INDEX (continued 2)

Guémou (près Dianghirté), II : 298, 298 (292), 299, 312, 312 (301).

Guémou (sud de Nioro), II : 291, 292, 299, 300, 333, 386.

Guenaoua, II : 26 (29) (voir Guinaoua).

Guerzé, I : 297.

Guerzé (langue), I : 362 (254).

Guesséné, I : 261 ; — II : 162, 163.

Guet-N’dar (aviso), II : 405, 406.

Guezoula, I : 185 (108), 186, 187, 190 ; — II : 34 (42), 39.

Guibril Diallo, I : 232.

Guidado Diallo (ardo), II : 231.

Guidimaka ou Guidimakha, I : 164, 165, 222, 227, 262, 262 (203), 267, 289 ; — II : 13, 27, 41, 52, 292, 300, 314, 354, 358, 359, 404 (367), 407, 413 ; — III : 196.

Guidingouma, II : 292, 300.

Guidioumé, I : 158, 262, 267 ; — II : 155, 299, 300, 310, 413.

Guienné (voir Dienné), II : 277.

Guiliga, II : 127.

Guima, II : 150.

Guimbala ou Djimbala, I : 159, 265 ; — II : 225, 225 (207), 264, 264 (245), 267.

Guimé Sissoko, II : 215, 356, 360, 361.

Guinaoua, II : 277 (265), 278, 278 (266).

Guinaoua, II : 278 (note 265) (voir Guenaoua).

Guinée, II : 277 à 281 (origine du nom).

Guiraudon (Grimal de —), I : 203 (128), 206, 206 (133), 413 (280).

Guireye, II : 357.

Guirganké, I : 133, 144, 190, 190 (112), 221, 418.

Guitoumou (voir Djitoumou).

Guyorel, II : 357, 357 (336).

H

Habé, I : 115, 129 (voir Tombo).

Habech ou Abyssinie, II : 278.

Habibou Tal, II : 306, 308, 331, 333, 333 (316).

Habitations, I : 333 à 337.

Hachem, I : 188.

Hacquard, I : 420 ; — II : 268 (251), 397.

Haddou-ben-Youssof (pacha), II : 254.

Hadi Tal, II : 319.

Hadjar ou El-hadjar, I : 303 ; — II : 248, 249, 252, 257, 259.

Hagoundou, I : 70.

Haïdara, I : 120, 136, 138, 247 ; — III : 109 (29).

Halpoularen, I : 119.

Ham ou Cham, I : 185 (108), 199, 200, 200 (122), 200 (123).

Hamadi-Aïssata, II : 228.

Hamadi-Bilal, II : 257, 257 (234), 258.

Hamadi-Bindo, II : 224.

Hamadi-Dikko Diallo ou Gourori II (ardo), II : 231, 232, 233, 234, 292.

Hamadi-Fatima, II : 230.

Hamadi-Tiddo, II : 224.

Hamadi Tôrodo, I : 230, 231.

Hamadou-Abdoul, II : 335, 418.

Hamadou-Aïssata, II : 368.

Hamadou-Amina I (ardo), II : 109, 216, 217, 217 (201), 227, 228, 229.

Hamadou-Amina II (ardo), II : 229, 230, 255.

Hamadou-Amina III (ardo), II : 231.

Hamadou-Araya, II : 101, 102, 121 (118).

Hamadou-Boubou, II : 232.

Hamadou-Hamadou, II : 232 (215), 239, 293, 294, 295, 295 (288), 311, 312, 316, 318, 319, 320, 321, 321 (309), 371, 390.

Hamadou-Hamadou-Lobbo (voir Sékou-Hamadou), II : 232.

Hamadou-Lobbo, II : 232, 232 (215).

Hamadou-Poullo (ardo), II : 226, 227 (note 209).

Hamadou Sékou, II : 232 (215), 239, 295 (288).

Hamadou-Siré (ardo), II : 226.

Hamama, II : 175.

Haman Diallo, I : 232.

Hamaria, II : 420.

Hamat-Moussa, I : 232.

Hamdallahi, II : 234, 236, 239, 274, 294, 294 (286), 306, 316, 317, 319, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 335.

Hamed (balama), II : 121 (118).

Hamid-ben-Abderrahman (pacha), II : 257, 258, 259.

Hamidou-Kolado, II : 420.

Hamites ou Chamites, I : 113, 114, 117, 142, 157, 158, 159, 160, 161, 178, 183, 184, 185 (108), 186 (note 108), 208, 304.

Hamitiques (langues —), I : 360, 361, 365, 372, 387, 418, 419.

Hamma-Saïdou, II : 367, 368.

Hamma-Taoua, II : 368.

Hammou (pacha), II : 254, 255, 255 (233).

Hammou-Barka, II : 243.

Hammou-ben-Abdallah (pacha), II : 268.

Hammounât, I : 133.

Hannon, I : 45, 46, 46 (6), 49, 57, 207, 417 ; — II : 380.

Hannoun, II : 378.

Haoua-Demba, II : 363.

Haoussa (contrée), I : 72 (22), 310, 323, 371 ; — II : 75 (80), 306, 337, 366 (345), 390.

Haoussa (langue —), I : 276 (220), 361, 364, 371, 372, 374, 378, 379, 387 à 407, 414, 419, 422.

Haoussa (peuple), I : 113, 116, 157, 169, 236, 237, 239, 251, 369, 371, 378, 379, 414 ; — II : 91, 92 (note 99), 104 ; — III : 35.

Haoussa (région de la rive gauche du Niger), I : 72, 123 (52), 177 ; — II : 99, 99 (104).

Harendi-Demmo, II : 224.

Haribanda (voir Gourma), I : 245 (179) ; — II : 87, 90 (96), 103.

Haribanda-farima (fonction), II : 87.

Haribongo (lac), I : 70.

Haribongo (montagnes), I : 77 (26).

Haribongo ou Issabongo ou Ras-el-Ma (voir Ras-el-Ma).

Harikouna (voir Guimbala), II : 264, 267.

Harits er-Raïch, I : 197 (120).

Haroun (askia du Nord), II : 251, 260, 261.

Haroun-Dengataï (askia du Dendi), II : 251, 253, 260.

Haroun-ould-Barkani, I : 189 (111).

Harrâtîn, I : 85, 117, 118, 132, 133, 133 (65), 135, 142, 143, 144, 252, 258, 328, 364, 365, 375.

Hartmann, I : 360.

Hassan, I : 189.

Hassâni ou hassânia (arabe parlé par les Maures), I : 365, 374, 375, 422.

Hassanides ou Filaliens, II : 263.

Heber, I : 200 (123).

Hébreux, I : 186 (note 108), 200, 208, 209, 211, 215 (146).

Hecquart, II : 307.

Héna, I : 142.

Henderson, II : 347, 421.

Hérodote, I : 46, 47, 48, 49, 86, 87, 87 (31), 88, 184, 185 (108) ; — II : 4, 5, 46.

Hi-koï (fonction), II : 87, 101, 103, 242, 243, 251.

Hidjaz, I : 176, 177 (103), 208, 212, 271 ; — II : 86, 270, 337.

Hilaliens, I : 188, 189.

Himyar, I : 176, 189, 197 (120).

Ho-koï-koï (fonction), II : 88.

Hodh ou Haoudh, I : 83, 84, 85, 86, 88, 114, 132, 143, 144, 183, 184, 185 (108), 187, 188, 189, 190, 191, 191 (notes 113, 114), 195, 195 (119), 196, 264, 319, 320, 322, 336, 364, 365, 377, 418 ; — II : 27, 28, 55, 106, 211 (note 196), 312 (300), 322, 377, 379, 390, 407 (370), 413, 423 ; — III : 194.

Hoggar ou Ihaggaren, I : 118, 186, 192 ; — II : 422, 423.

Hogon ou hogoun (titre), II : 364, 365, 366, 425 ; — III : 142 (43).

Holle (Paul —), II : 312, 313, 314, 404, 405, 406, 406 (369), 407 (note 369).

Hombori, I : 43, 72, 75, 77, 82, 98 (38), 99, 100, 103, 104, 129 (60), 145, 146, 147, 153, 154, 160, 196, 197, 302, 302 (241), 303, 304, 373 ; — II : 52 (55), 88, 106 (112), 111, 112, 248, 248 (228), 253, 254, 257, 258, 337, 390, 397, 418, 422 ; — III : 192 (73).

Hombori-koï (fonction), II : 88, 101.

Hondomi, II : 266.

Honeïhîn, I : 221, 227.

Honeïn (ville d’Algérie), II : 205.

Hoouara, I : 185 (108), 186, 187, 191, 192, 319 ; — II : 60.

Hornemann, II : 387.

Horo, I : 70, 159.

Hosseïn, II : 194.

Houdas, II : 11 (7), 18, 21 (25), 208 (193), 272 (256), 278 (note 265).

Houghton, II : 378, 385, 386.

Houmbébé, I : 129.

Hourst, II : 397, 412, 414.

Huart, II : 389.

Hubert (Henry —), I : 78.

Hugot, II : 421.

Hugueny, II : 419.

Huillard, II : 416.

Humbert, II : 347, 409, 415.

Hydrographie, I : 45 à 74, 79, 82, 83, 84, 85.

Hydrographie rétrospective, I : 45 à 63, 86, 87, 88.

Hyksos, I : 207, 210, 211, 216, 217.

I

Ibâdites, II : 195.

Ibn-Batouta, I : 57 ; — II : 17, 18, 66, 67, 73, 75, 75 (80), 180, 181, 190, 192, 192 (171), 194, 194 (174), 195, 195 (177), 196, 197, 198, 199, 200, 201, 201 (186), 202, 202 (187), 203, 203 (189), 381.

Ibn-Djozaï, II : 194 (174).

Ibn-el-Faqih, II : 47.

Ibn-Haoukal, I : 56, 250 ; — II : 3, 13, 15, 17, 18, 29, 29 (33), 31, 52 (55), 66, 67, 381.

Ibn-Khaldoun, I : 185 (108), 186 (note 108), 188, 189, 190, 250, 268 (210) ; — II : 17, 23, 24, 26, 28, 28 (31), 31, 33 (40), 34 (41), 34 (43), 54, 59, 61 (64), 91 (97), 162, 165 (145), 174, 175, 177, 178, 181, 182 (159), 184 (162), 185, 185 (164), 186, 187, 190, 192, 193, 193 (172), 204, 205, 205 (191), 206, 206 (192), 207, 380.

Ibn-Meriem, I : 219 (150) ; — II : 86.

Ibn-Merzouk, II : 205.

Ibn-Saïd, I : 57, 187 (109), 235 (169) ; — II : 3, 16, 17, 29 (33), 91 (97), 380.

Ibourliten, I : 134, 146, 160.

Ibrahim (voir Bouhima Diallo).

Ibrahim (médecin), II : 259 (236).

Ibrahim (pacha), II : 255 (233).

Ibrahim-ben-Yahia, II : 33.

Ibrahim-Boye Diallo (ardo), II : 226.

Ibrahim-Galadio, II : 234.

Ibrahim-Kabaï (Sonni —), II : 74, 74 (78).

Ibrahim Sal, II : 54.

Ibrahima-Hamma, II : 368.

Ibrahima-Saïdou, II : 366, 367, 367 (347).

Ibrahima Tal, II : 319.

Idao-Aïch ou Douaïch, I : 114, 132, 144, 157, 185 (108), 189, 190, 258, 365 ; — II : 314, 379, 423.

Idao-Ali, I : 132, 189.

Idao-el-hadj ou Darmankor, I : 132, 365 ; — III : 195.

Idao-Yata, I : 131, 143.

Idjil, I : 86.

Idnân, I : 134, 145, 157, 160.

Idrissa Sidibé, II : 372.

Idrissides, I : 181.

Iforhass, I : 194.

Ifoulân, I : 119.

Ifrîkia, I : 182, 185 (108), 186 (note 108), 192, 194, 194 (118) ; — II : 30, 72, 205 (191), 380.

Ifrîkos ou Africus, I : 180, 185 (108), 186 (note 108), 194 (118), 197 (120).

Igouadaren, I : 134, 145, 160 ; — II : 423.

Iguellad, I : 114, 134, 145, 160, 188, 191, 195, 196 ; — II : 419.

Ihattân, I : 120.

Iklân ou Bella, I : 365.

Ila Galadio, I : 231.

Ilettane, II : 28.

Ilo-Diadié Galadio, II : 184, 184 (161).

Ilo Diallo (ardo), II : 226, 226 (208).

Imakelkellen, I : 134, 146, 160.

Imalân, I : 127.

Imâm (fonction), II : 270, 271, 276 (264), 307, 343 (323) ; — III : 188, 188 (68), 188 (69), 189, 190, 192 (72).

Imazirhen, I : 185 (108).

Imbert (Paul —), II : 383 (note 357), 388 (360), 389 (note 360).

Imededrhen, I : 134, 145, 157, 160 ; — II : 419.

Imetchas, I : 134, 146, 160.

Imocharhen, I : 118, 133, 185 (108) ; — II : 106 (114).

Impôts, II : 44, 87, 235, 261, 267, 273, 284, 285, 288, 325, 334, 336, 362, 365, 376 ; — III : 143 à 145.

Imraden, I : 118, 133.

In-Bara, II : 51, 52, 52 (55).

In-Kelâbine, II : 33.

In-Ouzel, I : 84.

In-Teggou, II : 36.

Inataben, I : 134.

Incapacité d’héritier, III : 28, 29.

Indassen, II : 106.

Infractions, III : 153, 154.

Inis ben-Yaïs, I : 181.

Infinitif suivant un verbe, I : 400.

Inscriptions, II : 10, 11, 11 (7).

Interdiction paternelle, III : 86.

Intérêt, III : 53.

Interrogation, I : 394, 395.

Ioualaten (voir Oualata), I : 268.

Ira, II : 372.

Irlâbé, I : 135, 136, 229 ; — II : 320, 320 (308), 326, 328.

Irréganaten ou Irréghanaten, I : 134, 145, 160 ; — II : 419, 426.

Isaac (interprète), II : 387.

Isaac (personnage biblique), I : 214.

Isaïe, I : 199, 200.

