Y
Reading edition
Y.—Artículo el, la, lo, del cual se usa cuando al sustantivo le precede un adjetivo calificativo, V.gr.—Y mapía manobo. El hombre bueno. Tambien se usa como relativo. V.gr.—Langon manobo y don guinaoa ca Dios, nomunoc ca candin palenta. Todos los hombres que aman á Dios, obedecen á sus mandatos.
Yama.—Animal doméstico.—Taratom-mong ca yama. Pastor.—Yama ca ap-pat y páa. Cuadrúpedo.
Yan.—Articulo el, la, lo.—Yan manobo. El hombre.—Yan palad madigor. La suerte feliz.—Yan dap-pan. Lo justo. Tambien se usa alguna vez como demostrativo, V.gr.—Yan go. Esto es.—Yan ded. Este solamente.—Yan ded gao, yan ded gao. Esto es, dale que dale, etc.
Ys-sor.—Atosigar.
Ytong.—Preservar.
Ytub.—Desnaturalizar, desterrar.