SVENSK-ENGELSK ORDBOK.[2]

SVENSK-ENGELSK ORDBOK.[2]

A.

Abnorm, abnormal.

Abonnemang, subscription.

Aborre, perch.

Accent, accent.

Ack, alas.

Ackurat, accurate, punctual.

Adam, Adam; afkläda sig den gamle — to strip off old A.

Addera, to add up.

Addition, addition.

Adel, nobility.

Adla, to ennoble.

Adlig, noble.

Aderton, eighteen.

Adjö, good bye, farewell.

Adoptera, to adopt.

Adress, address, direction.

Adresskalender, directory.

Advokat, advocate, lawyer, attorney.

Af, of, by, with.

Afbedja, to beg pardon (for).

Afbetala, to pay off.

Afbida, to wait for, to stay for, to attend, to expect, to abide.

Afbild, image.

Afbrott, (uppehåll), interruption, stop; (kontrast) contrast.

Afbruten, broken, interrupted.

Afbryta, to break off, to discontinue, to suspend.

Afbräck, damage, loss.

Afböja, (en olycka), to avert, (ett hugg) to ward off; (ett anbud) to decline.

Afbön, apology, amends; deprecation.

Afbörda sig, to discharge.

Afdela, to divide.

Afdelning, division.

Afdika, to drain, to underditch.

Afdrag, subtraction, deduction.

Afdunsta, to evaporate.

Affall, desertion, defection; (afskräde) offal, garbage.

Affalla, to fall off, to desert.

Affisch, play bill.

Afflytta, to remove.

Affyra, to discharge, to fire.

Affällig, defective, apostatical.

Affär, business.

Affärd, departure, dispatch.

Afföda, progeny, offspring, issue, brood, breed.

Afgift, duty, impost, excise.

Afgifva, to give, to deliver, to return, to render.

Afgjord, settled.

Afgrund, precipice.

Afgud, idol.

Afgå, to go off, to depart.

Afgöra, to decide, to settle.

Afhålla sig, to forbear, to abstain (from).

Afhängig, dependent.

Afhöra, to hear, to listen to.

Afkastning, rent, revenue.

Afkläda, to undress, to unclothe, to strip.

Afkomling, descendant.

Afkunna, to proclaim, to publish.

Afla, to conceive.

Aflagd, to cast off; aflagda kläder, cast off clothes.

Afleda, to divert.

Aflemna, to deliver.

Aflida, to expire, to die, to decease; den aflidne, the deceased.

Aflopp, drain, channel.

Aflång, oblong, oval.

Aflägga, to set aside, to lay by; — besök, to pay a visit.

Aflägsen, remote, distant.

Aflägsna sig, to withdraw, to remove.

Aflöna, to pay.

Aflöpa, to turn out.

Aflösa, to untie, to unbind; gifva aflösning, to absolve.

Afmarsch, departure, decampment.

Afmåla, to depict.

Afmärgla, to emaciate, to macerate.

Afpassa, to suit, to adopt, to adjust.

Afrad, rent.

Afresa, to depart; departure.

Afrikan, African.

Afrunda, to round.

Afråda, to dissuade.

Afrätta, to execute, to send to death.

Afrättning, execution.

Afrödja, to clear, to clear away.

Afröjd mark, cleared ground.

Afsats, shelf; (på en kakelugn) mantel-piece; (i en trappa) landing; (på en mur) setback, setoff; (i ett schakt) shamble.

Afse, to aim at, to tend to.

Afseende, respect, regard, intent, intention, purpose.

Afsegla, to sail, to set sail, to leave.

Afsides, aside, apart.

Afsigt, view, end, purpose, intention, design.

Afskaffa, to abolish, to repeal.

Afsked, discharge, dismission; (farväl) leave, farewell.

Afskedsstund, parting moment.

Afskicka, to send off, to dispatch.

Afskild, separated, detached, separate.

Afskilja, to separate (from), to detach.

Afskrap, scrapings, dregs.

Afskrift, copy, transcript.

Afskrifva, to copy.

Afskräcka, to deter, to discourage (from).

Afskräde, refuse, offal, garbage.

Afskum, refuse.

Afsky, aversion, abhorrence; to detest.

Afskyvärd, detestable.

Afslag, refusal.

Afsluta, to complete, to accomplish, to finish.

Afslå, to refuse, to deny; to repulse.

Afslöja, to unveil, to disclose.

Afsmak, disgust, dislike.

Afsmalna, to decrease, to taper.

Afsnäsa, to cut off, to snap off.

Afsomna, to go asleep, to depart.

Afspegla, to reflect.

Afstanna, to stop, to come to a stand.

Afstå, to desist, to give up, to yield up.

Afstånd, distance.

Afsvalna, to cool, to get cool.

Afsvuren, vowed.

Afsvärja, to abjure, to swear off.

Afsäga sig, to resign, to give up.

Afsända, to send, to send off.

Afsätta, to remove, to depose, to dethrone.

Afsöndra, to segregate, to detach.

Aftaga, to take off, to decrease.

Aftal, agreement, stipulation, appointment.

Afton, evening, even.

Aftonmåltid, supper.

Aftorka, to wipe.

Aftryck, impression, copy, print.

Afträda, to assign, to cede.

Afträdeshus, privy.

Aftåg, retreat, departure.

Afund, envy, grudge.

Afvakta, to wait for.

Afvel, breed, race.

Afvig, inside out.

Afvika, to turn off, to leave, to depart.

Afvisa, to show off, to turn off.

Afväpna, to disarm.

Afvärja, to ward off.

Afyttra, to sell.

Aga, correction, castigation; to castigate.

Agent, agent.

Agg, grudge, rancor.

Agn, (på säd) husk; (vid fiske) bait.

Akademi, academy.

Akt, (dokument, högtidlighet), act; (uppmärksamhet) care.

Akta, to take care of; se Värdera.

Akta sig, to take care.

Akter, stern.

Aktning, esteem, respect, regard, deference.

Aktie, action, stock, share.

Aktris, actress.

Aktsam, careful, watchful.

Aktör, actor.

Al, alder.

Alarm, alarm, noise.

Aldrig, never.

All, all, every.

Allahanda, various, several.

Alldeles, entirely, quite.

Alldenstund, because.

Allena, alone.

Allesamman, every one.

Allestädes, everywhere.

Alligator, alligator.

Allmagt, allmightiness, omnipotence.

Allmoge, peasantry, country-people, yeomanry.

Allmän, public, common, popular, vulgar, trivial.

Allra, very, of all, most, by far.

Alls, at all; — intet, nothing at all.

Allsmägtig, omnipotent, almighty.

Allt, all, everything.

Alltför, too.

Alltjemt, incessantly.

Alltid, always, ever.

Allting, every thing.

Alltså, thus, consequently.

Allvar, earnest, seriousness.

Alm, elm, elm-tree.

Almanacka, almanac, calendar.

Almosa, alms, charity.

Aln, yard.

Alster, produce, breed, production.

Alstra, to produce, to bring forth.

Altan, balcony, gallery.

Altare, altar.

Alun, alum.

Amen, amen; det är säkert som amen i kyrkan, it is as sure as anything.

Amiral, admiral.

Amma, nurse, wet-nurse.

Amsaga, nursery tale, story, yarn.

Ana, to foreknow, to suspect.

Ananas, pine-apple.

Anbefalla, to recommend.

Anblick, look, view, sight.

Anbringa, to put, to put up, to apply.

Anbud, offer, proposal.

And, wild duck, mallard.

Andakt, devotion.

Andas, to breathe, to respire.

Ande, ghost, spirit.

Andel, portion, share, lot, part.

Andlig, spiritual, religious, divine.

Andra, next, second, other.

Andraga, to present, to set forth.

Andtruten, out of breath, breathless.

Andtäppa, asthma.

Andäktig, devout, pious.

Anekdot, anecdote.

Anfall, onset, attack, charge, (af vrede, sjukdom) fit.

Anfäkta, to annoy, to pester, to infest, to plague.

Anföra, to conduct, to command, to guide; (ord) to cite, quote; (skäl) to allege.

Anförtro, to trust, to commit.

Anförvandt, kinsman, kinswoman; anförvandter, kindred.

Angelägen, important, of consequence, of moment; (brådskande) pressing.

Angenäm, agreeable, pleasant, delightful.

Angifva, to denounce, to inform against; (skäl) to give reason for, to tell (the reason) why.

Angifvare, informer, denouncer.

Angifvelse, accusation, information, denunciation.

Angrepp, attack, charge.

Angripa, to attack.

Angränsa, to border (on ell. upon).

Angränsande, adjoining, contiguous, bordering upon, adjacent.

Angå, to concern; angående, respecting, regarding.

Anhang, faction, party, band, gang.

Anhålla (gripa), to stop, to arrest; (begära) to solicit, to beseech, to entreat, to ask.

Anhängare, adherent, follower.

Anhörig, kindred, relation.

Aning, presentiment, forefeeling, foreboding.

Anka, duck.

Ankare, anchor.

Anklaga, to accuse (of), to impeach, to arraign.

Anklang, response, sympathy, acclamation.

Anknyta, to lie on (to), to attach (to), to open (with).

Anknytningspunkt, junction.

Ankomma, to arrive.

Ankomst, arrival.

Anlag, disposition, talent.

Anledning (skäl) reason; (tillfälle) occasion; med — af, on account of.

Anlete, face, countenance, visage.

Anlita, to solicit.

Anlopp, onset, onrush, shock, start.

Anlupen, dull, tarnished.

Anlägga, to establish, to plan, to scheme, to contrive, to build, to found.

Anlända, to arrive.

Anlöpa, to call at, to touch at (a port).

Anmana, to summon, to challenge, to request.

Anmoda, to request, to desire, to ask, to solicit.