Islam ou islamisme, I : 187 (110), 189, 193, 194, 196, 221 (151), 226, 233, 233 (168), 234, 236, 241, 265, 270, 280, 281, 282, 284, 317, 320, 321, 322, 323 ; — II : 33, 34, 41, 54, 64, 65, 68, 89, 165, 174, 175, 176, 214, 231, 236, 275, 287, 294, 295, 316, 317 (306), 355, 361, 374, 384 ; — III : 2, 35, 146, 161, 176, 176 (54), 186 à 217.

Islamisme (esprit et résultats de l’ —), III : 210 à 215.

Islamophilie, III : 212.

Islamophobie, III : 211, 212.

Ismaël (fils d’Abraham), I : 213.

Ismaël Hamet, I : 183 (107).

Ismaïl (Askia —), II : 90, 93, 95, 97, 98, 99 à 101 (règne), 103, 215.

Ismaïl (cheikh —), II : 56.

Ismaïl (le Judéo Syrien), I : 222, 222 (156), 223, 224, 224 (161) ; — II : 354.

Ismaïl (Moulaï —), I : 222 (156), 248, 248 (184) ; — II : 263.

Ismaïl I (askia du Dendi), II : 256, 260.

Ismaïl II (askia du Dendi), II : 260.

Ismaïla Tounkara (Fodié —), III : 196, 201.

Isongân, I : 57, 58.

Israël, I : 208, 209, 210, 214, 214 (143), 215 ; — II : 22.

Israélites, I : 186 (note 108), 201, 208, 209, 210, 211, 214, 215, 218 ; — II : 33.

Issa-Ber, I : 43, 69, 103, 159, 243.

Issabongo (voir Ras-el-Ma), II : 14, 71.

Issafeï (voir El-Oualedji), II : 253.

Issihak I (Askia —), II : 67, 96, 101 à 103 (règne), 103, 113, 215, 226, 226 (208).

Issihak II (Askia —), I : 246 ; — II : 111 à 115 (règne), 117, 121 (118), 158, 227, 240, 241, 242, 243, 244 (225), 245, 260.

Italiens, II : 381 (355).

Itkariren, I : 119.

Izar, II : 32.

Izar (chef de Takedda), II : 75 (80).

J

Jackson (Grey —), I : 201, 248 (184) ; — II : 289.

Jacob, I : 208, 213 (142), 214, 214 (143), 259 (200).

Jauréguiberry, II : 403.

Jayme, II : 393.

Jean II, II : 142, 211, 211 (197), 213, 215, 381.

Jean III, II : 211 (197), 215, 382.

Jeannequin de Rochefort, II : 357 (336), 399.

Jérémie, I : 199, 200.

Jérusalem, I : 211.

Joao Collaçao, II : 213, 381.

Joffre, II : 419.

Joseph, I : 208, 208 (135), 209, 214, 215, 218.

Jouissance (entrée en — d’une succession), III : 28.

Juba II, I : 50, 51, 52.

Judaïsme, III : 200.

Judéo-Syriens, I : 114, 184, 187, 190 (112), 199, 202 (126), 207, 208, 209, 211, 212 (141), 214, 215, 215 (146), 216, 216 (note 147), 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 234, 237, 248 (184), 255, 256, 256 (note 193), 263, 264, 265, 278, 279, 294, 295, 319, 320, 419 ; — II : 21, 22 à 25 (leur hégémonie à Ghana), 26, 27, 33, 154, 354, 355 (332).

Judiciaire (pouvoir —), III : 146, 147.

Juifs, I : 182, 183, 186 (note 108), 202, 206, 208, 209, 210, 211, 212, 212 (note 140), 216, 219 (150), 221 (151), 223, 239, 289, 322 ; — II : 85, 273.

Jules-Davoust (chaland), II : 397.

Julius Maternus, I : 56, 217 ; — II : 6, 380 (354).

Justice indigène (administration de la —), II : 43, 44, 130, 131, 197, 198, 199, 201, 236, 276 (264), 277 (note 264), 335 ; — III : 146 à 159.

Justice indigène (gratuité de la —), III : 149.

Justice indigène (organisation actuelle de la —), III : 157 à 159.

K

Ka, I : 136 ; — III : 104 (27).

Kaana ou Kaghana, II : 209.

Kaarta, I : 164, 222 (154), 222 (155), 227, 261, 267, 268, 282, 283, 283 (225), 286, 288, 291 (236), 295, 322, 367 ; — II : 27, 52, 155, 157, 158, 161, 165, 180, 220, 285, 290, 290 (281), 291, 292, 293, 294, 297 à 302 (histoire de l’empire), 308, 310, 311, 312, 314, 331, 332, 360, 363, 378, 386, 388, 389, 391, 407, 411, 414.

Kaartanka ou Kaartanké, I : 139.

Kaba, I : 138.

Kabali-Simba, II : 176.

Kabara (lac), I : 70.

Kabara (ville), I : 72, 73, 73 (23) ; — II : 77, 85 (92), 95, 111, 115, 228, 249, 266, 273, 336, 382, 389 (note 360), 392, 397, 418, 419, 423.

Kabinga, II : 259.

Kaboïla, I : 166.

Kabora, II : 196.

Kabou, I : 39.

Kadé (ville de Guinée), I : 294.

Kadérisme, III : 193, 194, 194 (77), 195, 196, 198, 199, 200, 201.

Kado, I : 129.

Kadria (voir « kadérisme »).

Kaédi (ville de Mauritanie), II : 313, 357.

Kafa-Diougou, II : 288.

Kaffo, II : 224.

Kafiri, I : 131.

Kâgho ou Kâ’o (voir Gao), II : 66, 67.

Kâgoro, I : 115, 127, 139, 150, 151, 158, 159, 163, 164, 227, 229 (165), 282, 283, 283 (225), 288, 289, 290, 296, 302, 329, 330, 331, 332, 334, 338, 347, 367 ; — II : 48, 156, 301, 310 ; — III : 188.

Kâgoro (langue —), I : 282, 362, 362 (252), 367, 373, 424.

Kâgorota, I : 139.

Kaïnoura, II : 384, 385, 400.

Kaïrouân (ville de Tunisie), I : 182 ; — II : 33, 37, 69.

Kaka, I : 298.

Kakadian, II : 308, 313.

Kakagnan, II : 218, 230, 275, 335.

Kaké Kanédyi, I : 271, 271 (214).

Kakoundi (Guinée), II : 389.

Kala ou Kara (voir Kara), II : 208, 209.

Kala ou Sokolo (voir Sokolo), I : 229, 277 ; — II : 114, 208, 215, 246 (227).

Kala-san (titre), II : 219.

Kalabamba-Diokountou II : 177.

Kaladian (roi de Kong ?), II : 283 (270).

Kaladian Kouloubali, I : 284, 286, 322 ; — II : 282.

Kaladougou (voir Karadougou), I : 163 ; — II : 209.

Kalari ou Kaladougou (voir Karadougou), II : 325.

Kalé, I : 138, 258.

Kalifa Keïta, II : 185.

Kalsaka, I : 232.

Kama-Keïta, II : 90, 92, 214.

Kama-Koli, II : 104, 109.

Kama-Safo, II : 225.

Kamakan-Dyita, II : 360.

Kamana, I : 165.

Kamara ou Kamaya ou Kamaaté, I : 137, 138, 139, 140, 141, 271, 280 (note 222) ; — II : 156, 168 ; — III : 108, 118 (31).

Kamatingué, I : 261.

Kamba Keïta, II : 203, 204.

Kambambi, II : 150.

Kambao, II : 252.

Kambiné Diarisso, II : 163, 164.

Kambiri ou Kambou, I : 142.

Kambo-nâba (fonction), II : 129.

Kambossé, I : 125.

Kambou, I : 142 ; — III : 104.

Kaméra, I : 165, 262 (203) ; — II : 27, 41, 214, 314, 358, 359, 404 (367), 411.

Kamfat, II : 367.

Kamini, II : 329.

Kaminia ou Kamiya, II : 209, 218.

Kaminiadougou, II : 219, 325, 416.

Kamissa, II : 94.

Kamissorho, I : 140 ; — III : 108.

Kammara, II : 52.

Kampadi, II : 150.

Kamsoro, II : 128, 129.

Kamsoro-nâba (fonction), II : 129, 134.

Kanafa, I : 263, 270.

Kananké, II : 22, 276.

Kanda ou Ganda (titre royal), II : 68 (72).

Kandi (ville du Dahomey), I : 43.

Kandia Massassi, II : 161, 302, 309, 310, 311.

Kandia-Moussa (ministre de Mansa Souleïmân), II : 197.

Kandiari, II : 311.

Kane, I : 136 ; — III : 104 (27), 106.

Kané, II : 361.

Kané (voir Kanté).

Kanédyi ou Kannté, I : 271 (214).

Kanem, II : 67, 72, 278, 390.

Kanessi, I : 149 ; — II : 361.

Kanga, I : 128.

Kangaba, I : 65, 68, 291, 292, 321 ; — II : 166, 167, 168 (147), 173, 176, 179, 180, 220, 220 (203), 284, 343, 344.

Kangbê ou langue mandingue banale, I : 368, 411, 412.

Kango, I : 280, 298 ; — II : 143, 143 (132), 143 (133), 144, 144 (135), 145, 289.

Kango-Moussa, II : 320.

Kangoté, I : 138.

Kaniaga, I : 159, 228, 228 (164), 229, 231, 253 (note 188), 256, 261, 263, 265, 268, 271 (214), 273, 276, 282, 283, 283 (225), 292, 320, 321, 367 ; — II : 27, 55, 104 (note 108), 154, 155, 162 à 170 (histoire de l’empire), 180, 183, 208, 223, 228, 285, 286, 297, 355, 356 (note 332).

Kaniouba-Niouma, II : 287, 288.

Kankan (ville de Guinée), I : 40, 43, 74, 294 ; — II : 186, 186 (165), 307, 347, 414.

Kankan-Moussa, I : 224, 250, 250 (186), 293, 307 (244), 321 ; — II : 61 (64), 73, 80, 107, 140, 180, 181 (157), 185, 186 à 191 (règne), 192, 202, 203 (189), 207, 269, 270, 357.

Kankira, II : 373.

Kanko-Diêli, II : 310.

Kankoumakania, I : 164, 297.

Kankoura, II : 218.

Kannté, I : 137, 139, 140, 265, 268 (210) ; — II : 165.

Kano (ville de la Nigeria), I : 219 (150), 276 (220) ; — II : 92 (note 99), 95, 382.

Kanta (roi du Kebbi), II : 91, 92, 92 (note 99), 97, 104.

Kanta Diallo (ardo), II : 224, 225.

Kanté ou Kannté ou Kanndé ou Kané, I : 137, 139, 140 (voir Kannté).

Kao ou Kou, II : 209.

Kaogo, II : 145, 146.

Kaoua, II : 367.

Kaoukadam, II : 36.

Kapolondougou, I : 166.

Kar-Bifo (Sonni —), II : 74, 74 (78).

Kara, II : 196, 209, 246.

Kara ou Karaké, I : 215, 216 (note 147) ; — II : 22, 22 (27), 25.

Kara-Guidé, I : 258.

Kara-Sakho, II : 196.

Karabara, I : 246 ; — II : 114, 249.

Karaboro, I : 115, 115 (43), 152, 171.

Karaboro (dialecte —), I : 362, 369.

Karadougou, II : 109, 111, 209, 216, 219, 228, 246, 251, 252, 276, 282, 286, 289, 325.

Karakara, II : 369.

Karakoro ou Tartafout ou Bakhambora, I : 39, 65.

Karâma, III : 206, 208.

Karama, II : 258.

Karamoko (voir Kièoulé-Karamoko).

Karamoko Diara, II : 296.

Karamorho, II : 369.

Karan, II : 230.

Karangasso, II : 377 (352).

Karankasso, II : 9.

Karanké ou Kananké, II : 22, 276.

Karapata, I : 137.

Karéga, II : 301.

Kareï (Dia —), II : 63.

Karémanguel, II : 421.

Karfata, II : 104.

Karfo, II : 128.

Karidioula, I : 138.

Karkar (voir Kouka), II : 67 (71).

Karounka, II : 310, 311, 315.

Kassa (femme de Mansa Souleïmân), II : 201.

Kassa (voir Kamba Keïta).

Kassakéré, II : 312.

Kassama, II : 360.

Kassaya, I : 39.

Kassomsé, I : 115 (44), 130.

Kassoun, II : 372.

Kata ou Kato, II : 357.

Katana Boro, I : 258, 261.

Kateb-Moussa, II : 270.

Kati, I : 65, 98, 104.

Katia, II : 413.

Katséna (ville de la Nigeria), I : 219 (150), 239 ; — II : 91, 92 (note 99), 104, 390.

Kaya-Maghan Sissé, I : 258 (199), 261, 263, 265, 294, 319 ; — II : 17, 18, 19, 19 (19), 24, 25, 26, 26 (30), 27, 165.

Kayaba, I : 292 ; — II : 179.

Kayao, II : 126.

Kayes, I : 43, 64, 65, 71, 76, 82, 92, 97, 98, 99, 100, 104, 126, 144, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 157, 164, 165, 222, 226, 227, 229, 231, 257, 262 (203), 290, 367, 368, 371, 373 ; — II : 48, 49, 292, 309, 310, 313, 348, 360, 363, 383, 384, 385, 386, 389, 404, 404 (367), 405, 406, 410, 412, 423, 424, 425 ; — III : 192, 193, 195, 196, 201, 208.

Kebbi (contrée voisine du Gando), I : 239, 239 (173), 241 ; — II : 91, 91 (99), 92, 92 (note 99), 97, 104, 196, 241, 242, 248, 372.

Kebbi (village voisin de Korienza), II : 81.

Kédiou (fonction), II : 366.

Kédougou (ville du Sénégal), I : 43, 294.

Kégué-Mari Diara, II : 293, 295, 296 (289), 312, 326, 327, 328, 329, 331.

Keïna-Tianiombo (Dia —), II : 65.

Keïta ou Koïta, I : 122, 138, 140, 140 (74) ; — II : 175, 206, 220, 356, 356 (334), 361, 362 ; — III : 80, 100, 108.

Kéké ou Kékey, II : 223, 225, 229, 230.

Kékotondi, II : 167.

