Stellingen.
Reading edition
I.
Niet Malakka (vgl. prof. R. Fruin, Tien jaren), maar Macao moet de uiterste factorij der Portugeezen genoemd worden.
II.
Blumentritt (Holländische Angriffe) gelooft te onrechte, dat er in 1616 een verbond bestaan heeft tusschen de Hollanders en Mindanaers.
III.
Indien de politiek van J. P. Coen tegenover de Chineezen nog eenigen tijd was voortgezet, had dit waarschijnlijk het geheele verloop van den handel van Manila ten gevolge gehad.
Hier lijken nog enkele stellingen te ontbreken. Dit is de laatste pagina waarvan een afbeelding beschikbaar is.
Codering
Dit bestand is in een verouderde spelling. Er is geen poging gedaan de tekst te moderniseren. Afgebroken woorden aan het einde van de regel zijn stilzwijgend hersteld. Kennelijke zetfouten in het origineel zijn gecorrigeerd. Dergelijke correcties zijn gemarkeerd met het corr-element.
Verbeteringen
De volgende verbeteringen zijn aangebracht in de tekst:
Bladzijde Bron Verbetering
6 [Niet in bron] ,
10 krijsmakkers krijgsmakkers
10 [Niet in bron] .
13 Portugeese Portuguese
14 Bastiaentz Bastiaensz
14 vermeesterde overmeesterde
15 . ,
20 direkt direct
23 stastionneerde stationneerde
26 fregratten fregatten
29 bewisten betwisten
36 , [Verwijderd]
39 Wittereiland Wittertseiland
40 Pangasivan Pangasinan
40 Wittereiland Wittertseiland
40 Pangasivan Pangasinan
40 Wittereiland Wittertseiland
48 1518 1618
52 uitzendan uitzenden
52 terugkeerd teruggekeerd
55 [Niet in bron] ,
56 , .
56 noemt) ) noemt
56 [Niet in bron] .
56 Jacque Jacques
57 [Niet in bron] .
57 [Niet in bron] ,
57 [Niet in bron] ;
60 opleverd opgeleverd
63 Tandoc Tandoc
63 . ,
63 . ,
66 [Niet in bron] ”
67 on en
73 [Niet in bron] .
73 gaarna gaarne
74 [Niet in bron] .
78 [Niet in bron] ,
78 Piscadores Pescadores
79 [Niet in bron] ,
84 Franxcz Francxz
86 [Niet in bron] .
88 [Niet in bron] ,
91 [Niet in bron] ,
95 hun hen
95 besloot besloten
96 besloot besloten
97 [Niet in bron] .
99 Schapendam Schapenham
99 [Niet in bron] .
105 Lucon Luçon
108 sleehts slechts
109 44 54
115 Q P
n.v.t. P Q
127 met met met
128 sshippers schippers
143 , .
144 to te
144 , .
149 Pangasivan Pangasinan
149 Pangasivan Pangasinan