Note 1) — VÁLTOZÓ IDŐK, VÁLTOZÓ EMBEREK.
Reading edition
Rendes gyalogság.
2) Százezer tallér.
3) L. Cserei Mihály: Erdélyország története.
4) Cserei oratornak nevezi a követeket.
5) Rossz szellem a törököknél.
6) Törökül «földi».
7) Historia Transilvaniæ auctore Joanne Bethlenio Pars I.
8) Hasonló esetről tesz tanúbizonyságot Rainaud. Corona aurea, sive historia ordinis SS. Trinitatis de Redemptione Captivorum. Praynál. Specimen Hierarch. Pars II. pag. 272.
9) Sapor – Valeriánt.
10) Micsoda? acsoda! tréfás szójáték.
11) Beiktatási törvényes szertartás.
12) Historia rerum transilv. aut J. Bethlen. P. I.
13) Bethlen J.
14) Historia rerum Transsilvaniæ, autore Joanne Bethlenio.
15) A dohányzás még akkor törvény szerint tilalmas volt.
Return to VÁLTOZÓ IDŐK, VÁLTOZÓ EMBEREK.Return to A DIVÁN.Return to ISTEN KARDJA.Return to AZ ŐRÜLT.Return to I. A KÉT ÁRVA.Return to I. A KÉT ÁRVA.Return to II. A RÉM.Return to II. A RÉM.Return to III. A SERASKIER.Return to V. INTRA DOMINIUM ÉS EXTRA DOMINIUM.Return to V. INTRA DOMINIUM ÉS EXTRA DOMINIUM.Return to VI. A JÁMBOR EMBER ÉS SZOLGÁJA.Return to VIII. MEGLEPETÉSEK.Return to IX. A TANU.Return to X. AZ ŐR.