Kel-Antassar, I : 134, 134 (66), 145, 160, 195, 195 (119) ; — II : 258, 274, 321, 336 (317), 419, 422, 423 ; — III : 134.

Kel-Dokoré, I : 134.

Kel-es-Souk, I : 134, 145, 160, 195.

Kel-Gheress, I : 134, 145, 160.

Kel-Gossi, I : 134, 145, 160.

Kel-Guerisouân, I : 134, 145, 160.

Kel-Haoussa ou Tagama (voir Tagama).

Kel-Nchéria, I : 134, 145, 160 ; — II : 419.

Kel-Nkounder, I : 134, 145, 160 ; — II : 419.

Kel-Oui, I : 419.

Kel-Oulli, I : 134, 145, 160.

Kel-Ouorodjel, I : 134.

Kel-Rezzaf, I : 134.

Kel-Rila, I : 134, 146, 160.

Kel-Taberint, I : 134.

Kel-Tadmekket, I : 114, 134, 145, 191, 193, 195, 196, 320, 322 ; — II : 69, 70, 259, 264, 264 (246), 265, 266.

Kel-Teguiaït, I : 134.

Kel-Témoulaï, I : 134, 145, 160 ; — II : 419.

Kel-Tigouelt, I : 134, 145, 160.

Kel-Tinakaouat, I : 134.

Kel-Tounboukouri, I : 134.

Kel-Tountoun, I : 134.

Kélétigui (fonction), II : 376.

Kelléma, I : 140.

Kelli, I : 229 (165).

Kénédougou, II : 373.

Kéniarémé, I : 158 ; — II : 155, 413.

Kéniéba, II : 407.

Kénienko ou Kénientou, II : 167, 169, 179, 327, 329, 330.

Kéniéra, II : 344, 410.

Kenken (Dia —), II : 63, 64.

Kenntiéri, II : 417.

Kéra (voir Tira).

Kérané, II : 334.

Kérango ou Kéranion, II : 289, 293 (284), 317.

Kérango-Bé Diara, II : 293, 293 (284).

Kerifelt, II : 39.

Kérina, II : 168 (147).

Kérou, I : 138, 279 (222).

Kérouané (cercle de Bamako), I : 163, 277.

Kérouané (Guinée française), II : 347.

Kersaint-Gilly (J. de —), II : 235 (note 216).

Kersignané, III : 196.

Kessékho, I : 140 ; — II : 361.

Ketama, I : 186 (note 108).

Khaled (balama), II : 121 (118).

Khalifa (fonction), II : 306 ; — III : 188 (68), 194, 195, 202, 203, 206.

Khalil (Sidi —), III : 3.

Khasso, I : 126, 151, 165, 227, 290, 296 ; — II : 299, 300, 301, 312, 358, 359, 363, 364, 384, 385, 386, 389, 390, 402, 403, 404.

Khassonkè, I : 115, 126, 139, 140, 150, 151, 158, 164, 165, 227, 229, 231, 289, 290, 330, 331, 332, 334, 338, 348, 367 ; — II : 299, 301, 312, 362, 363, 400, 405, 406 ; — III : 188.

Khassonkè (dialecte —), I : 290, 362, 367, 411, 424.

Khâtib (fonction), III : 188, 188 (69), 189, 190, 192 (72).

Kiâlo, I : 130.

Kian, I : 116, 130, 155, 156, 161, 162, 167.

Kian (dialecte —), I : 363, 370.

Kiba, I : 163, 277.

Kibsé, I : 129.

Kida, II : 126.

Kièoulé-Karamoko, II : 346, 346 (325), 411.

Kiffa, I : 38, 39, 43, 84, 98 (38), 99, 100, 103, 144, 146, 157, 158, 187, 187 (109), 373 ; — II : 13, 18 (16), 29, 51 ; — III : 193 (note 73).

Kili, I : 145.

Kilia-Moussa Sissoko, I : 293.

Kimba, II : 126.

Kindia, I : 294.

Kingui, I : 144, 158, 228, 256, 257, 258, 259, 262, 265, 266, 267, 271, 273, 275, 276, 290, 319, 320, 321, 322 ; — II : 27, 55, 154, 155, 157, 158, 161, 294 (287), 299, 300, 310, 311, 315, 332, 333, 356, 378, 386.

Kinian, II : 374, 375, 376, 394, 415.

Kinnti Sambala, II : 312, 363, 404, 405.

Kinntiéri, II : 377 (352).

Kintampo (ville de la Côte d’Or), II : 393, 393 (363).

Kiokia on Kiokoun, II : 208.

Kipirsi, I : 130, 155, 169, 370.

Kipirsi (dialecte —), I : 370.

Kipirsi, I : 309, 314, 315, 316, 317, 318, 320 ; — II : 125, 126, 128, 372.

Kireï, II : 258.

Kirina, I : 292, 321 ; — II : 168, 169, 169 (148), 170, 179, 180, 183.

Kirko ou Guirgo, II : 209.

Kiro, II : 258.

Kissidougou (Guinée française), II : 347.

Kissou, I : 145, 246, 246 (180) ; — II : 258.

Kissoum, II : 141, 142.

Kita, I : 40, 43, 76, 99, 100, 104, 146, 147, 148, 150, 151, 152, 163, 164, 179, 228, 229, 283 (225), 291, 292, 295, 296, 297, 368, 373 ; — II : 179, 185, 291, 299, 308, 333, 343, 344, 345, 348, 387, 390, 391, 392, 408, 409, 410 ; — III : 193.

Kita-Demba, II : 364.

Kitaba, I : 296.

Kitâbou-l-jarafiya (ouvrage arabe), II : 41.

Klobb, II : 423.

Kobé-Taka, I : 241.

Kobi (village au Sud du Débo), II : 81.

Kobikéré, II : 117, 209, 227, 230.

Kobilo, II : 307.

Koboga, II : 147.

Kobougoula, I : 295.

Kobra, II : 126.

Kodaa, I : 189.

Kodiar, II : 153.

Kodié, II : 302.

Kogou, II : 295.

Koï (titre), II : 88.

Koïla, II : 416.

Koïra-kiné (langue songaï), I : 367.

Koïra-Tao (Tombola), II : 258, 258 (235).

Koïratao (près Tombouctou), II : 419.

Koïta (voir Keïta), II : 175.

Kôkô ou Kaokao, II : 66.

Kôkô ou Koukou, II : 67, 71, 72.

Kokoro-Kabi, II : 102.

Kokry, II : 203, 209, 218, 227, 228.

Kolama, II : 185.

Kolembiné, I : 65, 82 ; — II : 47, 48, 413.

Koli ou Kolikoli, I : 243 (voir Kolikoli).

Koli Galadio ou Koli-Tenguéla, I : 230 (note 166), 233 (168), 237, 277, 322 ; — II : 91, 214, 355 (330), 355 (331), 356, 356 (note 332), 356 (333), 356 (334), 357, 358, 360.

Koli Sangaré, I : 296.

Koli-Tenguéla ou Koli-Tenguélé (voir Koli Galadio), II : 356 (333).

Koliâbé, I : 136, 225 ; — II : 355, 355 (330), 355 (331).

Kolikoli, I : 69.

Kolo, II : 244.

Kolomina, II : 413.

Kolon, I : 144, 159.

Koloni, II : 418 (374).

Kolou ou Kollou, I : 164, 297.

Kolounko, I : 39.

Kom (voir Tanga).

Kom I, II : 128, 135.

Kom II, II : 128.

Kom-nâba (fonction), II : 148.

Koma (génie et association religieuse), III : 123, 174, 175, 177 (56), 181, 182.

Kombori, I : 129 (60), 168.

Komboro Mana, I : 270 ; — II : 275.

Kombossi, II : 363.

Kominianga, II : 153.

Komino, II : 218, 219.

Komintara, I : 158 ; — II : 333.

Komma, II : 219.

Komma (voir Koumba).

Komo (voir Koma).

Komodo, II : 344, 345 (324).

Komongallou, I : 119, 229 (165).

Komono, I : 115, 152, 171.

Komono (dialecte —), I : 363, 369.

Komonoba, I : 64.

Komtonna, II : 219.

Konaté (voir Kounaté).

Kondou, II : 181.

Kondyi, II : 219.

Koné ou Konndé ou Konnté, I : 138, 139, 140, 141, 267 ; — III : 108.

Kong (ville de la Côte d’Ivoire), I : 43, 62, 63, 126, 279 (222), 280, 281, 299, 300, 318 ; — II : 283 (270), 347, 393, 394 (364), 422.

Kongokourou, II : 196.

Koni (rivière), II : 82, 82 (89).

Koni (village près Sansanding), II : 295, 316.

Koniakari, I : 290 ; — II : 48, 299, 299 (294), 301, 302, 309, 310, 314, 331, 332, 333, 334, 363, 363 (342), 364, 386, 391, 412.

Konian, II : 343 (322).

Konignon, II : 209.

Konihou, II : 319.

Konina, II : 181.

Konionmassa, II : 286.

Konko-koïra, II : 258.

Konkobiri, II : 153.

Konkodougou, I : 165, 293, 296, 297 ; — II : 184, 359, 360, 361, 362, 387, 392, 394, 411.

Konkoreï (Dia —), II : 63.

Konkouné, I : 316.

Konkour-Moussa, (pour Kankan-Moussa), II : 186 (166).

Kono (génie et association religieuse), III : 123.

Kononiogo-Simba, II : 176.

Konséguéla, II : 375.

Kontaga, I : 140 ; — II : 361.

Kontella, I : 164.

Konti, II : 219.

Koou, II : 209.

Korandi, II : 367.

Koratou, I : 70.

Koré (association), III : 121.

Koré-farima (fonction), II : 87, 103.

Koreï ou Mansour (pacha), II : 264, 264 (244), 264 (245), 265.

Koreïch, I : 188, 213.

Koreïchites, I : 214.

Korhogo ou Koroko (ville de la Côte d’Ivoire), I : 43, 44 (4), 63 (21), 131 (63), 341 ; — II : 374, 375, 377.

Koria Keïta, I : 273, 274.

Korienza, I : 69 ; — II : 81, 142, 211, 252.

Koriga, II : 413.

Korikori, II : 337.

Korimansa, II : 203.

Korioumé, I : 72, 73 ; — II : 76, 258, 266 (249), 393, 419.

Koro, I : 138.

Koro, II : 209, 217.

Koro-Belbéga, II : 366.

Koroko (ruisseau), I : 39.

Koroko (ville de la Côte d’Ivoire, voir Korhogo).

Koromaga ou Koromakha, I : 137, 140.

Koromama Koumba, II : 316, 325.

Korondiofi (voir Korioumé), II : 258.

Korté, III : 177 (56), 182, 184.

Kossa Makassa, I : 283.

Kôssé, I : 129, 129 (61).

Kosseïla, I : 182.

Kossidéré, II : 371.

Kossoï ou Kossaï (Dia —), I : 193, 242, 320 ; — II : 64, 65, 68, 68 (72).

Kossoï-Daraï (Dia —), II : 65.

Kouakourou, I : 292.

Kouandé (ville du Dahomey), I : 43.

Kouba, II : 141.

Kouba-Demmo, II : 224.

Kouda (fils de Koundoumié), II : 126.

Kouda (fils de Nassébiri), II : 140.

Koudougou, II : 125.

Kougha, II : 51, 52, 52 (55), 67.

Kouka ou Koukaoua (ville du Bornou), II : 13, 15, 67, 71, 186, 203, 278, 392.

Kouka, II : 128, 134 (125), 421.

Koukaoua (voir Kouka), II : 278.

Koukia (voir Gounguia), I : 192 (115), 193, 196, 240, 241 ; — II : 60, 67, 208, 211 (note 196), 241.

Koukiri, II : 209, 218, 219, 228.

Koulango ou Pakhalla, I : 115, 130, 131 (63), 153, 156, 156 (99), 170, 315, 316, 317, 318, 320, 321 ; — II : 212.

Koulango (langue —), I : 363, 370, 373, 425.

Koulé, I : 139 ; — III : 118 (31).

Kouléré, II : 244.

Koulikoro, I : 68, 71, 76, 79, 98, 104, 268, 284 ; — II : 167, 168, 169, 179, 181, 329, 330, 386, 388, 391, 392.

Koulila, II : 415.

Koulouba, I : 98, 104 ; — II : 425.

Kouloubali, I : 110, 138, 139, 139 (71), 140, 141, 284, 285, 285 (227), 286 ; — II : 282, 283 à 287 (dynastie), 287 (277), 288, 297 ; — III : 80, 100, 101, 102, 103, 104, 108.

Kouma (village du Kaniaga), I : 228.

Kouma (village voisin de Nampala), II : 103, 103 (108).

Koumba ou Koumma, I : 137, 258, 267, 269, 277 ; — II : 316, 325.

Koumbi, I : 259, 260, 261.

Koumboro Mana, I : 270 ; — II : 275.

Koumdel, II : 357.

Koumpaougoum, II : 143.

Kouna (cercle de Mopti), I : 243, 249, 263 ; — II : 233, 234, 252.

Kouna (circonscription de San), II : 371.

Kounari, I : 162 ; — II : 233, 234, 236, 335.

Kounaté ou Kounaré ou Konaté, I : 137, 138, 139, 140, 263, 269, 279 ; — III : 108.

Kounda, II : 407.

Koundako, I : 39.

Koundégné (voir Koundoumié).

Koundian, I : 164, 293 ; — II : 184, 308, 313, 345, 359, 360, 411.

Koundou, II : 411.

Koundoumié ou Koundégné, II : 126, 139, 140.

Kounguel, I : 262 ; — II : 358.

Kounta, I : 42, 113, 113 (40), 117, 131, 143, 144, 157, 181, 182, 183, 185 (108), 191 (114), 195, 196, 219 (150), 252, 321, 322, 342, 364 ; — II : 75 (81), 225 (206), 231, 239, 266, 267, 273, 274, 317 (306), 321, 323, 336 (317), 337, 407 (370), 423, 425, 426 ; — III : 194.

Kountigui (fonction), II : 149 (136) ; — III : 130.

Kouoro, I : 166.

Koupéla, I : 68, 154, 169, 315 ; — II : 397.

Koura, I : 70, 242, 243, 244, 246, 246 (180), 249 ; — II : 419.

Kouranko, II : 347.

Kourgo, II : 145.

