DUE STANZE COLLE QUALI INCOMINCIA UN CODICE SINCRONO POSSEDUTO DAI SIGG. EREDI ROSSI DE' CINQUE CANTI DELL'ARIOSTO PUBBLICATI LA PRIMA VOLTA IN VENEZIA NEL 1545 DOPO L'ORLANDO FURIOSO
Reading edition
Stanza 1ª del Codice
Oltre che già Rinaldo e Orlando ucciso Molti in più volte avean de' lor malvagi; Ben che l'ingiurie fûr con saggio avviso Dal re acchetate e li comun disagi, E che in quei giorni avea lor tolto il riso l'ucciso Pinabello e Bertolagi: Nova invidia e nov'odio anco successe Che Franza e Carlo in gran periglio messe.[346]
Stanza 2ª del Codice, e 1ª dell'Ediz. 1545
Ma prima che di questo altro vi dica, Siate, Signor, contento ch'io vi mene, (Chè ben vi menerò senza fatica) Là dove il Gange ha le dorate arene; E veder faccia una montagna aprica, Che quasi il ciel sopra le spalle tiene, Col gran tempio nel quale ogni quint'anno L'immortal fate a far consiglio vanno.