Colofon
Reading edition
Beschikbaarheid
Dit eBoek is geproduceerd door Jeroen Hellingman en het on-line gedistribueerd correctie team op www.pgdp.net.
Het register dat in de oorspronkelijke uitgave vooraan stond, is in deze editie naar het eind verplaatst
This eBook is produced by Jeroen Hellingman and the Online Distributed Proofreading Team at www.pgdp.net.
Codering
Dit bestand is in een verouderde spelling. Er is geen poging gedaan de tekst te moderniseren. Afgebroken woorden aan het einde van de regel zijn stilzwijgend hersteld. Kennelijke zetfouten in het origineel zijn gecorrigeerd. Dergelijke correcties zijn gemarkeerd met het corr-element.
Hoewel in het origineel laag liggende aanhalingstekens openen gebruikt, zijn deze in dit bestand gecodeerd met “. Geneste dubbele aanhalingstekens zijn stilzwijgend veranderd in enkele aanhalingstekens.
Documentgeschiedenis
2008-04-15 Begonnen.
Verbeteringen
De volgende verbeteringen zijn aangebracht in de tekst:
Plaats Bron Verbetering
Bladzijde II VII VIII
Bladzijde 16 de de de
Bladzijde 18 [Niet in bron] “
Bladzijde 25 maaar maar
Bladzijde 28 schoonge-gemaakt schoongemaakt
Bladzijde 32 Schorseneresoep Schorsenerensoep
Bladzijde 33 á à
Bladzijde 35 doe doet
Bladzijde 35 á à
Bladzijde 35 á à
Bladzijde 36 , .
Bladzijde 42 Capucijndercroquetten Capucijnercroquetten
Bladzijde 42 capucijnders capucijners
Bladzijde 45 savoie- savoye-
Bladzijde 45 savoiekool savoyekool
Bladzijde 54 Met Men
Bladzijde 56 gezamentlijk gezamenlijk
Bladzijde 67 blaz bladz
Bladzijde 75 [Niet in bron] ,
Bladzijde 75 apppelen appelen
Bladzijde 76 stijfgekfopt stijfgeklopt
Bladzijde 80 Chichoreilof Cichoreilof
Bladzijde 86 [Niet in bron] .
Bladzijde 87 [Niet in bron] .
Bladzijde 89 R. is 255 R. 255 is
Bladzijde 100 [Niet in bron] .
Bladzijde 103 fijngegestampte fijngestampte
Bladzijde 105 de [Verwijderd]
Bladzijde 107 bruine- bruine
Bladzijde 116 Teglijk Tegelijk
Bladzijde 117 om om om
Bladzijde 123 Marcaroni Macaroni
Bladzijde 125 rijstenbrij rijstebrij
Bladzijde 127 bootje boter
Bladzijde 135 fijgemaakt fijngemaakt
Bladzijde 143 , .
Bladzijde 144 .) ).
Bladzijde 145 [Niet in bron] .
Bladzijde 159 met men
Bladzijde 160 Hoofstuk Hoofdstuk
Bladzijde 161 Met Men
Bladzijde 164 [Niet in bron] .
Bladzijde 172 [Niet in bron] .
Bladzijde 173 [Niet in bron] ,
Bladzijde 174 Appelrijstaart Appelrijsttaart
Bladzijde 175 schfl schil
Bladzijde 175 . ,
Bladzijde 186 [Niet in bron] ,
Bladzijde 187 Perzlkkoek Perzikkoek
Bladzijde 187 [Niet in bron] R.
Bladzijde 191 .) ).
Bladzijde 191 balletje balletjes
Bladzijde IV [Niet in bron] .
Bladzijde IX [Niet in bron] ,
Bladzijde IX [Niet in bron] ,
Bladzijde XI [Niet in bron] )