Kourita, II : 140.

Kourita (titre), II : 133.

Kourouba, II : 360.

Kouroubari (voir Kouloubali), I : 280 (note 222).

Kouroukoto, I : 292 ; — II : 179.

Kourouma, I : 139, 140.

Kouroumankobé, I : 130, 130 (62), 305 (242) ; — II : 366.

Kouroussa (ville de la Guinée), I : 71, 294 ; — II : 389, 411.

Koursitigui, II : 348.

Koursoudougou, II : 373.

Kourteï ou Kourtibé (voir Sorko), I : 240, 244.

Koury, I : 44, 66, 67, 77, 78, 79, 99, 100, 104, 125, 129 (60), 138, 146, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 167, 168, 233, 313, 314, 315, 373, 382 ; — II : 145, 147, 370, 371, 372, 373, 394, 422 ; — III : 193.

Koussané, III : 196.

Koussata, I : 138, 139, 265, 267.

Koutiala, I : 44, 99, 100, 104, 126, 141, 146, 149, 150, 152, 153, 155, 166, 233, 299, 301, 367, 373 ; — II : 209, 285 (note 271), 375, 377, 422 ; — III : 193.

Koutou, II : 128.

Koutoukou, II : 369.

Koyaté, I : 140.

Kparhala, I : 131, 131 (63).

Kpéré, I : 41.

Krause (G.-A. —), II : 393, 393 (363).

L

Lâ, II : 125, 126, 127, 139, 140, 141, 141 (130), 146.

La Courbe, I : 59 (18), 61 ; — II : 383, 384, 399, 400, 401.

La Mecque, I : 177 (103), 272, 280, 291 ; — II : 33, 37, 56, 85 (92), 86, 89, 173, 175, 176, 184, 186, 187, 188, 193, 205, 234, 255, 293 (285), 305, 306, 341, 370, 371 ; — III : 194, 195, 196.

La Tour (de —), II : 423.

Labat, II : 383 (358).

Labata, II : 308.

Labbo (voir Laobé).

Labé (ville de Guinée), I : 292, 294, 296, 297 ; — II : 167, 178, 307.

Labezenga, I : 71.

Labi-Diédo, II : 150.

Lafia Touré, II : 343 (322).

Lagarde, II : 412 (371).

Laggam (fonction), II : 366.

Laghlal ou Lakhlal, I : 132, 144.

Lagui ou El-Hadj, II : 372.

Laha, II : 241, 242.

Laing (Gordon —), I : 62 ; — II : 385, 388, 389.

Lallé, I : 169 ; — II : 128.

Lambert (Thomas —), II : 309.

Lambo, II : 257.

Lambouéga (voir Bonga).

Lambourou-Safo, II : 224.

Lamothe (de —), II : 409.

Lampakhé-Boundayoré, I : 258.

Lancelot du Lac, I : 59.

Lander (Richard —), I : 62, 202 (126) ; — II : 389 (361).

Lanfiéra, II : 372.

Langues (classification), I : 357, 359, 360, 361, 362, 363, 364.

Langues (définition), I : 112, 357, 358, 359.

Langues (étude analytique), I : 387 à 407.

Langues (nomenclature), I : 361, 362, 363, 364, 371, 372, 373.

Langues (répartition), I : 364 à 374.

Langues dominantes, I : 373, 374.

Langues écrites, I : 374 à 380.

Langues principales, I : 408 à 420.

Lankamané, I : 158 ; — II : 299, 311, 386.

Lanlassé, II : 141.

Lanneau, II : 409.

Lantaro-Samba, II : 379.

Lao, I : 136.

Laobé, I : 119, 134, 224, 224 (161), 415 ; — III : 118 (31).

Laperrine, II : 412, 418 (374), 422.

Larabtenga, I : 309.

Larallé, II : 128, 129.

Larallé-nâba (fonction), II : 129, 133.

Lartigue (de —), I : 158 (100) ; — II : 348.

Lasnet, I : 206, 224 (161).

Lasselves, II : 300.

Latins, II : 4, 6.

Latsir, II : 28.

Lauzun (duc de —), II : 401.

Lebbi, II : 38, 54.

Leblanc, II : 389, 402.

Léger (le —, vaisseau), II : 399.

Legha (charge), II : 264.

Legrand, II : 385.

Lejeal, II : 397.

Lemaire, II : 383.

Lemaître, II : 400.

Lemlem, I : 302 ; — II : 41, 49, 50 (54), 178 (152).

Lemta, I : 114, 181, 185 (108), 186, 190, 191, 192, 194, 196, 197, 198 (note 120), 240, 241, 242, 243, 244, 245, 319, 320, 321 ; — II : 28, 34, 36, 54, 60, 61, 64, 66, 73, 84, 91.

Lemtouna, I : 114, 184, 185 (108), 186, 187, 188, 189, 191, 195, 196, 227, 264, 320 ; — II : 27, 28, 29, 29 (33), 30, 31, 33, 35, 36, 37, 38, 38 (44), 38 (46), 39, 40, 46, 54, 55, 61, 163, 174, 175, 207.

Lenoir, II : 419.

Lenz, II : 7, 389 (note 360), 391.

Léo, I : 104, 130, 155, 169 ; — II : 372, 373, 421.

Léon l’Africain, I : 49, 59, 60, 118 (45), 278 ; — II : 17, 56 (59), 61, 66, 67, 74, 83 (90), 86 (93), 117, 174, 175, 213, 213 (198), 213 (199), 269 (252), 272, 278, 281, 281 (268), 381, 382.

Lepsius, I : 210.

Léraba, I : 41, 63 (21), 64.

Lespieau, II : 417.

Lettrés musulmans, III : 190, 191.

Leucæthiopes, I : 207 ; — II : 26 (30).

Levens, II : 401.

Li, I : 136.

Libres (gens —), III : 111, 112.

Libyens, I : 184, 185, 185 (108), 200, 208, 278 ; — II : 61, 83, 83 (90).

Ligbi (langue —), I : 362 (253).

Ligouatit, I : 132.

Liguidi, II : 147.

Liki ou Lika, II : 91, 92 (note 99), 248.

Lilsé, I : 115, 115 (44), 130, 314.

Limi, II : 196.

Limites, I : 37 à 43 ; avec l’Algérie, 42 ; avec la Côte d’Ivoire, 40 ; avec le Dahomey, 41 ; avec la Gold-Coast, 41 ; avec la Guinée, 39 ; avec la Mauritanie, 38 ; avec le Sénégal, 39 ; avec le Territoire Militaire, 42 ; avec le Togo, 41.

Linguékoto, I : 292.

Linguistique comparée, I : 387 à 407, 421.

Lippert, I : 360.

Liptako, I : 230, 231, 233, 239, 305, 366 ; — II : 366, 366 (345), 367, 367 (347), 368.

Littérature, I : 380 à 384.

Livio Sanuto, I : 59, 61.

Livrelli, II : 419.

Lo, I : 297, 299.

Lo (langue —), I : 362 (254).

Lobbo, II : 232.

Lobi (contrée), I : 103 ; — II : 8, 10 ; — III : 49.

Lobi (groupe linguistique), I : 363, 370.

Lobi (langue —), I : 363, 370, 372, 374, 425.

Lobi (peuple), I : 116, 131, 131 (63), 142, 153, 156, 170, 171, 312, 313, 315, 316, 317, 318, 321, 329, 330, 331, 332, 337, 339, 340, 341, 349, 350 ; — II : 9, 9 (5), 369, 422, 425 ; — III : 18 (5), 34, 36 (10), 67 (15), 67 (16), 82 (23), 83 (24), 91, 104, 107, 125 (33), 211.

Lobi-Dagarti, I : 313.

Logeay, I : 213 (142).

Logo, I : 165, 290 ; — II : 312, 313, 360, 362, 363, 363 (344), 364, 390, 408.

Logomaten, II : 368.

Londané, II : 370.

Lorha (ville de Gold-Coast), I : 317.

Lorho (caste), I : 139, 156 (99) ; — III : 118 (31).

Lorho (dialecte —), I : 363, 370.

Lorho (tribu), I : 116, 156, 156 (99), 170, 171, 317, 318, 320, 333, 334, 339, 350, 370 ; — II : 9, 9 (5), 369.

Lorhopéni, I : 318.

Lorhosso, I : 131 (63), 156, 170, 171, 299, 300, 316, 317, 318, 321, 323 ; — II : 8, 9, 348, 369, 421.

Loroum, I : 314.

Loto, I : 313, 316, 317, 323 ; — II : 368, 369, 370.

Louage (des choses), III : 50, 51.

Louage (des personnes), III : 50, 51.

Louâta, I : 132, 185 (108) ; — II : 30.

Loubim, I : 200.

Loud, I : 200.

Loudagh, II : 422.

Loudamar (voir Oulad-Mbarek), I : 133 ; — II : 377, 378, 379, 386.

Loudim, I : 200.

Lougoussi, II : 126.

Loulâmi, II : 107, 256.

Loumbila, II : 125, 126.

Loury, II : 377.

Louta, I : 161, 280 ; — II : 371, 421.

Loutana, II : 415.

Louvel, II : 344, 345, 411.

Lucrèce, I : 185 (108).

M

Ma-el-Aïnîn, I : 191 (114) ; — III : 203, 204, 207.

Maa, II : 107.

Mabbé ou Maboubé, I : 134, 229, 229 (165) ; — II : 104, 226 ; — III : 118 (31).

Mabrouk, I : 42, 84, 131, 143, 145, 157, 182, 182 (106), 183 ; — II : 239, 424, 426 ; — III : 194.

Madani Tal, II : 296, 332, 337, 412.

Madassa, II : 71.

Maddassa, I : 185 (108), 186, 187, 188, 193 ; — II : 28, 71, 72.

Mademba (fama), II : 321 (309), 414, 416.

Madghis, I : 185 (108).

Madina ou Médina (cercle de Ségou), II : 219, 325.

Madiori, II : 153.

Mâdougou, II : 189, 190, 274.

Maga, I : 140.

Maga Diallo (ardo), I : 228, 229 ; — II : 223, 224, 231.

Magaza ou Makassa, I : 139.

Mage, I : 262 ; — II : 286, 299 (294), 301 (295), 322 (311), 326 (313), 327, 329, 390, 391, 407, 408.

Mage (canonnière), II : 392, 394.

Maghan (nom d’homme), II : 26 (30), 27 (note 30).

Maghan ou Magha (farba), II : 202.

Maghan I (Mansa —), II : 73, 140, 191, 192, 204.

Maghan II, II : 206.

Maghan III, II : 207, 210, 211.

Maghan-Diabé Sissé, I : 256, 258, 259, 260, 261, 262, 319.

Maghan-Kaya (voir Kaya-Maghan), I : 258, 261.

Maghan-Mamari, I : 258, 261.

Maghan-Oulé (chef du Bendougon), II : 117.

Maghan-Tané, I : 258, 261.

Maghan-Tané Fankanté, I : 258, 261.

Maghcharen, II : 106.

Maghrâoua, I : 185 (108) ; — II : 37, 39.

Maghreb, I : 180, 184, 185 (108), 186, 186 (note 108), 190, 193, 208, 249, 251 (note 186), 252 ; — II : 15, 16, 17, 26, 42, 45, 50, 75 (80), 113, 186, 205 (191), 208, 261, 269, 271, 272, 274, 380.

Maghzâra (voir Magzâra), II : 354.

Magiciens, III : 178, 182, 184, 185.

Magico-religieux (croyances et rites —), III : 167, 177 (56), 178 à 185.

Magrâra (voir Magzâra).

Magui (étang de —), II : 48.

Magzâra ou Magrâra, II : 50 (54), 354.

Maham Boli, II : 183, 184, 184 (161).

Mahina, II : 412.

Mahmadou-Kaya, II : 333.

Mahmadou-Lamine, II : 334, 411.

Mahmadou-Racine, II : 345, 412 (371), 417.

Mahmoud (cadi de Tombouctou), II : 85 (92), 94, 95, 99, 103 (note 107), 247 ; — III : 206.

Mahmoud (gouverneur du Gourma), II : 121 (118).

Mahmoud (le Judéo-Syrien), I : 222, 222 (156), 223, 224.

Mahmoud II, I : 225, 226 ; — II : 354.

Mahmoud Barhayorho, II : 102, 277.

Mahmoud-ben-Zergoun (pacha), II : 121 (118), 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 248 (228), 249, 268, 271.

Mahmoud Daramé, II : 115.

Mahmoud Doundoumi, II : 121 (118).

Mahmoud-Lonko (pacha), I : 247 ; — II : 250, 251, 252, 253, 262, 268.

Mahmoudou (almami), II : 307.

Mahomet, I : 180, 185, 188, 189, 212, 213.

Maï Tal, II : 319.

Maires du palais, III : 140, 140 (42).

Maka (mont —), II : 257.

Maka (roi du Galam), II : 383.

Maka-Bounga, II : 225.

Maka Makassa, I : 283.

Makadougou, II : 360.

Makan Keïta, I : 292 ; — II : 179.

Makassa ou Magaza (voir Magaza), I : 139.

Makhan Diarisso, II : 164.

Makhan-Doumbé, I : 260, 261, 262.

Makhana, II : 309, 309 (298), 384, 399, 400, 402, 403.

Makhani Sambala, II : 364.

Makiba-Yédenké, II : 224.

Makil, I : 188, 189.

Makil (pour Beni-Makil), II : 190.

Makiou Tal, II : 319.

Makira, II : 218.

Makoro Diara, II : 289, 290, 291 (voir aussi Monson Diara).

Makouta Keïta, II : 90 (94).

Makrizi, I : 201, 205 ; — II : 91 (97), 176 (150).

Maladie du sommeil, II : 205, 206, 206 (192).

Malangal, II : 232.

Malé, I : 141.

Maléfices, III : 182, 183, 184.

Malékite (rite —), II : 196 ; — III : 3, 13, 13 (3), 14, 15, 146.