Anmäla, to announce, to notify, to present, to introduce.

Anmärka, to observe, to remark, to note.

Anmärkning, remark, commentation, censure.

Anmärkningsvärd, remarkable, noticeable.

Annalkande, approach, advance.

Annamma, to appropriate, to pocket, to lay hold of; att annamma sakramentet, to receive communion; (svordom) annamma det! botheration! bother it!

Annan, other.

Annars, otherwise, else.

Annons, advertisement.

Annorledes, otherwise.

Annullera, to annul, to cancel, to nullify.

Anonym, nameless, anonymous.

Anor, ancestry; pedigree (stamträd); lineage.

Anordna, to order, to arrange.

Anrop, challenge, call.

Anropa, to invoke, to implore.

Anrycka, to advance, to approach, to draw near.

Anrätta, to prepare, to dress.

Ans, care, attention.

Ansats, start, run; effort.

Anse, to regard, to look upon, to think.

Anseende, reputation.

Ansenlig, considerable, respectable, notable.

Ansigte, face, countenance, visage.

Anskaffa, to procure, to get, to provide.

Anskri, cry, shout.

Anslag (plan), project, plan, scheme; (understöd) contribution.

Anspela, to allude (to), to touch (upon).

Anspråk, claim, pretension, title.

Anstalt, disposition, order, preparation; (inrättning) institution.

Anstifta, to devise, to contrive, to machinate, to raise.

Anstränga, to strain, to fatigue.

Ansträngning, effort.

Anstå, to become, to beseem, to suit, to please.

Anstånd, respite, delay; bevilja anstånd, to grant a delay (eller respite).

Anställa (försök), make; (gifva befattning) to place, to appoint.

Anställning, employment, place, situation.

Anständig, decent, becoming, proper.

Anstöt, offence, gifva — to give offence.

Anstötlig, offensive, scandalous.

Ansvar, responsibility, account.

Ansvarig, responsible, liable; hålla — för, to hold responsible for.

Ansöka, to apply (for, to).

Ansökan, application, address, request.

Antaga, to receive, to assume, to adopt; (förmoda) to suppose.

Antal, number, quantity.

Antasta, to challenge, to stop, to arrest.

Anteckna, to note.

Antingen, whether.

Anträda, to enter upon, to undertake, to set out on.

Anträffa, to find, to meet with.

Antyda, to signify, to hint.

Antåg, approach.

Antända, to light, to set on fire, to kindle, to inflame.

Anvisa, to assign, to direct.

Använda, to employ, to apply, to use.

Apa, ape, monkey.

Apelsin, (sweet) orange.

Apel, apple tree.

Apokryfisk, apocryphal; —a böckerna, the Apocrypha.

Apostel, apostle; —lagerningarna, Acts of the Apostles, the Acts.

Apostolisk, apostolic.

Apotek, apothecary’s shop, drugstore.

Apotekare, pharmacist, druggist, apothecary.

Apparat, apparatus, contrivance.

Appell, call ell. roll-call; appeal; öfversättes ofta med help (for).

Appetit, appetite.

Aprikos, apricot.

April, April.

Apropos, by the bye, by the way.

Arbeta, to work, to labor; (mödosamt) to toil, to drudge.

Arbete, work, task; (mindre) job.

Arbetsdag, working-day.

Arbetsfolk, work-people, laborers.

Arbetshus, workhouse.

Arbetskarl, laborer.

Arbetslön, wages, hire.

Arf, inheritance, patrimony.

Arffiende, hereditary enemy, arch-enemy.

Arfvinge, heir, inheritor.

Arg, angry, passionate, mad.

Argbigga, scold, shrew.

Aristokrat, aristocrat.

Aritmetik, arithmetic.

Ark, (papper) sheet.

Arkebusera, to shoot (by order of the court-martial).

Arla, early.

Arm (fattig), poor.

Arm (en), arm.

Armband, bracelet.

Armbåge, elbow.

Armod, indigence, penury, poverty.

Arrendator, farmer, tenant.

Arrende, farm-rent.

Arrendehemman, farm.

Arrendera, to farm, to take in lease.

Arrest, prison, arrest, imprisonment, confinement.

Arsenik, arsenic.

Art, sort, kind, race; fashion, manner, nature.

Artig, polite, civil.

Artikel, article.

Arvode, pay, salary.

Artilleri, artillery.

As, carrion, carcass.

Ask (dosa), box; (träd) ash.

Aska, ashes.

Asp, aspen.

Att (vid infinitiv), to; that; för —, in order to.

Attentat, attempt; se Anfall.

Attest, certificate, testimony, attest.

Augusti, August.

Auktion, auction, public sale.

Avancera, advance, approach.

Ax, ear, spike; (på en nyckel) bit.

Axel, shoulder; (på hjul) axle.

Axelbred, broad-shouldered.

Axla sig, to shrug one’s shoulders.

Axplockare, gleaner; axplockning, gleaning, earing.

Azur, azure.

B.

Babord, port, larboard.

Backe, hill.

Bad, bath.

Bada, to bathe.

Badda, to bask.

Baddrägt, bathing dress, bathing suit.

Badinrättning, baths, bath-house.

Badkar, bathing-tub.

Bagage, luggage, baggage, things.

Bagarbod, baker’s shop; må som en prins i en — to live in clover.

Bagare, baker.

Bagatell, trifle, bagatelle, a thing of no importance.

Bagge, ram.

Bajonett, bayonet.

Bak, back.

Baka, to make bread, to bake; hembakadt bröd, home-made (ell. home-baked) bread.

Bakelse, cake; pastry.

Baklänges, backwards.

Bakom, behind.

Baktala, to backbite, to slander.

Bakugn, baker’s oven.

Bakväg, by-road.

Bakvänd, reversed; awkward, clumsy.

Bal (dansnöje) ball; (varor) pack, bag.

Balja, tub.

Balk, beam; partition.

Ballast, ballast.

Ballett, ballet.

Ballong, balloon.

Balsam, balsam.

Bana, path, course.

Band (att binda), ribbon, tie, band, string; (sällskap) gang; (del af en bok) volume; (förbindelse) obligation.

Banér, banner, standard.

Bangård, depot, railway station.

Bank, bank.

Bankir, banker.

Bankrutt (en), bankruptcy, failure.

Banna, to chide, to reprove, to scold.

Bannor, reproof, reprehension.

Bantåg, train.

Bar, bare, naked.

Bara, only, but, merely.

Barbar, barbarian, savage.

Barbera, to shave.

Barberare, barber.

Barfotad, barefoot(ed).

Bard, minstrel; (på hvalfisk) whale bone.

Bark, bark, rind.

Barm, bosom, breast.

Barmhertig, merciful.

Barmhertighet, mercy, pity.

Barn, child; pl. children.

Barnbarn, grandchild.

Barndom, childhood.

Barnmorska, midwife.

Barnslig, childish, boyish, filial.

Baron, baron.

Barrträd, fir, pine.

Barsk, stern, harsh.

Barsliten, threadbare, worn.

Bas, base.

Bastant, stout, substantial.

Bastard, bastard, natural child.

Batalj, battle.

Batteri, battery.

Bearbeta, to work, to manage.

Bebo, to inhabit, to dwell in, to occupy.

Bebygga, to build upon, to occupy.

Bebåda, to announce.

Beck, pitch.

Bedagad, aged, advanced in years.

Bedja, to pray, to beseech, to entreat, to beg, to ask, to request; (böner) to say prayers.

Bedraga, to deceive, to cheat, to impose upon, to trick; — sig, to be mistaken.

Bedragare, cheat, impostor.

Bedrift, achievement, exploit.

Bedrifva, to perpetrate.

Bedrägeri, deceit, deception, fraud, cheat, delusion.

Bedräglig, deceitful, fraudulent, illusory.

Bedröflig, mournful, sad, sorrowful, dismal, grievous.

Bedröfva, to afflict, to grieve, to sadden, to trouble.

Bedröfvad, sad, grieved, melancholy, sorrowful.

Bedröfvelse, sadness, melancholy, grief, affliction.

Bedyra, to protest, to assert.

Bedåra, to fascinate, to enchant, to charm, to infatuate, to befool.

Bedårande, fascination, infatuation.

Bedöfva, to make unconscious; stupefy.

Bedöma, to judge, to decide.

Befalla, to order, to command, to bid, to charge, to direct.

Befallning, order, command.

Befara (frukta), to fear, to dread; (genomresa) to travel over, to pass over.

Befatta sig (med), to meddle, to occupy one’s self (with).

Befinna sig, to find one’s self, to dwell; (må) to be.

Befintlig, existing, existent; situated.

Beflita sig om, to endeavor, to study, to exert one’s self.

Befläcka, to stain, to bespatter.

Befogad, entitled.

Befolka, to people.

Befolkning, population.

Befordra, to advance, to encourage, to promote, to forward.

Befordran, advancement, promotion, furtherance.

Befria, to deliver, to save, to free, to clear, to exempt.

Befrielse, deliverance.

Befrukta, to fructify.

Befrynda sig, to ally one’s self (with).

Befryndad, allied (with), related (to).

Befrämja, to advance.

Befullmägtiga, to authorize, to empower, to warrant.

Befullmägtigad, authorized.

Befäl, command.

Befängd, insane, absurd, ridiculous.

Befästa, to fortify.

Begabba, to scoff (at), to mock (at).

Begagna, to use, to wear.

Begge, both, either.

Begifva sig, to set out.

Begifven (på), addicted, prone, given, inclined, apt (to).

Begjuta, to pour upon, to shower upon.

Begrafning, burial, funeral.

Begrafva, to bury.

Begrepp, notion, idea, apprehension, judgment, sense.

Begripa, to comprehend, to conceive, to understand.

Begrunda, to meditate, to ponder, to consider.

