Volume 1 / Act 4 — Act IV: Scene 3
Reading edition
Scene iii.] Scene v. Pope. Dyce makes no new scene here. Seenote (VIII).
4. Madam, madam!] Madam! Hanmer.
13. Valiant, wise] Valiant and wise Pope. Wise, valiant Anon. conj. A monosyllable lost before valiant. S. Walker conj.
17. abhors] Hanmer. abhor’d F1 F2 F3. abhorr’d F4.
19. ever] F1. om. F2 F3 F4.
near] near unto Pope.
31. rewards] Ff. reward Pope.
37, 38. grievances; Which] grievances, And the most true affections that you bear; Which Collier MS.
40. Recking] Pope. Wreaking F1.
42. evening coming] coming evening Anon. conj.