Mali ou Melli ou Mandé, I : 55, 121, 121 (49), 201, 202, 211, 229, 230 (note 166), 244, 256 (195), 269, 277, 286, 290, 291, 292, 293, 303, 307 (244), 310 (247), 321 ; — II : 18, 19, 19 (19), 24, 45, 50, 59, 61 (64), 65, 72, 73, 74, 75, 78, 80, 88, 89, 90, 90 (94), 91, 92, 100, 102, 104, 104 (note 108), 105, 106, 109, 122, 123, 124, 129, 131 (124), 138, 140, 142, 155, 158, 170, 173 à 221 (histoire de l’empire et de la ville), 180 à 182 (emplacement et nom de la ville), 223, 224, 225, 226, 228, 249, 264 (245), 268, 269, 270, 272, 273, 276, 281, 282, 283, 283 (270), 284, 285, 297, 308, 358, 360, 362, 381, 382 ; — III : 142.

Mali-Guimé, II : 361.

Mali-Siriman (voir Siriman Keïta).

Malik Sidibé, II : 371.

Malinké (voir Mandingues), II : 181.

Malinké (dialecte —), I : 276, 279, 362, 367, 368, 411, 424.

Malinké-Mori, II : 344, 345.

Mallel, II : 14, 49.

Malo, II : 244.

Maloum-Idris, II : 275, 275 (261).

Mama Fofana, II : 286.

Mama-Maghan, II : 220, 283, 284.

Mama Taraoré, II : 293.

Mamadi-Dian (lieutenant de Bodian), II : 415.

Mamadi-Dian (lieutenant d’El-hadj-Omar), II : 308.

Mamadi-Kandia (voir Kandia Massassi).

Mamadi-Sidianké, II : 319.

Mamadi-Yorouba, II : 319.

Mamadou-Abi, II : 326.

Mamadou Keïta, II : 186.

Mamadou-Laki, II : 146.

Mamadou-Lamine (conquérant, voir Mahmadou-Lamine).

Mamadou-Lamine (El-hadj —, voyageur), II : 181.

Mamadou-Mori, II : 370.

Mamadou-Racine (voir Mahmadou-Racine).

Mamari, I : 258.

Mamari Sakho ou Mamari-Sité-Dorhoté, I : 261, 262.

Mambi Keïta, II : 220 (203).

Mami-ben-Barroun, II : 245, 246, 247.

Mami Santara, II : 293.

Mamoudou ou Maghan III (voir Maghan III), II : 206.

Mamoudou I, II : 211, 212, 213, 215.

Mamoudou II, II : 215.

Mamoudou III, II : 216, 228.

Mamoudou Diawara (voir Fié-Mamoudou Diawara).

Mamounian, II : 307.

Mamourou (chef de Dougbolo), II : 415, 417.

Mamourou (chef de migration), I : 280.

Mamourou Diara, II : 289.

Mamourou Diara (chef des Banmana), II : 296.

Mamourou Diarassouba, I : 295.

Mampoursi, I : 306, 307.

Mana, I : 138, 269, 270 ; — II : 275.

Mana-Maghan Niakaté, I : 267, 273, 274, 275 ; — II : 155, 157.

Mana Niakaté, I : 267 ; — II : 155.

Manambougou, II : 329, 330, 392.

Manambougou (chaland), II : 392.

Mandat, III : 53, 54.

Mandé (famille ethnique), I : 61, 113, 114, 120, 121, 121 (49), 124, 126, 127, 131 (63), 135, 141, 143, 148, 149, 150, 151, 152, 157, 158, 159, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 178, 179, 201, 227, 233 (168), 238, 252 (187), 252 à 300 (origines), 301, 303, 379, 381, 414 ; — II : 25, 45, 212 ; — III : 80, 103, 107, 109, 118 (31), 174, 188, 190 (71).

Mandé du Centre, I : 115, 148, 149, 150, 253, 254, 278, 282 à 296 (origines), 298, 347, 348, 351, 368.

Mandé du Nord, I : 114, 148, 149, 150, 153, 252 à 282 (origines), 346, 347, 350.

Mandé du Sud, I : 115, 148, 149, 151, 152, 253, 296 à 300 (origines), 321, 348, 351 ; — III : 188.

Mandé (pays) (voir Manding), II : 166, 167, 168, 169, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 181, 183, 206, 212, 220, 220 (203).

Mandé (ville) (voir Mali), II : 181.

Mandé (langues —), I : 297, 299, 300, 360, 362, 362 (251), 367, 368, 371, 387 à 407, 423.

Mandé-fou (groupe linguistique), I : 362, 362 (254).

Mandé-tamou (groupe linguistique), I : 362.

Mandé-tan (groupe linguistique), I : 362, 362 (253).

Mandenga (voir Mandingues), II : 181.

Mandi (voir Manding).

Mandi-mansa (titre), II : 212.

Manding ou Mandé, I : 55, 121, 127, 140, 151, 163, 179, 222 (155), 253, 262, 267 (208), 271, 272, 274, 283, 284, 290, 292, 294, 295, 296 ; — II : 45, 166, 167, 168, 169, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 181, 183, 276 (263), 293, 301, 343, 345, 360, 361, 386, 407, 410, 411.

Mandinga (voir Mandingues), II : 269 (252).

Mandingue (langue —), I : 295, 360, 362, 362 (252), 367, 368, 372, 373, 374, 409, 410, 411, 412, 414, 419, 420, 424.

Mandingues ou Malinké, I : 110, 115, 121, 126, 127, 138, 139, 140, 150, 151, 151 (88), 163, 164, 165, 179, 222, 228, 233, 243 (177), 244, 250, 267, 267 (208), 268, 269, 277, 278, 282, 283 (225), 284, 288, 289, 290 à 294 (origines), 295, 296, 297, 298, 300, 302, 307, 321, 322, 329, 331, 332, 334, 338, 341, 345, 347, 348, 359, 367, 411, 412 ; — II : 33, 45, 50, 55, 56, 59, 75, 80, 90 (94), 100, 102, 104, 117, 140, 155, 158, 166, 167, 169, 173 à 221 (histoire de l’empire), 223, 225, 270, 271, 276, 277, 282, 284, 286, 297, 299, 308, 342, 343, 343 (321), 343 (322), 355, 355 (331), 356, 356 (note 332), 356 (334), 359, 361, 362, 375, 400, 401 ; — III : 7, 34, 36, 67 (15), 101, 102, 104, 108, 109, 118 (31), 121, 125, 127, 130, 134, 188.

Manéthon, I : 210.

Mangara, I : 138, 265.

Mangin, II : 412.

Mani, I : 169.

Maninian (ville de la Côte d’Ivoire), I : 40.

Mankono (ville de la Côte d’Ivoire), I : 280, 280 (note 222), 294.

Manna, II : 356 (note 332).

Manouan, I : 316.

Manouan-Mâné, I : 316.

Mansa (titre royal), II : 21, 197.

Mansa-Dio, II : 194.

Mansa-Moussa (voir Kankan-Moussa).

Mansa-Oulé I, II : 184, 184 (162), 185.

Mansa-Oulé II, II : 211.

Mansa-Souleïman (voir Souleïman Keïta), II : 197, 199.

Mansara, II : 421.

Mansaré, I : 140 ; — II : 176, 362 ; — III : 100.

Mansour (caïd de Gao), II : 259.

Mansour (caïd de Tombouctou), II : 248, 249.

Mansour (pacha, voir Seniber).

Mansour ou Mansourou (près Gao), II : 96, 98, 99.

Mansour-Koreï (pacha, voir Koreï).

Mansourou (près Say), II : 96 (102).

Mantia-Maghamba, II : 177.

Mantiouga, II : 379.

Maouassa, II : 71.

Maouli, II : 196.

Maoundé, II : 310.

Maouri, I : 239 ; — II : 196, 244.

Mar-feï-koul-diam (Sonni —), II : 74, 74 (78).

Mar-har-kann (Sonni —), II : 74, 74 (78).

Mar-har-na-dano (Sonni —), II : 74, 74 (78).

Mar-Kareï (Sonni —), II : 74, 74 (78).

Mar-Nafa, II : 111, 112.

Mar-Sindine (askia du Dendi), II : 260.

Mar-Tamza, II : 98, 99.

Maraba, I : 371.

Maraboutisme, III : 202, 205 à 210.

Marabouts, II : 35 ; — III : 202, 203, 205, 206, 207, 208, 209.

Marassa, II : 71.

Marassé, I : 277.

Marc (lieutenant —), I : 305, 310 (247) ; — II : 11 (7), 124 (120), 127 (123), 134 (125), 212, 366 (345).

Marc (saint —), I : 216.

Marchand, II : 376 (351), 394, 412, 413, 415.

Mardochée, II : 390 (362).

Maré-Diago Doukouré, I : 265, 266 (206).

Maréga, I : 138 ; — III : 102.

Maréval, II : 232.

Marhan, I : 277.

Mari Diara, II : 296, 296 (289), 296 (290), 412, 413, 414.

Mari-Diata I (voir Soundiata Keïta), I : 291 ; — II : 177, 178.

Mari-Diata II, II : 193, 204 à 206 (règne), 206.

Mari-Kassa Bakili, II : 358, 359.

Mari-Taniaguélé, II : 176.

Mariage, III : 60, 61 à 72.

Mariage (annulation du —), III : 74, 75.

Mariage (rupture du — par décès), III : 75.

Mariama Dabo, II : 90.

Mariko, I : 139, 140 ; — III : 108, 180.

Maritz, II : 407.

Marka (voir Soninké), I : 124, 138, 239, 277, 278 ; — III : 186.

Markadougouba, I : 273, 286 ; — II : 282, 327, 330.

Markona, II : 315.

Marmol, I : 59, 60, 61, 255 (191) ; — II : 59, 61, 182, 269 (252).

Maroc, I : 176, 180, 182, 184, 187, 190, 191 (114), 193, 203, 219, 222 (156), 246, 246 (182), 247, 248, 248 (183), 250, 251 (note 186), 293, 322, 341 ; — II : 4, 6, 30, 37, 38, 39, 44, 54, 102, 107, 110, 113, 192, 197, 199, 205, 211 (note 196), 242, 246, 247, 248, 249, 250, 251 (note 231), 253, 254, 263, 268, 271, 286, 289 (279), 381, 391 ; — III : 145.

Marocains, I : 120, 120 (48), 181, 197, 238, 239, 246, 246 (181), 247, 248, 249, 249 (185), 251, 286, 322, 328, 419 ; — II : 77, 110, 114, 115, 116, 117, 121, 123, 129, 190, 196, 204, 216, 217, 219, 220, 223 (204), 227, 228, 229, 234, 240 à 268 (histoire de leur domination à Tombouctou), 268, 273, 274, 275, 276, 277, 282, 289, 324 (note 312), 366 ; — III : 204, 210.

Marot, II : 404.

Marrakech, I : 54, 222 (156), 246, 246 (182), 247, 248 ; — II : 39, 53, 102, 113, 115, 174, 205, 240, 248, 249, 250, 251, 254, 259, 261, 271, 277 (265).

Marter, II : 404.

Martin de Tyr, I : 53.

Martyr, II : 387, 388.

Masmouda, I : 186 (note 108), 190 ; — II : 34, 39.

Massa (titre royal), II : 21.

Massa-Toroma, II : 373.

Massala, II : 219.

Massala-Demba Diara, II : 293.

Massala-Mari (voir Kégué-Mari), II : 296 (289).

Massamana, II : 203.

Massassi, I : 139, 139 (71), 286, 288, 290 ; — II : 158, 161, 176, 220, 285, 286, 293, 297 à 302 (histoire), 309, 310, 311, 363, 378, 414, 416 ; — III : 100, 108.

Massatoma Diara, II : 296.

Massigui, I : 300.

Massîn, I : 133, 144, 220, 221 ; — II : 26, 26 (29), 27, 32, 32 (38), 190, 193 (173).

Massina, I : 72, 114, 147, 162, 178, 191 (114), 201, 203, 204 (note 129), 212, 215, 216 (note 147), 218, 219, 220, 229, 230, 231, 232, 233, 237, 244, 247, 248 (184), 254, 254 (189), 263, 264, 278 (221), 288, 294, 295, 303, 319, 321, 323, 366, 367 ; — II : 22, 32 (37), 82, 89, 103, 104, 104 (note 108), 108, 109, 117, 141, 145, 146, 210, 211, 214, 215, 216, 217, 219, 220, 223 à 239 (histoire du royaume), 246, 249, 251, 255, 257, 259 (238), 263, 267, 270 (note 253), 274, 276, 286, 292, 293, 294, 295, 295 (288), 306, 311, 316, 316 (305), 317, 318, 319, 320, 321, 322, 323, 324, 326, 328 (315), 331, 333 (316), 335 à 338 (histoire de la domination toucouleure), 364, 371, 372, 390, 391, 407, 407 (370), 413, 415, 417, 418, 419 (375), 420, 420 (376).

Massinankobé ou Massinanké, I : 114.

Massiré, I : 292.

Massorona Kamara, II : 343 (322).

Massoudi, II : 13 (9), 47.

Matam (ville du Sénégal), I : 136, 262 (203) ; — II : 314, 357, 357 (336), 383, 406.

Matam, I : 258.

Matiakouali, II : 153.

Maubert, II : 149 (137) ; — III : 184 (63).

Maures, I : 57, 59, 81, 83, 85, 117, 132, 134, 135, 136, 142, 220, 221, 246, 251, 252, 279, 289, 328, 329, 330, 331, 332, 334, 340, 343, 344, 347, 350, 364, 365, 367, 374, 375, 378 ; — II : 14, 161, 209, 330, 383 (note 357), 388 (360) ; — III : 3, 11, 12, 63, 98, 116, 119, 134, 145 (44), 188, 190 (71), 194, 195, 198, 203, 204, 205, 207, 210.

Maures de l’Azaouad, I : 113, 117, 131, 132, 143, 157, 159, 160, 180 à 183 (origines), 327, 330, 338, 342 ; — II : 274, 323, 422.

Maures du Hodh, I : 114, 117, 132, 133, 144, 157, 158, 159, 183 à 191 (origines), 195, 327, 330, 338, 342, 343, 365 ; — II : 291, 292, 298, 299, 310, 314, 332, 423.

Maxwell, II : 387.

Mazi, II : 128.

Mazigh, I : 185 (108).

Mbarek-ould-Barkani, I : 189 (111) ; — II : 377, 378.

Mbaro (titre), II : 153.

Mbébala, II : 289.

Mbouin ou Gouin, I : 115, 152, 171.

Mbouin (dialecte —), I : 362, 369.

