I
Reading edition
Ibang.—Izquierda, lado de babor.
Ibid.—Iguana. Reptil de la figura del largato. Vive de ordinario en el agua y sus carnes son comestibles.
Ibo.—Conjunction causal: Para que, á fin de que.==Masicad maradoton yan Pare ibo tabangan si candan. Pronto irá allá el Padre para ayudarles.
Ibog.—Deseo, afecto vehemente.—Caibog-an. El objeto que se desea ver u obtener.
Ibong.—Aceite.
Icog.—Rabo, cola.
Idis.—Ay! Interjección de dolor ó admiración.
Idoc.—Bufar.
Idong.—Nariz.
Idop.—Soplar.
Idop idop.—Ambiente.
Igas.—Luciérnaga.
Igop.—Sorbo.
Ihao.—Socarrar.
Ilad.—Solear, secar.
Ilad-anan.—Secadero.
Ilao.—Crudo, verde.
Ilo.—Lunar.
Ilob.—Escupir.
Ilob-anan.—Escupidera.
Ilos.—Sobar.
Imar.—Desistir.
Im-mot.—Gastar, gastarse, acabarse una cosa.
Impon.—Riqueza, enseres, efectos.
Impon-an.—Opulencia.
Impos.—Ultimar.
Ina ina.—Madrina.
Inalad.—Cerco, cerca.
Inay-anan.—Madrastra.
Incani.—Digno.
Indaya.—Cantar.
Indin.—No obstante.
Indos.—Cagar, evacuar ci vientre.
Indos ca dipanog.—Cámaras de sangre. Disentría.
Indos-anan.—Lugar escusado.
Iné.—Madre. || Antepasados, ascendientes, abuelos.
Ingat.—Invitar.
Ingot.—Perseguir.
Ini.—Este, esta, esto.—Ini go. Este es.
Init.—Calor.
Inog-gang.—Asar sobre brasas.
Inol-lom.—Almorzar.
Inol-long.—Merendar.
In-ol-los.—Misteriosamante, á escondidas.
Inolonan.—Secundina.
Inom.—Beber.
Inom-manan.—Convite.
Inom-mon.—Bebida.
Insa.—Preguntar.
Insainsa.—Averiguar, indagar, curiosear.
Insic.—Chino.
Inuta.—Vomitar, arrojar con náusea.
Ipa.—Deparar.
Ipos.—Cucaracha.
Iring.—Imitar, remedar. || Iringan no yan canac cagui. Imita, repite lo que yo he dicho.—Panongiringan. Ejemplo.
Isi.—Mear.
Isi-anan.—Meadero.
Is-is.—Azúzar, estimular á los perros.
Itob.—Donativo, cupo.
Itom.—Negro.
Itom itom.—Moreno.
Itom-man.—Negrura.
Itur.—Detallar, contar, referir. || Tradición, historia. || Ituran ta si cona. Voy á enterarte.==Yan dacol matanom, doon itor pa cató. Los viejos conservan aun la tradición de eso.—Yan itur ca bagobo timbang surat dan. Las tradiciones bagobas, son como escritos para ellos.
Iuá.—Echar fuera, despedir, dejar.
Iyap.—Contar, computar.