Begråta, to deplore, to lament.

Begränsa, to bound, to set off.

Begränsad, finite, definite, bounded.

Begynna, to begin, to commence.

Begynnelsebokstaf, initial letter, capital.

Begå, to commit.

Begåfning, endowment, gift, talent, genius.

Begåfvad, endowed, talented, gifted, bright.

Begär, desire, appetite.

Begära, to request, to crave, to ask, to demand.

Begäran, request, entreaty, desire, demand.

Begärelse, desire, appetite, greed.

Begärlig, greedy, covetous.

Behag, will, delight, grace.

Behaga, to please, to like.

Behaglig, agreeable, grateful, pleasant, delightful.

Behandla, to treat, to use.

Behandling, usage, treatment.

Beherrska, to rule, to sway.

Behjerta, to pity, to compassionate; to deliberate.

Behof, want, necessity, need, use.

Behornad, horned, cornuted.

Behåll, safety; possession.

Behålla, to retain, to keep.

Behållning, residue, remainder, balance.

Behäftad, affected (with), suffering (from), (om egendom) encumbered with.

Behändig, handy, dexterous, clever, smart.

Behöflig, necessary, needful.

Behöfva, to need, to want, to require.

Behörig, due, just, fit, proper, legitimate.

Beifra, to follow up, to investigate.

Bejaka, to affirm, to consent to.

Bekant, acquainted (with), familiar, known (to); (för) renowned (for).

Bekantskap, acquaintance (with), knowledge (of).

Beklaga, to complain, to pity, to deplore, to lament, to bewail, to be sorry for.

Bekläda, to clothe, to dress; (ett embete) to occupy.

Bekomma, to get, to receive, to obtain.

Bekosta, to pay (the cost of), to defray (the expenses of).

Bekostnad, cost, expense.

Bekriga, to make war upon.

Bekräfta, to confirm, to corroborate; to affirm, to ascertain, to assert.

Bekräftelse, confirmation, affirmation.

Bekröna, to crown.

Bekymmer, care (of); concern, uneasiness, trouble (for); solicitude, anxiety, worry, pain.

Bekymra sig, to care (for), to concern one’s self.

Bekymrad, anxious (for), uneasy, solicitous (about).

Bekämpa, to fight against, to oppugn, to oppose.

Bekänna, to confess, to own.

Bekännelse, confession.

Belasta, to load, to charge.

Bele, to laugh at, to deride.

Beledsaga, to accompany, to attend, to conduct, to guide.

Belefvad, wellbred, civil, complaisant, polite, polished, refined.

Belefvenhet, politeness.

Belopp, amount, sum.

Belysa, to illustrate.

Belåna, to raise money on; inteckna, to mortgage.

Belåten, content, satisfied.

Belägen, situated.

Belägga (med straff), to inflict; (betäcka) to cover.

Märkvärdig brygga vid Sougomba i Tibet, Central-Asien.

Belägra, to besiege.

Belägring, besiegement, siege.

Beläsen, beläst, versed in literature.

Beläte, image, statue.

Belöna, to reward, to recompense; belöning, reward.

Belöpa sig, to amount to.

Bemanna, to man (a vessel); to equip (an expedition).

Bemantla, to palliate.

Bemedla, to mediate, to interfere.

Bemedlad, of means, well off, well-to-do.

Bemyndiga, to authorize.

Bemägtiga sig, to seize, to usurp.

Bemärka, to observe, to remark.

Bemärkelse, signification, meaning, sense.

Bemöda sig, to strive, to endeavor, to try.

Bemödande, pursuit, exertion, effort.

Bemöta, to receive, to use.

Ben, leg; (i kroppen) bone.

Benkläder, trousers, pantaloons; förk, pants.

Benrangel, skeleton.

Benåda, to pardon.

Benägen, inclined, disposed, apt, favorable, kind.

Benämna, to name, to call.

Beordra, to order, to direct, to command.

Beprisa, to praise, to extol.

Bepröfva, to try; bepröfvad, tried.

Beqväm, convenient, comfortable.

Beqvämlighet, convenience, ease.

Bereda, to prepare; bereda sig (på), to prepare one’s self (for), to make one’s self ready (for), to qualify one’s self (for).

Beredvillig, willing and prepared, most willing, ready.

Beredskap, readiness.

Beredvillighet, willingness.

Beresa, to travel over; berest, travelled; en mycket berest person, a great traveller.

Berg, mountain, hill, mount.

Berga, to reap, to save.

Bergspredikan, the Sermon on the Mount.

Beriktiga, to correct.

Bernsten, amber.

Bero, to depend (on, upon).

Beroende, dependence.

Berså, bower, arbor.

Berusa, to intoxicate; berusad, intoxicated.

Beryktad, notorious, famous (for); illa —, ill famed.

Beräkna, to calculate.

Berätta, to tell, to report, to relate (för, to; om, of).

Berättelse, narration, account.

Berättiga, to entitle (to).

Beröfva, to deprive (of).

Beröm, praise, applause.

Berömd, praised, famous.

Berömma, to praise, to celebrate, to applaud.

Beröra, to touch, to come in contact with.

Besatt, mad, frenzied; af djefvulen, possessed by the devil.

Bese, to view, to visit.

Besegla, to seal.

Besegra, to conquer, to vanquish, to overcome.

Besigtiga, to inspect, to survey, to overlook.

Besinna, to consider.

Besitta, to possess, to occupy.

Besittning, possession.

Besk, bitter, acrid.

Beskaffad, disposed, qualified.

Beskaffenhet, quality, condition, nature.

Beskatta, to tax.

Besked, information, account; gifva besked om, to give an account of; med —, properly.

Beskedlig, kind, good-natured.

Beskrifning, description.

Beskrifva, to describe, to give an account of.

Beskugga, to overshadow, to shadow, to shade.

Beskydd, protection, shelter.

Beskydda, to protect, to shelter, to defend.

Beskylla, to charge (with), to accuse (of, for).

Beskyllning, accusation, charge, imputation.

Beskåda, to view, to behold.

Beskäfftig, busy, se Beställsam.

Beskära (tilldela), to assign, to bestow; det var honom icke beskärdt, it was not assigned to (ell. given unto) him.

Beskärm, se beskydd.

Beslag, plate, boss, spangle; (gripande) seizure, embargo; lägga — på, to lay hold of.

Beslut, decree, resolution.

Besluta, to decide, to resolve.

Besluten, determined (upon), resolved (upon), intent (upon).

Beslutsam, resolute.

Beslutsamhet, resoluteness, vanl. resolution, determination, spirit, pluck, grit.

Beslå, to mount; (med lögn) to catch one in a lie.

Beslägtad, akin (to), related (to), kindred (with).

Besman, steelyard.

Besmitta, to infect, to communicate a disease to, to taint, to contaminate, to pollute, to corrupt.

Besolda, to hire, to fee, to pay.

Bespara, to spare, to save.

Bespisa, to feed; ofta, to feast, to treat.

Bespotta, to scoff at, to blurt at.

Best, beast, brute.

Bestiga, to ascend, to mount.

Bestorma, to assault, to assail, to storm.

Bestraffa, to punish.

Bestrida (förneka), to dispute, to contradict, to gainsay; (sköta) to manage, to perform, to administer; (en utgift) to defray.

Beströ, to sprinkle over.

Bestyr, care, management, disposal, charge.

Bestyrka, to confirm, to corroborate, to ascertain.

Bestyrkande, certification, attestation, verification, affirmation, confirmation, corroboration.

Bestå (utgöra), to consist (of); (fortvara) to continue; (bekosta) to bestow (upon); (lyckligt genomgå) to stand, to endure; — profvet, to stand the test.

Bestånd, duration, durableness, permanence.

Beställa, to order; (bestyra) to do; ha mycket att —, to have a great deal to do; (to take care of, to attend to, to think about).

Beställning, order.

Bestämma, to appoint, to fix, to determine, to destine.

Bestämmelse, destiny, destination, object, view.

Beständig (fast), constant, firm; (fortfarande) continual, lasting.

Bestört, astonished, amazed, confounded (at).

Bestörtning, astonishment, amazement, perplexity.

Besvara, to answer, to reply.

Besvika, to deceive, to disappoint, to foil.

Besvär, trouble, pains.

Besvära, to trouble.

Besvärja, to conjure.

Besvärlig, troublesome, burdensome, tiresome, hard.

Besynnerlig, curious, singular, odd, strange.

Beså, to sow, to seed, to seed down.

Besätta, to set.

Besättning, garrison, crew.

Besök, visit, call.

Besöka, to visit, to call on.

Besörja, to look to, to attend to, to take care of.

Beta, to pasture, to graze.

Betala, to pay, to settle.

Betalning, payment.

Bete, pasture, grazing, bait.

Beteckna, to indicate.

Bete sig (väl), to behave.

Beteckna, to mark, to sign, to signify, to indicate.

Betjena, to attend, to serve, to wait upon.

Betjent, servant, foot-man.

Betla, to beg, to go a-begging.

Betona, to accentuate, to emphasize, to lay stress upon.

Betrakta, to regard, to observe, to consider, to reflect.

Betraktelse, reflection, meditation.

Betro, to trust (with), to confide (in).

Betryck, oppression, grievance, misery, affliction, trouble.

Betrygga, to secure, to assure.

Beträda, to enter (a house); (ngn med ngt) to convict anyone of a thing.

Beträffa, to concern, to regard; hvad mig beträffar, as for me, for my part.

Betsa, to stain.

Betsel, bridle-bit.

Bett, bite, sting.

Betunga, to burden, to encumber.

Betvifla, to doubt (of).

Betvinga, to compel.

Betyda, to signify, to mean.

Betydelse, signification, sense, meaning.

Betydelselös, insignificant, invalid, unimportant.

Betydlig, considerable, important, of consequence.

Betyg, certificate, testimony.

Betäcka, to cover, to shelter.

Betänka, to consider, to reflect, to mind.

Betänketid, time for consideration, time to consider.

Betänklig, doubtful, hazardous, dangerous.

Beundra, to admire.

Bevaka, to guard, to take care of, to watch, to keep.

Bevakning, guard, custody.

Bevandrad, versed (in).

Bevara, to preserve, to save.

Beveka, to affect, to move.

Bevekelsegrund, motive, reason, spur.

Bevilja, to grant, to allow.

Bevinga, to be-wing, to wing; fruktan bevingar flykten, fears add wings to fright.

Bevingad, winged, penned.

Bevis, proof, evidence, testimony.

Bevisa, to prove.

Bevista, to be present at, to attend.

Bevittna, to testify, to witness.

Bevuxen, overgrown, covered.

Bevåg, risk, på eget bevåg, at (ell. on) one’s own risk; on one’s own responsibility.

Bevågen, affectionate.

Bevändt (med), of value, valuable; är det något — med det? is there anything in it?

Beväpna, to arm.

Bevärdiga, to favor, to deign.

Bi, bee; —kupa, bee-hive.

Bibehålla, to maintain, to preserve, to continue.

Bibel, Bible.

Bibringa, to impart (to), to inculcate, to inspire.

Bidevind, side-wind, by the wind, close-hauled.

Bidrag, contribution.

Bifall, applause, approbation; (samtycke) assent.

Bifalla, to approve, to consent to.

Biffstek, beefsteak.

Bifoga, to adjoin, to add.

Bigöromål, by-business.

Bihang, supplement.

Biinkomst, by-profits.

Bikt, confession.

Bikta, to confess; — sig, to confess; bikta sig för presten, to confess to the minister.

Bikupa, bee-hive.

Bila, broad-axe.

Bilaga, supplement.

Bild, image, statue, figure; (i tal) metaphor.

Bilda (skapa), to form, to fashion, to shape; (förädla) to cultivate, to improve.

Bildhuggare, sculptor.

Bildning, cultivation, accomplishment.

Bildstod, statue.

Biljard, billiards.

Biljett, ticket; (bref) note.

Billig (rättvis), equitable, reasonable; (för godt pris), cheap.

Biltog, outlaw, proscribed.

Biläger, nuptials; se Bröllop.

Bilägga, to compose, to conciliate, to arbitrate, to make up.

Binda, to bind, to tie.

Binnikemask, tapeworm.

Biroll, underpart, subordinate part.

Bisak, by-matter, incident.

Bisarr, odd, fanciful, fantastical, grotesque.

Bisats, subordinate sentence.

Biskop, bishop.

Bismak, tang, aftertaste.

Bispringa, to succor, to assist, to help, to aid.

Bister, fierce, sharp.

Bistå, to assist, to aid, to support, to second.

Bistånd, support, aid, help, assistance, relief.

Bit, bit, piece, morsel.

Bita, to bite.

Biträda, to assist, to aid.

Bitter, bitter, sharp, acrid, biting, nipping.

Bittida, early, betimes.

Biväg, by-way, by-road.

Bjebba, to squabble; (om hundar) to yelp.

Bjefs, finery.

Bjelke, beam.

Bjert, bright, clear.

Bjuda (befalla), to bid, to command; (erbjuda) to offer; (inbjuda) to invite.

Bjudning, invitation.

Bjugg, barley.

Björk, birch.

Björn, bear.

Blad, leaf.

Bladguld, leaf-gold, gold-foil, beaten gold; oäkta —, Dutch gold, Dutch metal.

Bladknopp, leaf-bud.

Bladlus, plant-louse.

Bladmage, tripe.

Bladnerv, vein.

Bladskaft, leaf-stalk, petiole.

Bladskifva, disk.

Bland, among, between.

Blanda, to mix, to mingle.

Blank, bright, shining, clear.

Blanksmörja, shoe-blacking.

Blaserad, blasé, used up.

Blaska, to splash.

Bleck, tin-plate, sheet-metal.

Bleckslagare, tinsmith.

Blek, pale, wan.

Blemma, pimple, blister.

Blick, look, glance.

Blicka, to look.

Blid, mild, kind, gentle, soft.

Blifva, to be, to become, to get, to grow, to turn; — qvar, to remain, to be left; låt bli honom, let him alone.

Bliga, to gaze, to stare (at).

Blind, blind (för, to).

Blindbock, blindman’s-buff; leka —, to play at —.

Blixt, lightning.

Blod, blood; —korf, black-pudding.

Blomma, flower.

Blomstra, to blossom, to flourish.

Blond, fair, light.

Blott, merely, only, but.

Blottställa, to expose, to endanger.

Blund, slumber, nap, snooze.

Blus, blouse.

Bly, lead.

Blyertspenna, pencil.

Blyg, bashful, shy, coy, timid.

Blygas, to blush, to be ashamed.

Blygsam, modest, bashful.

Blå, blue.

Blåsa (en), bladder, bubble; (att) to blow, to sound.

Blåsippa, hepatica, liver-wort.

Blåsyra, Prussic acid.

Bläck, ink; —horn, inkstand.

Blända, to blind, to dazzle.

Blänka, to shine, to glitter.

Bläster, blast.

Blöda, to bleed.

Blödig, weak, timid, timorous.

Blöt, soft, yielding, pulpous, pulpy; (våt) wet.

Bo (fogelbo), nest; (bohag) furniture, property; Stockholms—, inhabitant of S.; att —, to live, to dwell, to reside, (mot hyra) to lodge.

Bock, buck; (fel) blunder; (bugning) bow.

Bod, shop.

Boett, case.

Bof, rogue, villain, rascal.

Bog, shoulder, (på fartyg) bow.

Bohag, household goods, furniture.

Bohvete, buckwheat.

Boja, bond, bolt.

Bok (träd), beech; (pl. böcker) book; (papper) quire of paper.

Bokbindare, bookbinder.

Bokförare, bookkeeper.

Bokhandel, book-store.

Bokhandlare, bookseller.

Bokstaf, letter.

Boktryckare, printer.

Boktryckeri, printing-house.

Bolag, partnership.

Boll, ball.

Bolster (feather, straw, etc.) bed.

Bom (stängsel), bar, bolt; (skott) miss.

Bomb, bomb.

Bomull, cotton.

Bonde, peasant, countryman, farmer; (i schack) pawn.

Bondgård, farmhouse, farm.

Boning, habitation, abode, dwelling.

Bord, table; —sbön, grace.

Bordsduk, table-cloth.

Borg, castle, tower.

Borgare, citizen.

Borgen, bail, caution, security, surety.

Borgenär, creditor.

Borgesman, bail, surety.

Borr, auger, gimlet.

Borra, to bore, to perforate.

Borst, bristle.

Borsta, to brush; borste, brush.

Bort, away, off.

Borta, away, absent, abroad; (förlorad) lost.

Bortlåna, to lend.

Bortom, beyond.

Bortresa, to depart, to go away.

Borttappa, to lose, to drop.

Bosatt, settled.

Boskap, cattle.

Bostad, domicile, abode, residence.

Bosätta sig, to settle (one’s self), to furnish (a house).

Bot, remedy, cure.

Bota, to heal, to cure.

Botemedel, remedy.

Botten, bottom; (i hus) floor.

Bottensats, settlings, sediment, grounds.

Bottna, to bottom, to reach the bottom.

Boxare, boxer, pugilist.

Boägg, nest-egg.

Bra, good, well, honest.

Bragd, deed, feat.

Brak, crack, crash.

Brand (eld), brand, firebrand; (eldsvåda) fire.

Brandförsäkra, to insure against fire.

Brandförsäkring, fire insurance.

Brant, steep; (en) precipice.

Brasa, fire.

Brass, brace; brassa, to brace.

Braxen, bream.

Bred, broad, large, wide.

Bredd, breadth, width.

Bredsida, broad-side.

Bredvid, near, beside, by.

Bref, letter.

Brefbärare, postman, letter-man, letter-carrier.

Brefdufva, carrier-pigeon.

Brefkort, postal card; —porto, postage.

Brefvexla, to correspond.

Brefvexling, correspondence.

Bricka, board, tray.

Briljant, brilliant, splendid, fine.

Bringa, to bring, to carry.

Brinna, to burn.

Bris, breeze.

Brist, want, need, lack.

Brista (gå sönder), to break, (ut —) to burst.

Bro, bridge.

Brodd, germ, sprout, shoot, sprig.

Broder, brother; brorsdotter, niece; —son, nephew.

Brodera, embroider.

Brokig, variegated.

Brons, bronze.

Brosch, brooch, clasp, pin, breastpin.

Brosk, cartilage.

Brott (förbrytelse), crime; (brytning) fracture.

Brottslig, criminal, guilty, culpable.

Brud, bride, spouse.

Brudtärna, bridesmaid.

Brudslöja, bridal veil.

Bruk (sed), custom, fashion, use, usage; (jern—) (iron-)works.

Bruka (nyttja), to use, to employ; (odla) to cultivate; (pläga) to be wont, to use.

Brukbar, usable; ofta useful, fit, good.

Bruklig, usual, common, customary, modern.

Brumma, to hum, to buzz; (knota) to growl (at).

Brun, brown.

Brunn, well, spring; artesisk —, artesian well.

Brunnsgräfvare, well-sinker.

Brunst, lust, heat; brunstig, lustful, hot.

Brusa, to roar.

Brutal, brutal, brutish, beastly.

Bry (sig om), to care for, to mind.

Bryderi, puzzle, trouble.

Brygga, to brew; (en) bridge.

Bryggeri, brew-house, brewery.

Bryna (göra brun), to fry, to do brown; (hvässa) to whet, to set.