Mbout (ville de Mauritanie), II : 51.

Mecias de Villadestes, II : 181 (157).

Médina (cercle de Bamako), I : 277.

Médina (cercle de Ségou, voir Madina).

Médine (près Kayes), I : 61, 104, 165, 290 ; — II : 301, 308, 309, 312, 313, 314, 363, 363 (344), 364, 384, 389, 390, 391, 399, 400, 403, 404, 404 (367), 405, 406, 406 (369), 407, 407 (note 369), 408, 410.

Médine (ville du Hidjaz), I : 212 ; — II : 186.

Méduse (vaisseau), II : 402.

Méguétana, I : 163 ; — II : 343.

Méharistes, II : 423.

Meïga, I : 136 ; — III : 109 (29).

Meinhof, I : 360, 361.

Mejdouf, I : 114, 133, 144, 157, 188, 189, 191 (114) ; — II : 379, 423 ; — III : 134.

Mékrou, I : 42.

Melkous, II : 34 (41).

Mella, II : 244.

Mellé ou Melli (voir Mali), II : 181, 181 (157), 182.

Melli (voir Mali), II : 18, 19, 181, 181 (157), 182.

Mellouk, II : 255.

Mendé, I : 297.

Mendé (langue —), I : 362 (254).

Mendo-nâba (fonction), II : 129.

Ménédian Diallo, I : 295.

Ménien, II : 308.

Ménîn, II : 21, 40, 41, 51, 52, 52 (55), 54 (58).

Mentalité et genre de vie, I : 341 à 351.

Menvielle, II : 423.

Mère (voir « épouse »).

Mérémédi, II : 158.

Mérétembaya, I : 165, 297.

Mérinides, II : 190, 205.

Mérité, I : 140.

Merkoya, I : 287 ; — II : 314, 315.

Meslay (de —), II : 402.

Mésopotamie, I : 200, 210, 212 (note 140).

Mesraïm, I : 200.

Mesraïm, I : 199.

Mesrâta, I : 186 (note 108) ; — II : 28.

Messaoud-ben-Mansour (pacha), II : 256, 260.

Messékélé, I : 163.

Messoufa, I : 181, 184, 185 (108), 186, 187, 188, 189, 191, 193, 197 (120), 319 ; — II : 27, 28, 29 (33), 36, 39, 54, 55, 71, 110, 194, 198, 201, 203, 207.

Mété, I : 140.

Meurtre rituel, III : 157, 172, 182, 183.

Mévil (André —), II : 343.

Meynier, II : 423.

Migeod, I : 276 (220), 419.

Milo, I : 68, 71, 75 ; — II : 343, 347, 411.

Mîma ou Méma, I : 267 ; — II : 203, 203 (189), 207.

Mines d’or, I : 55, 56, 87, 88 (34), 217 ; — II : 44, 45, 46, 47, 49, 51, 52 (55), 53, 183, 210 (196), 211 (note 196), 214, 276 (263), 361, 401, 407.

Minianka, I : 115, 126, 128, 152, 166, 167, 301, 301 (239), 362 ; — II : 236, 336, 375, 377 (352), 414, 415, 417, 422 ; — III : 125 (33).

Minianka (dialecte —). Voir : Bamâna (dialecte —).

Miniankala, II : 416.

Ministres, III : 140, 140 (41).

Missiguender, I : 134, 146, 161.

Missira, I : 212, 212 (note 140), 214.

Moaouiya, I : 182, 213 (142).

Modest, II : 422.

Modibbo-Daouda, II : 320, 322.

Modrik-ben-Faris, II : 180, 190.

Mogador, II : 289.

Mohammed (fils de l’Askia El-Hadj II), II : 112.

Mohammed (fils de l’Askia Moussa), II : 95.

Mohammed (frère de Sa’di), II : 259 (236).

Mohammed (gouverneur du Karadougou), II : 252.

Mohammed (ouakil), III : 195.

Mohammed I (Askia —, voir Mohammed Touré).

Mohammed II (Askia —, voir Bengan-Koreï).

Mohammed III (Askia —, voir Mohammed-el-Hadj II).

Mohammed-Abdoul-Ouahhab, III : 201.

Mohammed Akit, II : 270 (note 253).

Mohammed Bamba (chef de Dienné), II : 251, 252.

Mohammed-Bamba Konaté (cadi de Dienné), II : 245, 246.

Mohammed-Bani (Askia —), II : 109, 110, 111 (règne), 242, 254, 260.

Mohammed Barhayorho, II : 271, 277.

Mohammed-Bari (askia du Dendi), II : 260.

Mohammed Bello, I : 201, 202, 202 (126), 235 (169), 239 (173) ; — II : 91 (99), 92 (note 99), 306.

Mohammed-ben-Abdallah, III : 195.

Mohammed-ben-Abi-Médien, II : 190.

Mohammed-ben-Ahmed (pacha), II : 259, 259 (238).

Mohammed-ben-Daoud (askia du Dendi), II : 256, 260.

Mohammed-ben-Hammedi (pacha), II : 264.

Mohammed-ben-Khalifa, II : 306.

Mohammed-ben-Mahmoud (cadi de Tombouctou), II : 103 (note 107), 106 (113).

Mohammed-ben-Mohammed (pacha), II : 229, 256, 257.

Mohammed-ben-Moussa (pacha), II : 259.

Mohammed-ben-Ouassoul, II : 181, 205, 205 (191).

Mohammed-ben-Zine, II : 407 (370).

Mohammed-Bengan (fils de l’Askia Daoud), II : 103, 107, 108, 109, 111, 112, 121 (118), 227.

Mohammed-Bengan II (askia du Nord), II : 255, 256, 260.

Mohammed-Bengan-Koreï (Askia —, voir Bengan-Koreï).

Mohammed-Bengan-Simbilo, II : 103.

Mohammed-Borko (askia du Dendi), II : 260.

Mohammed-Daa (Sonni —), II : 74.

Mohammed-ech-Cheikh (Moulaï —), II : 253 (232).

Mohammed-ech-Chergui (pacha), II : 263.

Mohammed-ech-Chetouki ou Bouya (pacha), II : 259.

Mohammed-el-Hadj I (Askia —, voir Mohammed Touré).

Mohammed-el-Hadj II (Askia —), II : 108, 108 à 110 (règne), 113, 227, 251, 260.

Mohammed-el-Kébir (Moulaï —), II : 105.

Mohammed-el-Kounti (Sidi —), I : 182 (105).

Mohammed-el-Massi (pacha), II : 254.

Mohammed-es-Sadik (voir Saliki Tounkara).

Mohammed-es-Senoussi, III : 196 (79).

Mohammed-Fadel (cheikh —), I : 191 (114) ; — III : 194, 206, 207.

Mohammed-Fari (Sonni —), II : 74.

Mohammed-Gao, II : 121 (118), 241, 242, 243, 243 (222), 243 (223).

Mohammed-Gounguia (Sonni —), II : 74.

Mohammed-Guener, III : 195.

Mohammed-Ikoma, II : 105.

Mohammed Konaté, II : 104.

Mohammed-Koreï (balama), II : 121 (118).

Mohammed-Lahmed-Yôra, II : 21, 21 (25).

Mohammed-Mar, II : 93.

Mohammed-Naddi, II : 76, 271.

Mohammed-Ouao, II : 121 (118).

Mohammed-ould-Della, II : 121 (118).

Mohammed-ould-Mohammed, II : 419.

Mohammed Sanou (Fodié —), II : 276, 276 (263).

Mohammed-Sorko (askia du Dendi), II : 256, 260.

Mohammed-Taba (pacha), II : 249, 268.

Mohammed Touré (Askia — ou Askia El-hadj-Mohammed I), I : 219 (150), 230 (note 166), 244, 245, 322 ; — II : 80 (85), 81 (88), 83, 83 (90), 84, 85 à 94 (règne), 97, 98, 99, 100, 101, 103, 105, 105 (111), 107, 108, 116, 117, 142, 158, 188, 210, 214, 225, 243 (222), 272.

Moïse, I : 209, 210, 215, 215 (146), 216, 218, 240 (174).

Mokaddem, III : 195, 197, 202, 203, 204, 205, 206.

Mokhossiré, I : 138.

Mokhtar-ben-Mohammed-ben-Makil, I : 189.

Mokoti Diawara, II : 158.

Moktar Tal, II : 331, 333.

Moktarou-Karamorho, II : 370.

Molasso, I : 166.

Mollien, I : 62.

Molo-Kounansa, II : 373, 374.

Molobala, II : 375.

Mona, I : 297.

Mona (dialecte —), I : 362 (254).

Mondio (fonction), II : 88.

Monékata, I : 140 ; — II : 361.

Monempé, I : 159.

Monnaies, III : 47, 48, 49.

Monnier, II : 394 (364).

Monson Diara (empereur de Ségou), I : 287 ; — II : 291, 291 (283), 292, 293, 300, 386, 387.

Monson Diara (fils de Tiéfolo), II : 296.

Monteil (Ch. —), I : 122 (50), 123, 137, 239, 263 (204), 270 (212), 270 (213) ; — II : 209 (195), 226 (208), 231 (212), 234 (216), 268 (251) ; — III : 15, 16.

Monteil (L. —), II : 128, 394.

Moore, I : 59.

Mopti, I : 44, 69, 71, 82, 84, 98, 98 (38), 99, 100, 104, 146, 147, 148, 149, 150, 153, 155, 156, 162, 243, 253, 254 (189), 269, 270, 303, 367, 373 ; — II : 80, 90 (95), 117, 211, 217, 228, 233, 251, 252, 320, 332, 337, 392, 417, 418 ; — III : 193.

Morel (E. D. —), I : 206 ; — II : 181 (157).

Moreri, I : 59 (18).

Môrhé (voir Mossi (langue —).

Môrho, I : 129 ; — II : 125, 125 (122).

Môrho-nâba, I : 310 (247) ; — II : 125, 125 (122), 126, 130, 131, 132, 133, 134, 134 (125), 135, 136, 137, 138, 140, 147, 153.

Mori-Maga (docteur), II : 276.

Mori-Maghan (cheikh —), II : 95.

Mori-Salihou Diawara, II : 86, 89.

Moribadougou, I : 289.

Moribougou (cercle de Bamako), II : 181.

Moribougou (cercle de Dienné), II : 296.

Morifing-Dian, II : 348.

Morin (lieutenant —), II : 412.

Morin (veuve —), II : 400.

Morisson, II : 376.

Morolanga, II : 169.

Morts (culte des —), III : 165, 166, 167 à 172.

Mosalla, II : 305.

Mossi (empires —) voir Ouagadougou et Ouahigouya.

Mossi (groupe ethnique ; voir aussi Mossi (peuple), I : 305 à 313 (origines), 314, 318 ; — II : 122.

Mossi (groupe linguistique), I : 363, 363 (256).

Mossi (langue —), I : 129, 360, 363, 369, 370, 372, 373, 374, 408, 409, 414, 425.

Mossi (pays), I : 97, 103, 157, 231, 232, 233, 277, 280, 281, 301, 303, 305, 306 (243), 307 (244), 308, 310, 310 (247), 366, 371 ; — II : 107, 138, 276 (263), 367, 392, 393, 393 (363), 397, 421 ; — III : 139, 156, 182.

Mossi (peuple), I : 115, 129, 135, 141, 142, 153, 154, 155, 161, 167, 168, 169, 170, 180, 230, 232, 250, 251, 298, 302 (241), 303, 305, 306, 310, 310 (247), 311, 312, 313, 314, 315, 320, 321, 322, 328, 330, 331, 333, 334, 339, 341, 345, 349, 350, 369, 382, 384, 384 (275), 409, 414 ; — II : 77, 80, 81, 87, 89, 103, 105, 122, 123, 125, 125 (122), 138, 140, 142, 144, 148, 149, 153, 191, 199 (183), 210, 211, 212, 225, 236, 289, 368 ; — III : 36, 64 (13), 64 (14), 67 (15), 73 (19), 78 (22), 91, 104, 105, 130, 135 (36), 187.

Mossogo, II : 366.

Mosson Diara (voir Monson Diara), I : 287, 287 (230).

Mots (formation des —), I : 389.

Mottoba, II : 127.

Mouddoûken, II : 13.

Moulaï (titre des sultans du Maroc : chercher les noms des sultans au mot qui suit le titre), I : 222 (156).

Mounirou Tal, II : 337, 337 (318).

Mountaga Tal, II : 319, 332, 333, 334.

Mourdia, I : 144, 159, 273, 286 ; — II : 220, 286, 297.

Mourey, II : 410.

Mourgoula, I : 164, 292 ; — II : 179, 410.

Mourid, III : 208, 209.

Moussa (Askia —), II : 90, 93, 94 à 96 (règne), 96, 214.

Moussa (chef de la flottille), II : 101, 102, 103.

Moussa (chef de Tombouctou), II : 203.

Moussa (Sonni —), II : 74.

Moussa I (voir Allakoï Keïta).

Moussa II, II : 206.

Moussa III, II : 211.

Moussa-bango, II : 241.

Moussa-Diadié, I : 231, 231 (167), 232.

Moussa Diarisso, II : 164.

Moussa-el-Ouangarati (El-hadj —), II : 192, 199.

Moussa Keïta (voir Allakoï Keïta), II : 175.

Moussa-Kourabo Massassi, II : 300.

Moussa-Mohamadou Doukouré, I : 266 (206).

Moussa-Son-Koroma Sissoko, I : 293 ; — II : 184, 359, 360.

Moussa Touré (fils aîné de Mohammed Touré), II : 86.

Moussogandaké, II : 177.

Moussokoro, II : 176.

Moustafa (askia du Dendi), II : 242, 243, 251, 260.

Moustafa (gouverneur de Nioro), II : 306, 314, 325, 331, 332, 333, 379.

Moustafa-el-Fil, II : 216, 228, 249, 250.

Moustafa-et-Tourki, II : 227, 228, 228 (210), 244, 245, 246, 249.

Moustier, I : 63.

Mpessoba, II : 377 (352), 414, 417.

Muezzin, III : 188, 189, 192 (72).

Mungo-Park, I : 62, 287 (230) ; — II : 292, 363 (342), 378, 378 (353), 382, 385, 386, 387, 388, 388 (359), 389 (note 359).

