Volume 4 — Introductory material (continued 10)
Reading edition
First negotiations in the forest of Compiegne like in 1918.
British can get a separate peace any time after restitution of the colonies.
A special memorandum of the Chief of the Armed Forces High Command containing the emotion-chocked words of the Fuehrer when receiving the telephone report of the Commander-in-Chief of the Army about the capture of Abbeville, is in the files.
21 May:
Commander in Chief of the Army together with Halder reports at 09.45 about situations and later intentions. The Commander-in-Chief of the Army wants to operate by-passing Paris on the West with the entire Armored and mechanized units under Reichman’s command, and in addition to this to attack with he wants to attack the Upper Rhine with 18 divisions. This would change the intentions of the Fuehrer, expressed by him on the 20th. Fuehrer declares his agreement for the time being.
* * * * * * *
In the afternoon the Fuehrer explains to Chief of the Armed Forces High Command and to me, that he had changed his mind. He believes, that it is wrong to employ all Armed and Mechanized Divisions West of Paris, that it would be better to direct the main thrust, also with the bulk of Armored Forces, to by-pass Paris in the east (transmitted by me to Greifenberg in the evening).
Report of Commander-in-Chief of the Navy to Fuehrer at 1200 hours. In the afternoon Field Marshal and Jeschonnek.
The Fuehrer is a little nervous in the evening about the fact, that infantry divisions are not pushed forward fast enough. Possibly they are being held back in order to obtain improvements of position of the VIth and VIIth Corps. If possible, one must employ transport groups.
Fuehrer stays in map room until 0130 hours.
22 May:
Chief of the Armed Forces High Command decides after that to fly to Army Group A in Charleville early on the 22nd. Brings back a report much more pleasant than the situation map indicates. It becomes apparent that Headquarters of 4th Army has ordered General Kluge to commit the 1st Army Corps south of Sombre, so that it will be in front rather than in the rear of the French border fortifications.
The Fuehrer approves at 1300 hours directive, submitted by me, concerning sparing of human lives of the 10th Army by disengagement from the Maginot line, cessation of unnecessary attacks, bringing up of all Divisions and mobile GHQ troops to the rear of 4th Army.
Sharp pressure of Army Group B towards the West. The Fuehrer furthermore approves commitment of an airborne Battalion already in readiness and of 2 companies Mountain troops, with short training, in Narvik.
Army High Command draws a very optimistic picture of the situation at 1700 hours and intends to continue at 1200 hours on left wing West of Arras towards North.
But Jeschonnek reports at 1900 hours, that French tanks reached point 3 kilometer in front of Arras and were stopped only there by dive bombers, pursuit planes and Anti Aircraft Artillery.
24 May:
The Fuehrer flies together with me and Schmundt to Army Group A to Charleville.
He is very happy about the measures of the Army Group, which correspond entirely with his ideas. He learns to his surprise that the Army High Command, without informing the Fuehrer and the High Command of the Armed Forces, has subordinated the 4th Army and a number of Divisions to its rear, to Army Group B. Fuehrer is very much displeased and thinks this regulation is a mistake not only in military respect but also psychologically wrong. Commander-in-Chief of the Army is ordered to report, and shifting of dividing-line is rescinded. New crisis of confidence, especially since Field Marshal reports earlier that an order of the Army High Command in no way pushes the Army Group B onward, but even invites it to make available reserves that can be spared.
For that reason a new order is issued in the evening (a) not to advance beyond the line Sandez-St.Omer-Graveline towards the East. Besides that each change regarding the Chain of command among the Armies is subject to approval of the Fuehrer.
The Fuehrer signs Order #13 regarding continuation of operations.
He prohibits the proposed talk by General von Melsch in the Foreign Office to foreign journalists about the war situation, if necessary this shall be done by W PR [Armed Forces Propaganda?]
Very favorable report of the Commander in Chief of the Air Force and the Commander in Chief of the Army about the situation.
It becomes obvious, that the surrounded enemy is no longer capable of concerted action.
Situation in the East becomes threatening because of Russian concentration of forces against Bessarabia.
25 May:
In the morning the Commander-in-Chief of the Army arrived and asks permission armored mechanized division to push forward from the High terrain Vimy-St.Omer-Graveline towards in the West into the level terrain. Fuehrer is against it, leaves decision to Army Group A. They decline for the time being because tank, shall rest a while, to be ready for tasks in the South.
At noon, Commander of 22 Divisions (Parachute Divisions) Count Sponek, reports about his experiences between the Hague and Rotterdam. He had heavy losses, but accomplished the incredible.
Air Force reports great successes near Narvik.
The unlimited expansion plan of the SS causes general apprehension. Lutz protests in a letter to the General [Generaloberst] against mentioning of the Armed-SS [Waffen-SS] in Armed forces High Command communiques. But this came from the Fuehrer in a proclamation to the troops in the Dutch theater of operations. General Dietl has received parachuted mountain troops in Narvik after a course of training lasting only 10 days, no losses.
26 May:
In the morning the Fuehrer sends for Commander-in-Chief of the Army and agrees because 18th and 6th army advance slowly and because, resistance in the South in front of the 2nd Army Corps has stiffened, that tank units and infantry divisions push forward in direction of Tournai, Cassel and Dunkerque from the West, especially because the enemy on their part do not advance against the mountain positions but dig themselves in defensive positions and improve them. In conjunction therewith the Commander-in-Chief of the Army reports about his intentions for further conduct of the operations (All sketch). Of the 12 Divisions, committed for the first push northwest of Paris, 6 shall join Army Group B (9th and 4th Army). First push possible around 31 May. 2nd push 6 to 8 days later (Main attack A and B), 3rd push at C will be in readiness starting 15 June.
The problem Paris is to be considered, not only from a military, but also from a political point of view.
* * * * * * *
If Paris is surrendered or if revolutionary features come to the fore, then Paris must be occupied at once. If Paris is defended, we will strongly disengage ourselves for the time being.
TRANSLATION OF DOCUMENT 1814-PS
ORGANIZATION BOOK OF THE NSDAP
Editions of 1936, 1938 and 1940.
Editor, the Reich Organization Leader of the NSDAP (Dr. Robert Ley). Published by the Central Publishing House of the NSDAP, Franz Eher Successor, Munich. Pages 86-88.
THE ORGANIZATION OF THE NSDAP AND ITS AFFILIATED ASSOCIATIONS
The Party was created by the Fuehrer out of the realization that if our people were to live and advance towards an era of prosperity they had to be led according to an ideology suitable for our race. They must have as supporters men above average, that means, men who surpass others in self-control, discipline, efficiency, and greater judgment. The party will therefore always constitute a minority, the order of the National Socialist ideology which comprises the leading elements of our people.
Therefore the party comprises only fighters, at all times prepared to assume and to give everything for the furtherance of the National Socialist ideology. Men and women whose primary and most sacred duty is to serve the people.
The NSDAP as the leading element of the German people control the entire public life, from an organizational point of view, as well as from that of affiliates, the organizations of the State administration, and so forth.
In the long run it will be impossible to let leaders retain responsible offices if they have not been recognized by the Party.
Furthermore, the party shall create the prerequisites for a systematic selection of potential “Fuehrers”.
The reconstruction of the National Socialist organizational structure itself is demonstrated by the observation of the following principles:
The Fuehrer Principle.
The subordination and coordination within the structure of the entire organization.
The regional unity.
The expression of the practical community thought.
I. FUEHRER PRINCIPLE [Fuehrerprinzip]
The Fuehrer Principle requires a pyramidal organization structure in its details as well as in its entirety.
The Fuehrer is at the top.
He nominates the necessary leaders for the various spheres of work of the Reich’s direction, the Party apparatus and the State administration.
Thus a clear picture of the tasks of the party is given.
The Party is the order of “Fuehrers”. It is furthermore responsible for the spiritual-ideological National Socialist direction of the German people. The right to organize people for their own sake emanates from these reasons.
This also justifies the subordination to the party of the organizations concerned with the welfare of the people, besides the inclusion of people in the affiliates of the party, the SA, SS, NSKK, the Hitler Youth, the NS Womanhood, the NS German Student Association and the NS German “Dozentenbund” [University teachers association].
This is where the National Socialist Fuehrer structure becomes more strongly apparent.
Every single affiliate is cared for by an office of the NSDAP.
The leadership of the individual affiliates is appointed by the Party.
The Reich Organization Leader [Reichsorganisationsleiter] of the NSDAP is simultaneously leader of the DAF. The NSBO is the organization bearer of the DAF.
The Leader of the Head-Office for Public Welfare also handles within the “Personalunion” the National Socialist Welfare and the Winter Relief.
The same applies to:
The Reich Justice Office [Reichsrechtsamt] for the NS “Rechtswahrerbund”,
The head office for public health for the NS. German Medical Association,
The head office for educators for the NS Teachers Association,
The head office for civil servants for the Reich Association of Civil Servants,
The head office for war victims for the NS. War Victim Relief,
The head office for technology for the NS. Association of German Technology.
The Racial Political Office handles the Reich Association of families with many children, the NS Womanhood [Frauenschaft] and the “Deutches Frauenwerk”.
The Reich Office for agrarian politics of the NSDAP remains furthermore in closest touch with the “Reichnaehrstand” [Reich Nutrition Office] which is anchored in the State. Direct handling and personal contact of the leaders is also provided in this manner.
All attached affiliates, as well as the offices of the Party, have their foundation, in the same manner as in the Reich direction, in the sovereign territories, in the “Gaue” and furthermore in the districts (Kreise) and if required in the local groups of the NSDAP. This applies also to cells and blocks in the case of the NS Womanhood, the DAF, and the NSV. The members of the attached affiliates will be included in local administrations, respectively district sectors or district comradeships which correspond geographically to local groups of the Party.
II. FUEHRER PRINCIPLE. SUBORDINATION AND COORDINATION WITHIN THE TOTAL ORGANIZATIONAL STRUCTURE
The Fuehrer structure would be split, though, if all subdivisions, including attached affiliates were completely independent in their structure from the smallest unit up to the “Reichsfuehrung” and were they to come only at the top directly under the Fuehrer.
Like a four-story building, if we consider the four Sovereign territories [Reich, Gau, etc.] whose pillars and walls go up to the roof without having supporting joists (wooden stays) or connections on the various floors. Furthermore, it would not be reconcilable with the Fuehrer principle, which assumes complete responsibility, to assume that the Leader of a subdivision, as well as of an affiliated organization, would be in the position to guarantee beyond a professional and factual responsibility the political and ideological attitude of all the sub-leaders down to the smallest unit on the basis of his Reich leadership. The total independence of individual organizations would necessitate furthermore, the creation of an organizational, personal and educational apparatus for each one of them. This, in turn, would create eventually, in spite of the best will of the responsible “Reichsleiters” [Reich Leaders], central offices and office leaders in the Reich Leadership [Reichsfuehrung] of the party, differences in the various organizations. Those differences would later on of necessity take the shape of completely different systems in regional, vertical, and personal respects, etc. within the National Socialist regime.
The Subdivisions NS German Student Association, NS Womanhood Association, NSD [Dozentenbund] and the affiliates and their leaders come therefore under the authority of the competent sovereign leaders of the NSDAP. At the same time their structure is professionally effectuated from the bottom up and they are subordinated to their immediately superior organization in the sovereign divisions of the Party, from a disciplinary point of view, that is to say insofar as organization, ideology, politics, supervision and personal questions are concerned.
Thus a solid anchorage for all the organizations within the party structure is provided and a firm connection with the sovereign leaders of the NSDAP is created in accordance with the Fuehrer Principle.
[In the 1943 edition the text remains the same, but the topical sentences “I. Fuehrer Principle” and “II. Fuehrer Principle. Subordination and Coordination within the Total Organizational Structure” are changed to “I. Construction of the Organization” and “II. Subordination and Coordination within the Total Organizational Structure”.]
PARTIAL TRANSLATION OF DOCUMENT 1815-PS
Berlin 12 May 1941
R.S.H.A. IV B I To all Staatspolizei-leit-stellen For information: The SD-Leit-Abschnitten The Inspekteuren der Sipo/SD Concerning: The Study and Treatment of Church Politics
The Chief of the R.S.H.A. has issued an order, which is to come into immediate operation, in which the Sipo and SD Study and Treatment of Church Politics, which has hitherto been divided between the SD-Abschnitte and Stapostellen, shall now be taken over entirely by the Stapostellen. (See the plan for the division of work issued by the R.S.H.A. on 1.3.41. In addition to combatting opposition, the Stapostellen thus take over the entire ‘Gegnernachrichtendienst’ in this sphere.)
In order that the Stapostellen should be in a position to take over this work, the Chief of the Sipo/SD has ordered that ‘Church Specialists’ hitherto employed in the SD-Abschnitten, should be temporarily transferred to the same posts at Stapostellen, and operate the Nachrichtendienst (Intelligence Service in the Church Political Sphere) there.
On the orders of the Chief of the R.S.H.A., and after reaching agreement with the heads of Amts III, II, and I, these ‘Church Specialists’ specified in the attached lists will thus be transferred from the SD-Abschnitten to the Stapostellen, quoted. Further instructions for transference or removal will be issued by Amt. I. Those Stapostellen which are unable to obtain any SD-‘Specialists’ must immediately train those of their specialists who appear most suitable for Nachrichtendienst work.
The Chief of the R.S.H.A. has furthermore ordered that ‘Nachrichtendienst’ files concerning Church Political Opposition, hitherto the property of the SD-Abschnitte should be handed over to the Stapostellen. However, material concerning Confessional influence on the lives of the people is to remain with the SD-Abschnitten. In doubtful cases the Stapostellen are to be given an opportunity of making copies or photostats of these reports.
Since it is essential that in this particular sphere the opposition should be kept under constant observation, with no possibility of loopholes, I am endeavoring to ensure that the change-over in organization should take place immediately.
On I.VI.1941 all Stapostellen are to send in reports on the completion of the actual change-over of organization, and, at the same time, draw up a list of personnel, giving the names of those ‘Specialists’ who, after the reorganization, are doing executive work in the Stapostellen, and of those who are conducting the intelligence proper of the Nachrichtendienst.
I then intend, at the end of June, to summon all these specialists to a conference [Arbeitstagung] in Berlin, at which they will receive important instructions for the carrying-out of their work.
Signed Mueller Beglaubigt: Kanzleiangestellte
Berlin 14.8.1941
R.S.H.A. IV B To all Stapo-leit-stellen
Information: From the Inspectors of the Sipo/SD
Concerning: Conference of the Specialists in Church Affairs [Kirchenbearbeiter] attached to the Stapostellen.
On 22d and 23d of September 1941 a Conference for Church Specialists attached to Stapo-leit-stellen will take place in the Lecture-Hall of the Stapoamt, Prinz-Albrechtstrasse 8, Berlin SW II. Date of arrival: 21.9.41. Uniform: Brownshirt and trousers worn with jackboots.
I leave it to the heads of the Stapo-leit-stellen as to whether they send those officials responsible for the entire ‘Kirchenbearbeitung’ (Treatment and Study of Church Politics) to this conference, or officials in charge of both the executive and intelligence branches (SD-members). In each case those taking part in the conference must have their names sent in before 10.9.1941, in order that accommodation may be found for them. Billeting forms will be issued on arrival in Berlin on the 21st at the Stapoamt Watchroom, Room I. Passes are to be given up at the entrance of the lecture-hall at the opening of the conference at 9 hrs.—22.9.41.
Heydrich Beglaubigt: Kanzleiangestellte
Aachen, 8 October 1941
Report of Hammes on Conference dated 8 October 1941 at Aachen
Notes on the Conference of Church Specialists attached to Stapo-leit-stellen
On the 22d and 23d September 1941 a Conference of Church Specialists attached to Stapo-leit-stellen was held in the Lecture-Hall of the R.S.H.A. in Berlin, in which 141 Specialists took part.
I. On 22.9.1941
1. The latest developments in the Church Political situation, and our outstanding tasks at this moment—SS-Stubaf. Hartl.
2. Sipo measures for combating the Political Church and Sects—Regierungsrat Rotu & Reg. Ass. Harnensbruch.
3. Nachrichtendienst tasks in the conflict with Political Catholicism in the Reich—SS-Ostuf. Kunze.
4. Vatican world-politics, and our Nachrichtendienst tasks—SS-Untersturmfuehrer Jakobs.
II. On 23.9.1941
5. Present conditions within the German Protestant Church—SS-Obersturmfuehrer Stiller.
6. Treatment of the Sect problem, and the combating of Sects—SS-Hauptscharfuehrer Ehrhardt.
7. World-Protestantism and the Oxford Movement—Nachrichtendienst work evolving from these subjects—SS-Obersturmfuehrer Stiller.
8. The problem of the Church in the Eastern regions, and Nachrichtendienst measures—SS-Untersturmfuehrer Wandesleben.
9. The present Nachrichtendienst problem of Freemasonry—SS-Hauptsturmfuehrer Kolrep.
10. Summary of the most important points in the treatment of Church Political opposition—SS-Sturmbannfuehrer Hartl.
In the absence of SS-Obergruppenfuehrer Heydrich, the Conference was opened by SS-Brigadefuehrer Mueller, who, after a short speech of welcome, and introduction handed over to the first lecturer. The most important lectures—those under I, items 2 and 3, have been noted down and filed.
The main aim and object of the conference has been to familiarize the specialists as thoroughly as possible with their material, and, by stimulating their interest, enable them to fulfill their duties to the best of their ability.
Nothing of great moment came to light in the discussions. Finally SS-Stub. Hartl, also deputizing for the absent Heydrich, summed up the most important points in the treatment of Church Political affairs. He summarized the culminating points as follows:
1. Avoidance of all sweeping measures and actions against the Church and its establishments.
2. Suspension of measures taken against monasteries/convents, including “camouflaged” measures of this type.
3. Action is still to be taken as before in individual cases, but the R.S.H.A. is to be informed in each case. In particularly serious cases the decision of the Fuehrer will be sought.
4. Above all it must be ensured that the Church does not win back any lost ground. We must see to it that we retain any position won.
5. The greatest importance is to be attached to Church Political activity. Any material that is of the slightest significance, or could become of significance, is to be carefully examined. On the Fuehrer’s instructions photostats are to be made of all documents seized, and other material of this type, as in such cases duplicate copies are in no way sufficient for the introduction of decisive measures.
The “Nachrichtennetz” is to be fostered with the greatest of care, and enlarged through the recruitment of new V-Personen. Particular value is attached to contacts between Church circles and “Staatsstellen.”
The lecturer closed with the following words:
Each one of you must go to work with your whole heart and a true fanaticism. Should a mistake or two be made in the execution of this work, this should in no way discourage you, since mistakes are made everywhere. The main thing is that the enemy should be constantly tackled with determination, will, and effective initiative.
Signed: HEINZE Kriminal-Secretaer Signed: HAMMES Kriminal-Kommissar z. Pr.
Aachen, 26 September 1941
Report of Regierungsrat Roth’s speech before Conference dated 26 September 1941
Sicherheitspolizei measures for combating Church Politics and Sects
While describing the aim and methods of the Political Church in its oppositional activities, the executive measures which, in accordance with the Concordat, are at the disposal of the Stapo, were discussed.
a. Punishable offences and infringements of the law by members of the Church are to be submitted to the Kripo for processing. Nachrichtendienst evaluation, and the compiling of evidence for a final breakdown is the responsibility of the Stapo.
b. It has been demonstrated that it is impracticable to deal with political offences (malicious) under normal legal procedure. Owing to the lack of political perception which still prevails among the legal authorities, suspension of this procedure must be reckoned with. The so-called “Agitator-Priests” must therefore be dealt with in future by Stapo measures, and, if the occasion arises, be removed to a Concentration Camp, if agreed upon by the RSHA.
c. Offences and crimes against the “Sammlungsgesetz” [Order to contribute to Party Funds] and the “Flaggenerlass” [Order to beflag Churches etc.,] come under normal procedure. [A penciled note states that this is not always so, and that it depends on the case in question.]
d. The necessary executive measures are to be decided upon according to local conditions, the status of the person accused, and the seriousness of the case—as follows:
1. Warnung (Warning)
2. Sicherungsgeld (Fine)
3. Redeverbot (Forbidden to preach)
4. Aufenthaltsverbot (Forbidden to remain in parish)
5. Betaetigungsverbot (Forbidden all activity as a Priest)
6. Kurzfristige Festnahme (Short-term arrest)
7. Schutzhaft (Protective custody)
The instructions for the application of individual measures are known. The following points must be remembered:
The Aufenthaltsverbot (Forbidden to remain in parish) is very much feared by all the clergy. In one case a Vicar-General appealed to the RSHA for the lifting of the ban, and begged that they would rather place the priest under short-term arrest. The “Aufenthaltsverbot” is to be enforced in any case where the continued stay of the priest in his former parish is likely to bring about dissension and disquiet among the population. It should be applied, for instance, in the event of a priest returning from arrest, in order to prevent him from being feted as a martyr. Care must be taken that the measure is only enforced where really expedient (encumbering of another Stapostelle).
Redeverbot (Forbidden to preach) is intended chiefly as a measure against itinerant preachers, and will only be brought against residential ones when they exceed their normal offices as priests, and preach much injurious matter.
Betaetigungsverbot (Forbidden all activities as a priest) has not yet been applied, but is possible.
Schutzhaft (Protective custody). As already stated, in accordance with the Order issued by the RSHA on 24.8.36 the “Agitator Priest” is to be taken into long-term imprisonment. The technical execution of this lies in the hands of the Referat IV C 2, while it is IV B I’s responsibility to present the charges.
Actions against societies are not at the moment possible as a widespread State measure. However, in cases where the Society has been involved in anti-state activity, or appears superfluous or undesirable, local measures may be applied. Small funds/properties may be liquidated. Funds may also be handed over to the NSV. In cases of activities against the State the only method is confiscation of funds. Proposals for “Declaration of Enmity to People and State” with the object of confiscation of property, are principally to be directed to the RSHA, which works nonexecutively, and directs the necessary negotiations with the MdI.
Monasteries/Convents. It is not expected at the present that they will be declared as hostile to the State. During the process of “Dissolution” it should be remembered that the Law of 10.2.36 suffices as a legal basis for the disposal. It is not essential that the Order of 28.2.33 should be quoted, and it will only be brought up if the Stapo measures are to come under “legal justification” (Betaetigungsverbot 4).
Actions against Monasteries/Convents. About 100 monasteries in the Reich have been dissolved. Various incidents which may be traced back to bad tactical procedure by Stapo officials, have led to disagreeable consequences. Should the inmates of the monasteries put questions to the appointed officials, those officials must refer them to the Aktionsleiter [officer in charge of the proceedings].
Churches are to be seized at the same time, but, if possible, should not be closed. As long as the confiscation is not absolute, any action which interferes with property, or causes any alteration to it should be avoided. The principle to be followed during the period of “Sicherstellung” is that life should go on within the framework of an ordered administration.
Further points made were:
Retreats, recreational organizations, etc., may now be forbidden on grounds of industrial war-needs, whereas formerly only a worldly activity could be given as a basis.
Youth camps, recreational camps are to be forbidden on principle. Church organizations in the evening may be prevented on grounds of the black-out regulations.
Processions, pilgrimages abroad are to be forbidden by reason of the overburdened transport conditions. For local events too technical traffic troubles and the danger of air attack may serve as grounds for their prohibition (one Referent forbade a procession, on the grounds of it wearing out shoe leather).
There are no new regulations regarding the despatch of Confessional literature to the troops, and the restrictions on Confessional publications.
Visas are always to be denied where the applicant cannot offer the excuse that he will dedicate himself unreservedly to working for the Fatherland while abroad. There are, however, possible exceptions. In principle the intention still holds good, that no foreign priest should enter the Reich, and that no German priest should travel abroad, above all, not to the “Aufbaugebiet.”
In the meantime the Church Ministry has adopted the view of the RSHA, in which it was decided that Polish civilian workers and prisoners-of-war must definitely be separated at Services.
The RSHA requests that questions of policy should be submitted to them, but that, on the other hand, they should not be bothered with unnecessary inquiries. Above all, definite proposals on how to handle the case in question should always be given, and not just requests for direction or decision.
The immediate aim: The Church must not regain one inch of the ground it has lost.
The ultimate aim. Destruction of the Confessional Churches to be brought about by the collection of all material obtained through Nachrichtendienst activities, which will, at a given time, be produced as evidence for the charge of treasonable activities during the German fight for existence.
Signed: HAMMES Kriminal-Kommissar z.Pr.
SECRET
Excerpt from Note 16 concerning the Conference held by the Inspector in Dusseldorf on 23.9.41. (Pp. 26, 27, 28.)
14. Cooperation between Stapo/and SD in the sphere of Church Politics
The study and treatment of the efforts of the Catholic Church in its opposition to the present State is, from both a communication and executive angle, the responsibility of the Stapo (‘Gegnerbekampfung’). The treatment of the efforts of the Church, and their repercussions in the sphere of ‘religious life’ is, however, the task of the SD.
From this it can be seen that a close cooperation in the future within the sphere of the “Catholic Church” is especially necessary. It is the duty of the Stapostellen to inform the SD-Abschnitte of any general points to be observed during the course of ‘Gegnerbekampfung,’ in order that the SD-Abschnitte can evaluate these facts from a religious angle. The SD-Abschnitte are to inform the Stapostellen of any observations which might be of assistance to them in their fight against the church as an opponent of the State. Gegnerbekampfung and research in the religious sphere must go hand in hand. The SD-Abschnitte must hand over to the Stapostellen those V-Maenner who are working entirely, or for the greater part, in ‘Gegnerbekampfung.’ However, if mutually agreed upon, the SD-Abschnitte, who may still have a certain claim on these V-Maenner by virtue of their work in the religious sphere, may retain one or another of them to contribute work in this sphere. It is desirable, however, that the appropriate official attached to the Stapostelle should start taking over the direction of the V-Maenner by stages as soon as possible.
The Inspector has asked for a general ruling from RSHA concerning the direction of the ‘Kirchenreferat’ by the Stapo offices, and at the same time expressed the opinion that it was not absolutely essential that the responsibility of this should rest principally on the executive officials. The RSHA has made a corresponding decision in which it shall be left to the Stapoleiter in every individual case to choose who should be entrusted with the general direction and control of the ‘Kirchenreferat.’ It is therefore up to the Stapo leader [leiter] to decide, by the efficiency of his work, who is the more capable, and to appoint him head of the Referat. (Order of the Chief of Sipo/SD 18.9.41 IV B.) The Inspector is to be informed as soon as possible of the subsequent decision.
Berlin, 22 October 1941
Reichssicherheitshauptamt IV B 1—2744/41 g To all Stapostellen For information to:
a. The Fuehrers of all SD-(Leit) Abschnitte
b. To all Inspectors of the Sipo/SD
c. To the “Befehlshaber der Sipo/SD in Generalgouvernement KRAKAU”
d. To the “Kommandeure der Sipo/SD—KRAKAU, LUBLIN, RADOM, WARSCHAU.”
Concerning: Present Conditions within the Organization of the Catholic Church.
Enclosure: 1 Report.
Minute
I am inclosing a report on the present position of the Organization of the Catholic Church. This report is designed to serve as a basis for:
a. The education of the appropriate Specialist.
b. To aid “Nachrichtendienst” activity.
The following directions must be followed concerning Nachrichtendienst activity:
1. If at all possible to verify that Bishops are using the papal nunciate courier to deliver their report to Rome, and vice versa, we should be informed.
2. It should be found out which priests, members of Holy Orders, and Laymen are used by the Bishops to bring their reports to and from Rome. Wherever possible, attempts should be made to intercept this method of reporting through V-Maenner.
3. If possible, the reports submitted to Rome every 5 years should be intercepted, especially when an opportunity arises in connection with Stapo action.
4. Where tension is known to exist between Bishops, the Bishop and Nuncio, or the Bishops and the “Instanzen” subordinate to them, this is to be utilized for Nachrichten purposes.
5. Since there are at the moment 13 Arch- and Bishoprics vacant in Greater Germany, efforts must be made to obtain the lists of Bishop candidates.
6. If not already known, it must be found out with what particular department the individual Bishops are concerned, under the aegis of the Bishops Fulda Conference. Those Stapostellen in whose area there is a Bishop entrusted with special duties—(The Bishop of Berlin with Press work, the Bishop of Mainz with “Jugendseelsorge,” the Archbishop of Freiburg with charity work, the Bishop of Passau with work connected with the Church in the Eastern regions ... etc. ...) have Nachrichtendienst tasks of especial Reich importance.
7. Points discussed during the Diocesan Synodes are to be obtained wherever possible, and should be immediately submitted to IV B 1 at the R.S.H.A.
8. The following directive is given for local Nachrichtendienst activity—
a. In every case where a Sachbearbeiter attached to a Stapostelle has an Archbishopric in his area, he must have a thorough knowledge of the particular sphere of work in which the individual Referenten of the appropriate Ordinarists are engaged.
b. The Episcopal Chancery is of particular importance within the Episcopal Ordinariat. Similarly, and especially in the case of an “Action,” the diocesan archives and the Episcopal secret archives are of especial significance.
c. The Deans are of particular importance to Aussenstellen, since they are described as the eyes and ears of the Bishop. Should the opportunity arise, the yearly reports which they have to submit to the Bishop, should be obtained and evaluated locally.
d. In order to ensure that the Nachrichtendienst organization is as comprehensive as possible, an all-embracing Nachrichtennetz should be spread among the more insignificant members of the clergy.
9. It must be discovered which of those members of Orders, and priests of German origin are employed in important posts at the Vatican—other than those named in the report; we must be immediately informed of this.
10. The Specialists of the individual Stapo(leit)stellen have to extract the names of those Papal “Protonotare,” Chamberlains, Prelates, and Chaplains who are officiating in their districts, and devote extra attention to them in the course of their Nachrichtendienst duties. Especial watch must be kept in order to discover to what extent they are employed as “agents” to and from the Vatican.
11. Reports are also to be submitted on those theological students destined for Papal Institutes, and Priests returning from such institutes to Germany. Should the opportunity arise of placing someone for Nachrichtendienst purposes in one of these institutes, in the guise of a theological student, we should receive immediate notification.
Signed: Heydrich Attested: KLANN [?] Chancellery Clerk
TRANSLATION OF DOCUMENT 1816-PS
STENOGRAPHIC REPORT OF THE MEETING ON “THE JEWISH QUESTION” UNDER THE CHAIRMANSHIP OF FIELD MARSHALL GOERING IN THE REICHS AIR FORCE
(12 November 1938—11 o’clock)
Part I
Goering: Gentlemen! Today’s meeting is of a decisive nature. I have received a letter written on the Fuehrer’s orders by the Stabsleiter of the Fuehrer’s deputy Bormann, requesting that the Jewish question be now, once and for all, coordinated and solved one way or another. And yesterday once again did the Fuehrer request by phone for me to take coordinated action in the matter.
Since the problem is mainly an economic one, it is from the economic angle that it shall have to be tackled. Naturally a number of legal measures shall have to be taken which fall into the sphere of the Minister for Justice and into that of the Minister of the Interior; and certain propaganda measures shall be taken care of by the Minister for Propaganda. The Minister for Finance and the Minister for Economic Affairs shall take care of problems falling in their respective resorts.
In the meeting, in which we first talked about this question and came to the decision to aryanize German economy, to take the Jew out of it, and put him into our debit ledger, was one in which, to our shame, we only made pretty plans, which were executed very slowly. We then had a demonstration, right here in Berlin, we told the people that something decisive would be done, but again nothing happened. We have had this affair in Paris now, more demonstrations followed and this time something decisive must be done!
Because, gentlemen, I have enough of these demonstrations! They don’t harm the Jew but me, who is the last authority for coordinating the German economy.
If today, a Jewish shop is destroyed, if goods are thrown into the street, the insurance company will pay for the damages, which the Jew does not even have; and furthermore goods of the consumer goods belonging to the people, are destroyed. If in the future, demonstrations which are necessary, occur, then, I pray, that they be directed, so as not to hurt us.
Because it’s insane to clean out and burn a Jewish warehouse then have a German insurance company make good the loss. And the goods which I need desperately, whole bales of clothing and what-not, are being burned; and I miss them everywhere.
I may as well burn the raw materials before they arrive. The people of course, do not understand that; therefore we must make laws which will show the people once and for all, that something is being done.
I should appreciate it very much if for once, our propaganda would make it clear that it is unfortunately not the Jew who has to suffer in all this, but the German insurance companies.
I am not going to tolerate a situation in which the insurance companies are the ones who suffer. Under the authority invested in me, I shall issue a decree, and I am, of course, requesting the support of the competent Government agencies, so that everything shall be processed through the right channels and the insurance companies will not be the ones who suffer.
It may be, though, that these insurance companies may have insurance in foreign countries. If that is the case, foreign bills of exchange would be available which I would not want to lose. That shall have to be checked. For that reason, I have asked Mr. Hilgard of the insurance company, to attend, since he is best qualified to tell us to what extent the insurance companies are protected against damage, by having taken out insurance with other companies. I would not want to miss this, under any circumstances.
I should not want to leave any doubt, gentlemen, as to the aim of today’s meeting. We have not come together merely to talk again, but to make decisions, and I implore the competent agencies to take all measures for the elimination of the Jew from German economy and to submit them to me, as far as it is necessary.
The fundamental idea in this program of elimination of the Jew from German economy is first, the Jew being ejected from the Economy transfers his property to the State. He will be compensated. The compensation is to be listed in the debit ledger and shall bring a certain percentage of interest. The Jew shall have to live out of this interest. It is a foregone conclusion, that this aryanizing, if it is to be done quickly, cannot be made in the Ministry for Economy in Berlin. That way, we would never finish.
On the other hand, it is very necessary to have safety precautions so that the lower echelons, Statthalter, and Gauleiter will not do things unreasonably. One must issue correction directives, immediately.
The aryanizing of all the larger establishments, naturally, is to be my lot—the Ministry for Economy will designate, which and how many there are—it must not be done by a Statthalter or his lower echelons, since these things reach into the export trade, and cause great problems, which the Statthalter can neither observe, nor solve from his place.
It is my lot, so that the damage will not be greater than the profit, which we are striving for.
It is obvious gentlemen, that the Jewish stores are for the people, and not the stores. Therefore, we must begin here, according to the rules previously laid down.
The Minister for Economic Affairs shall announce which stores he’ll want to close altogether. These stores are excluded from aryanizing at once. Their stocks are to be made available for sale in other stores; what cannot be sold, shall be processed through the “Winterhilfe” or taken care of otherwise. However, the sales values of these articles shall always be considered, since the State is not to suffer but should profit through this transformation. For the chain and department stores—I speak now only of that, what can be seen, certain categories have to be established, according to the importance of the various branches.
The trustee of the State will estimate the value of the property and decide what amount the Jew shall receive. Naturally, this amount is to be set as low as possible. The representative of the State shall then turn the establishment over to the “Aryan” proprietor, that is, the property shall be sold according to its real value.
There begins the difficulties. It is easily understood that strong attempts will be made to get all these stores to party-members and to let them have some kind of compensations. I have witnessed terrible things in the past; little chauffeurs of Gauleiters have profited so much by these transactions that they have now about half a million. You, gentlemen, know it. Is that correct?
(Assent)
Of course, things like that are impossible. I shall not hesitate to act ruthlessly in any case where such a trick is played. If the individual involved is prominent, I shall see the Fuehrer within two hours and report to him.
We shall have to insist upon it, that the Aryan taking over the establishment is of the branch and knows his job. Generally speaking he is the one who must pay for the store with his own money. In other words, an ordinary business transaction is to be sought—one merchant selling, the other one buying a business. If there are party members among the contenders, they are to be preferred, that is if they have the same qualifications: first shall come the one who had the most damage, and secondly, selection should be according to length of Party membership.
Of course, there may be exceptions. There are party-members who, as may be proven, lost their business concessions by action of the Schuschnigg or Prague Government, and so went bankrupt. Such a man has naturally first option on a store for sale, and he shall receive help if he does not have the means to help himself. The trustee of the State can justify this help, if he is more business like in the transfer. This party-member should have the chance to buy the store for as cheap a price as possible. In such a case the State will not receive the full price, but only the amount the Jew received. Such a buyer may even receive a loan besides, so that he will get off to a good start.
I wish to make it clear that such a proceeding shall only be legal if the party-member has once owned such a store. For example, a party-member was the owner of a stationery store, and Schuschnigg took away the concession to operate it so that the man lost the store and went bankrupt. Now, if a Jewish stationery store is being aryanized, this party-member should get the store on conditions which he’ll be able to fulfill. Such a case shall be the only exception though, in all other cases the procedure shall be of a strictly businesslike nature whereby the party-member, like I said before, shall have the preference, if he has the same qualifications as any other candidate, who is not a member of the party.
When selling for the actual value we shall find only about 60 Aryans ready to take over 100 Jewish stores. I don’t think that we have a German for every Jewish store. You must not forget that the Jew sees his main activity in the field of trade, and that he owns 90% of it. I doubt that we’d have a demand big enough. I even doubt that we’d have enough people, particularly now since everybody has found his field of work.
Therefore, I ask the Minister for Economy to go beyond what we think ought to be done for the sake of the principle, in liquidating the establishments. I ask him to go further, even though there won’t be any candidates. That’ll be perfectly alright.
The transfer of stores and establishments shall have to be executed by the lower echelons, not through Berlin but through the Gaue and through the Reichstatthalterschaft. Therein shall be the seat of the members of the Board of Trustees, even if it consists of a few people only. The Statthalter and his people cannot do this job; the trustees will have to tackle it. But the Statthalter shall be the authority which supervises, according to the regulations given him, the trustees, particularly in dealings such as the transfer to party-members.
Naturally, these establishments cannot disappear all at once but we’ll have to start by Monday, in a manner that shall make it obvious that a change has begun to materialize. Besides that, certain stores could be closed which will make things here easier.
Another point! I have noticed that Aryans took over a Jewish store and were then so clever to keep the name of the Jewish store as “formerly,” or kept it altogether. That must not be; I cannot permit it. Because it may happen—what has just happened—stores were looted because their signboards bore Jewish names—because they had once been Jewish, but had been “aryanized” a long time ago. Names of former Jewish firms shall have to disappear completely, and the German shall have to come forward with his or his firm’s name. I ask you to carry this out quite definitely. That much then regarding aryanizing of stores and wholesale establishments, particularly in regard to signboards and of all that is obvious!
Of the consequences resulting from this for the Jew, I shall speak later, because this is connected with other things.
Now for the factories. As for the smaller and medium ones, two things shall have to be made clear.
1. Which factories do I not need at all—which are the ones where productions could be suspended? Could they not be put to another use? If not, the factories will be razed immediately.
2. In case the factory should be needed, it will be turned over to Aryans in the same manner as the stores. All these measures have to be taken quickly, since Aryan employees are concerned everywhere. I’d like to say right now that Aryan employees shall have to be given employment immediately after the Jewish factory is closed. Considering the amount of labor we need these days, it should be a trifle to keep these people, even in their own branches. As I have just said; if the factory is necessary, it will be aryanized. If there is no need for it, it being abandoned shall be part of the procedure of transforming establishments not essential, for our national welfare into one that is essential for it—a procedure that shall take place within the next few weeks. For it, I shall still need very much space and very many factories.
If such a factory is to be transformed or razed, the first thing to be done is check the equipment. The questions arising will be: Where can this equipment be used? Could it be used after the place is transformed? Where else might it be needed badly? Where could the machinery be set up again? It follows that aryanizing factories will be an even more difficult task than the aryanizing of stores.
Take now the larger factories which are run solely by a Jewish owner, without control by a Board of Directors; or take corporations where the Jews might be in the Supervisory Council or Board of Directors. There the solution is very simple: the factory can be compensated in the same manner as in the sale of stores and factories; that is, at a rate which we shall determine, and the trustee shall take over the Jew’s interest as well as his shares, which he in turn may sell or transfer to the State, which will then dispose of them. So, if I have a big factory, which belonged to a Jew or a Jewish corporation, and the Jew leaves, perhaps with his sons who were employed there, the factory will still continue to operate. Maybe a director will have to be appointed because the Jew has run the factory himself. But otherwise, particularly if the maintenance of the establishment is very essential everything will run smoothly.
Everything is very simple. I now have his shares. I may give them to some Aryan or to another group or I may keep them. The State takes them over and offers them at the stock market, if they are acceptable there and if it so desires, or it makes use of them in some other way.
Now, I shall talk of the very big establishments, those in which the Jew is in the Board of Directors, in which he holds shares etc., and so is either the owner or one of the coowners; in any case in which he is greatly interested. There too, things are comparatively simple; he delivers all of his shares which shall be bought at a price fixed by the trustee. So the Jew gets into the account book. The shares shall be handled like I’ve just explained. These cases cannot be taken care of by the Gaue and Reichsstatthalter, but only by us here on top; because we are the only ones to decide where these factories are to be transferred to, how they may be affiliated with other establishments or to what an extent the State shall keep them or hand them over to another establishment belonging to the State. All this can only be decided here. Of course, the Gauleiter and Statthalter will be glad to get hold of the shares, and they’ll make great promises to beautify our capital cities, etc. I know it all! It won’t go! We must agree on a clear action that shall be profitable to the Reich.
The same procedure shall be applied where the Jew has a share in, or owns property of German economy. I am not competent enough to tell off hand in what forms that might be the case, and to what an extent he’ll have to lose it. Anyway, the Jew must be evicted pretty fast from German economy.
Now, the foreign Jews. There we’ll have to make distinctions between the Jews who have always been foreigners—and who shall have to be treated according to the laws we arranged with their respective countries. But regarding those Jews who were Germans, have always lived in Germany and have acquired foreign citizenship during the last year, only because they wanted to play safe. I ask you not to give them any consideration. We’ll finish with these. Or have you any misgivings? We shall try to induce them through slight, and then through stronger pressure, and through clever maneuvering—to let themselves be pushed out voluntarily.
Woermann: I’d like the Foreign Office to be included, since a generally valid decision could hardly be made.
Goering: We cannot consult you in every case, but on the whole we will.
Woermann: Anyway, I’d like to make known the claim of the Foreign Office to participate. One never knows what steps may become necessary.
Goering: Only for important cases! I do not like to take this category under special consideration. I have learned only now to what extent that has been done, particularly in Austria and Czechoslovakia. If somebody was a Czech in Sudetenland, we do not have to consider him at all, and the Foreign Office doesn’t have to be consulted because that person now belongs to us. And in Austria and also in Sudetenland, too many become all of a sudden Englishmen or Americans or what-not—and generally speaking we cannot consider that a great deal.
[Part II is missing]
Part III
Funk: That is quite a decisive question for us: should the Jewish stores be reopened?
Goebbels: If they will be reopened is another question. The question is will they be restored? I have set the deadline for Monday.
Goering: You don’t have to ask whether they’ll be reopened. That is up to us to decide.
Goebbels: Number 2. In almost all German cities synagogues are burned. New, various possibilities exist to utilize the space where the synagogues stood. Some cities want to build parks in their place, others want to put up new buildings.
Goering: How many synagogues were actually burned?
Heydrich: Altogether there are 101 synagogues destroyed by fire; 76 synagogues demolished; and 7,500 stores ruined in the Reich.
Goering: What do you mean “destroyed by fire?”
Heydrich: Partly, they are razed, and partly gutted.
Goebbels: I am of the opinion that this is our chance to dissolve the synagogues. All those not completely intact, shall be razed by the Jews. The Jews shall pay for it. There in Berlin, the Jews are ready to do that. The synagogues which burned in Berlin are being leveled by the Jews themselves. We shall build parking lots in their places or new buildings. That ought to be the criterion for the whole country, the Jews shall have to remove the damaged or burned synagogues, and shall have to provide us with ready free space.
Number 3: I deem it necessary to issue a decree forbidding the Jews to enter German theaters, moving houses, and circuses. I have already issued such a decree under the authority of the law of the chamber for culture. Considering the present situation of the theaters, I believe we can afford that. Our theaters are overcrowded, we have hardly any room. I am of the opinion that it is not possible to have Jews sitting next to Germans in movies and theaters. One might consider, later on, to let the Jews have one or two movie houses here in Berlin, where they may see Jewish movies. But in German theaters they have no business anymore.
Furthermore, I advocate that the Jews be eliminated from all positions in public life in which they may prove to be provocative. It is still possible today that a Jew shares a compartment in a sleeping car with a German. Therefore, we need a decree by the Reich Ministry for Communications stating that separate compartments for Jews shall be available; in case where compartments are filled up, Jews cannot claim a seat. They shall be given a separate compartment only after all Germans have secured seats. They shall not mix with Germans, and if there is no more room, they shall have to stand in the corridor.
Goering: In that case, I think it would make more sense to give them separate compartments.
Goebbels: Not if the train is overcrowded!
Goering: Just a moment. There’ll be only one Jewish coach. If that is filled up, the other Jews will have to stay at home.
Goebbels: Suppose, though, there won’t be many Jews going on the express train to Munich, suppose there would be two Jews in the train and the other compartments would be overcrowded. These two Jews would then have a compartment all to themselves. Therefore, Jews may claim a seat only after all Germans have secured a seat.
Goering: I’d give the Jews one coach or one compartment. And should a case like you mention arise and the train be overcrowded, believe me, we won’t need a law. We’ll kick him out and he’ll have to sit all alone in the toilet all the way!
Goebbels: I don’t agree. I don’t believe in this. There ought to be a law. Furthermore, there ought to be a decree barring Jews from German beaches and resorts. Last summer * * *
Goering: Particularly here in the Admiralspalast very disgusting things have happened lately.
Goebbels: Also at the Wannsee beach. A law which definitely forbids the Jews to visit German resorts!
Goering: We could give them their own.
Goebbels: It would have to be considered whether we’d give them their own or whether we should turn a few German resorts over to them, but not the finest and best, so we cannot say the Jews go there for recreation.
It’ll also have to be considered if it might not become necessary to forbid the Jews to enter the German forests. In the Grunewald, whole herds of them are running around. It is a constant provocation and we are having incidents all the time. The behavior of the Jews is so inciting and provocative that brawls are a daily routine.
Goering: We shall give the Jews a certain part of the forest, and the Alpers shall take care of it that various animals that look damned much like Jews,—the Elk has such a crooked nose,—get there also and become acclimated.
Goebbels: I think this behavior is provocative. Furthermore, Jews should not be allowed to sit around in German parks. I am thinking of the whispering campaign on the part of Jewish women in the public gardens at Fehrbelliner Platz. They go and sit with German mothers and their children and begin to gossip and incite.
Goebbels: I see in this a particularly grave danger. I think it is imperative to give the Jews certain public parks, not the best ones—and tell them: “You may sit on these benches” these benches shall be marked “For Jews only.” Besides that they have no business in German parks. Furthermore, Jewish children are still allowed in German schools. That’s impossible. It is out of the question that any boy should sit beside a Jewish boy in a German gymnasium and receive lessons in German history. Jews ought to be eliminated completely from German schools; they may take care of their own education in their own communities.
Goering: I suggest that Mr. Hilgard from the insurance company be called in; he is waiting outside. As soon as he’ll be finished with his report, he may go, and we can continue to talk. At the time Gustloff died, a compensation for the damage Germany had suffered, was prepared. But I believe that at present we should not work it through raised taxes but with a contribution paid only once. That serves my purpose, better.
(Hilgard appears)
Mr. Hilgard, the following is our case. Because of the justified anger of the people against the Jew, the Reich has suffered a certain amount of damage. Windows were broken, goods were damaged and people hurt, synagogues burned, etc. I suppose that the Jews, many of them are also insured against damage committed by public disorder, etc.
(Hilgard: “Yes”)
If that is so, the following situation arises; the people, in their justified anger, meant to harm the Jew; but it is the German insurance companies that will compensate the Jew for damage. This situation is simple enough; I’d only have to issue a decree to that effect that damage, resulting from these risks, shall not have to be paid by the insurance companies. But the question that interests me primarily, and because of which I have asked you to come here, is this one: In case of reinsurance policies in foreign countries, I should not like to lose these, and that is why I’d like to discuss with you ways and means by which profit from reinsurance, possibly in foreign currency will go to the German economy, instead of the Jew. I’d like to hear from you, and that is the first question I want to ask: In your opinion, are the Jews insured against such damage to a large extent?
Hilgard: Permit me to answer right away. We are concerned with three kinds of insurances. Not with the insurance against damage resulting from revolt or from risks. But with the ordinary fire insurance, the ordinary glass insurance, and the ordinary insurance against theft. The people, because of their contracts, who have a right to claim compensation are partly Jews, partly Aryans. As for the fire insurance, they are practically all Jewish, I suppose. As for the department stores, the victim is identical with the Jew, the owner and that applies more to the synagogues, except for neighbors to whose places the fire may have spread. Although the damage done to the latter’s property seems to be rather slight, according to the inquiries I made late last night.
As for the glass insurance which plays a very important part in this, the situation is completely different. The majority of the victims, mostly the owners of the buildings are Aryans. The Jew has usually rented the store, a procedure which you may observe all over, for example on Kurfuerstendamm.
Goering: That is what we’ve said.
Goebbels: In these cases, the Jew will have to pay.
Goering: It doesn’t make sense, we have no raw materials. It is all glass imported from foreign countries and has to be paid for in foreign currency! One could go nuts.
Hilgard: May I draw your attention to the following facts: the glass for the shop windows is not being manufactured by the Bohemian, but by the Belgian glass industry. In my estimation, the approximate money-value to which these damages amount is $6,000,000—that includes the broken glass, glass which we shall have to replace, mainly to Aryans because they have the insurance policies. Of course I have to reserve final judgment in all this, Your Excellency, because I have had only one day to make my inquiries. Even counting on about half of the $6,000,000 being spent in transacting the business-specialists from the industry itself are more confident in this matter than I am, we might well have to import glass for approximately $3,000,000. Incidentally, the amount of the damage equals about half a whole year’s production of the Belgian glass industry. We believe that half a year will be necessary for the manufacturers to deliver the glass.
Goering: The people will have to be enlightened on this.
Goebbels: We cannot do this right now.
Goering: This cannot continue! We won’t be able to last with all this. Impossible! Go on then! You suggest that the Aryan is the one who suffers the damage; is that right?
Hilgard: Yes, to a large extent, as far as the glass insurance goes.
Goering: Which would have to replace the glass.
Hilgard: Yes. Of course there are cases in which the Aryan, the owner of the store is identical with the owner of the building. That is so with all department stores. In the case of the department store Israel, the owner is the Jew.
Goering: And now the third category.
Hilgard: Under this fall the victims of thievery.
Goering: I have to ask you a question. When all kinds of goods were taken from the stores and burned in the streets, would that also be thievery?
Hilgard: I don’t think so.
Goering: Could that be termed as “Riot”?
Hilgard: That is just the question which we are unable to decide at this moment. Is it ordinary theft if entry into a dwelling or a container of any kind is forced and something is taken away?
Goering: That is a case of “Riot.”
Hilgard: Riot does not mean much since we have very little insurance against damage caused by riots—these were discarded by us long ago.
Goering: But this here is “Rioting.” That is the legal term. There was no theft, and no individual broke into any place. But a mob rushes in and knocks everything to pieces, or “Public Disturbances.”
Hilgard: Public disturbance. It is no riot.
Goering: Are they insured against damages caused by public disturbances?
Hilgard: No, no more. May I show this by an example. The most remarkable of these cases is the case Margraf Unter Den Linden. The Jewelry store of Margraf, is insured with us through a so-called combined policy. That covers practically any damage that may occur. This damage was reported to us as amounting to $1,700,000 because the store was completely stripped.
Goering: Daluege and Heydrich, you’ll have to get me this jewelry through raids, staged on a tremendous scale!
Daluege: The order has already been given. The people are being controlled all the time. According to reports, 150 were arrested by yesterday afternoon.
Goering: These things will otherwise be hidden. If somebody comes to a store with jewels and claims that he has bought them, they’ll be confiscated at once. He has stolen them or traded them in all right.
Heydrich: Besides that, looting was going on in the Reich in more than 800 cases, contrary to what we supposed; but we have already several hundred people who were plundering, and we are trying to get the loot back.
Goering: And the jewels?
Heydrich: That is very difficult to say. They were partly thrown into the street and picked up there. Similar things happened with furriers, for example, in Friedrichstrasse, district C, there the crowd was naturally rushing to pick up minks, skunks, etc. It’ll be very difficult to recover that. Even children have filled their pockets, just for fun. It is suggested that the Hitler Youth is not to be employed and to participate in such actions without the Party’s consent. Such things are very easily destroyed.
Daluege: The Party should issue an order to the effect that the police will immediately receive a report in case the neighbor’s wife, (everybody knows his neighbor) has a fur coat altered or in case somebody appears wearing new rings or bracelets. We’d like the Party to support us here.
Hilgard: These damages are not covered by the policy, I believe. May I say a word in general about our liabilities and a “Petidum” of the Versicherungswirkschaft report. We’d like to make it our point, Mr. General Field Marshall, that we shall not be hindered in fulfilling the obligations for which our contracts call.
Goering: But I have to. That is important for me.
Hilgard: If I may give reasons for this request, I’d like to say that it simply has to do with the fact that we carry out, to a large extent, quite a number of international transactions. We have a very good international basis for our business transactions, and in the interest of the equilibrium of the Foreign exchange in Germany, we have to make sure that the confidence in the German insurance shall not be ruined. If we now refuse to honor clear-cut obligations, imposed upon us through lawful contract, it would be a black spot on the shield of honor of the German insurance.
Goering: It wouldn’t the minute I issue a decree—a law sanctioned by the State.
Hilgard: I was leading up to that.
Heydrich: The insurance may be granted, but as soon as it is to be paid, it’ll be confiscated. That way we’ll have saved face.
Hilgard: I am inclined to agree with what General Heydrich has just said. First of all, use the mechanism of the insurance company to check on the damage, to regulate it and even pay, but give the insurance company the chance to * * *
Goering: One moment! You’ll have to pay in any case because it is the Germans who suffered the damage. But there’ll be a lawful order forbidding you to make any direct payments to the Jews. You shall also have to make payment for the damage the Jews have suffered, but not to the Jews, but to the Minister of Finance.
(Hilgard: Aha!)
What he does with the money is his business.
Schmer: Your Excellency, I should like to make a proposal. A certain rate should be fixed, say 15% or maybe a little higher, of all the registered wealth, I understand one billion is to be confiscated so that all Jews shall pay equally, and from the money raised this way, the insurance companies shall be refunded.
Goering: No. I don’t even dream of refunding the insurance companies the money. The companies are liable. No, the money belongs to the State. That’s quite clear. That would indeed be a present for the insurance companies. You make a wonderful Petidum there. You’ll fulfill your obligations, you may count on that.
Kerl: It seems that in one respect, we’ll have to arrange this somewhat differently. As far as the glass insurance goes, the fact of the matter is that the owners of the buildings will definitely have to be paid for the damage, as stipulated. The majority of these companies, with the exception of one Joint Stock Company in Cologne, are all very small reciprocity companies [Gegenseitsvereine]. They won’t be able to make up for the damage. We’ll have to find out how far they are covered by reinsurance which I cannot tell at the moment.
Hilgard: In this connection, the reinsurance plays a relatively small role, except for the large fire-insurance policies taken out by department stores. There is not reinsurance in the glass insurances, for the simple reason that, under normal conditions glass insurance is one of our best branches in the insurance business; and therefore does not need reinsurance. I have to add, though, that the amount of this damage is approximately twice as high as the amount of damage for an average year. It makes all our calculations wrong and completely wipes out our chance for profit.
(Interrupted by Kerl)
No, sir, that is the way it is. The whole premium of the German glass insurance amounts to $14,000,000, if I am not wrong. Under normal conditions it amounted to 4 or 5 million. The glass insurance is our greatest asset. So far, the greatest profits were made in it. But now, the amount of this damage is alone twice as high as the amount for one ordinary year. With the various special glass insurances, it is altogether different.
Goering: One moment! 4 to 5 millions normally. Twice as much would be about 10 million. You suggested 14 million. There are still 4 million left.
Hilgard: We’ll also have to pay for the expenses. No, it is a very great catastrophe for us. Let me point out that the damage in the whole of Germany, in my estimation, shall amount to approximately 25 million mark. I wanted to be careful.
Heydrich: We estimate that the damage to property, to furniture and to consumer-goods amounts to several hundred million; although that includes the damage the Reich shall suffer from loss of taxes—sales taxes, taxes on property, and on income. I assume that the Minister for Finance too, has been informed of all this.
V. Krosigk: I have no idea about the extent.
Heydrich: 7,500 destroyed stores in the Reich.
Daluege: One more question ought to be cleared up. Most of the goods in the stores were not the property of the owner but were kept on the books of other firms, which had delivered them. Then there are the unpaid for deliveries by other firms, which definitely are not all Jewish but Aryan, those goods that were delivered on the basis of commission.
Hilgard: We’ll have to pay for them, too.
Goering: I wished you had killed 200 Jews, and not destroyed such values.
Heydrich: There were 35 killed.
Kerl: I think we could do the following: Jews we don’t pay anyhow. As for Aryans, payment shall have to be made. The insurance company may contact us through the “Reichsgruppe” and we shall investigate each case. I am thinking of the small reciprocity companies; it should be easy to find out whether they are capable of paying or not. In their cases, the amounts involved are not too large. We may find an arrangement for this later on; I am thinking of one in which the insurance companies arrange for recompensation exclusively to Aryan, and once they know the results of their inquiries, contact us. We shall then find a way out for these small companies. Of course only in cases where it is absolutely necessary.
Funk: That is not necessary. I’d like to refer to what I’ve said before about the decree. That seems to be the easiest solution.
Goering: We cannot do that. These people make a point of their ability to pay.
Funk: If the Jews pay for it, the insurance companies don’t have to pay.
Goering: Right, well, gentlemen, this is all very clear. We’ll stick to it. At this moment every insurance company, except Mr. Hilgard who is here, counts on having to pay for the damage. They want to pay too, and I understand this very well. They’ll have to want that, so they cannot be reproached for not being secure enough to pay. The glass insurance, and a point was made of that, has brought the highest profits so far. That means they’d have enough surplus money, and if they haven’t divided it all up in dividends, they’ll have savings enough for the compensation. Such an insurance company will have to be in a position to pay for a damage of 10, 12, 15 million, that is three times the amount paid in the normal year. If they are unable to do that, then we’ll have to wonder whether we should let small companies live at all. It would be insane to keep insurance companies which would be unable to pay for such a damage. To permit an insurance company like that to exist would simply mean to cheat the people. I suggest now the following. The damage shall be determined in each case. And for the time being, the insurance companies shall have to honor their contract in every respect and shall have to pay.
[Part IV is missing]
Part V
Goering: Now for the damage the Jew has had. At Margraf’s the jewels disappeared, etc. Well, they are gone, and he won’t get them refunded. He is the one who has to suffer the damage. As far as the jewels may be returned again by the police, they belong to the State. Now for the consumer foods which were thrown into the street, stolen, or burned. There too, the Jew will be the one who has the damage.
As for the goods that were kept on the basis of commissions, the Jew shall have to make good for the damage.
Goebbels: That doesn’t have to be put in the decree, though. This decree is quite sufficient the way it is.
Hilgard: I wonder to what an extent insurance companies in foreign countries might be involved in this.
Goering: Well, they’ll have to pay. And we’ll confiscate that.
Hilgard: As for this merchandise sold on the basis of commissions, I can imagine that the American supplier of fur coats, shipping them from England or from America would in many cases insure it with English or American insurance companies!
Goering: Then they’ll pay him for the damage. The question merely is the following: do you think there are reinsurances for all this damage in foreign countries?
Hilgard: Very few, amounting to very little.
Goering: Of course, the Aryan cannot report any damage because he hasn’t had any. The Jew will make good.
The Jew shall have to report the damage. He’ll get the refund from the insurance company but the refund will be confiscated. After it’s all said and done, there will remain some profit for the insurance companies since they can’t have to make good for all the damage. Mr. Hilgard, you may enjoy yourself.
Hilgard: I have no reason for that—the fact that we won’t have to pay for all the damage is called profit!
Goering: Just a moment! If you are compelled under the law to pay 5 million and all of a sudden there appears an angel in my somewhat corpulent form before you, and tells you: you may keep 1 million—why, cannot that be called making a profit? I should actually split with you, or whatever you’d call it. I can see it, looking at you. Your whole body grins. You made a big profit.
(Remark: Let’s initiate a tax for damages, resulting from public disturbance, to be paid by the insurance companies)
Hilgard: For me it goes without saying that the honorable German merchant cannot be the one who suffers. I have discussed this matter with the enterprises and I have spoken for it that the Aryan must not be the one who has the damage. But it is decidedly he who has it, because all the insurance companies, not one insurance company, are the ones that shall have to pay higher rates and at the same time shall receive lower dividends. Therefore, all the insurance companies are the losers. That is so, and that’ll remain so, and nobody can tell me differently.
Goering: Then why don’t you take care of it that a few windows less are being smashed! You belong to the people too! Send your representatives out. Let them instruct the people. If there should be any more questions speak to Mr. Lange.
(Reichsgruppenleiter Hilgard leaves the meeting)
Gentlemen, let us continue.
Woermann: I think that the foreign Jews are left out completely in Article 1. They are covered only by Article 2. But they should also be taken care of in Article 1. Otherwise they can be dealt with only if they are insured, and not if they are not insured.
Goering: Well, they’ll have to insure themselves—or what else do you mean?
Woermann: As for insurance, the foreign Jews are, to my understanding, mentioned only in Article 2 and 3, and not in Article 1. If I remember correctly, you were going to say in Article
1: “Jews inside the country.” Well, we’ll have plenty of complaints then.
Goering: Pardon me. According to Article 2, they’ll receive their compensation.
(Woermann: If they are insured!)
The number of those who are not insured is negligible.
Heydrich: I’d like to say one more thing of primary importance. In the decree we should not mention the confiscation. We can do that easily.
Goering: No, you cannot do that tacitly. A clear legal procedure will have to be employed there. But that is not what Mr. Woermann means, he is talking about these foreign Jews who are not insured. As far as they are insured, they are covered. This here concerns those who are not insured. That may be the case here and there.
Woermann: We shall then have plenty of complaints.
Goering: I’d like to avoid paying too much attention to the foreign Jews.
Woermann: But if Article 2 contains that provision, Article 1 may as well have it. The first draft by the Minister for Justice covered it all very nicely.
Guertner: Now, if I don’t misunderstand, Mr. Woermann, he is primarily concerned with the obligation for restoration which shall be valid generally while only Jews who have German citizenship are mentioned regarding the insurance.
I’d like to know whether there are any objections against compelling also the foreign Jews to restore the damage, and to inform him that he shall not be paid the money from the insurance.
Goering: He is quite able to do that.
Woermann: Even if he is not insured?
Guertner: Oh!
Goering: There should hardly be such instances. Let’s take a chance on it.
Stuckart: If he is not insured, he’ll have to have the damage restored anyway. How can he then make claims against anybody?
Goering: He cannot.
Woermann: He can file claims against the State.
Stuckart: According to which law? Damage caused by riots? We won’t recognize riots.
Goering: Perfectly right.
Woermann: Generally speaking, may I say: regarding foreign Jews, the reservation that the contract is to be taken into consideration was made only for the organization. That is valid for all branches which we have discussed today, and also for the expropriation.
Goering: Like the Fuehrer says, we’ll have to find a way to talk this over with the countries which also do something against their Jews. That every dirty Polish Jew has a legal position here and we have to stand him—that ought to cease. The Fuehrer was not very happy about the agreement that was made with the Poles. He thinks we should take a few chances and just tell the Poles: all right, we are not going to do that; let’s talk over what we may be able to accomplish together; you are doing something against your own Jews in Poland; but the minute the Itzig has left Poland, he should suddenly be treated like a Pole! I’d like to disregard these stories from foreign countries a little.
Woermann: It ought to be considered whether or not, the U S might take measures against German property. This question cannot be handled equally for all countries. I have to make a formal and general reservation.
Goering: I have always said and I’d like to repeat it that our steamship companies and German companies in general should finally catch on and liquidate their investments in the U S, sell them, etc. That country of scoundrels does not do business with us according to any legal rules. Once before they stole everything from us, that is why I don’t understand how we could do it again, just for some temporary profit. It is dangerous. You can do it with a regular country but not with one that cares for the Right as little as the U S. The other day I had the American ambassador with me, we talked about the zeppelin and I told him: “We don’t need any helium, I fly without helium but the prerequisite will have to be that this ship will be flying to civilized countries where the Right prevails. It goes without saying that one cannot fly to such gangster-states.” He had a rather silly look on his face. One ought to tell these Americans. But you are right, Mr. Woermann, it ought to be considered.
Woermann: In other words, the foreign office is granted the right to be consulted.
Goering: Granted, but I’d like to avoid mentioning the foreign Jews as long as we can help it. We’d rather have the foreign office take part in these cases where that question becomes acute, so that some compromise can be reached.
Woermann: Generally, and in particular cases.
Funk: The decisive question is: Are the Jewish stores to be reopened or not?
Goering: That depends on how big a turn-over these Jewish stores have. If it is big, it is an indication that the German people are compelled to buy there, in spite of its being a Jewish store, because a need exists. If we’d close all Jewish stores which are not open right now, altogether before Christmas, we’d be in a nice mess.
Fischboeck: Your Excellency, in this matter we have already a very complete plan for Austria. There are 12,000 Jewish artisan and 5,000 Jewish retail shops in Vienna. Before the National Revolution, we had already a definite plan for tradesmen, regarding this total of 17,000 stores. Of the shops of the 12,000 artisans, about 10,000 were to be closed definitely and 2,000 were to be kept open. 4,000 of the 5,000 retail stores should be closed and 1,000 should be kept open, that is, were to be aryanized. According to this plan, between 3,000 and 3,500 of the total of 17,000 stores would be kept open, all others closed. This was decided following investigations in every single branch and according to local needs, in agreement with all competent authorities, and is ready for publication as soon as we shall receive the law which we requested in September; this law shall empower us to withdraw licenses from artisans, quite independently from the Jewish question.
Goering: I shall have this decree issued today.
Fischboeck: It was granted us in connection with the economic plan for Austria. I believe the only reason why it was not yet published was that negotiations between the Reich Ministry for Economic Affairs and the National Food Corporation were going on. A basic agreement had already been reached. We’ll be able to close these 10,000 stores as a matter of mere routine as soon as the decree will be issued. As for the actual execution of the matter, somebody will have to take care of the merchandise in these stores. Until last week we had intended to more or less leave it up to the Jews themselves to liquidate the warehouses. We cannot do that anymore. We intend to create a central agency which shall take care of the merchandise to be used. Generally, the best procedure might be to turn the merchandise over to the particular branch which in turn shall divide it up among the Aryan stores. These, in turn, shall resell it on the basis of commissions or for a fixed price.
If this is carried out as planned, it’ll concern only the approximately 3,000 remaining stores which shall be aryanized, according to the investigations made in the various branches. Actual buyers for about half of these stores are waiting: their contracts have been checked and are ready to be approved. If many of these cases were not approved sooner, it is only because the decision on the planning had not yet been made. As for the remaining 15,000 stores, negotiations have also gone rather far in many cases. We think that a deadline should be set, say until the end of the year. If, by the end of the year, definite buyers for the stores designated for Aryans, cannot be found, it’ll have to be examined once more whether the stores should not be liquidated. In most cases that will be possible; an artisan’s shop is of a rather individual character. As for retail stores, it would never be urgent enough, so as to say that the economic worth was too big. The very few stores which would still remain and found to be necessary but for which no buyer was available, could be taken over by trustees. This way, I believe that fewer than 100 stores would be left, and by the end of the year we would have liquidated all the Jewish-owned businesses which so far have been obvious as such in the eyes of the public.
Goering: That would be excellent.
Fischboeck: Out of 17,000 stores 12,000 or 14,000 would be shut down and the remainder aryanized or handed over to the bureau of trustees which is operated by the State.
Goering: I have to say that this proposal is grand. This way, the whole affair would be wound up in Vienna, one of the Jewish capitals, so to speak, by Christmas or by the end of the year.
Funk: We can do the same thing over here. I have prepared a law elaborating that, effective 1 January 1939, Jews shall be prohibited to operate retail stores and wholesale establishments as well as independent artisan shops. They shall be further prohibited from keeping employees or offer any ready products on the market. Wherever a Jewish shop is operated, the police shall shut it down. From 1 January 1939, a Jew can no longer be employed as an enterpriser as stipulated in the law for the Organization of National Labor from 20 January 1934. If a Jew holds a leading position in an establishment without being the enterpriser, his contract may be declared void within 6 weeks by the enterpriser. With the expiration of the contract all claims of the employee, including all claims to maintenance, become obliterated. That is always very disagreeable and a great danger. A Jew cannot be a member of a corporation; Jewish members of corporations shall have to be retired by 31 December 1938. A special authorization is unnecessary. The competent Ministers of the Reich are being authorized to issue the provision necessary for the execution of this law.
Goering: I believe that we can agree with this law.
(Remark: Yes)
Of course there remain a few things to be straightened out even after 1 January. We shall be able to handle them with these general methods which we shall have to employ for handling all other Jewish property. As for the Jewish stores, we may proceed vigorously; we believe that by Christmas enough buyers shall be found to take over the stores which from now on shall be entirely under pressure. Also the merchandise may be taken the way you have proposed it. To me, all this seems to be prepared in an excellent manner.
Funk: In every single store everything is there.
Schmer: Everything is there, except that we have no control, anymore, over this business with the trustees. I personally am of the opinion that we don’t need it at all; so far we have managed quite well with the aryanization. For those few stores that are to be kept open, we shall easily find buyers. All other rooms shall be rented without much ado. There is a great need for this right here in Berlin.
Goering: But my dear friend, that way the Jew will receive the full amount.
Schmer: He will receive the amount that is far below the value, and the aryanizing shall have to be authorized, as before.
Goering: The Jew will receive the amount which won’t be put into the account book.
Schmer: No. We can arrange that later. He cannot swallow the money. The amount is fixed, and under the law the Jew is compelled to report every change in his financial status, so that it can easily be controlled. He won’t run away; we’ll keep it in the Reich. The only thing you’d have to do is to issue a decree, or to transfer the provisions of Article 7 on to the Ministry for Economic Affairs in order to confiscate the Jewish property. He cannot run away from us.
Goering: Mr. Schmer, could not the following be done: Somebody will become aryanized and get 300,000 marks into his hands. He runs into the next-best jewelry store around the corner and buys one piece of jewelry after another, and on the same day disappears across the border.
Schmer: In that case, we’ll have to report this change in his property.
Goering: But if he wants to scram!
Fischboeck: The OK on the aryanizing is not being given the minute the price for the purchase is being paid. We do that the following way. The aryanizing is being authorized only under the condition that the price for the purchase is to be paid in installments lasting over a long period of time, in case the buyer is unable to pay; or, in case payment is being made, that the amount is to be put in the bank of a frozen account.
Goering: We could do the same thing here.
Schmer: In the provisions for the execution of the law we may stipulate that from a certain level on, payment shall have to be made in bonds of the Reich or something similar. That would have to be a decree made by the authorities which OK the aryanizing.
Daluege: The number of Jewish stores is unknown. Until yesterday, 7,500 were reported to us and the number does not increase.
Fischboeck: Because of what has happened the day before yesterday in Vienna, 5,000 were shut down there. There were 40,000 altogether.
Schmer: Shall the arrangement made in Austria remain?
Goering: Nothing will be changed there.
Fischboeck: Everything can be shut down at any time.
Heydrich: I know that a very high limit has been set for registering, 3,000 I believe.
Fischboeck: More than 5,000.
Goering: Is that the same in the Reich?
Fischboeck: Yes, in the Reich too. In this connection, I’d like to make a few more remarks. What we are very much concerned with, is the situation regarding the Jewish apartment houses which contribute a large percentage of Jewish wealth. Surprisingly enough, the Jewish national wealth in Austria is reported to amount to 320 million marks only; the value of the apartment houses alone amounts to 500 million. We should appreciate it very much if the regulation which makes it possible to requisition Jewish property would be made to be valid also for the apartment buildings; thus we would be enabled to have these houses administered by a board of trustees and to give the Jews the right to have a claim on the debit ledger of the Reich. That could also be an occasion to cash the contribution, which might be deducted this way in advance. The administration of these blocks of apartment buildings wouldn’t be a problem at all. The only thing we’d need for it would be managers, and there’d be plenty of them. We’d like to requisition the apartment buildings and also any bonds that way. This question of the bonds has been left open so far. In Austria, a very large part of Jewish wealth, 266 billion Reichsmarks, is invested in bonds of all kinds, in shares or simply in bonds bringing a fixed rate of interest. In my opinion, a danger for the market does not exist because the Ministry for Economic Affairs would have control over these bonds. We’ll pay by handling out claims, on the debit-ledger of the Reich. Therefore, the finances of the Reich won’t be affected, the Minister for Finance shall only pay 3% for the claims on the debit-ledger of the Reich. He in turn receives internal loans, that means saves money. And if the bonds are not being sold, one might keep them 30 years until those claims on the debit-ledger of the Reich shall be expired.
Funk: Why should Jews not be allowed to keep bonds?
Goering: Because that way he would actually be given a share.
Funk: That is entirely new.
Goering: No. I said very clearly before; bonds and shares.
Funk: Shares yes, but not internal loans.
Fischboeck: It is certainly better to pay the Jew 3% instead of 4%. We’d have no possibility to control Jewish wealth the minute we’d let him have shares.
Goering: Gentlemen, no arguments. It is out of the question that he’d keep the shares. He’ll have to turn them in.
Fischboeck: In that case I’d like you to arrange this by calling the shares in so that the stock market won’t be ruined. That can very easily be done. They’ll be turned in. Administering the shares is also much simpler. The trustee turns the shares over to the depot and receives claims on the debit-ledger of the Reich in their place. With this, the whole affair is settled. The only question is whether you want to recall the shares or not.
Funk: This way, the Reich will become possessor of half a billion shares.
Goering: Yes, yes.
Goebbels: He’ll be able to get rid of them according to its needs.
Fischboeck: But it is a business based on profits.
V. Krosigk: I am wondering, first whether it will bring us profits. I grant you that, though. But secondly, an entirely new point of view has to be entered here. I can very well see the point in what the Minister, Mr. Fischboeck, says. As for the values that otherwise bring fixed rates of interest, it is an entirely new idea to expropriate the Jew also in this, though the intention had been to refrain his status as the owner of the shares.
Fischboeck: The reason why this is so very important is that our whole action shall remain without success as long as the Jews shall be in the possession of values, which they may realize quickly and employ for any other undertaking.
Goering: That’s it. We want to prevent the Jews from again secretly manipulating against us.
Fischboeck: For example, if we don’t want the Jews to possess jewelry we can prevent them from having it by allowing them to possess only Internal Loan bonds, that means that they could acquire the jewelry only by paying with bonds.
Goering: Nobody would pay them claims on the debit-ledger.
Fischboeck: They are not transferable.
Goering: Only if authorized.
Heydrich: Is it not possible to issue an order forbidding the Jew to invest his money in certain values, such as art treasures?
Goering: The arrangement with the registration in the debit-ledger is much simpler. Claims on the debit-ledger are not transferable. He cannot do anything with them, and he cannot do much with those 3½%.