Brynsten, whetstone.

Bryta, to break.

Brytning (i uttal), foreign accent, accent.

Bråd, abrupt, sudden; (rastlös) busy, bustling.

Bråddjup, precipice.

Brådska, hurry, haste.

Brådtom (hafva), to be in a hurry.

Bråk, trouble, ado; (brutet tal) fraction.

Brås, to take after.

Bräcklig, brittle, infirm, frail.

Brädd, brim, margin, edge, border.

Bräde, board.

Bräm, border, brim.

Bränna, to burn.

Bränsle, fuel.

Bränvin, brandy, aqua vitæ.

Brätte, brim (of a hat).

Bröd, bread.

Brödbulle, loaf of bread; brödlös, breadless.

Bröllop, wedding, marriage.

Bröllopsskrud, bridal robes.

Bröst, breast, bosom.

Bröstben, breast-bone; bröstbild, bust.

Bud (befallning), order, commandment; (anbud) bidding, offer; (budskap) message; (budbärare) messenger.

Buffel, buffalo.

Buga sig, to bow.

Bugt, bend, flexure, curve; gulf, bay.

Buk, belly.

Bukett, bunch of flowers, nosegay, bouquet.

Buljong, broth.

Bulle, loaf.

Buller, noise, clamor, bustle.

Bullra, to bustle, make noise.

Bulna, to fester, to suppurate.

Bult, bolt.

Bulta, to knock.

Bunden, bound.

Bundt, bundle, truss, bunch.

Bur, cage.

Burk, pot.

Burskap, burgership, citizenship.

Buske, bush, shrub.

Butelj, bottle.

Butik, shop.

By, village; (väder) squall.

Bygd, country, neighborhood, district.

Bygga, to build; (lita) to rely (på, on).

Bygnad, structure, building.

Byk, wash, washing.

Bylte, bundle, pack.

Byrå, chest of drawers.

Bysätta, imprison for debt.

Byta, to change, to exchange, to barter, to shift.

Bytta, pail.

Byväg, village road.

Byxor, trousers, pantaloons.

Båda, both.

Både … och, as well … as.

Båge, bow, curve, frame.

Bål, (af ved), wood-pile; (kropp) trunk; (skål) bowl.

Båld, bold, daring, brave.

Bår, barrow, litter.

Bård, border, edging.

Bårhus, mortuary, dead-house.

Bås, crib, stall.

Båt, boat.

Båta, to avail, to be of use, to boot, to profit.

Båtnad, advantage, benefit, profit.

Bäck, brook, rivulet.

Bädd, bed; bädda, to make the bed.

Bäfva, to tremble, to shake.

Bäfver, castor, beaver.

Bägare, goblet, cup.

Bägge, both.

Bälg (bläster), bellows.

Bälte, belt, girdle.

Bända, to pry, to bend, to strain.

Bänk, bench, seat, form.

Bär, berry.

Bära, to bear, to carry; (om kläder) to wear.

Bärighet, bearing, endurance.

Bäst, best; bäste herre, dear sir; bästa, interest.

Bättra, to better, to improve.

Bättre, better, preferable.

Böja, to bend, to incline.

Böjelse, inclination, disposition of mind.

Böjlig, flexible.

Böld, boil, abscess.

Bölja, billow, wave.

Bön, prayer; (begäran) entreaty, request.

Böna, bean.

Bönbok, prayer book.

Böra, ought (to).

Börd, birth, extraction; Kristi —, the Nativity.

Kokospalm-plantage på Fidjiöarne.

Börda, (en), burden, load.

Bördig (född), native; (fruktbar) fertile, fruitful, rich.

Börja, to begin, to commence.

Början, beginning; till en —, to begin with.

Börs (bygnad), exchange, change; (pung) purse.

Bössa, fowling-piece, gun.

Böta, to pay a fine; (lida, umgälda) to smart (for), to suffer (for).

Böter, fine, mulct.

Böxor, see Byxor.

C.

Ceder, cedar.

Cedera, to surrender, to cede.

Cell, cell.

Cellväf, (cellular) tissue.

Cement, cement.

Centner, hundredweight.

Central, central.

Ceremoni, ceremony.

Cession, bankruptcy, failure.

Champagne, champagne.

Champignon, mushroom.

Chanker, chancre, shanker.

Charad, charade.

Charlatan, charlatan.

Charmant, charming, lovely, splendid.

Charpi, lint.

Chikan, insult, disgrace, scandal.

Choklad, chocolate.

Cigarr, cigar.

Cigarett, cigarette.

Cirka, about.

Cirkel, circle, compasses.

Citat, quotation.

Citron, lemon.

Civil, civil.

Cylinder, cylinder.

D.

Dadel, date.

Dag, day; i dag, to-day; fjorton dar, a fortnight; härom dagen, the other day; hurdags? at what time?

Dagg, dew.

Dagligen, daily, every day.

Dal, valley, vale.

Dallra, to vibrate.

Dam, (fruntimmer), lady; (stoft) dust; (vatten) pond; (fördämning) bank.

Damma, to dust.

Damspel, draughts, chequers.

Dank (ljus), small candle; slå —, to loiter.

Dans, dance; dansa, to dance.

Darra, to tremble, to shake.

Datera, to date; datum, date.

Dato, datum, date.

De, they, those.

Debatt, debate.

Debet, debit; debitera, to debit.

Debut, first appearance.

December, December.

Defekt, defective, incomplete.

Deg, dough.

Deklamation, recitation.

Dekoration, decoration.

Del, part, deal, portion, share, (af en bok) volume.

Dela, to divide, to part.

Delaktig, participant (of), concerned (in).

Delegare, partner.

Dels, partly.

Deltaga, to take part (in), to partake (in, of).

Dem, them.

Demokrat, democrat.

Demon, demon, fiend.

Den, the, that; — som, he who.

Denne, this.

Der, there; — borta, yonder.

Derefter, thereafter; after that.

Deremot, on the other hand, whereas.

Derför, therefore; — att, because.

Derjemte, beside, besides that.

Dermed, therewith, thereby, by means of.

Dernäst, next.

Derom, about it; derpå, thereupon.

Dess, his, her, its.

Desse, these.

Desto, the; — bättre, so much the better.

Det, that, it; so; det finnes, there is, there are.

Detalj, detail, particular.

Detta, this; f. d., formerly.

Di, suck; gifva —, to nurse, to feed.

Dia, to suck.

Diamant, diamond.

Diet, diet, regimen.

Dig, thee.

Dika, to ditch; dike, ditch.

Dikt (skaldestycke), poem; (osanning) fable.

Dikta, to invent, to make (up); to write.

Dimma, fog, mist.

Din, thy, thine.

Dinapp, nipple, teat.

Dingla, to swing, to dangle.

Diplom, diploma.

Direkt, direct, straight, right.

Disig, muggy, misty, foggy.

Disk, counter, bar.

Diska, to cleanse, to rinse.

Disput, dispute.

Distrikt, district, territory.

Dit, (thither), there.

Ditt, thy, thine.

Diverse, divers, various, sundries.

Djefvul, devil.

Djerf, bold, daring.

Djup, deep, profound, low; (ett) depth.

Djur, animal, creature, beast.

Dock, yet, still, nevertheless, however.

Docka (leksak), doll, baby; (tråd) skein; skepps — dock.

Dof, obtuse, deaf, dull, hollow.

Doft (stoft), dust; (vällukt) fragrance, odor.

Doktor, doctor; (läkare) physician.

Dold, concealed, hidden.

Dolk, poniard, dagger.

Dom, doom, sentence, judgment, verdict; —stol, court of justice, tribunal.

Domare, justice, judge; — boken, the Book of Judges.

Domna, to grow numb.

Dop, baptism; —namn, Christian name.

Doppa, to dip, to plunge, to immerge.

Dos, dose, dosis.

Dosa, box.

Dotter, daughter.

Drabant, yeoman of the guard.

Drabba, to descend on, to fall on.

Drag, (dragande), pull; (luft-) draught; (penn-) stroke; (anlets-) feature; (i schack) move; (karakters-) trait; (ur en pipa) whiff.

Draga, to draw, to pull.

Dragg, grapnel.

Dragon, dragoon.

Dram (sup), dram.

Drapera, to drape.

Dref, oakum.

Dregla, slobber, drivel.

Dregellapp, bib.

Dressera, to train, to break in.

Dricka (svagt öl), small-beer; (att) to drink; — té, to take tea.

Drifbänk, hotbed.

Drift (instinkt), impulse, motion, instinct; (kraft) activity; (kreaturs-) drove; (gyckel) mockery.

Drifva (förmå), to compel, to urge, to carry; (skämta) to jest; (gå sysslolös) to lounge; snö—, drift of snow.

Drinkare, drinker, drunkard.

Drista sig, to dare, to venture, to presume.

Dristig, bold, daring.

Droppa, to drop; droppe, drop.

Droska, drosky, coupé.

Drottning, queen.

Drucken, drunk, tipsy.

Drufva, grape.

Drummel, blunderbuss, lout, lubbar, booby.

Drunkna, to be drowned.

Dryck, drink, liquor.

Dryckenskap, drunkenness.

Dryg, ample, large, voluminous; (högmodig) haughty.

Drypa, to drop, to trickle.

Dråp, manslaughter, homicide.

Dräglig, tolerable.

Drägt, dress, garment, habit.

Dränera, to drain.

Dräng, man-servant.

Dränka, to drown, to drench.

Dräpa, to kill.

Drätsel, finances; — kammare, board of f.

Drög, dray, sled.

Dröja, to stay, to tarry.

Dröjsmål, delay, stay.

Dröm, dream.

Drömma, to dream.

Dröna, to drone, to slug.

Du, thou.

Dubba, to dub; — till riddare, to dub a knight.

Dubbel, double, twofold.

Dubblera, to double.

Duell, duel.

Duet, duet, duetto, duo.

Dufna, to get (ell. become) flat, stale.

Dufva, pigeon, dove.

Dufven, stale, flat.

Duga, to be good, to be fit (for).

Duggregn, drizzle.

Duglig, fit, proper, able, clever.

Dugtig, doughty, hearty.

Duk, cloth, table-cloth.

Duka, to lay the cloth.

Dum, stupid, dull, foolish.

Dumbom, dunce, blockhead.

Dumdristig, foolhardy.

Dumhet, stupidity, folly.

Dunder, thunder, crack, peal.

Dunkel, gloomy, dim; (ett) obscurity, dimness.

Duns, dump, bump, thud.

Dunst, vapor, steam.

Dusch, shower-bath.

Dussin, dozen.

Dust, grapple.

Dusör, gratuity, fee.

Dvala, torpor, lethargy.

Dverg, dwarf.

Dväljas, to dwell, to live.

Dy, mud, mire.

Dygd, virtue; —ig, virtuous.

Dygn, a day and a night, twenty-four hours.

Dyka, to dive.

Dykare, diver.

Dylik, the like, such.

Dyna, cushion.

Dynga, dung, muck.

Dypöl, slough, cess-pool.

Dyr, dear, expensive.

Dyrbar, precious, costly, valuable.

Dyrka, (tillbedja), to worship, to adore; (upp ett lås) to pick.

Dyrköpt, hard-earned.

Dyster, dark, gloomy.

Då, then, at that time, when, as, since.

Dåd, deed, act, feat.

Dålig, poor, bad, ill.

Dån, din, noise.

Dåna, (bullra), to din; (svimma) to faint, to swoon.

Dåra, to besot, to infatuate, to befool.

Dåre, fool, madman.

Dårskap, folly.

Däck, deck.

Däfna, to grow damp.

Däfvert, davit.

Dämpa, to quench, to subdue.

Dö, to die, to decease.

Död (vara), dead; (en) death.

Döda, to kill.

Dödlig, mortal, deadly.

Döf, deaf; —het, deafness.

Dölja, to conceal, to hide.

Döma, to judge; (anse) to deem.

Döpa, to baptize, to christen.

Döpelse, baptism.

Dörr, door.

Dörrfoder, door-case.

Dörrhake, hinge, door-catch.

Dörrtröskel, threshold.

Dörrvaktare, door-keeper, janitor.

E.

Eau-de-cologne, cologne-water; oftast säges endast cologne.

Ebb, ebb; ebb och flod, tide; det är ebb, the tide goes out.

Ed, oath; (svordom) execration.

Eden, Eden; garden of Eden.

Eder, er, your; yours.

Edlig, sworn, on oath.

Effekt, effect, duty.

Efter, after, behind; (enligt) according to, by, at.

Efterdöme, example, pattern.

Efterfråga, to inquire after.

Efterfrågan, inquiry, demand; denna vara röner stor —, this article is in great demand.

Efterföljd, imitation.

Eftergifvenhet, compliance.

Efterhängsen, importunate.

Efterkomma, to obey, to comply with.

Efterlåten, indulgent.

Eftermiddag, afternoon.

Efterrättelse, advice.

Eftersom, because, since.

Eftersträfva, to aspire to, to aim at.

Eftertanke, reflection.

Efterträda, to succeed.

Efterverld, posterity.

Efteråt, afterwards.

Ega, to own, to possess.

Egare, owner, proprietor.

Egen, own, proper, peculiar; (besynnerlig) strange, singular, odd.

Egendom, fortune, possession, property, estate.

Egenhet, singularity; egenkär, selfish.

Egennytta, self-interest.

Egennyttig, selfish.

Egensinnig, obstinate, stubborn.

Egensinne, self-will, obstinacy.

Egenskap, quality, property.

Egentlig, proper, real.

Egenvilja, self-will.

Egg, edge.

Egna, to devote; egnad, fit, proper.

Egodelar, wealth, riches.

Egoism, egotism.

Egor, lands, premises, grounds.

Ehuru, although, though.

Ehvad, whatever; ehvar, wherever.

Ej, no, not; — heller, nor, neither.

Ejder, eider; —dun, eiderdown.

Ek, oak.

Ekipage, equipage, turnout, carriage (and pair), team.

Eklärera, to illuminate.

Ekonom, economist; —i, economy; ekonomisk, economic.

Ekorre, squirrel.

Ekoxe, stag-beetle, horn-beetle, stag.

Ekskog, oak-forest.

Elak, bad, evil, ill, wicked, malignant, naughty.

Elakartad, bad, malignant, virulent.

Elakhet, badness, malice.

Eld, fire; —gaffel, poker.

Eldfast, fire-proof, incombustible.

Eldgaffel, fire-fork, poker.

Eldgnista, fire-spark.

Eldmärke, wine-stain.

Eldmörja, glowing embers.

Eldslåga, flame.

Eldsprutande, volcanic, fire-spitting.

Eldsvåda, fire.

Elefant, elephant; —tand, tusk.

Elfenben, ivory.

Elfva, eleven, elfte, eleventh.

Elektricitet, electricity.

Eljest, else, otherwise.

Eller, or.

Elände, misery, distress.

Eländig, miserable.

Emalj, enamel.

Embete, office, place.

Embets-, i samns. official; t. ex. embetsbref, official letter, etc.

Embetsman, civil officer.

Emedan, because, since, as.

Emigrant, emigrant; emigrera, to emigrate.

Emellan, between, betwixt.

Emellanåt, sometimes.

Emellertid, meanwhile, however.

Emot, against, contrary, towards, to.

En, a, an, one; ende, sole.

Endast, only, solely.

Endera, either.

Endrägt, concord, unanimity.

Energi, energy; energisk, energetic.

Enervera, enervate, enerve.

Enfald, simplicity.

Enfaldig, simple, silly.

Enformig, uniform; monotonous.

Engel, angel.

Engelsk, English.

Engelsman, Englishman, Briton.

Enhet, unity.

Enhvar, every one.

Enhällig, enig, unanimous, concordant.

Enka, widow.

Enkedrottning, queen dowager.

Enkel, single, plain.

Enkling, widower.

Enkom, peculiarly, on purpose.

Enligt, according (to).

Enrum, privacy; i —, privately; sofva i —, to sleep apart.

Ens, icke —, not even.

Ensam, alone, solitary.

Ense, vara —, to agree.

Ensidig, partial.

Enskild, private, particular.

Enslig, solitary, retired, private, lonely.

Enträgen, assiduous, pressing.

Envis, stubborn, wilful, obstinate.

Envälde, absolute rule (eller government); absolutism, despotism.

Erbjuda, to offer.

Erfara, to experience, to learn, to know.

Erfaren, experienced, skilled, versed (in).

Erfarenhet, experience.

Erfordra, to require.

Erg, verdigris; i friare bem. rust.

Erhålla, to obtain, to set, to receive.

Erinra, to remind; — sig, to remember, to recollect.

Erinran, recollection.

Erkebiskop, archbishop.

Erkänna, to acknowledge, to own, to confess, to admit.

Erlägga, to pay down.

Ernå, to obtain, to get.

Ersätta, to compensate, to repay, to restore.

Ersättning, amends, compensation.

Ertappa, to surprise, to apprehend, to catch.

Eröfra, to conquer, to win.

Ess (i spel), ace.

Essens, essence (of spirits).

Etablera, establish.

Eter, ether.

Etikett (bruk), etiquette; (på flaskor, etc.) label.

Ett, one.

Etter, pus; atter, venom.

Evangelium, Gospel.

Evig, eternal, everlasting.

Exempel, example, instance; till —, for instance.

Exemplar, copy.

F.

Fabel, fable, parable, myth.

Fabelaktig, fabulous, mythical.

Fabricera, to manufacture, to make.

Fabrik, manufactory.

Fack (rum i allm.), partition, compartment; (yrke) profession; ofta, line, branch.

Fackman, specialist, expert.

Fadd, insipid, stale.

Fadder, sponsor, god-father, god-mother.

Fader, father.

Fager, fair, pretty; — mö, fair maid.

Faktum, fact; ett erkändt —, an acknowledged fact.

Fal, for sale, mercenary; prostitute.

Falk, falcon, hawk.

Fall, fall, downfall; (händelse) case, event; i —, in case; i alla —, at all events.

Falla, to fall.

Fallen (för), given, subject (to).

Fallenhet, inclination, disposition, talent.

Falna, to wither, to fade.

Fals, fold; (ränna) furrow, groove.

Falsk, false.

Falskhet, falsehood.

Familj, family.

Famla, to grope, to feel one’s way, to dive.

Famn, embrace, arms; (mått) fathom; (ved-) cord; taga i —, to hug, to embrace.

Fan! the devil!

Fana, ensign, colors.

Fantasi, fancy, imagination.

Fantisera, to dream, to build castles (in the air); (under feber) to wander, to be delirious.

Fara (en), danger, peril, risk, hazard; (att) to travel, to journey, to depart; (åka) to drive.

Farbar, practicable.

Farbror, uncle.

Farfar, grandfather.

Farhåga, fear, apprehensions, misgiving, dread.

Farlig, dangerous.

Farmor, grandmother.

Farstu, hall; —bro, front-door landing, doorstep.

Fart, course, passage; (hastighet) speed, rapidity.

Fartyg, vessel.

Farvatten, fair-way, bed, channel; way, passage.

Farväl, farewell, good-bye.

Fasa, horror, terror.

Faslig, horrible, dreadful, hideous.

Fason, shape, form, style; (bruk) manner, fashion.

Fast, firm, solid, fixed.

Faster, aunt.

Fastna, to stick, to hitch.

Fastställa, to fix, to determine.

Fasttaga, to seize.

Fastvuxen, grown fixed.

Fastväxa, to grow fixed, to grow (on to, to), to fix.

Fastän, though, although.

Fat, dish, cask.

Fatal, fatal, awkward.

Fatt, hur är det —, what’s the matter? taga —, to catch.

Fatta, to catch, to seize, to take; (förstå) to comprehend, to conceive, to understand.

Fattas, to need, to want.

Fattig, poor, indigent.

Fattigdom, poverty, want.

Fattighus, poor house, almshouse.

Favorisera, to favor, to patronize, to protect.

Feber, fever.

Feberaktig, feverish; feberdrifvande, febrifuge.

Februari, February.

Feg, cowardly, dastard.

Fel, fault, defect, error, mistake, blunder.

Fela, to fail, to err.

Felande, defective; Darwins — länk, Darwin’s missing link.

Felfri, faultless, without a fault.

Felslagen, miscarried, failed, disappointed.

Feltag, mistake.

Fem, five; femtio, fifty; femton, fifteen.

Fena, fin; fenig, finny.

Ferier, vacation, holidays.

Ferm, prompt, expert, ready, speedy.

Fernissa, varnish; (att) to varnish.

Fest, feast, festival.

Fet, fat; — tisdag, Shrove Tuesday.

Fetma, fatness.

Fett, fat, grease.

Fiber, fibre, fiber, filament.

Ficka, pocket, fob.

Ficktjuf, pickpocket.

Fickur, watch.

Fiende, enemy, foe.

Fiendskap, enmity, animosity, hatred, ill-will.

Fiendtlig, hostile, inimical (to).

Fiffig, sly, cunning.

Figur, figure.

Fika, to seek (to); — efter, to endeavor, to hanker (after).

Fikon, fig; fick du — Zakarias? did you enjoy it? I hope you liked it? are you satisfied?

Fil, file.

Filt, felt, (sängfilt) blanket.

Fin, fine, nice, delicate.

Finanser, finances; dåliga —, disordered finances.

Finger, finger; —borg, thimble.

Finna, to find.

Finnas, to be, to be met with.

Finne, Finlander, Finn.

Finne, (utslag) pimple.

Fintlig, inventive, ingenious.

Fiol, fiddle, violin.

Fiollåda, violin-case.

Fiolstråke, bow.

Fiolsträng, violin-string, fiddle-string.

Fira, to celebrate, to solemnize.

Firma, firm, commercial house.

Fisk, fish; fiska, to fish.

Fiskare, fisher.

Fjell, mountain.

Fjerde, fourth.

Fjerrglas, spy-glass.

Fjert, fart, bruit, —a, to fart.

Fjettra, to fetter, to shackle.

Fjol, i —, last year.

Fjolla, silly (ell. foolish) woman.

Fjollig, silly, foolish.

Fjor, i, last year.

Fjorton, fourteen; — dagar, a fortnight.

Fjun, down, floss.

Fjäder, (fogel-), feather; (stål-) spring.

Fjäll, (tunn skifva), scale; (berg, ofta stafvadt fjell) mountain.

Fjäril, butterfly.

Fjäsk, fuss, bustle; —a, to make a fuss.

Fjät, step, track.

Fjättra, to fetter.

Flack, flat, level, open.

Fladder, flutter.

Fladdermus, se Flädermus.

Flagg, flag, colors, ensign.

Flamma, (en), flame, blaze; (att) to flame, to blaze.

Flank, flank.

Flaska, bottle, vial.

Flat, flat, level.

Flens, flange, collar.

Flere, more, several.

Fleste, most.

Flicka, girl, lass, maid.

Flik, lap, lappet, tip.

Flin, giggle, titter.

Flink, brisk, nimble, smart, fleet.

Flintskallig, bald, bald-pated.

Flisa, chip, flake.

Flit, industry, diligence, assiduity, application.

Flitig, industrious, diligent, assiduous.

Flock, group, parcel, bevy.

Flod, river, flood, flow.

Flor (tyg), gauze, crape; (slöja) veil; (blomstring) blossom.

Florett, floret, foil, fencing-foil.

Flott (fett), grease; bli —, to get off.

Flotta, fleet, navy.

Fluga, fly.

Flugsmuts, fly-blow, fly-speck.

Flundra, flounder, but.

Flux, in the twinkling of an eye, in a second, before you can say Jack Robinson.

Fly, to fly, to run away; (sky, undfly) to avoid, to shun.

Flyga, to fly.

Flygel, wing (of an army), wing (of a house).

Flykt, flight, escape.

Flyktig, volatile, fickle.

Flykting, fugitive.

Flyta, to flow.

Flytta, to move, to remove, to transfer, to convey.

Flyttfogel, bird of passage.

Flyttning, moving, removal.

Flå, to flay, to skin.

Flåsa, to heave for breath, to blow (om hästar).

Fläck, spot, blot, stain.

Fläder, elder.

Flädermus, bat.

Fläkt, (vind) gale, waft, cat’s paw; (redskap), corn-van.

Flämta, to pant, to gasp; (om ljussken), to flicker.

Fläng, agitation, hurry.

Flärd, vanity.

Fläsk, pork, bacon.

Fläta, (en) plait, tress; (att) to plait, to braid.

Flöda, to flow, to abound; — öfver, to flow over.

Flöja, to leap (over).

Flöjt, flute.

Flöte, float (på metref).

Fnurra, knot; det kom en fnurra på tråden, something got into the way; something got wrong between them.

Fnöske, spunk.

Fock, fore-sail.

Foder (föda), fodder; (tyg) lining.

Fodra (föda), to fodder; (med tyg) to line; (med pelsverk) to fur.

Fodral, case, casing, box.

Fog (anspråk), justice; med allt fog, in good justice; with good reason (ell. right); (sammanfogning) joint.

Foga, to join; (anordna) to order; — sig (i), to submit (to), to yield (to), to comply (with).

Fogel, bird, fowl.

Foglig, compliant.

Folk, people, nation.

Folkkär, popular.

Folkmöte, meeting.

Folknöje, popular amusement.

Folksaga, folk-tale, folk-lore.

Folksamling, crowd of people.

Folkskola, public school.

Folkvisa, ballad, country song, popular ditty.

Fond, (bakgrund) back-ground; (kapital) fund.

Fordom, formerly, once.

Fordra, to demand, to ask, to require, to claim.

Fordran, (begäran) demand; (penning-) claim.

Form, form, mould, shape.

Forntid, antiquity.

Fors, torrent, rapid, fall.

Forska, to investigate, to search (for).

Forsla, to carry, to convey, to transport.

Fort, fast, swiftly, quickly.

Fortfara, to continue, to proceed, to go on.

Fortplanta, to propagate.

Fortskaffa, to convey.

Fortskrida, to advance.

Fortsätta, to continue.

Foster, fœtus, product.

Fosterland, native country.

Fot, foot; fötter, feet.

Fotogen, kerosene oil, petroleum.

Fradga, froth, foam.

Frakt, freight.

Fram, forward, forth, onward.

Frambringa, to produce.

Framdrifva, to drive forth; (ett fartyg) to propel.

Framför, before, above.

Framföra, to carry, to bring; — helsningar, to present compliments.

Framgång, success.

Framkomst, arrival.

Framsteg, progress.

Framställa, to represent, to propound, to propose.

Framställning, statement.

Framtid, future.

Framåt, forward, forth.

Franko, post-paid (p. p.).

Frans, fringe.

Fransk, French; fransman, Frenchman.

Frappera, to strike; —nde, striking.

Fras, phrase, expression; tomma —er, mere talk.

Fred, peace, rest; låt mig vara i —, let me alone!

Freda, to protect (against, from); — sig, to keep one’s self clear, to clear one’s self.

Fredlig, peaceful.

Fredag, Friday.

Fresta, to attempt, to try; (locka) to tempt.

Frestelse, temptation.

Fri, free, exempt, easy; — måndag, Saint Monday, holy-day.

Fria (frikänna), to absolve; (till) to court, to woo.

Friare, wooer, suitor.

Frid, peace; —full, peaceful; —lysa, to forbid; —lös, peaceless; —sam, peaceable.

Frihet, liberty, freedom.

Frikostig, liberal, generous, openhanded.

Frilla, mistress, paramour.

Frimodig, frank, bold.

Frimurare, freemason.

Frimureri, freemasonry.

Frimärke, post-stamp, stamp.

Frisera, to frizzle; to curl the hair; to dress the hair.

Frisinnad, liberal-minded, liberal, broad.

Frisk, (kylig), fresh, cool; (sund) sound, healthy.

Fristad, free city, asylum, refuge.

Fristående, freestanding, isolated.

Fritänkare, freethinker.

Frivillig, voluntary, spontaneous; (en) volunteer.

Frodas, to thrive.

Frodig, plump, vigorous.

From, pious, devout, mild, gentle, harmless, meek.

Fromhet, piousness.

Frossa, ague.

Frost, frost.

Frottera, to rub, to chafe.

Fru, mistress; min — (vid tilltal), madam.

Frukost, breakfast, lunch.

Frukt, fruit.

Frukta, to fear, to dread, to apprehend.

Fruktan, fear, dread, apprehension, terror, awe.

Fruktbar, fertile.

Fruktbärande, fruitful.

Fruktlös, fruitless, vain, futile, useless.

Fruktsam, fruitful, fecund, prolific.

Fruntimmer, lady, woman.

Frusen, frozen, cold.

Fryntlig, cheerful, kind, affable.

Frysa, to freeze, to be cold.

Fråga (att), to ask (about), to question, to interrogate, to inquire (for, about); (en) question, interrogation.

Från, from.

Frånvarande, absent.

Frånvaro, absence.

Fräck, impudent, insolent.

Fräjd, character, repute, reputation, renown.

Fräken, horse-tail.

Fräkne, freckle.

Frälsa, to save.

Frälsare, saviour.

Främja, to further, to forward, to favor, to promote, to advance.

Främling, stranger.

Främmande, strange.

Främre, anterior.

Främst, foremost.

Frän, rancid, rank, frowzy.

Frände, relation.

Fränka, kinswoman.

Fräsa, to hiss, to frizzle, to seethe.

Fräta, to fret, to corrode.

Frö, seed, germ.

Fröjd, joy, exultation.

Fröjda, to delight.

Fröken, lady, miss.

Fuffens, trick, fun.

Fukt, moisture, humidity, damp.

Fuktig, damp, moist, humid.

Fuktfri, free from damp, dry.

Ful, ugly, unhandsome, ill-looking, (om väder etc.) bad.

Full, full, replete, complete, total; (drucken) drunk.

Fullborda, to fulfill, to accomplish, to complete.

Fullfölja, to follow up, to pursue to the end.

Fullgiltig, indisputable.

Fullgod, valid, up to the mark.

Fullgöra, to perform, to execute, to fulfill.

Fullkomlig, perfect.

Fullmagt, full powers, authority.

Fullmägtig, mandatory; attorney.

Fullriggad, fullrigged.

Fullständig, complete, perfect, entire, whole.

Fulltalig, full-numbered, complete, in full.

Fulltonig, sonorous.

Fullvuxen, full grown.

Fullända, to complete.

Fundera, to think (of, about, on), to ponder (over).

Furste, prince.

Fur, furu-, pine, fir.

Fusk, botch, bungle; —a, to cheat.

Futtig, paltry, shabby, mean.

Fy, fy! fie! pish! fy skam! for shame.

Fylla, to fill; (göra drucken) to make drunk; i —n, in a drunken fit.

Fyllerie, drunkenness.

Fynd, find; discovery.

Fyndig, inventive.

Fyr, lighthouse; en glad —, a jolly fellow.

Fyra, four; fyrtio, forty.

Fyrkant, square.

Höfdingens bostad, Senegambien, Afrika.

Fyrskepp, lightship.

Fyrtorn, lighthouse.

Fyrverkeri, firework.

Få, few; några —, a few; — (erhålla) to get, to obtain; (tillåtas) to be permitted, may.

Fåfäng (flärdfull), vain; (gagnlös) idle.

Fåfänga, vanity.

Fåkunnig, unlearned, ignorant.

Fålla, to hem.

Fåne, fool, idiot.

Fånga, to catch, to capture.

Fånge, prisoner.

Fångvaktare, warder, keeper, jailer.

Fånig, underwitted, idiotic.

Fåordig, chary of words, laconic.

Får, sheep; —kött, mutton.

Fåra, groove, furrow.

Fä, beast, brute.

Fädernesland, native country.

Fägna sig, to rejoice (at).

Fäkta, to fight, to strive.

Fälla (tappa), to drop; (slå omkull) to cast, to knock down; (nedhugga) to fell; (dömma skyldig) to condemn; — tårar, to shed tears.

Fält, field, plain.

Fältskär, surgeon.

Fälttåg, campaign.

Fängelse, prison, jail.

Fängsla, to imprison, to captivate.

Fänghål, vent, touch-hole.

Fänrik, ensign.

Färd, voyage, course, way.

Färdig (beredd), ready, prepared; (fullbordad) finished, done; (skicklig) expert.

Färg, color, tint, hue; paint.

Färga, to dye, to color.

Färsk, fresh, new.

Fästa, to fasten, to fix.

Fästman, lover, sweetheart.

Fästmö, mistress, sweetheart.

Fästning, castle, fortress.

Föda (få ungar), to bear; (nära) to feed, to nourish; (alstra) to breed, to produce; (en) food, aliment.

Född, born.

Födelse, birth, nativity.

Födelsebygd, native place.

Födelsedag, birthday.

Födelseort, birthplace; —stad, native town.

Födkrok, trade, business, profession.

Föga, little, a little.

Föl, colt, foal.

Följa, to follow, to attend, to accompany.

Följaktligen, consequently.

Följaktig, accompanying; vara någon —, to accompany anyone.

Följd, consequence, sequel, result; (ordning) succession.

Fönsterbåge, window-sash; sash.

Fönsterfoder, window case.

Fönsterkarm, window-frame.

Fönsterkitt, putty.

Fönsterluft, light, bay, day.

Fönsternisch, embrasure, bay.

Fönsterruta, window-pane.

Fönster, window.

För (alltför), too; (framför) before; i stället —, instead of; — att, in order to; — en vecka sedan, a week ago; — alltid, for ever; — min del, as for me, for my part.

Föra, to convey, to carry, to bring, to lead.

Förakt, contempt, disdain.

Förakta, to despise, to scorn.

Föranleda, to cause, to bring on, to induce.

Föranlåta, se föreg.; föranlåten, finna sig —, find one’s self called upon (to).

Föranstalta, to arrange for, to take steps.

Förarbeta, to manufacture; to use upp.

Förare, guide.

Förarga, to offend.

Förargelse, scandal, offence.

Förargelseväckande, offensive, scandalous.

Förarglig, vexatious, troublesome, annoying, provoking.

Förband, bond, ligature.

Förbanna, to curse.

Förbannelse, curse.

Förbarma sig, to have compassion (on), to pity.

Förbehåll, reserve, exception, condition.

Förbereda, to prepare.

Förberedelse, preparation.

Förbi, by, past; done.

Förbida, se Vänta.

Förbigående, i —, in passing, by the way.

Förbinda (sår), to tie up; (förena) to knit together, to join; (förpligtiga) to oblige, to engage.

Förbinda sig, to engage one’s self (to).

Förbindelse (förening), connection; (pligt) obligation, engagement.

Förbindlig, obliging.

Förbise, to overlook, to disregard.

Förbistra, to confound; förbistring, confusion.

Förbittrad, enraged.

Förbjuda, to forbid.

Förblanda, to mix up, to confound.

Förblekna, to grow pale, to fade.

Förblifva, to remain.

Förblinda, to blind, to dazzle.

Förbluffa, to amaze.

Förblöda, to bleed to death.

Förborga, to conceal.

Förbruka, to consume, to use up.

Förbruten, forfeited.

Förbrylla, to confound.

Förbrytare, criminal.

Förbrytelse, crime, offence.

Förbud, prohibition.

Förbund, alliance, confederacy.

Förbunden, obliged (to).

Förbättra, to improve.

Förbättring, improvement, reformation.

Förbön, intercession, entreaty; commendatory prayer; prayer.

Fördel, advantage, profit, interest, benefit.

Fördela, to distribute, to divide.

Fördelaktig, advantageous, profitable.

För den skull, therefore.

Förderf, ruin, corruption.

Förderflig, ruinous, destructive, pernicious.

Förderfva, to ruin, to destroy, to spoil, to corrupt.

Fördjupad (i), absorbed (in), lost (in), intent (upon).

Fördold, occult, secret, hidden, concealed.

Fördom, prejudice.

Fördrag, treaty.

Fördrifva, to expel, to dispel.

Fördröja, to delay, to detain.

Fördubbla, to double.

Fördunkla, to eclipse, to obscure.

Fördunsta, to evaporate.

Fördöma, to condemn.

Före, before.

Förebild, type; pattern, example, model.

Förebringa, to produce.

Förebrå, to reproach (with; for), to reprove (of).

Förebråelse, reproach.

Föredraga, (gifva företräde), to prefer (to), (utföra) execute; (redogöra) to report.

Föredöme, model, example.

Förefalla (hända), to happen; (synas) to seem, to appear.

Förefinnas, to be, to be found.

Föregifva, to pretend.

Föregå, to precede; föregående, antecedent, previous, former.

Förehafva, to be about.

Förekomma (förebygga), to prevent, to obviate; (hända) to occur; (synas) to appear, till förekommande af, in order to prevent.

Föreligga, to be present, to be presented.

Förelägga, to lay before, to present, to submit.

Föreläsa, to hold a lecture, to lecture (upon).

Föreläsning, reading, lecture.

Föremål, object, matter.

Förena, to unite, to join.

Förening, union.

Förenkla, to simplify.

Förenlig, consistent (with, to).

Föresats, purpose, intention.

Föreskrift, prescription.

Föreskrifva, to prescribe, to direct, to appoint.

Föreslå, to propose.

Förespegla, to hold out, to promise, to depict.

Förestå (sköta), to manage; (tillstunda) to be near at hand.

Föreståndare, administrator, director (of).

Föreställa (visa), to expose, to show; (afbilda) to represent; (presentera) to present; — sig, to imagine, to think.

Föreställning, representation, idea; (teater-) performance.

Föresväfva, to float (ell. hover) before (one’s mind).

Föresyn, example, model.

Föresätta sig, to determine.

Företag, undertaking, enterprise, task.

Företaga sig, to undertake.

Företagsam, active.

Företal, preface.

Förete, to produce, to exhibit, to present.

Företeelse, event, occurrence, phenomenon.

Företräde (tillträde), admission; (rang) precedence; (i rättigheter) prerogative, preference.

Föreviga, to perpetuate, to celebrate, to consecrate.

Förevisa, to show, to exhibit.

Förevita, to reproach.

Förevändning, pretext.

Förfall (hinder), hinderance; (försämring) decay, decline.

Förfalla, to decay, to decline, to fall to ruin.

Förfallodag, day of payment.

Förfalska, to falsify, to counterfeit.

Författa, to compose, to write.

Författare, author.

Författning, statute, constitution.

Förfela, to miss, to fail.

Förflugen, wild, random; äfven, indiscreet.

Förfluten, gone by, by-gone, past.

Förflyta, to pass, to expire; förfluten, past.