Mustellier, II : 384, 400.

Musulmanes (coutumes —), III : 2, 3, 3 (1), 13, 14, 18 (6), 31, 32, 63.

Musulmans, I : 142, 143, 144, 145, 146, 147, 149 (notes 80-87), 150, 152, 153, 154 (notes 89-96), 156, 157, 158 à 171, 193, 194, 254, 280, 341 à 347, 350, 377 ; — II : 11, 30, 33, 39, 42, 43, 48, 49, 50, 54, 56 (59), 63, 64, 68, 69, 72, 78, 81, 82, 85, 129, 148, 174, 175, 194, 196, 219, 231, 273, 273 (258), 274, 294, 305, 309, 357, 361, 370 ; — III : 2, 3, 109 (29), 169 (50), 186, 187, 188, 190 (71), 210 à 215, 217.

Mutilations, I : 340, 341.

Myskiewicz, II : 348.

N

Nâba (titre chez les Mossi), I : 308, 311 ; — III : 130.

Nabangou, II : 153.

Nabasséré, I : 277 ; — II : 143.

Nabuchodonosor, I : 200.

Nadié (mont —), II : 257.

Nafadié (cercle de Kita), II : 345.

Nafadié, (Guinée française), II : 344, 345, 345 (324), 348, 411.

Nafana, I : 128.

Nagnama, II : 373.

Nahoum, I : 199, 200.

Nakira, II : 218, 219.

Nâkomsé, II : 132, 134, 136, 137, 138.

Nakry, II : 218, 219, 230.

Nama (génie et association), III : 123, 177 (56), 182, 183.

Nambi-Kouna, I : 41.

Nambounou, I : 138.

Namoéro, II : 126.

Namounou, II : 153.

Nampala, I : 159 ; — II : 103, 226.

Nana-Biro Touré, II : 270.

Nanaya, I : 138.

Nanergué, I : 115, 152, 171.

Nanergué (dialecte —), I : 362, 369.

Nangaï, I : 70, 159.

Nango, II : 392, 408.

Nanifara, II : 360.

Nankaba (voir Makiba-Yédenké).

Nankana, I : 115, 131, 154, 155, 169, 305, 306, 307, 312, 315, 330, 331, 333, 335, 337, 339, 349, 369 ; — II : 126.

Nankana (langue —), I : 363, 363 (256), 370, 372, 374, 425.

Napoko, II : 146.

Nara, II : 105.

Naré-Famaghan Keïta, II : 166, 176, 177.

Narimtoré (voir Sorba).

Nasamons, I : 47, 47 (10) ; — II : 380.

Nassébiri, II : 129, 139.

Nasségué, II : 140, 191, 192.

Nassékiemdé, II : 126.

Nasser-et-Telemsani (pacha), II : 263 (242).

Nasséré I ou Nassodoba, II : 80, 80 (85), 81, 89, 138 (126), 141, 142, 211, 225.

Nasséré II (voir Nabasséré).

Natiaga, I : 165 ; — II : 312, 313, 363, 363 (344), 364, 408.

Natié, I : 166 ; — II : 374.

Natioro, I : 115, 141, 152, 171, 300.

Natioro (dialecte —), I : 362, 368.

Nattia, II : 126.

Naye, II : 384, 401.

Ndar ou Saint-Louis, II : 357 (335), 399.

Ndiadiane Ndiaye, II : 355.

Ndiaye, I : 142 (75), 237 ; — III : 104, 105.

Ndiaye Sour, II : 309.

Ndioum, II : 313.

Ndoungoumé (voir Salounga II).

Nebba, II : 153.

Néchao ou Néko I, I : 200.

Néchao ou Néko II, I : 46, 49 ; — II : 380.

Nédéga, I : 307, 308.

Nefis, II : 34.

Nefoussa, II : 30.

Nefzâoua, II : 30.

Négation, I : 393, 394.

Néko (voir Néchao).

Néma, I : 55, 84, 144, 150, 157, 184, 218, 220, 255, 319 ; — II : 12, 14, 18, 51, 413.

Néré, I : 159 ; — II : 422.

Nettéko, II : 384.

Ngan, I : 128 (59), 131 (63), 297, 299.

Ngan (dialecte —), I : 362 (254).

Nganda, II : 249.

Ngaroungadam (Dia —), II : 65, 68 (72).

Ngoï, II : 287, 288, 292.

Ngolo Diara, I : 281, 323 ; — II : 144, 144 (135), 286 (274), 287, 288, 288 (278), 289, 289 (279), 290, 296.

Ngolossi, II : 288 (278).

Ngom, I : 142 (75).

Ngorho, I : 63 (21), 69 ; — II : 212, 377.

Ngoro, II : 323.

Ngounna, II : 419, 422, 423.

Nia Diallo ou Aniaya (ardo), II : 224, 225, 226.

Niafounké, I : 43, 69, 70, 93, 99, 100, 103, 143, 145, 146, 147, 149, 150, 159, 177 (103), 230, 231, 242, 246, 268 (209), 269, 367, 373 ; — II : 78, 79, 80, 232, 419, 423 ; — III : 193.

Niagala, I : 165.

Niagalé-Messéni, I : 272, 273.

Niagassola (Guinée française), I : 40 ; — II : 343, 344, 345, 348, 411.

Niagué-Maghan, I : 271.

Niagué-Maghan Diawara, I : 274, 275.

Niakaté, I : 124, 137, 228 (164), 253 (note 188), 265, 266, 267, 271, 275, 288 (234), 320, 321 ; — II : 55, 154, 155, 156, 358 ; — III : 103 (26).

Nialel, II : 224.

Niâma ou esprit dynamique, III : 165, 166, 170 (51), 171, 172, 173, 179, 181, 182, 184.

Niamala, I : 159, 273 ; — II : 285, 297.

Niamando Taraoré, I : 287 (232).

Niambiya, II : 360.

Niamé Diallo (voir Boubou-Aïssata), II : 229.

Niamé-Fali, II : 364.

Niamey (ville du Territoire Militaire), I : 43, 51 (11), 71, 82, 120, 148, 239, 251, 252 ; — II : 337.

Niamina, I : 73, 163, 268, 269, 277, 292 ; — II : 169, 170, 179, 181, 181 (156), 196 (179), 202 (187), 209, 220, 284, 286, 287, 290, 291, 300, 315, 327, 329, 330, 332, 346, 386, 387, 388, 390, 391, 412.

Niamodi, II : 312, 363 (344).

Nianankoro (voir Niénékoro).

Niandeffo, II : 126, 127 (123).

Niang, I : 142 (75).

Niangolo, I : 285, 285 (227), 286 ; — II : 297.

Niani ou Nianimâdougou, II : 182.

Niani-Ouli, I : 292, 294.

Niara, II : 209.

Niarè, I : 137, 139, 288, 289 ; — III : 103 (26), 108.

Niéna, II : 219.

Niéné, I : 141, 165.

Niénédougou, I : 152, 165, 300.

Niénékoro Diara, II : 289, 290, 291, 291 (283), 300.

Niénemba I, II : 293.

Niénemba II, II : 296.

Nienguélédougou, I : 166.

Niénigué, I : 116, 130, 155, 156, 169, 170, 171, 277, 316, 370 ; — II : 370.

Niénigué (dialecte —), I : 363, 370.

Niéria, II : 209.

Niességa, II : 144.

Niger, I : 40, 42, 47, 48, 49, 50, 51, 51 (11), 52, 53, 54, 55, 56, 57, 59, 60, 61, 62, 63, 63 (20), 65, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 75, 76, 77, 78, 79, 82, 83, 84, 85, 86, 89, 97, 98 ; — II : 381, 386, 387, 388, 389, 390, 391, 392, 393, 394, 397.

Niger (canonnière), II : 392.

Nigéro-logonaises (langues —), I : 363, 363 (260), 371, 372, 387.

Nigotte, II : 418.

Nigritie, I : 53.

Nima, I : 230 (note 166).

Nima Boli, II : 183.

Nimadi, I : 133, 133 (64), 221, 221 (153), 418.

Nimsé, I : 130, 314.

Ninguem, II : 126, 139.

Ninive, I : 200.

Ninkiessa, I : 298.

Nintassaï (Dia —), II : 65.

Niogo, II : 143.

Niogoméra, II : 413.

Niola, II : 287.

Nioniossé, I : 115, 115 (44), 129 (61), 130, 130 (62), 155, 167, 168, 169, 231, 305 (242), 309, 310, 314, 315, 333, 337, 339, 369, 370 ; — II : 125, 139, 148, 149.

Nioniossé (dialecte —), I : 363, 370.

Nionko, I : 273.

Nionsorora, II : 219.

Nioro, I : 43, 65, 82, 93, 99, 100, 103, 144, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 157, 158, 190 (112), 220, 222 (154), 228, 229, 230 (note 166), 256 (195), 257, 261, 264 (note 205), 267 (207), 274 (217), 285, 288, 321, 323, 373 ; — II : 91, 154, 157, 161, 228, 291, 292, 299, 300, 302, 306, 309, 310, 311, 313, 314, 315, 322, 325, 326, 331, 332, 332 à 335 (histoire de la domination toucouleure), 336, 337, 378, 379, 385, 386, 391, 412, 413, 414, 417 (373), 419, 423, 425 ; — III : 193, 195.

Nioungou ou Noungou (voir Fada-n-Gourma), II : 150.

Nizar, II : 32.

Njolé (Gabon), II : 348.

Nkoro-Ntyi Diara, II : 291.

Noboga, II : 146, 147.

Nombres, I : 391, 392.

Noms de clan ou diamou, III : 103, 103 (26), 104, 107, 107 (28), 108 (note 28), 109 (29).

Nonkama, II : 232.

Nono ou Nononkobé, I : 123, 124, 124 (53), 137, 229, 268, 269, 270, 279, 295, 321 ; — II : 275 ; — III : 130.

Nono, I : 268, 268 (209), 269, 320.

Normands, II : 381 (355), 398, 399.

Notémé Kouloubali, I : 286 ; — II : 282.

Noufé ou Noupé, II : 196, 387.

Noufi, I : 142 ; — III : 104.

Nougamarta, II : 49.

Nougandé, II : 126.

Nougoula, II : 416.

Nouha (fils de Diogol), II : 366 (345).

Nouha (frère d’El-Hâdi), II : 111.

Nouha I (askia du Dendi), II : 242, 243, 244, 247, 248, 249, 251, 260.

Nouha II (askia du Dendi), II : 260.

Nouhou (chef peul), II : 310.

Nouhou-Galou, I : 304.

Noul ou Noun, I : 180, 189.

Noumou, I : 139, 289 ; — III : 118 (31).

Nounio, II : 219.

Nounou, I : 268 (209), 269 ; — II : 80.

Nounouma ou Nourouma, I : 115, 115 (44), 130, 155, 156, 167, 168, 169, 309, 313, 314, 315, 316, 333, 337, 339, 340, 341, 370 ; — II : 125, 126, 370, 372, 373.

Nounouma (langue —), I : 363, 370, 372, 373, 374, 425.

Noupé (voir Noufé).

Noursanna, II : 218.

Noussou, I : 212, 213.

Noutiyé-Mari-Yérességué, II : 176.

Nso Mana, II : 79.

Ntina, I : 295.

Ntô Diara, II : 296.

Ntoba, II : 102.

Ntolondougou, I : 166.

Ntomo (association), III : 119, 120.

Ntossoni, II : 375.

Ntyi Diara, II : 289.

Nubilité, III : 31.

Numération, I : 404.

Numides, I : 185.

Nzoko, I : 125 ; — II : 212.

O

Oberdorff, II : 394.

Obiri, II : 369.

Objets trouvés, III : 24.

Obligations résultant des contrats, III : 43, 44.

Occupation française du Soudan, II : 398 à 426.

Odienné (ville de la Côte d’Ivoire), I : 69, 71, 76, 126, 276, 283 ; — II : 347, 389, 418.

Oghmor, II : 266.

Oïtala, II : 294, 315, 316.

Okba-ben-Amir, I : 213 (142).

Okba-ben-Nafi, I : 182, 183, 213 (142), 221 (152).

Okba-ben-Yasser, I : 212, 213, 213 (142), 221 (152), 223 (158), 224 (161).

Oma (voir Ama), II : 256.

Omar (chercher par Oumar les noms que l’on ne trouverait pas par Omar).

Omar (chef lemtouna), II : 174, 175.

Omar (roi des Oulad-Mbarek), II : 378.

Omar-ben-el-Khattab, I : 212.

Omar-ben-Idris, II : 206.

Omar-Komdiago, II : 86, 87, 89, 90, 92, 93, 96, 121 (118), 214, 215, 225, 254, 271.

Omar-Saïdou Tal (voir El-hadj-Omar), II : 305.

Oméïades, I : 221 (152).

Omma, II : 73.

Or (poudre d’ —), III : 49.

Oréfondé, II : 313.

Origines et formation des groupements ethniques, I : 175 à 323.

Orléans (île d’ —), II : 401.

Orographie, I : 75, 76, 77, 78.

Orondougou, II : 209.

Ortelius, I : 60.

Osman (chercher par Ousman les noms que l’on ne trouverait pas par Osman).

Osman-dan-Fodio, I : 236 ; — II : 232, 233, 367, 368.

Osman-ould-Barkani-ould-Maghfar, I : 189 (111) ; — II : 377.

Ossoubé, III : 118 (31).

Oti, I : 41, 67, 68, 78.

Oua (ville de la Côte d’Or), II : 373, 397.

Ouabégo, II : 143.

Ouachnik, II : 31.

Ouadaï, II : 72, 337 ; — III : 195.

Ouadân (ville de Mauritanie), II : 110, 211 (note 196).

Ouagadou, I : 144, 159, 256, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 263 (205), 264 (note 205), 265, 279, 292, 319 ; — II : 24, 25, 26, 55, 127 (123), 154, 162, 163, 164, 178, 180, 354, 358, 379, 417.

Ouagadou-Bida, I : 257, 259.

Ouagadou-Makhan (voir Makhan Diarisso).

