.Note 55 · Apt. N.Note 56 · Here I passe ouer to declare howe a certayne writer writeth that this earle of Marche, the lorde Percy, and Owen Glendor were vnwisely made Note 57 · So folly did assure. N.Note 58 · As sures by sots. 1559, 63, 71, 75, 78. As carelesse sots. N.Note 59 · Thine vncle Thomas Percy forst. N.Note 60 · When Henry kyng. 1559, 63. When Henry this great victory. N.Note 61 · Luckly. N.Note 62 · The prophet. N.Note 63 · Else. N.Note 64 · Payn prayed. 1559, 63.Note 65 · Stronge. 1578.Note 66 · Forst mee to feede on barke of trees, and wood, And last of all, to gnaw my flesh and bloud. 1578.Note 67 · A, omitted. N.Note 68 · For him that did so ill. 1578.Note 69 · The vayne desires, when wit doth yeeld to will. 1578.Note 70 · Fly false prophets. N.Note 71 · Lyinge skill. 1578.Note 72 · Owen and his sedicious fautors, which beyng dismaied and in maner desperate of all comfort by the reason of the kynge’s late victory fled inNote 73 · Thomas Phaer. The above signature first added in ed. 1578, is omitted in ed. 1587, though confirmed by the next note. The name is subscribedNote 74 · Whan mayster Phaer had ended the tragedy of thys hunger staruen prynce of Wales, it was well liked of al the company that a Saxon would speaNote 75 · That. 1559, 63.Note 76 · Percy, added. 1571.Note 77 · Sir, added. 1571.Note 78 · As followeth, added. 1571.
Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings