LX
H. (Henriette) Mirabaud-Thorens translation
Dans le tourbillon et le fracas de la vie, ô Beauté taillée dans la pierre, tu restes muette et tranquille, solitaire et lointaine.
A tes pieds l’éternel Amour murmure: «parle, parle-moi mon adorée; parle, ma bien-aimée.»
Mais tes paroles restent figées dans la pierre, ô insensible Beauté.