Ouagadougou, I : 43, 68, 97, 99, 103, 104, 146, 148, 149, 150, 153, 154, 155, 157, 169, 303, 305, 306, 306 (243), 308, 308 (245), 309, 311, 313, 314, 369, 371, 374, 383 (271), 409 ; — II : 80 (85), 122, 123, 124, 124 à 138 (histoire et organisation de l’empire), 138, 139, 140, 141, 141 (130), 143, 144, 147, 149, 153, 368, 372, 393, 393 (363), 394, 397, 420, 421 ; — III : 193, 214.

Ouagané Sakho, I : 260, 261, 262.

Ouaggag-ben-Zelloui, II : 34, 36, 37.

Ouaghadogho (vulgairement Ouagadougou, voir ce dernier mot), II : 127 (123).

Ouagui, I : 138.

Ouahabou, I : 168 ; — II : 370.

Ouaharo, I : 144, 159, 283.

Ouahigouya, I : 44, 67, 68, 79, 99, 100, 103, 104, 146, 147, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 168, 231, 277, 280, 297, 298, 306, 309, 310, 314, 374 ; — II : 89, 138, 138 (126), 138 (128), 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 153, 420, 422 ; — III : 193.

Ouaïloubé, I : 134 ; — III : 118 (31).

Ouakara, I : 168.

Ouakîl (fonction), II : 306 ; — III : 195.

Ouakoré (voir Ouangara).

Oualabbé, III : 118 (31).

Oualaïbé (voir Alaïbé), II : 184 (161).

Oualarbé, I : 135, 229, 230, 230 (note 166) ; — II : 184, 184 (161).

Oualata ou Birou, I : 38, 55, 59, 84, 87, 133 (64), 133 (65), 144, 150, 157, 181, 191 (114), 195 (119), 220, 221, 222 (154), 255, 255 (191), 256 (note 193), 268, 274 (217), 292, 321, 322, 418 ; — II : 12, 14, 15, 17, 18, 24, 56, 56 (59), 59, 72, 76, 77, 78, 80, 80 (87), 81, 85, 95, 97, 100, 101, 114, 123, 138, 138 (126), 141, 142, 165, 166, 180, 182 (158), 187, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 201, 204, 207, 210, 211, 225, 269, 269 (252), 270 (note 253), 278, 378 (353), 381, 382, 388, 390, 423 ; — III : 194, 207.

Ouali Diawara, II : 158.

Oualia, II : 412.

Ouallam, II : 248, 249.

Oualo, II : 307, 357 (336), 399.

Ouambâbé, I : 135, 224 (161) ; — III : 118 (31).

Ouamtanango, I : 310 ; — II : 139.

Ouandiodougou, II : 209 (195).

Ouangara (ou Ouangaraoua ou Ouangarbé ou Ouankoré ou Ouankoreï), I : 124, 125, 127, 276 ; — II : 25, 33, 55, 185 (164), 195, 264 (245), 276, 277.

Ouangara (pays), I : 55, 56, 124, 291, 301 ; — II : 30, 41, 45, 183, 192 (171), 205, 276 (263), 360.

Ouaninkoro, II : 372.

Ouankoré (voir Ouangara).

Ouanta, II : 219.

Ouantarmassa, II : 97.

Ouaouloubé, I : 135 ; — III : 118 (31).

Ouar ou Ouara (titre), II : 174, 174 (149).

Ouar-Diabi ou Ouar-Diadié ou Ouar-Ndiaye, I : 225, 226, 320 ; — II : 34, 38, 41, 50, 174 (149), 354, 355, 355 (330), 356 (note 332), 356 (334).

Ouara, I : 115, 141, 152, 300.

Ouara (dialecte —), I : 362, 368.

Ouaraba Diakité, I : 295.

Ouarane, II : 31 (35).

Ouaratyi-Bakari, II : 104.

Ouareth ou Beni-Ouareth, I : 185 (108), 186, 187 ; — II : 28, 33.

Ouarga, II : 127, 128, 130.

Ouargla (ville d’Algérie), II : 41, 69, 69 (74), 188, 191, 193, 193 (172).

Ouarguetta, II : 379.

Ouari Doukouré, I : 265.

Ouarkoy, I : 168 ; — II : 371, 420.

Ouartanîs, II : 72.

Ouassoulou, I : 140, 151, 233, 276, 278, 283, 291, 295, 323, 359 ; — II : 289, 342, 343, 343 (322), 346, 389, 410, 414, 415, 418 ; — III : 142.

Ouassouloubalé, I : 40.

Ouatara, I : 138, 141, 279 (222), 281 ; — II : 369 ; — III : 104, 108.

Ouati, II : 185.

Ouayaktine, II : 28.

Ouayougouya (vulgairement Ouahigouya, voir ce mot), II : 143.

Oubra, II : 127.

Oubri, I : 306 (243), 309, 310, 311 ; — II : 122, 124, 125, 126, 127 (123), 128, 133, 139, 149.

Oubritenga, I : 309, 309 (246), 310 ; — II : 125, 126.

Oudalen, I : 134, 145, 160, 161.

Oudney, I : 62 ; — II : 389 (361).

Oue, II : 372.

Oued-Draa (voir Dara), II : 13, 29 (33), 391.

Ouentag, II : 368.

Ouéto, I : 314.

Ouichnou, II : 31.

Ouidi, II : 128, 129.

Ouidi-nâba (fonction), II : 129, 133, 134, 147, 148.

Ouidi Sidibé, I : 233 ; — II : 371, 372.

Ouidianga-nâba (fonction), II : 129.

Ouidikim-nâba (fonction), II : 148.

Ouidiraogo, I : 307, 308, 309, 310, 311 ; — II : 122, 123, 138, 139, 140, 149.

Oujeft (localité de Mauritanie), II : 38 (46).

Oulad-Abderrahmân, I : 131, 181.

Oulad-Ameur, I : 131, 181.

Oulad-Bousseïf, I : 144.

Oulad-Daïmân, I : 365 ; — II : 21.

Oulad-Daoud, I : 133, 144, 189.

Oulad-Delim, I : 114, 133, 144, 157, 182, 189.

Oulad-el-hadj-el-Hassân, I : 131, 143.

Oulad-el-Ouafi, I : 131, 182 (106).

Oulad-Gana, II : 26 (29).

Oulad-Mahmoud ou Ladoum, I : 133, 144.

Oulad-Mbarek ou Gassouch, I : 114, 133, 144, 157, 189, 189 (111), 190 (112) ; — II : 161, 292, 298, 322, 377 à 379 (histoire du royaume), 385, 386, 423.

Oulad-Nasser ou Mozara ou Asrach, I : 114, 133, 144, 157, 189 ; — II : 423.

Oulad-Noumou, I : 131, 143.

Oulad-sidi-Boubakar, I : 144.

Oulad-sidi-Haïballah, I : 144.

Oulad-Slimân, I : 131, 180 (104).

Ould-Amar, II : 378.

Ould-Kirinfel, II : 113, 245.

Oulé ou Oulé-Oulé, I : 141, 154 (92), 155, 170, 313, 316, 317 ; — II : 369, 370, 421.

Oulmidden, I : 52, 114, 118, 134, 145, 186, 191, 192, 194, 195, 196, 252, 322 ; — II : 64, 258, 263, 264 (246), 265, 426.

Oumar (chercher par Omar les noms que l’on ne trouverait pas par Oumar).

Oumar (chef du Liptako), II : 367.

Oumar-Diêli, II : 345.

Oumar-Kato, II : 112, 243.

Oumar-Samba-Dondèl, II : 414.

Ounogo, I : 141.

Ountani, II : 150.

Ouo, II : 376, 416.

Ouobdérho ou Kouka, II : 128, 134 (125).

Ouoï, I : 212.

Ouolof (langue —, voir « Ouolove »).

Ouolofs, I : 57, 59, 113, 116, 142 (75), 157, 158, 164, 201, 230 (note 166), 236, 237, 269, 321, 322, 329, 371, 379, 380, 416 ; — II : 91, 170, 183, 208, 212, 269 (252), 316, 353, 354, 355, 355 (330), 356, 356 (note 332) ; — III : 34, 104, 105, 208.

Ouolossébougou, II : 393.

Ouolove (langue —), I : 360, 361, 363, 370, 371, 373, 387 à 407, 416, 417, 422, 423.

Ouonkoro, II : 371.

Ouontambéri, II : 366.

Ouonzo, II : 209, 209 (195).

Ouorodara, I : 64.

Ouorodougou, I : 177, 280 (note 222).

Ouoron, II : 209, 218, 219, 256, 275.

Ouossébougou, I : 158 ; — II : 164, 379, 386, 391, 412, 414.

Ouosso, II : 209.

Ourd, III : 198, 201, 203.

Ourekkout, II : 28.

Ouri, I : 168.

Ourikéla, II : 375.

Ouro, II : 146.

Ouromodi, II : 231.

Ourourbé, I : 135, 158 (100), 213, 224 (161), 229, 230, 230 (note 166) ; — II : 117, 184 (161) ; — III : 104 (27).

Ourtentak, II : 28.

Oury, II : 370.

Ousman (chercher par Osman les noms que l’on ne trouverait pas par Ousman).

Ousman (mufti), II : 59, 174, 178, 185, 185 (164).

Ousman-dan-Fodio (voir Osman-dan-Fodio).

Ousman-Kanafa (Sonni —), II : 74, 74 (78).

Ousman-Oumarou, II : 371.

Ousman-Tinferen, II : 97, 99, 100, 101, 121 (118).

Ousman-Youbabo, II : 94, 95, 121 (118).

Ousmana (gouverneur du Bagana), II : 89, 214, 225.

Ousra, I : 131, 143, 182.

Overweg, II : 390.

Oyako, II : 344.

P

Pabré, II : 139.

Padorho, I : 116, 131, 157, 170, 171, 316, 316 (248).

Padorho (dialecte —), I : 364, 370.

Pagou, II : 153.

Paix (contrat de —), III : 59, 60.

Pakhalla, I : 130, 318.

Pala, I : 142.

Palestine, I : 186 (note 108), 198, 200, 203, 206, 207, 208, 209, 210, 212 (note 140), 215.

Pallaka, I : 131 (63).

Pama, II : 153.

Pangou (monts —), I : 42.

Pantara, I : 128.

Parima, II : 143.

Parure, I : 340, 341.

Pascal, II : 390.

Paspanga, II : 134.

Paté (voir Faté).

Paté Pitôdo, I : 232.

Paté Tôrodo, I : 230.

Peines (voir « châtiment »).

Pelays, II : 385, 401.

Pélinga, II : 425.

Pelletier (Raphaël —), II : 421, 422.

Pélouna, I : 231.

Pendjari, I : 41, 68, 78.

Péné, I : 141.

Pentateuque, I : 199, 208.

Pépiénou ou Yanga, I : 41, 68.

Père (voir « époux »).

Pérédio (singulier de Férébé ou Férôbé, voir ce mot), I : 224.

Perles anciennes, II : 5 (2), 46, 46 (50), 69, 69 (75), 70 (note 75).

Pero Reinal, II : 213, 381.

Perorsi, I : 207.

Pérou, I : 263.

Péroz, II : 345, 346, 411, 415.

Péroz Fernandez, II : 215, 382.

Perraud, II : 391.

Pesséma, II : 425.

Peule (langue —), I : 198, 201, 202, 205, 206 (133), 215 (146), 223 (158), 234, 236, 360, 362, 365, 366, 372, 373, 374, 378, 379, 382, 383, 388 à 407, 412, 413, 414, 415 à 419 (origines), 420, 423 ; — II : 26 (30), 50.

Peuls, I : 83, 85, 111, 118, 119, 133, 134, 135, 136, 137, 140, 141, 142, 144, 146, 146 (78), 153, 158, 158 (100), 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 190, 190 (112), 197, 198 à 235 (origines), 236, 237, 239, 246, 247, 251, 252 (187), 254, 264 (note 205), 267, 268 (210), 276, 277, 278, 288, 289, 290, 294, 295, 296, 299, 304, 320, 321, 322, 323, 327, 328, 329, 330, 331, 332, 334, 338, 340, 341, 343, 344, 345, 347, 350, 359, 362, 364, 366, 367, 369, 378, 379, 382, 383, 383 (271), 384 (276), 414, 415, 415 (281), 416, 417 ; — II : 12, 24, 26 (30), 34, 80, 80 (84), 82, 89, 91, 92 (note 99), 103, 103 (108), 104 (note 108), 108, 117, 128, 143, 145, 146, 148, 157, 163, 183, 184, 184 (161), 214, 215, 216, 217, 219, 223 à 239 (histoire des Peuls du Massina), 246, 251, 252, 257, 257 (234), 258, 259, 264, 264 (246), 267, 269 (252), 270 (note 253), 273, 274, 276, 286, 288, 289, 294, 295, 310, 313, 316, 317, 319, 322, 323, 324, 328, 328 (314), 328 (315), 329, 330, 332, 333, 335, 336, 337, 354, 355 (330), 355 (331), 356, 356 (note 332), 356 (334), 358, 360, 364, 366, 366 (345), 367, 367 (347), 368, 371, 372, 378, 379, 414, 415, 416, 417, 418, 420, 420 (376) ; — III : 11, 13, 34, 62, 63, 67 (16), 104 (27), 107, 115, 118 (31), 188, 194.

Peuples, I : 112.

Peuples (appellations des —), I : 116 à 131.

Peuples (composition des divers —), I : 131 à 142.

Peuples (répartition numérique des —), I : 142 à 172.

Phallique (culte —), III : 168 (48), 169 (note 48).

Pharaon, I : 208, 209, 214.

Pharusii, I : 207.

Phazanie (voir Fezzan), I : 217.

Phénicie, I : 212 (note 140).

Phéniciens, I : 210 ; — II : 6.

Phetrusim, II : 207.

Philistins, I : 207, 208.

Phonétique, I : 405, 406, 407.

Pichon, II : 424.

Piéla, II : 153.

Pierres polies et taillées, II : 6, 7, 7 (3).

Piétri, II : 344, 391, 410.

Pignari, I : 162 ; — II : 234, 323.

Pigo I, II : 143, 145.

Pigo II, II : 146.

Pilote (brick), II : 314.

Pima, I : 142 ; — III : 104, 105.

Pineau, II : 348, 376, 377, 422.

Pinet-Laprade, II : 403.

Pinntièba Ouatara, I : 281.

Pirima, II : 143.

Pissi, II : 144.

Planterose (Fr. et Ch. —), II : 400.