GUNNAR MASCOLL SILFVERSTOLPE (1893—1942)
Elina Vaara translation
Rovio.
Milloin päivän sätehet alkoi paistaa tuoden kevätvalon, isäni mun poltti lehdet menneen vuotiset.
Liekki paloi suhisten. Savu nousi lehtein poltettujen sinivuokon kalpeahan valoon ilmojen.
Iltaa samankaltaist' ei. Ojan vesi loisti ruusuisena. Tuuli hiljaa yöhön lintuin hauraat äänet vei.
Tunteissani tuoksun sen vavahdan ma vielä onnellisna. Kodin kalvas kevät siintää yöstä muistojen.
(Suom. Elina Vaara)