← Table of contents
Théâtre de Hrotsvitha

ERRATA.

Charles Magnin translation

Pages 4, ligne 17, hujus modi, lisez hujusmodi.

8, ligne 4, uvat, lisez juvat.

12, note a, energeiam, lisez energeian.

13, ligne 9, soin de l’insérer, lisez soin de les insérer.

19, note b, nullibi, lisez nusquam.

20, ligne 14, idipsum, lisez id ipsum.

50, note b, uncis inclusa, lisez parenthesi inclusa.

51, note b, quid sit agendum in scena a ludentibus, lisez quid sit ludentibus agendum in scena.

51, note b, pagin. 40, lisez pagin. 42.

83, ligne 6, et me faire, lisez et de me faire.

86, note a, congrunt, lisez congruunt.

201, ligne 17, qui avez, lisez qui aviez.

201, ligne 27, biens de la mort, lisez liens de la mort.

210, lignes 18 et 19, commandatum, lisez commendatum.

446, ligne 14, jucundase renitas, lisez jucunda serenitas.

477, ligne 14, eu a lieu, lisez a eu lieu.

480, ligne 27, de peu d’années, lisez de peu de mois.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings