Volume 1 / Act 3 — Act III: Scene 2

Scene ii.] Scene v. Pope.

14. grievously.] grievously? F₁. (in some copies only, according to Malone). heavily? F₂ F₃. heavily. F₄.

18. some] sure Collier MS.

19. better] bolder Capell conj.

20. loyal] F₁ F₃ F₄. royall F₂.

21. your] F₁ F₃ F₄. you F₂.

Grace] face Anon. conj.

25. I think] F₁. I doe think F₂ F₃ F₄.

28. persevers] F₁ F₂. perseveres F₃ F₄.

37. esteemeth] F₁. esteemes F₂. esteems F₃ F₄.

49. weed] Ff. wean Rowe.

55. worth] word Capell conj.

64. Where] When Collier MS.

71, 72. Ay, Much] Capell. I, much Ff. Much Pope.

76. line] lines S. Verges conj.

77. such] strict Collier MS. love’s S. Verges conj. Malone suggests that a line has been lost to this purport: ’As her obdurate heart may penetrate.’

81. to] F₁. and F₂ F₃ F₄.

84. concert] Hanmer. consort Ff.

86. sweet-complaining] Capell. sweet complaining Ff.

94. advice] F₂ F₃ F₄. advise F₁.